stringtranslate.com

Марк Эллингтон

Марк Флойд Эллингтон OStJ DL HonFRIAS (16 декабря 1945 – 17 февраля 2021) был американским британским фолк- и фолк-рок -исполнителем, автором песен, гитаристом и волынщиком. Он записывался в Великобритании в конце 1960-х и 1970-х годах и стал активно заниматься реставрационными работами в Шотландии , восстановив свой дом в замке Тоуи-Барклей в Абердиншире.

Ранний период жизни

Сын радиоведущего, Эллингтон родился в Стоунхэме, штат Массачусетс , США, недалеко от Бостона . [1] [2] (Некоторые источники ошибочно указывают его местом рождения Бостон , Линкольншир, Англия.) В начале 1960-х он играл в фолк-группе The Highwaymen в Юджине, штат Орегон . [3]

Переехать в Великобританию

Он переехал в Великобританию, чтобы избежать призыва на войну во Вьетнаме , [4] [5] и в 1967 году женился в Лондоне. [6] Его описывали как «первого американца, публично отказавшегося от призыва в Великобритании», и его сфотографировали вручающим канонику Джону Коллинзу документы о призыве в армию США , что он описал как «символический жест в поисках убежища в Церкви». [7]

Автор-исполнитель и гитарист, Эллингтон сделал свои первые записи в Лондоне для Philips Records в 1968 году. Они включали версии песен Боба Дилана « I Shall Be Released » и « Peggy Day ». Несколько песен Дилана наряду с другими песнями Тима Хардина , Эла Стюарта , Фила Окса и Джона Мартина были включены в дебютный альбом Эллингтона Marc Ellington , выпущенный в 1969 году, который содержал аранжировки Джонни Артея . Он также обеспечил бэк-вокал на третьем альбоме Fairport Convention , Unhalfbricking , в 1969 году, и появился на дебютном сольном альбоме бывшего участника Fairport Convention Яна Мэтьюза Matthews' Southern Comfort . [8] [9]

Эллингтон записал свой второй сольный альбом Rains/Reins of Changes в 1971 году на лейбле B&C ; в Северной Америке он был выпущен Ampex Records . На этот раз альбом включал в себя в основном его собственные песни, и большинство из них были записаны участниками Fairport Convention. Затем он вернулся на лейбл Philips для двух следующих альбомов A Question of Roads (1972) и Restoration (1974). Его последний сольный альбом Marc Time был выпущен Transatlantic Records в 1975 году. [8] Marc Time также было названием фолк-музыкального сериала, представленного Эллингтоном на Grampian Television в 1970-х годах. [10]

Он стал гражданином Великобритании в 1979 году в результате процесса натурализации . [11] Он продолжал выступать, часто работая над записями с Ричардом и Линдой Томпсон , и время от времени выступая на фестивале Cropredy в Fairport Convention . [9] В последующие годы он выступал в местных шотландских клубах и помогал развивать туризм в Шотландии . [4]

Работы по сохранению в Шотландии

Он установил тесные связи с Шотландией — он играл на волынке в записях и посвятил один трек Национальному фонду Шотландии . [8] В конце 1960-х годов он и его жена Карен купили замок Тоуи-Барклей недалеко от Тарриффа в Абердиншире, который пришел в «отчаянное состояние негодности». [12] Реставрация, которая финансировалась музыкальной работой Эллингтона, заняла несколько лет и была удостоена премии Saltire Award в 1973 году. [12] [1] Эллингтон, его жена и семья продолжали жить в замке. В 2017 году он сказал:

Когда Карен и я решили восстановить Towie Barclay, в нем не жили 200 лет, он был просто руинами, когда мы начали работу в 1969 году. Плющ был везде, но у нас было видение, и мы остались верны ему, нам не повезло, что у нас не было фотографий и планов того, как выглядел замок раньше, и процесс реставрации занял у нас четыре года. Я увлечен историей и наследием Шотландии и, в частности, Абердиншира, который очень дорог моему сердцу, бывают моменты, когда я сижу здесь и смотрю вокруг с удивлением. Мы попытались сохранить и восстановить черты оригинального здания, и хотя мы внесли изменения для современной жизни, мы свели эту сторону к минимуму. Я чувствую себя здесь очень вдохновленным, и хотя я не чувствую никакого призрачного присутствия, я могу представить, что произошло. Когда я впервые увидел Towie Barclay, я увидел не то, что это было, а то, чем это могло быть — это были руины, отчаянно нуждающиеся в реставрации. [13]

Позже Марк и Карен Эллингтон взяли на себя управление деревнями Гарденстаун и Крови [14] и каменным кругом Томнавери , одним из лежачих каменных кругов, характерных для северо-восточной Шотландии. [12]

Марк Эллингтон был удостоен почетной степени Университета Абердина в 2015 году за свою работу по сохранению культурного наследия, а 26 октября 1984 года был назначен заместителем лейтенанта Абердиншира и членом Комитета фонда лотереи наследия Шотландии. [9] [13] Он также был членом правления Совета по историческим зданиям (1980–1988), Grampian Enterprise и Комитета по британскому наследию. Он был неисполнительным директором Historic Scotland (2005–2011), членом правления Banff and Buchan College и попечителем Национальных галерей Шотландии (2002–2010). Он основал Центр обучения традиционным шотландским навыкам. [1]

В 2015 году он возглавил проект по возведению пирамиды из камней в память о жителях района Кабрах , погибших во время Первой мировой войны, который был открыт принцем Уэльским . [15] Будучи страстным моряком, он также комментировал ежегодный фестиваль малых лодок в Портсое . [1]

Награды и почести

Смерть

У Марка Эллингтона развилось серьезное заболевание сердца, и он умер 17 февраля 2021 года. [1]

Дискография

Альбомы

[8]

Публикации

Ссылки

  1. ^ abcde Дэвид Портер, «Некролог: доктор Марк Эллингтон, DL, барон Тауи Барклай», Grampian Online, 20 февраля 2021 г. Проверено 20 февраля 2021 г.
  2. ^ Департамент общественного здравоохранения, Реестр записей актов гражданского состояния и статистика. Индекс записей актов гражданского состояния Массачусетса по рождениям, т. 136, стр. 72
  3. ^ "Highwaymen", Lane County Music History Project. Получено 20 февраля 2021 г.
  4. ^ ab Fred Dellar, Интервью с Сэнди Робертоном, Sound International, июнь 1978 г., перепечатано на muzines.co.uk. Получено 20 февраля 2021 г.
  5. ^ "BBC One London "Скотт Фри"". bbc.co.uk . Получено 20 февраля 2021 г. .
  6. ^ Главное регистрационное управление; Соединенное Королевство; Том: 5c; Страница: 409
  7. Живая Церковь, т. 156, 11 февраля 1968 г., стр. 7
  8. ^ abcd Мартин С. Стронг, Великая народная дискография: Том 1 – Пионеры и ранние легенды , Polygon, 2010, ISBN 978-1-84697-141-9 , стр. 397–398 
  9. ^ abc Брюс Эдер, Биография, Allmusic.com. Получено 20 февраля 2021 г.
  10. ^ International Broadcasting Authority, 1976 Yearbook, worldradiohistory.com. Получено 20 февраля 2021 г.
  11. London Gazette, 14 декабря 1979 г., thegazette.co.uk. Получено 21 февраля 2021 г.
  12. ^ abc "Историческое и культурное сохранение", Scottish Land & Estates. Получено 20 февраля 2021 г.
  13. ^ Элли Хаус, «Реставратор раскрывает магию руин Абердиншира», The Press and Journal, 18 января 2017 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  14. Тэмсин Грей, «Работа над Крови началась почти через год после оползня», The Press and Journal, 8 августа 2018 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  15. ^ «Принц Уэльский чтит память павших солдат в сельской общине северо-востока», Evening Express, 23 августа 2015 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  16. ^ "London Gazette 22 января 1985 г.". thegazette.co.uk . Получено 20 февраля 2021 г. .
  17. ^ "London Gazette 21 января 1988 г.". thegazette.co.uk . Получено 20 февраля 2021 г. .
  18. ^ "London Gazette 19 января 2004 г.". thegazette.co.uk . Получено 20 февраля 2021 г. .
  19. ^ "RIAS Quarterly Summer 2014" (PDF) . rias.org.uk . Получено 20 февраля 2021 г. .
  20. ^ "Выпускные вечера Университета Абердина". abdn.ac.uk . Получено 20 февраля 2021 г. .

Внешние ссылки