stringtranslate.com

Мария Фицхерберт

Мария Энн Фицхерберт ( урожденная Смайт , ранее Уэлд ; 26 июля 1756 г. — 27 марта 1837 г.) была давней спутницей Георга, принца Уэльского (впоследствии короля Георга IV Соединенного Королевства ). В 1785 году они тайно заключили брак, который был недействительным по английскому гражданскому праву, поскольку его отец, король Георг III , не дал на него согласия. Фицхерберт была католиком , а закон того времени запрещал католикам или супругам католиков становиться монархами, поэтому, если бы брак был одобрен и действителен, принц Уэльский потерял бы свое место в линии наследования . До того, как выйти замуж за Джорджа, Фицхерберт была дважды вдовой. Ее племянник от первого брака, кардинал Уэлд , убедил папу Пия VII объявить брак таинством действительным. [1]

Ранний период жизни

Фицхерберт родилась в замке Тонг в Шропшире . [2] Она была старшим ребенком Уолтера Смайта (ок. 1721–1788) из Брамбриджа , Хэмпшир , младшего сына сэра Джона Смайта , 3-го баронета , из Актона Бернелла , Шропшир. [3] Ее матерью была Мэри Энн Эррингтон из Бофронта, Нортумберленд , единокровная сестра по материнской линии Чарльза Уильяма Молинье, 1-го графа Сефтона . Фицхерберт получила образование в Париже во французском монастыре. [4]

Браки

Первый муж Марии, Эдвард Уэлд , Помпео Батони

В возрасте восемнадцати лет Мария вышла замуж за Эдварда Уэлда , который был на 16 лет старше ее, богатого вдовца -католика и землевладельца замка Лулворт в июле 1775 года. [5] Уэлд умер всего три месяца спустя, упав с лошади; так как он не подписал новое завещание, его имущество перешло к его младшему брату Томасу , отцу пятнадцати детей, включая будущего кардинала Уэлда . [6] Его вдова осталась фактически нищей, не имея практически никакой финансовой поддержки от семьи Уэлд и была вынуждена снова выйти замуж, как только смогла.

Три года спустя, в 1778 году, она вышла замуж за Томаса Фицхерберта из Суиннертон-холла , Стаффордшир . Он был на десять лет старше ее. У них был сын, который умер молодым. Она снова овдовела 7 мая 1781 года. Он оставил ей ренту в размере 1000 фунтов стерлингов (158 000 фунтов стерлингов в 2023 году) [7] и городской дом на Парк-стрит, Мейфэр [6] .

Отношения с Джорджем

Джордж как принц Уэльский , Ричард Косвей , около 1780–1782 гг.

Дважды овдовевшая Фицхерберт вскоре вошла в высшее общество Лондона. Весной 1784 года она была представлена ​​молодому поклоннику: Джорджу, принцу Уэльскому , который был на шесть лет моложе ее. Принц влюбился в нее и преследовал ее бесконечно, пока она не согласилась выйти за него замуж. [8] Тайно и — как обе стороны прекрасно знали — противозаконно, они провели своего рода брак 15 декабря 1785 года в гостиной ее дома на Парк-стрит в Лондоне. Ее дядя Генри Эррингтон и ее брат Джон Смайт были свидетелями. Эта недействительная церемония бракосочетания была проведена одним из капелланов принца в ординарном суде , преподобным Робертом Бертом, чьи долги в размере 500 фунтов стерлингов (80 000 фунтов стерлингов в 2023 году) [7] были оплачены принцем, чтобы освободить его из Флитской тюрьмы . [9]

Брак не был действительным по английскому праву, поскольку он не получил предварительного одобрения короля Георга III и Тайного совета , как того требует Закон о королевских браках 1772 года . Если бы одобрение было запрошено, оно могло бы быть не предоставлено по многим причинам, включая, например, католическую религию Фицхерберта. Если бы согласие было дано и брак был бы законным, принц Уэльский был бы автоматически отстранен от наследования британского престола в соответствии с положениями Билля о правах и Акта о престолонаследии 1701 года и заменен в качестве наследника его братом, герцогом Йоркским . [4] В аналогичном случае его брат, принц Август Фредерик , заключил недействительный брак с леди Августой Мюррей в 1793 году без согласия короля и имел от нее двоих детей. [10]

Портрет Фицхерберта

23 июня 1794 года Фицхерберт получила письмо, в котором сообщалось, что ее отношения с принцем закончились. Джордж сообщил своему младшему брату, герцогу Йоркскому, что они с Фицхерберт «расстались, но расстались полюбовно», передав свое намерение жениться на их двоюродной сестре, герцогине Каролине Брауншвейгской . [2] По словам короля Георга III, это был единственный выход из ямы: огромные долги его наследника в размере 600 000 фунтов стерлингов (87,1 миллиона фунтов стерлингов в 2023 году) [7] будут выплачены в день его свадьбы. [2] Итак, принц женился на Каролине 8 апреля 1795 года. Однако в 1796 году, через три дня после того, как Каролина родила их дочь, принцессу Шарлотту Уэльскую , 10 января, принц Уэльский написал свою последнюю волю и завещание, завещав все свое «мирское имущество... моей Марии Фицхерберт, моей жене, жене моего сердца и души». [2] Хотя по законам страны она «не могла публично пользоваться этим именем, все же она такова в глазах Небес, была, есть и всегда будет таковой в моих». [2] Однако это не привело к воссоединению. Принц, наконец, попытался примириться со своим «вторым я» летом 1798 года. К тому времени он окончательно расстался с Каролиной и ему наскучила его любовница, Фрэнсис Вильерс, графиня Джерси . [2] В 1811 году, став регентом, он пригласил Марию Фицгерберт на праздник в Карлтон-хаусе, но его настойчивое желание посадить ее за нижний стол привело к ее отказу присутствовать. [11]

В течение первых нескольких лет своего правления в качестве короля Георга IV он яростно выступил против Фицхерберт и нескольких его бывших соратников. [2] Всякий раз, когда он упоминал ее имя, он говорил «с чувством отвращения и ужаса», утверждая, что их союз «был искусственным браком... только для того, чтобы удовлетворить ее; что это не был брак — поскольку он не мог быть заключен без лицензии или какого-либо письменного документа». [2] Фицхерберт владела документами, и после их окончательного разрыва ее требования о выплате ренты часто сопровождались завуалированными угрозами предать гласности ее бумаги, если она не получит средства. [2] В июне 1830 года, когда король умирал, он с нетерпением схватил ее письмо «выздоравливай скорее» и, прочитав его, положил себе под подушку. Фицхерберт, которая понятия не имела, насколько он болен, была глубоко уязвлена ​​тем, что так и не ответила на ее последнее письмо. [2] Однако перед смертью король попросил похоронить его с миниатюрой глаза Фицхерберт на шее, что и было сделано. [4] [12]

После смерти Георга IV 26 июня 1830 года было обнаружено, что он сохранил все письма Фицхерберт, и были предприняты шаги по их уничтожению. Фицхерберт рассказала брату Георга IV, королю Вильгельму IV , об их браке и показала ему документ, который был у нее. Он «умолял ее принять титул герцогини, но она отказалась, попросив только разрешения носить вдовий траур и одевать своих слуг в королевские ливреи». [13]

Смерть

Мемориал в церкви Святого Иоанна Крестителя
Мария Фицгерберт жила в доме Стайна в Брайтоне с 1804 года до своей смерти.

Архитектор Уильям Порден спроектировал Steine ​​House , на западной стороне Old Steine ​​в Брайтоне , для Фицхерберт. Она жила там с 1804 года до своей смерти в 1837 году. Она была похоронена в церкви Святого Иоанна Крестителя в Брайтоне , церкви, построенной в основном на ее средства. [14] Мемориальная скульптура в нефе изображает ее с тремя обручальными кольцами. [2] [14]

Возможные дети от Георга IV

Некоторые ученые предполагают, что у Марии Фицхерберт был один, возможно, двое детей от ее брака с будущим королем. «В 1833 году, после смерти короля, один из [его] душеприказчиков, лорд Стауртон , попросил ее подписать декларацию, которую он написал на обороте ее свидетельства о браке. В ней говорилось: «Я, Мэри Фицхерберт... свидетельствую, что мой союз с Джорджем П. Уэльским был бесплодным». По словам Стауртона, она, улыбаясь, возражала, ссылаясь на деликатность». [2] [15] Действительно, в первые дни ее жизни в Брайтоне с принцем Уэльским, его дядя, герцог Глостерский , и другие друзья считали, что миссис Фицхерберт беременна. [2]

Члены семьи Уайетт утверждают, что являются потомками Георга IV от нее. После смерти Фицхерберт, как утверждается, ее дети были усыновлены шотландской семьей по имени Уайетт, чью фамилию они взяли. После этого они отправились на юг, поселившись в Эрите , Кент . Семья Уайетт, в лице Дж. Г. Уайетта, бывшего жителя Эрита, который позже переехал в Мус-Джо, Саскачеван , Канада, и Изабеллы Энни Уайетт, заявила права собственности на часть поместья Фицхерберт в 1937 году. [16]

Одним из предполагаемых детей принца и его давней возлюбленной был Джеймс Орд (родился в 1786 году), чья любопытная история помощи в переездах и поддержки была задокументирована. [15] Орд в конечном итоге эмигрировал в Соединенные Штаты, где он работал сначала недалеко от Норфолка, штат Вирджиния , в качестве судостроителя, затем в округе Чарльз, штат Мэриленд , на строительстве кораблей, а затем на ферме за пределами Вашингтона, округ Колумбия. Он присоединился к Обществу Иисуса в 1806 году, но покинул орден в 1811 году. Вскоре после этого Орд поступил на флот, но он служил в пехоте во время войны 1812 года. Орд жил в округе Аллегейни, штат Мэриленд , с 1815 по 1819 год, в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1819 по 1837 год, в Су-Сент-Мари, штат Мичиган , в середине 1800-х годов и в Калифорнии после 1855 года. Джеймс Орд умер в 1873 году. [17]

Помимо Джеймса Орда, долгосрочные отношения между Фицгербертом и Джорджем, как принцем и королем, по-видимому, привели к более чем дюжине заявлений о детях, зачатых вне брака. [18] Они присоединяются к многочисленным дополнительным каталогизированным случаям связей Джорджа, [18] некоторые из которых получили дальнейшее обсуждение в связи с в значительной степени необъяснимой финансовой заботой, оказанной королем Георгом IV или его приближенными непосредственному предполагаемому потомку. [15] Эти родословные включают Херви (от связи 1786 года с леди Энн Линдсей, впоследствии Барнард), Кроул (от связи 1798 года с Элизой Кроул, которую в целом скептически настроенный AJ Camp считает «фактом») и Хэмпширы (от 15-летней любовницы Сары Браун). [ необходима цитата ]

Эдуард VII , внучатый племянник принца, предоставил разрешение историку и биографу Фицхерберт Уильяму Х. Уилкинсу открыть ее хранилище в Coutts Bank в 1906 году. Выпуск книги Уилкинса в том же году побудил нескольких предполагаемых потомков принца и Фицхерберт заявить права на значительное поместье последней. Ребекка Фицхерберт Харрис из Кенвила, штат Нью-Джерси , утверждала, что по семейным преданиям она была правнучкой пары через предполагаемого сына по имени Томас Эдвард, названного в честь первых двух мужей Фицхерберт. [19] В письме Эдуарду VII Харрис утверждала, что у Томаса также были брат и сестра, которые некоторое время жили со своей матерью в Дублине . [19] Томас был предположительно отправлен в Соединенные Штаты в 1833 году Фицхерберт, которая считала, что ее дети будут там в большей безопасности после ее смерти. [19] Харрис также заявила, что ее семья получала доход из неизвестного источника в Соединенном Королевстве в течение многих лет. [19] Харрис запросила доступ к бумагам Фицгерберта, чтобы продолжить претензию на поместье. [19] Было отмечено, что Эдуард VII подтвердил получение письма Харрис, но заявил, что не будет оказывать ей дальнейшей помощи. [19]

Во втором дополнении к завещанию Марии Фицхерберт указаны ее два главных бенефициара, а также есть личная записка: «Этот документ адресован моим двум дорогим детям... Я любила их обоих с самой нежной привязанностью, на которую только способна мать, и я сделала все возможное для их интересов и комфорта». [20]

Мемориальная доска на месте захоронения Марии Фицгерберт в Брайтоне

Их женскими именами были Мэри Энн Стаффорд-Джернингем и Мэри Джорджина Эмма Доусон-Дамер. [20] Стаффорд-Джернингем была номинально «племянницей» Фицхерберта, [20] и воспитывалась как Мэри Энн Смайт. Доусон-Дамер была номинально дочерью адмирала лорда Хью Сеймура и леди Анны Горации Уолдегрейв. [20] Сеймур был близким соратником Георга IV с юности, а сын Сеймура Джордж был исполнителем и второстепенным бенефициаром завещания Фицхерберт. Нет никаких доказательств того, что любая из этих женщин была родными детьми Марии Фицхерберт — действительно, ссылка на «любовь, которую могла оказать любая мать» (с ударением на мать) может указывать на то, что она видела себя только в качестве материнской фигуры для них, и не более. [ оригинальное исследование? ] В завещании не упоминаются никакие сыновья, хотя это замечание следует рассматривать в его историческом контексте; из десяти незаконнорожденных детей Доротеи Джордан , англо-ирландской актрисы и любовницы герцога Кларенса, впоследствии короля Вильгельма IV, на протяжении 20 лет, заботу о пяти мальчиках первоначально взял на себя их отец и его домочадцы, а опеку и заботу о девочках передали Джордан. [ необходима цитата ] [ оригинальное исследование? ]

Примечательно, что любое подобное историческое утверждение о происхождении сопровождается противоречиями, и многие из предыдущих утверждений были оспорены. [18] Учитывая смерть [21] принцессы Шарлотты без выживших детей, если связь с Орд будет подтверждена, линия, происходящая через них, присоединится к большому числу заявленных выживших потомков короля Георга IV. [ оригинальное исследование? ]

Появление

Фицерберт описывалась как имеющая орлиный нос и шатающиеся зубы. У нее были карие глаза, шелковистые светлые волосы и безупречный цвет лица. [2]

На экране

Марию изображают:

Ссылки

  1. ^ Эббот, Ричард (1 сентября 2007 г.). «Неофициальная королева Брайтона». The Tablet . The Tablet Publishing Company. стр. 12.
  2. ^ abcdefghijklmn Кэрролл, Лесли (2010). «Проблема, подобная Марии?» (PDF) . Мир Регентства Джейн Остин . С. 14–21 . Получено 28 сентября 2021 г. – через веб-сайт автора.
  3. ^ Мансон, Джеймс (2001). Мария Фицхерберт: Тайная жена Георга IV. Da Capo Press . ISBN 978-0786709045. Получено 1 октября 2021 г. .
  4. ^ abc Мария Фицхерберт в Encyclopaedia Britannica
  5. ^ Кауфман, Миранда (2007). «Замок Лулворт: Семья». English Heritage Properties – 1600-1830, Slavery Connections – A Report Undergrounded to Mark the Bicentenary of the Abolition of the British Atlantic Slave Trade. Том первый: Отчет и Приложение 1. Историческая Англия. стр. 46–47 . Получено 27 сентября 2021 г.
  6. ^ ab "Любовницы принца". Georgian index. Архивировано из оригинала 16 апреля 2003 года . Получено 16 марта 2012 года .[ мертвая ссылка ]
  7. ^ abc Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой ИРЦ и средний доход в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  8. ^ Фаркуар, Майкл (2011). За дверями дворца: пять веков секса, приключений, порока, предательства и глупости из королевской Британии . Random House. стр. 223–226. ISBN 978-0812979046.
  9. ↑ Леви, Мартин Дж. (23 сентября 2004 г.). «Фицгерберт [урожденная Смайт; другая фамилия по браку Уэлд], Мария Энн». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/9603. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  10. ^ Стивен, Лесли , ред. (1885). "Август Фредерик"  . Словарь национального биографического словаря . Том 2. Лондон: Smith, Elder & Co.
  11. ^ Дэвид, Саул. Принц наслаждения: Принц Уэльский и становление Регентства . Sharpe Books, 2018. стр. 276
  12. ^ Уильямсон, Хью Росс (2002). Кто был человек в железной маске?: и другие исторические тайны. Penguin Classics. стр. 330. ISBN 0-14-139097-2.
  13. ^ Смит, EA (2001). "Глава 4: Мария Фицхерберт". Джордж IV. Издательство Йельского университета . стр. 39. ISBN 978-0-300-08802-1. Получено 28 сентября 2021 г. .
  14. ^ ab "CHURCH OF ST JOHN THE BAPTIST". Historic England . Historic England. nd . Получено 28 сентября 2021 г. На южной стене рядом с органной галереей памятник Марии Фицхерберт (1756-1837), католической вдове, которая вышла замуж за принца Уэльского в 1783 году и от которой отрекся принц-регент в 1811 году, хотя она продолжала часто посещать Брайтон. Памятник изображает ее вдовой с Лампадой Памяти и стоящей на коленях перед сломанными евангелиями, принимая форму либо Верности, либо Религии. На ней 3 обручальных кольца, как того требует католический церковный закон. Она была покровительницей этой конгрегации.
  15. ^ abc Дэвид, Саул (2000). Принц наслаждения: Принц Уэльский и становление Регентства. Grove Press . ISBN 978-0871137395. Получено 28 сентября 2021 г. .
  16. ^ "Богатства? Канадец претендует на право владения английским имуществом" ( сканирование новостей Google ) . The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания: Press Publishing Co. The United Press . 2 мая 1937 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  17. ^ "Джеймс Орд и его семья: более 200 лет в Америке (выставка)". Библиотека Джорджтаунского университета . Комната редких книг и специальных коллекций Говарда У. Ганлока: Библиотека Джорджтаунского университета. 31 октября 2006 г. Получено 30 сентября 2021 г.
  18. ^ abc Camp, Anthony J. (5 октября 2020 г.). "Maria Fitzherbert's 'Descendants'". Anthony J. Camp . Получено 30 сентября 2021 г. .
  19. ^ abcdef "New York Woman Traces Descent to English King" ( California Digital Newspaper Collection ) . Los Angeles Herald . Vol. 33, no. 361. Лос-Анджелес: Los Angeles City and County Publishing Company. 26 сентября 1906 г. стр. 9 . Получено 30 сентября 2021 г.
  20. ^ abcd Фицхерберт, Мария. « Мария Фицхерберт: Последняя воля и завещание » (12 апреля 1837 г.) [Фотокопия рукописного завещания]. Прерогативный суд Кентербери: завещания избранных известных лиц, идентификатор: PROB 1/86, стр. 1-2, 8. Кью, Суррей: Национальный архив , Национальный архив. Получено 30 сентября 2021 г.
  21. ↑ Оберст, Чарльз Р. (весна 1984 г.). «Смерть принцессы Шарлотты Уэльской: акушерская трагедия» . Получено 9 марта 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мария Фицхерберт .