Мартин Уолтер Маргетсон (родился 8 сентября 1971 года) — валлийский футбольный тренер и бывший профессиональный футболист , тренер вратарей национальной сборной Уэльса и клуба «Суонси Сити» .
Будучи игроком молодежной команды «Манчестер Сити» , где он появился на поле более 50 раз, он провел некоторое время в аренде в «Бристоль Роверс» , «Болтон Уондерерс» и «Лутон Таун», прежде чем перейти на постоянной основе в «Саутенд Юнайтед» в 1998 году, где он оставался в течение одного сезона, присоединившись к «Хаддерсфилд Таун» в 1999 году. После подписания контракта с «Кардифф Сити» в 2002 году он выиграл свой первый и единственный матч за сборную Уэльса в товарищеском матче с Канадой в мае 2004 года.
Он завершил карьеру в конце сезона 2006–07, став штатным тренером вратарей в Cardiff City . С тех пор он занимал аналогичные должности в West Ham United , Wales , Crystal Palace и Swansea City .
Маргетсон начал свою карьеру в «Манчестер Сити» , подписав контракт в качестве стажера YTS в возрасте 18 лет, где он в основном выступал в качестве дублера во время спада в судьбе клуба. Его полноценный дебют состоялся в мае 1990 года, когда он заменил дисквалифицированного Тони Котона в манчестерском дерби на «Олд Траффорд» , и он сохранил свое место в следующем матче против «Сандерленда» . В течение следующих двух сезонов он сыграл четыре матча, но не сыграл ни одного матча за первую команду в течение двух последующих сезонов. Его следующее появление в первой команде было необычным. В матче Кубка лиги против «Уикомба » «Манчестер Сити» использовал обоих полевых запасных, когда Ричард Эджилл получил травму и не смог продолжить игру. Маргетсон, единственный оставшийся запасной, был представлен в качестве нападающего на последние несколько минут матча. [2]
Несмотря на то, что он хорошо выступил в преддверии битвы за вылет клуба в 3-й дивизион английского футбола в 1998 году, он был виновен в том, что получил пас назад, чтобы пропустить штрафной удар в штрафной площади против « Куинз Парк Рейнджерс» . Он передал мяч нападающему соперника Майку Шерону , который затем быстро выполнил штрафной удар, отдав пас товарищу по команде, который отправил мяч в незащищенные ворота. Этот гол впоследствии оказался дорогостоящим, поскольку «Сити» вылетел из лиги вместо «КПР» в конце сезона.
Маргетсон перешёл в конце сезона на правах свободного агента в «Саутенд Юнайтед» , дебютировав 8 августа 1998 года в матче против «Скарборо» , завершившемся победой со счётом 2:1 . Однако он оставался в «Рутс Холле» всего один сезон, уступив место в команде Мелу Кейплтону . [3]
Он был близок к подписанию контракта с командой второго дивизиона «Блэкпул» [ 4] , прежде чем в августе 1999 года присоединиться к «Хаддерсфилд Таун». Оказавшись в качестве резервного игрока Нико Васена , Маргетсон был вынужден ждать до апреля 2001 года, чтобы дебютировать за «Хаддерсфилд» во время поражения со счетом 2:0 от «Блэкберн Роверс» после того, как Васен получил красную карточку за игру рукой. [5] После продажи Васена в «Бирмингем Сити» летом 2001 года Маргетсон занял пост основного вратаря на сезон 2001–02 и сыграл в каждой игре, пока они не вышли в плей-офф, заняв шестое место и потерпев поражение от «Брентфорда » [6] , но был уволен в конце сезона. [7]
Он присоединился к Cardiff City на просмотре во время предсезонного тура по Шотландии, [8] прежде чем в конечном итоге подписать постоянный контракт на Ninian Park . [9] [10] Он дебютировал за Cardiff 11 сентября 2002 года в победе со счетом 5:1 над Boston United в Кубке Футбольной лиги . [11] Маргетсон провел большую часть своего первого сезона в качестве резервного игрока Нила Александра , но оказал большее влияние в сезоне 2003–04, сыграв 25 матчей во всех соревнованиях и был вознагражден новым двухлетним контрактом, [12] отклонив предложение от южноуэльских соперников клуба Swansea City . [13] Однако после начала сезона 2004–05 в качестве основного вратаря он потерял свое место, пропустив большую часть сезона из-за травмы из-за перенесенной операции на колене и удаления двух дисков из спины. [14]
В сезоне 2005–06 он сыграл всего два матча Кубка лиги против «Маклсфилд Таун» и «Лестер Сити» . По окончании контракта в конце сезона Маргетсону изначально не предлагали новый контракт, но после ухода тренера вратарей клуба Джорджа Вуда он подписал новый однолетний контракт, чтобы занять пост играющего тренера, отклонив второе предложение от «Суонси Сити». [15] Он оставался резервным тренером Нила Александра в течение всего сезона и объявил о своем уходе в конце года, став постоянным тренером вратарей клуба. [16]
Выиграв семь матчей за сборную до 21 года , его последнее появление состоялось в 1993 году, [17] в начале своей карьеры, он был вызван в главную сборную Уэльса менеджером Марком Хьюзом впервые в своей карьере в марте 2004 года на товарищеский матч с Венгрией , [18] но остался на скамейке запасных. [19] Два месяца спустя Маргетсон получил свой второй вызов на товарищеские матчи с Норвегией и Канадой . Неиспользованный запасной против Норвегии, Маргетсон дебютировал на международной арене 30 мая 2004 года, когда он заменил Дэнни Койна в перерыве во время победы со счетом 1:0 над Канадой. [20] Позже он получил еще два вызова в 2005 году под руководством нового менеджера Джона Тошака на матчи против Словении и Азербайджана , но был неиспользованным запасным в обеих играх. [21] [22]
В течение своего последнего сезона в футболе Маргетсон стал тренером вратарей Кардиффа, прежде чем уйти на пенсию в конце сезона 2005–06 и стать штатным тренером вратарей. После назначения Гэри Спида менеджером Уэльса , Маргетсон был назначен тренером вратарей 15 января 2011 года, став первым назначением Спида в заднюю комнату. [23]
4 июля 2011 года Маргетсон оставил свою тренерскую работу в Кардиффе, чтобы присоединиться к Сэму Эллардайсу в West Ham United в качестве нового тренера вратарей. [24] В октябре 2014 года, после назначения нового менеджера Кардиффа, Рассела Слэйда , Маргетсон вернулся в качестве тренера вратарей в Кардифф Сити. [25] В августе 2016 года Маргетсон ушел со своей должности в Уэльсе, чтобы присоединиться к тренерскому штабу национальной сборной Англии по футболу после назначения Сэма Эллардайса. [26] 12 января 2017 года было объявлено, что Маргетсон присоединился к Кристал Пэлас в качестве тренера вратарей. [27] Он присоединился к Эвертону в декабре 2017 года, [28] и ушел 16 мая 2018 года после ухода Сэма Эллардайса. [29]
Маргетсон присоединился к «Суонси Сити» в июне 2019 года в качестве нового тренера вратарей клуба, который он выполнял параллельно со своей ролью в национальной сборной Англии. [30] Затем он покинул клуб после окончания срока полномочий Стива Купера в «Суонс» в 2021 году.
23 августа 2024 года было подтверждено, что Маргетсон покинул свой пост в сборной Англии. [31] Четыре дня спустя было подтверждено, что он вернулся в Уэльс в качестве тренера вратарей в составе команды Крейга Беллами . [32]
Маргетсон владеет бизнесом в сфере недвижимости совместно с бывшим товарищем по команде «Кардифф» Джоном Робинсоном . [33]