stringtranslate.com

Маркус Кларк

Маркус Эндрю Хислоп Кларк FRSA (24 апреля 1846 г. — 2 августа 1881 г.) — австралийский писатель, журналист, поэт, редактор, библиотекарь и драматург английского происхождения. Он наиболее известен своим романом 1874 года « For the Term of His Natural Life » о системе каторжных работ в Австралии и широко считается классикой австралийской литературы . Он был адаптирован во многих пьесах, фильмах и народной опере.

Биография

Предыстория и ранняя жизнь

Маркус Кларк родился в 11 Leonard Place Kensington , London, единственный сын лондонского адвоката Уильяма Хислопа Кларка и Амелии Элизабет Мэтьюз Кларк, которая умерла, когда ему было всего четыре года. Он был племянником подполковника сэра Эндрю Кларка , губернатора Западной Австралии , и внуком отставного военного врача, доктора Эндрю Кларка, который сделал свое состояние в Вест-Индии и обосновался в Ирландии . [1] Кларк родился с левой рукой по крайней мере на два дюйма короче правой, что помешало ему присоединиться к армии, хотя он стал опытным ныряльщиком в свои дни в Cholmeley Grammar, Highgate School . [2] : 30  Кларк также слегка заикался , что оставалось с ним всю жизнь.

Маркус Кларк получил образование в Highgate School (1858–62), где его одноклассниками были Джерард Мэнли Хопкинс , Сирил Хопкинс и Э. Х. Кольридж . Кларк привлек внимание Хопкинса прежде всего своим красноречием, что побудило Хопкинса описать его как «калейдоскопическое, пестрое, арлекинское, тауматропное существо» [2] : 30  У Кларка были проблемы с выполнением школьных заданий, и в последний год обучения он был лишен премии за поэзию в качестве наказания. [1] С одной стороны, его считали обаятельным и остроумным, но с другой — избалованным, тщеславным и бесцельным, что отчасти можно было отнести к его богемному воспитанию этим отцом и романам, за чтением которых он проводил большую часть своего времени. [1]

Маркус Кларк в молодости, 1858 г.

В 1862 году отец Уильям был отправлен в Нортумберленд-Хаус, страдая от психического, физического и финансового расстройства, и умер там год спустя, оставив Кларка сиротой и без средств к жизни дилетанта, чего он и ожидал. Биография «Маркус Кларк Сирила Хопкинса» — единственный рассказ из первых рук о ранней жизни Кларка в Лондоне. [3] Она основана на личном опыте как автора, так и объекта. [4] : 24  [5]

В возрасте 17 лет его кузен Эндрю Кларк предложил ему эмигрировать в Викторию , где другой родственник, их дядя Джеймс Лэнгтон Кларк, был судьей окружного суда, работавшим в Арарате . Описывая свое путешествие в Австралию, он отправил Хопкинсу письмо, описывающее закат, свидетелем которого он стал; это письмо, вероятно, частично вдохновило Хопкинса на поэму «Видение русалок». [2] : 31  Прибыв в Мельбурн 6 июня 1863 года, Кларк сначала работал клерком в Банке Австралазии , но не проявил никаких деловых способностей. Через год он переехал в деревню и продолжил изучать фермерство на станции на реке Виммера , недалеко от Гленорчи, Виктория, где его дядя проявлял интерес. [1]

Писательская карьера

Кларк уже писал рассказы для Australian Magazine , когда в 1867 году он присоединился к штату The Argus и The Australasian в Мельбурне благодаря представлению доктора Роберта Левинса, писавшего под заголовком «Перипатетический философ». Он был известен своими яркими описаниями уличных сцен Мельбурна и городских типов, включая «низкую жизнь» опиумных притонов, публичных домов и игорных домов. Он всегда утверждал, что его интересует «пестрая, лоскутная одежда жизни». [4] : 24  Эти колонки привлекли внимание публики к Кларку, которая наслаждалась его школьным юмором, и его популярность как писателя росла. Кларк сотрудничал со многими колониальными газетами и был местным корреспондентом London Daily Telegraph . [6]

В 1868 году Кларк основал « Йорик-клуб» , в который вскоре вошли ведущие австралийские литераторы [1] , а в 1869 году он женился на актрисе Мэриан Данн (часто «Мэрион»), дочери актера и комика Джона Данна , от которой у него было шестеро детей [1] . Кларк написал «две искрометные комедии» специально для Мэриан: «Дочь Евы» и «Запретный плод». [6] Одним из его писательских проектов в это время была совместная работа с Генри Кендаллом над выпуском недолго просуществовавшего сатирического журнала «Humbug» (1869–70).

Обложка издания 1892 года « На срок его естественной жизни» , опубликованного в Лондоне издательством R. Bentley and Son.

Кларк ненадолго посетил Тасманию в 1870 году по просьбе The Argus, чтобы лично ознакомиться с обстановкой статей, которые он писал о периоде заключения . Old Stories Retold начали появляться в The Australasian с февраля. В следующем месяце его великий роман His Natural Life (позже названный For the Term of His Natural Life ) начал издаваться в The Australian Journal (редактором которого был Кларк), а затем был опубликован в виде книги в 1874 году. For the Term of His Natural Life — это «разрывная история», которая порой опирается на нереалистичные совпадения. История повествует о судьбе Руфуса Доуса, молодого человека, сосланного за кражу, которую он не совершал, когда он оказывал помощь жертве ограбления. Четко передано суровое и бесчеловечное обращение с заключенными, некоторые из которых были сосланы за относительно мелкие преступления. Условия, в которых оказались заключенные, наглядно описаны. Роман был основан на исследованиях автора, а также на посещении исправительного поселения Порт-Артур . [1] Кларк изначально называл роман «Его неестественная жизнь». [4] : 22–24  Один критик утверждал, что роман Кларка — «книга, которая, больше, чем какая-либо другая, определила наше восприятие опыта австралийских каторжников». [4] : 24  « На срок его естественной жизни » считается романом в великой традиции, которая ставит Кларка вместе с Чарльзом Ридом , Виктором Гюго и Федором Достоевским среди великих визионеров девятнадцатого века, которые нашли в проблемах преступления и наказания новое понимание, особенно актуальное в австралийских колониях, основанных каторжниками, основ человеческого достоинства. [1]

Маркус Кларк, ок. 1866 г.

Кларк также написал «Перипатетический философ» (1869), серию забавных статей, перепечатанных из «Австралазии» ; «Длинные шансы » (Лондон, 1870), роман; и многочисленные комедии и пантомимы, лучшей из которых была «Мерцай, мерцай, маленькая звезда» ( Королевский театр, Мельбурн ; Рождество, 1873). Несмотря на свой успех у публики, Кларк постоянно испытывал финансовые трудности и дважды (1874 и 1881) был вынужден обанкротиться. Его финансовые трудности в 1874 году заставили его продать свою мебель и 574 тома, которые составляли его личную библиотеку. [7]

Могила Кларка на кладбище Melbourne General Cemetery

В 1872 году Кларк был назначен секретарем попечителей Мельбурнской публичной библиотеки (ныне известной как Государственная библиотека Виктории ), а в 1876 году стал заместителем (помощником) библиотекаря. Говорят, что он выполнял свои обязанности с разумной эффективностью, но «легкомыслие преследовало его», и когда он подал заявку на должность главного библиотекаря в 1881 году, ему отказали. [1] В библиотеке хранится уникальная коллекция документов, связанных с Маркусом Кларком; в справочном руководстве, доступ к которому можно получить через веб-сайт, описывается «переписка, рукописи прозы и пьес, блокноты, дневники, газеты и вырезки из газет, юридические документы и другие различные документы и книги». [8] Помимо книг, картин, рукописей, музыкальных партитур и журналов, два необычных предмета коллекции (классифицируемые как «Реалии») — это его посмертная маска и его шляпа в виде капустного дерева . Кларк и его работы были представлены на нескольких выставках, проходивших в библиотеке, последней из которых была выставка «Богемный Мельбурн» (2014), которую посетили более 70 000 человек. [9]

Кларк был важной литературной фигурой в Австралии и находился в центре богемного круга в Мельбурне. Среди писателей, общавшихся с ним, были Виктор Дейли , Томас Брэкен , Джон Шиллинглоу , Генри Кендалл , Оливер Уэнделл Холмс , Джулиан Томас , Роберт П. Уитворт , Адам Линдсей Гордон и Джордж Гордон МакКрей . Помимо друзей, он также нажил врагов. Среди них были Джеймс Нилд и Джеймс Смит . В 1877 году он некоторое время занимал должность председателя библиотечного комитета Мельбурнского Атенеума (основанного в 1839 году), старейшего культурного учреждения в городе. [10]

Говорят, что беспокойство, переутомление, разочарование и проблемы со здоровьем ускорили его смерть (официально от рожи ) [1] в Мельбурне 2 августа 1881 года в возрасте 35 лет. Кларк был похоронен на Мельбурнском главном кладбище , а в августе 1898 года над могилой был воздвигнут «прекрасный гранитный памятник». [6]

Благотворительный костюм. Матч по австралийскому футболу в поддержку семьи Кларка после его смерти, East Melbourne Cricket Ground

Наследие

Вскоре после смерти Кларка театральное сообщество сплотилось, чтобы поддержать его семью, организовав благотворительный костюмированный матч по австралийскому футболу , который прошел на стадионе East Melbourne Cricket Ground . В течение двух часов «герои знакомой оперы, трагедии, комедии, фарса и пантомимы были объединены в странном сопоставлении. Это было похоже на то, как если бы безмолвные фигуры выставки восковых фигур внезапно ожили и заиграли в полную силу». [11] Хотя матч не был результативным (команда Opera House забила шесть голов, другая команда — только один), мероприятие посетило около тысячи зрителей, и было собрано £74/1/6.

В 1884 году был опубликован «Том памяти Маркуса Кларка », собранный его другом и литературным исполнителем Гамильтоном Маккинноном. Он содержал «избранные его самые популярные публицистические работы с биографическим введением» с посвящением 5-му графу Розбери, Арчибальду Филиппу Примроузу (премьер-министру Англии с марта 1894 по июнь 1895 года), который оказал большую поддержку его «Естественной жизни» . [8] В пятистраничном письме своей жене Мэриан Кларк от 16 января 1884 года лорд Розбери утверждает, что всегда восхищался этой книгой, раздавал копии своим друзьям и сравнивал ее с работами Оливера Твиста и Виктора Гюго . [8]

Признание

«For the Term of his Natural Life» был переведен на голландский , немецкий , русский , шведский и китайский языки . [12] [13] Ряд изданий был опубликован в Великобритании и Соединенных Штатах.

Кларк занял первое место в газетном опросе 1927 года в Мельбурне, определившем лучшего австралийского писателя. [14]

Жизнь Кларка была драматизирована в 40-минутной радиопьесе « Маркус Кларк» 1946 года , написанной Брайаном Эллиоттом . [15] [16] [17] Эллиотт был преподавателем истории Австралии и экспертом по Кларку. [18] Пьеса транслировалась в ознаменование столетия со дня рождения Кларка. [19] [20] На той же неделе Эллиотт также появился в эфире, читая лекцию о Кларке. [21]

Эллиотт написал полную биографию Кларка, которая была опубликована в 1958 году. [22]

Его также узнали в одном из эпизодов телесериала « За легендой» .

Вклад Кларка в австралийскую литературу отмечен в ряде географических названий. Главная улица в Канберре носит его имя. [1] У Кларка был дом отдыха на окраине Мельбурна, в том месте, где сейчас находится пригород Дингли-Виллидж . Маркус-роуд и Кларк-роуд в пригороде напоминают о времени, проведенном им там. [23]

В 1973 году его портрет был отмечен на почтовой марке, выпущенной Australia Post [24] , и он стал одним из писателей, увековеченных мемориальной доской на Сиднейской аллее писателей .

В 2017 году он был включен в Зал славы австралийских СМИ. [25]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk "Кларк, Маркус Эндрю (1846–1881)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . 1969. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 28 декабря 2019 г. .
  2. ^ abc Уайт, Норман (1992). Хопкинс: литературная биография . Нью-Йорк: Oxford University Press : Clarendon Press. ISBN 978-0-19-812099-5.
  3. ^ Хопкинс, Сирил; Хердженхан, Лоренс Томас; Стюарт, Кен; Уайлдинг, Майкл; Государственная библиотека Виктории (2009). Маркус Кларк Сирила Хопкинса . Australian Scholarly Publishing. ISBN 978-1-921509-12-4.
  4. ^ abcd Хергенхан, Лори (зима 2010 г.). "Новая биография Маркуса Кларка" (PDF) . SL Зима 2010 г. 3 (2): 24.
  5. Hergenhan, Laurence Thomas; Wilding, Michael; Stewart, Ken (1 января 2009 г.), Cyril Hopkins' Marcus Clarke, Australian Scholarly Publishing; Государственная библиотека Виктории , дата обращения 28 декабря 2019 г.
  6. ^ abc Берт, Мартин (1899). Благотворительный концерт, среда вечером, 10 мая 1899 г.: драматическое и музыкальное: направлено на миссис Маркус Кларк. Мельбурн, Австралия: Берт Мартин. стр. 4.
  7. ^ Стиц, Чарльз (2010). Австралийские коллекционеры книг (Первое издание). Бендиго: Bread Street Press. стр. 59. ISBN 9780646533407.
  8. ^ abc "Papers of Marcus Clarke: MS 8222, Box 455". Государственная библиотека Виктории . Получено 28 октября 2020 г.
  9. ^ "Bohemian Melbourne". Государственная библиотека Виктории . Получено 28 октября 2020 г.
  10. The Argus, 6 марта 1877 г., стр. 10.
  11. ^ "The Costume Football Match". Australasian Sketcher with Pen and Pencil . Vol. IX, no. 132. Victoria, Australia. 10 сентября 1881 г. стр. 289. Получено 25 мая 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ Макларен, Ян (1982). Маркус Кларк: Аннотированная библиография . Мельбурн: Библиотечный совет Виктории. С. 80–85. ISBN 0909962391.
  13. Weekly Examiner, 17 февраля 1877 г., стр. 11.
  14. ^ Серл, Джеффри (1973). Из пустынь приходят пророки: творческий дух в Австралии 1788-1972 . Мельбурн: Heinemann. стр. 101. ISBN 0855610298.
  15. ^ "WEDNESDAY", ABC Weekly , 8 (14), Сидней: ABC, 20 апреля 1946 г., nla.obj-1334063032 , получено 9 марта 2024 г. – через Trove
  16. ^ "РАДИОПЕРЕДАЧИ НЕДЕЛИ", ABC Weekly , 8 (14), Сидней: ABC, 20 апреля 1946 г., nla.obj-1334063300 , получено 9 марта 2024 г. – через Trove
  17. ^ "NATIONAL RADIO". Cairns Post . № 13, 772. Квинсленд, Австралия. 24 апреля 1946 г. стр. 6. Получено 9 марта 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "МАРКУС КЛАРК". The West Australian . Vol. 62, no. 18, 648. Западная Австралия. 20 апреля 1946 г. стр. 5. Получено 9 марта 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ "National PROGRAMME NEWS Commercial Memorable Week for Listeners", ABC Weekly , 8 (14), Сидней: ABC, 20 апреля 1946 г., nla.obj-1334063156 , получено 9 марта 2024 г. – через Trove
  20. ^ "СТОЛЕТИЕ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ МАРКУСА КЛАРК". The Herald . № 21, 506. Виктория, Австралия. 24 апреля 1946 г. стр. 9. Получено 9 марта 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ «Новый фильм в эфире в воскресенье». The Mail (Аделаида) . Том 34, № 1, 769. Южная Австралия. 20 апреля 1946 г. стр. 12. Получено 9 марта 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ "The Red Page MARCUS CLARKE", The Bulletin , 79 (4103), Сидней, Новый Южный Уэльс: Джон Хейнс и Дж. Ф. Арчибальд, 1 октября 1958 г., nla.obj-702841117 , получено 9 марта 2024 г. – через Trove
  23. ^ Хиббинс, Джиллиан (1981). «Маркус Кларк в Дингли». На полях: Жизнь и письма в ранней Австралии . 7 : 28.
  24. ^ "Маркус Кларк" (изображение почтовой марки) . Australia Post .
  25. ^ "Маркус Кларк". Зал славы австралийских СМИ . Получено 6 февраля 2021 г.

Библиография

Атрибуция

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки