Марк Джулиан Байфорд (родился 13 июня 1958 года) был заместителем генерального директора BBC и руководителем отдела журналистики BBC с 2004 по 2011 год. Он возглавлял Совет по журналистике BBC и был членом Исполнительного совета BBC в течение тринадцати лет.
В его обязанности также входили BBC Sport , страны и регионы (BBC Scotland, Wales, Northern Ireland и English regions) и редакционная политика. Он руководил освещением BBC всеобщих выборов в 2005 и 2010 годах ; Олимпийских игр в Пекине в 2008 году ; и освещением BBC похорон королевы-матери в 2002 году и королевской свадьбы в 2011 году .
Байфорд создал и возглавил Совет по редакционным стандартам BBC, который отвечал за продвижение стандартов BBC в области этики и создания программ по всей корпорации. Он также создал и возглавил Совет по управлению жалобами, который курировал обработку жалоб по всей BBC. Кроме того, он был председателем Совета академии BBC, координируя все ее обучение и развитие. Он отвечал за планирование BBC для Олимпийских игр 2012 года в Лондоне в качестве председателя Руководящей группы Лондона 2012 года.
Байфорд родился в Каслфорде , Йоркшир . Он провел свои ранние годы, живя в районе Западного райдинга Йоркшира , где его отец, сэр Лоуренс Байфорд , служил полицейским. Сэр Лоуренс впоследствии стал главным констеблем Линкольншира , а позднее — главным инспектором полиции Ее Величества. Марк получил образование в школе Линкольна, которая позже стала общеобразовательной школой Lincoln Christ's Hospital . [1]
Он вернулся в Западный Йоркшир в 1976 году, изучал право в Университете Лидса , где он был президентом Devonshire Hall. Сразу после окончания университета он присоединился к BBC в 1979 году, в возрасте 20 лет, в качестве «временного помощника по отпуску», работая исследователем во время летних каникул в своей местной ( Look North ) телевизионной редакции новостей в Лидсе . После трех месяцев работы на каникулах он присоединился к BBC на постоянной основе.
В 1981 году, в возрасте 22 лет, он выпустил региональную новостную программу года Королевского телевизионного общества — специальный репортаж BBC Look North о безработице на севере Англии .
В следующем году, в 1982 году, он снова выпустил отмеченное наградами издание — на этот раз с South Today в Саутгемптоне . В 1987 году он стал главой новостей на BBC Bristol , прежде чем стать главным редактором BBC News and Current Affairs, отвечающим за все новостное освещение телевизионных сетей по всей Великобритании. Там он руководил освещением BBC железнодорожной катастрофы в Клэпхэме , авиакатастрофы M1 в Кегворте , взрыва в Локерби , трагедии футбольного клуба «Хиллсборо» и катастрофы речного судна «Маркионесс» . В 1990 году он вернулся в Лидс в качестве руководителя центра. В 1991 году он стал контролером регионального вещания.
В 1996 году он вошел в совет директоров BBC в качестве директора по региональному вещанию, отвечая за деятельность BBC в Великобритании за пределами Лондона. В 1997–1998 годах он разработал ответ BBC на децентрализацию и помог разработать и реализовать политику по увеличению уровня производства сетевых программ за пределами Лондона. В 1998 году он стал директором Всемирной службы BBC , а затем в 2002 году возглавил мультимедийный отдел глобальных новостей BBC.
В январе 2004 года он стал заместителем генерального директора BBC, но в течение трех недель после его назначения Грег Дайк ушел с поста генерального директора после публикации доклада Хаттона . Байфорд был назначен Советом управляющих исполняющим обязанности генерального директора, и занимал эту должность в течение пяти месяцев. В течение этого периода Байфорд играл ведущую роль в создании Building Public Value , манифеста по обновлению устава BBC .
Когда в июне 2004 года Марк Томпсон был назначен генеральным директором BBC, роль Байфорда была расширена, чтобы взять на себя ответственность за всю журналистику BBC на британском, международном и местном уровнях – впервые была учреждена такая должность. В июле 2006 года он также стал отвечать за BBC Sport .
В июне 2008 года руководящий орган BBC, BBC Trust , в прямой критике BBC News поручил Байфорду и его редакторам «улучшить диапазон, ясность и точность сетевого покрытия различных стран и регионов Великобритании». Trust заявил, что BBC «не соответствует собственным высоким стандартам» и, отчасти, не выполняет свою основную цель — помогать информировать демократию. [2] Три года спустя профессор Энтони Кинг, автор первоначального отчета для Trust, сказал, что «произошли огромные изменения в том, как BBC освещает автономные страны. Они делают гораздо меньше ошибок, чем раньше».
Будучи председателем Совета по редакционным стандартам BBC, Байфорд руководил реакцией руководства на скандалы с фальшивыми соревнованиями, охватившие BBC в 2007 году, включая разработку специальной учебной программы Safeguarding Trust, которую должны были пройти более 17 000 сотрудников. В ноябре 2008 года он возглавил расследование дела Брэнда /Росса и подготовил специальный отчет, который впоследствии был опубликован BBC Trust.
Он является членом The Radio Academy . [3] Он был первым членом совета директоров совместного исследовательского органа индустрии радио, RAJAR , в начале 1990-х годов, а также был членом совета директоров BARB , исследовательского органа телевизионной аудитории. Он был попечителем благотворительной организации Children in Need с 1992 по 1996 год. В 1999 году он основал BBC World Service Trust , международную благотворительную организацию BBC по развитию, которая использовала медиа и коммуникации для сокращения бедности и продвижения образования и прав человека во всем мире.
В июле 2010 года выяснилось, что Байфорд летал по делам на чемпионат мира в ЮАР бизнес-классом за 4878 фунтов стерлингов. [4] Это произошло на фоне дальнейших сокращений в BBC News, за которые отвечал Байфорд. 12 октября 2010 года было объявлено, что Байфорд покидает корпорацию после тридцати двух лет, а должность заместителя генерального директора закрыта в рамках сокращения расходов BBC на высшее руководство. Он принял добровольное увольнение. Он вышел из состава Исполнительного совета в марте 2011 года и покинул корпорацию в июне 2011 года. [5] Байфорд покинул Исполнительный совет BBC в конце марта 2011 года, и его работа в BBC закончилась в начале лета после того, как он возглавил освещение королевской свадьбы, как сообщается, с пакетом увольнения/уведомления в размере от 800 000 до 900 000 фунтов стерлингов. [5]
По поводу его отставки The Guardian прокомментировал: «Если он и имеет публичный профиль, то это потому, что Байфорд стал символом явных излишеств оплаты труда топ-менеджеров в корпорации. Вот он, серый человек с работой на всю жизнь, полумиллионом фунтов стерлингов зарплаты и, поскольку он так долго проработал на BBC, не покидая ее, неограниченным пенсионным правом в размере двух третей от последней зарплаты и отсутствием очевидного рыночного ставки, оправдывающего такое богатство. Было очень легко задать вопрос, как это делали даже многие сотрудники BBC низшего звена — кто еще заплатит Марку Байфорду 500 000 фунтов стерлингов и за что? — зная, что на это нет хорошего ответа». Однако в остальной части этой статьи, написанной медиа-комментатором Стивом Хьюлеттом , высказывалось предположение, что его присутствия может сильно не хватать на BBC. «Он заставлял вещи происходить и по общему согласию привносил твердое моральное чувство во все, что делал, возвышаясь над своими собственными интересами». Далее в статье подчеркивалось, как он оказывал стабилизирующее влияние на генерального директора Марка Томпсона. Это мнение показалось весьма пророческим в свете двух крупных скандалов Newsnight – касающихся Джимми Сэвила и лорда Макалпайна соответственно – которые охватили BBC в течение 18 месяцев после ухода Байфорда. Оба этих инцидента привели к широко распространенной негативной критике в адрес руководства журналистики на высоком уровне в BBC и были окружены предположениями о том, что тогдашний генеральный директор не был достаточно информирован о вопросах, имеющих большое значение для репутации BBC. [6]
В последующем обзоре Полларда подчеркивалось, что несколько свидетелей заявили, что «они считают, что дело Сэвила и, в частности, ненадлежащее ведение его BBC после прекращения расследования, не произошли бы, если бы должность заместителя генерального директора, занимаемая Марком Байфордом, все еще существовала».
Комментаторы СМИ согласились с этой точкой зрения. Профессор Стюарт Первис сказал: «Он присматривал за спиной генерального директора и за спиной BBC. Маргарет Тэтчер однажды заявила: «Каждому премьер-министру нужен Уилли ( Уайтлоу ). Теперь все чаще говорят, что каждому генеральному директору нужен Марк Б». Питер Престон описал его как: «заместителя, осведомленного о новостях, страховочную сетку, подметающего опасные мелочи».
После ухода с BBC Байфорд стал писателем документальной прозы. Его первая книга, «Имя на стене: два человека, две войны, две судьбы», была опубликована издательством Mainstream в 2013 году. В ней рассказывается о противоречивых историях американского солдата Ларри Байфорда, погибшего во время войны во Вьетнаме в 1967 году, и его собственного отца Лоури Байфорда, который служил вместе с американцами во время Второй мировой войны . Ян С. Скраггс, президент и основатель Мемориала ветеранов Вьетнама , описал ее как «удивительное путешествие, которое развернулось как миссия. Необычайный опыт, подобного которому Америка никогда не испытывала. Это важно. Это имеет значение». Джулиан Петтифер написал: «Эта история должна быть обязательным чтением для членов парламента, военных лидеров и всех, кто может привести нас к вооруженному конфликту. Поглощающая и тщательно исследованная работа».
Его вторая книга, «Благовещение: поиски паломника» , была опубликована издательством Winchester University Press в апреле 2018 года. Вдохновленный картиной « Благовещение» кисти Франсуа Лемуана из Национальной галереи , предоставленной Винчестерским колледжем , он ищет духовный смысл библейской истории посредством бесед со старшими священнослужителями, теологами и историками искусства, а также рассматривая изображения Благовещения.
Он был мирянином-каноником и членом капитула в Винчестерском соборе с 2017 по 2024 год (ушел в отставку 20 июня 2024 года [7] ). Он был губернатором Винчестерского университета с 2014 года; попечителем благотворительной организации Winchester Hospice Fundraising Charity с 2018 года; и попечителем Play to the Crowd, благотворительной организации, которая управляет Королевским театром Винчестера и Ярмаркой шляп, с 2018 года. Он был назначен вице-президентом RNLI в 2019 году в знак признания его выдающегося вклада в качестве попечителя с 2012 по 2019 год.
Он женат на Хилари Блейкер, с которой познакомился во время учебы в Университете Лидса, где она изучала английский язык, и у них пятеро взрослых детей, два сына и три дочери. В 2008 году он был удостоен почетной степени доктора права Университетом Лидса. Он и его семья живут в Винчестере . В 2006 году он был удостоен почетной докторской степени Университетом Винчестера , а в 2010 году — почетной докторской степени Университетом Линкольна , города, где он провел свои подростковые годы.
