stringtranslate.com

Марта, познакомьтесь с Фрэнком, Дэниелом и Лоренсом

Марта, знакомьтесь, Фрэнк, Дэниел и Лоренс (выпущенный в США под названием The Very Thought of You ) — британская романтическая комедия 1998 года, снятая Ником Хэммом , в главных ролях Моника Поттер и Джозеф Файнс . Сценарий Питера Моргана посвящен случайной встрече каждого из трех друзей детства, ныне живущих в Лондоне, с американским туристом.

Сюжет

Устав от своей бесперспективной работы в агентстве по прокату автомобилей в Миннеаполисе , Марта увольняется, обналичивает свою последнюю зарплату и использует деньги, чтобы купить авиабилет в наименее дорогой международный пункт назначения, который она может найти – Лондон. В аэропорту она встречает Дэниела, успешного руководителя музыкального лейбла, который тайно организует для нее повышение класса обслуживания до первого класса и посадку рядом с ним в самолете. Когда она продает билет другому пассажиру, и Дэниел обнаруживает, что его соседкой является раздражающе громкая женщина, а не девушка его мечты, он возвращается в эконом- класс и занимает свободное место рядом с Мартой. Перед посадкой в ​​Лондоне он предлагает ей воспользоваться люксом в роскошном отеле за счет своей компании в обмен на обед на следующий день.

Через серию флэшбэков и флэшфорвардов мы узнаем, что Лоренс, бывший чемпион по бриджу , который теперь обучает игре богатых женщин, отправился в аэропорт, чтобы забрать Дэниела, но опоздал, потому что рейс приземлился рано. Вместо этого он буквально сталкивается с Мартой, которая сбивает его тележкой для багажа, пока он ищет выход. Она заставляет его отвезти ее в город и приглашает в номер на ужин. Пока она находится в ванной, в номер доставляют букет цветов от Дэниела, и когда Лоренс видит прикрепленную открытку, он уходит без объяснений.

На следующий день Марта встречает борющегося актера Фрэнка, который в панике сбежал с прослушивания и отправился в парк, чтобы утешиться полбутылкой виски. Услышав о ней от Дэниела, он понимает, кто она, и звонит Лоренсу, чтобы похвастаться, что он собирается сделать ее своей победой. Он отводит ее в ближайшую художественную галерею. Марта ускользает и направляется к выходу, где воссоединяется с Лоренсом, который искал эту пару. Он приглашает ее обратно в свою квартиру, и она соглашается.

Разрываясь между преданностью Дэниелу и любовью к Марте, Лоренс ищет совета у Педерсона, соседа, которого он ошибочно считает психиатром, ранним утром. Тем временем Марта просыпается и, увидев фотографию трех друзей, предполагает, что она стала объектом сложной розыгрыша . Чтобы отомстить, она по отдельности приглашает каждого из мужчин встретиться с ней на завтрак, и когда все трое приходят, неся цветочные композиции разного размера, начинается драка. Лоренс видит, как Марта убегает вдалеке, но не может ее поймать. В подавленном состоянии он идет в туристическое агентство, чтобы купить билет в любое место за 99 фунтов стерлингов, и это оказывается Рейкьявик . У выхода из аэропорта ему говорят, что его посадят в первый класс, и когда он садится в самолет, он обнаруживает Марту, ожидающую его. Она признается, что это она была ответственна за повышение класса обслуживания, трюк, которому она научилась у Дэниела.

Бросать

Производство

Съемки фильма проходили в Миннеаполисе, в аэропорту Станстед в Эссексе , а также в различных местах Лондона, включая парк Баттерси , отель Blakes в Южном Кенсингтоне и Саут-Бэнк .

В саундтрек вошли песни «Halo» группы Texas , «Brown Paper Bag» группы Roni Size , «Fall in Love with Me» группы Booth and the Bad Angel , «Fools Like Us» группы Echo & the Bunnymen , «Tape Loop» группы Morcheeba и « I Only Want to Be with You » группы Dusty Springfield .

Прием

Фильм получил 33% одобрения критиков на сайте Rotten Tomatoes со средней оценкой 4,8/10 на основе 9 рецензий. [2] Другой агрегатор рецензий, Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 100 рецензиям от основных критиков, рассчитал среднюю оценку 43 на основе 10 рецензий, которые считаются «смешанными или средними рецензиями». [3]

Стивен Холден из The New York Times назвал фильм

...один из тех скромно смонтированных фильмов, который заполняет загадочные пробелы в своей истории, периодически возвращаясь назад, чтобы повторить сцену с новой важной информацией... Чтобы сохранить свою остроту, комедия вроде « Мысли о тебе» требует острого современного эквивалента шуток Ноэля Коварда . Но если история — это умная штуковина для ситкома , диалоги скучны. Среди претендентов на любовь Марты единственным персонажем с яркой индивидуальностью является тщеславный, капризный Дэниел Холландера, чье эго нуждается в проколе. В роли застенчивого, косноязычного Лоуренса, которому нужны уроки самоутверждения, Файнсу не хватает любезного блеска и комического ритма Хью Гранта , который мог бы оживить эту роль. Что касается Марты мисс Поттер, то этот персонаж — выдумка, которую даже мисс Робертс со всеми ее уловками не смогла бы сделать правдоподобной. [4]

Дерек Элли из Variety написал: «Отсутствие настоящей химии между главными актерами и нестабильная режиссура Ника Хэмма портят в остальном многообещающий сценарий Питера Моргана». Он также назвал фильм «в некотором смысле версией 90-х годов комедии Ричарда Лестера 60-х годов The Knack ». [5]

Театральная касса

Фильм собрал 1,4 миллиона фунтов стерлингов (2,3 миллиона долларов США) в Великобритании и 3 миллиона долларов США по всему миру. [6] [1]

Домашние медиа

DVD-диск Region 1 был выпущен Buena Vista Home Entertainment 14 декабря 1999 года. Фильм в анаморфном широкоэкранном формате со звуковой дорожкой и субтитрами на английском языке. Бонусных материалов нет. DVD-диск Region 2 был выпущен 7 июня 2004 года.

Ссылки

  1. ^ ab Питер Коуи , ред. (1999). The Variety Almanac 1999. Boxtree Ltd. стр. 183. ISBN 0-7522-2454-9.
  2. ^ "The Very Thought of You (Martha, Meet Frank, Daniel and Laurence) (1998)". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 29 декабря 2013 .
  3. ^ "The Very Thought of You Reviews". Metacritic . Получено 29 декабря 2013 г.
  4. Холден, Стивен (27 августа 1999 г.). «'The Very Thought of You': A Pretty Woman, but the Wrong One». The New York Times . Получено 26 марта 2009 г.
  5. Элли, Дерек (13 мая 1998 г.). «Рецензия: 'Марта – Знакомьтесь, Фрэнк, Дэниел и Лоренс'». Variety .
  6. ^ "Британский бизнес в кассе". Variety . 14 декабря 1998 г. стр. 72.

Внешние ссылки