Марк Алин

французский поэт

Марк Алин (Ален-Марк Фешероль) (родился 18 марта 1937 года в Реймсе ) — французский поэт .

Жизнь

В 1957 году он был мобилизован в Алжир.

Он жил далеко от Парижа, в фермерском доме в Юзесе , Гард. Он путешествовал по Ближнему Востоку к руинам финикийского города Библ и в Бейрут, где встретил французскую ливанскую поэтессу Нохад Саламе, на которой женился.

У него обнаружили рак гортани, который лишил его возможности пользоваться голосом на протяжении многих лет. Он является членом жюри Академии Малларме и Премии Гийома Аполлинера .

Награды

• 1994: Гран-при Римской академии Франции
• 2005: Премия Анри де Ренье
• 2007: Гонкуровская премия

Работы

Переводы на английский

• Французская поэзия сегодня: двуязычная антология , Саймон Уотсон Тейлор, Эдвард Люси-Смит, редакторы, Рапп и Уайтинг; Deutsch, 1971
• Великий предполагатель: Лоуренс Даррелл, диалог с Марком Элином Переводчик Франсин Баркер, Grove Press, 1973

Поэзия

• «LA BIBLIOTHEQUE DANS LE MIROIR», Le Printemps des Poetes
• Свобода видения Земли де Феу (1956).
• Le Temps des autres , Seghers (1956), приз Макса Джейкоба 1957.
• Жестокие дивертисменты , Зегерс (1957).
• Жан-Луи Трентиньян написал стихотворения Марка Алина, Вега-Сегерс (1958).
• Серж Реджани и Марк Ожере пели Марка Алина , Studio SM (1958).
• Брюлер ле феу , Зегерс (1959).
• Делебиль , Иды и календы (1962).
• «Ночные мажорные обстоятельства» , «Фламмарион» (1968).
• Infini au-delà , Фламмарион (1972), премия Аполлинера 1973.
• Douze poèmes de l'été , Formes et langages (1976).
• Секреты Таро Ревеса , Formes et langages (1984).
• Poèmes pour notre amour , Formes et langages (1985).
• Le Livre des amants , Des Créateurs (1988).
• Les Alphabets du Feu: Byblos, La Parole planète, Le Scribe blirrant , ID-Livre (1991–1993), Гран-при поэзии Французской академии 1994 года и Гран-при поэзии де ла SGDL 1994 года.
• Le Chemin de la parole (1994).
• L'Etat naissant (1996).
• Les Mots de passe (1997).
• Мнимое масло (1998).
• Le Miel de l'abîme (2000).
• Византийские мируары , Ален Бенуа (2001).
• Le Tireur isolé , Phi/Ecrits des Forges (2010).
• La Combustion de l'ange 1956–2011 , предисловие Бернара Ноэля , Le Castor astral  [fr] , 2011.

Проза

• Марсель Беалю , Сюберви (1956).
• Франсуа Мориак , Сегерс (1960).
• Праздник табака , Роберт Морель (1962).
• Les Poètes du XVIe siècle , J'ai Lu (1962).
• Словарь французских авторов , Зегерс (1962).
• Дилан Томас , Seghers (1962).
• Le Déplacement , Фламмарион (1964).
• Жерар де Нерваль , Жай Лу (1965).
• Сречко Косовель , Зегерс (1965).
• Андре де Ришо , Зегерс (1966).
• Одетт Дюкарр или Les Murs de la Nuit , Роберт Морель (1967).
• Французская «Новая поэзия» , Роберт Морель (1968).
• Норвегия , Зегерс (1972).
• Участники с Лоуренсом Дарреллом , Пьером Белфондом (1972) и Гутенбергом (2007).
• Ле Дидро де Борес , Galerie du Salin (1975).
• Кама Каманда: вселенная поэта: дань уважения , L'Harmattan, 1997, ISBN  978-2-7384-5700-4
• Манускрипт Рокемора , Колесница, (2002).
• Mémoires provisoires , L'Harmattan, (2002).
• Le Silentiaire , Дюмерше, (2004).
• Ле Пьетон де Вениз , Бартилья, (2005).
• Les Miroirs voyants , Voix d'encre (2005).
• Le Dieu de sable , Phi/Ecrit des Forges, (2006).
• Парижская точка дю-жур , Бартилья, (2006).
• Подходы к современному искусству , Бартилья (2007).
• Monsieur le Chat , Ecriture (2009), Prix Litteraire 30 Millions d'Amis, 2009
• Anthologie poétique amoureuse , Ecriture (2010).

Внешние ссылки

• «Марк Алин», Роберт Холкебур, Books Abroad, т. 46, № 3 (лето 1972 г.), стр. 422-425