stringtranslate.com

Мартин Вулфорд

Мартин Пол Вулфорд (родился 13 октября 1985 года) — английский бывший профессиональный футболист , игравший на позиции полузащитника . Он играл в Футбольной лиге за «Сканторп Юнайтед» , «Бристоль Сити» , «Миллуолл» , «Шеффилд Юнайтед» , «Флитвуд Таун » и «Гримсби Таун» .

Вулфорд начал свою карьеру в Northern Counties East Football League Premier Division с Glasshoughton Welfare после прохождения их молодежной системы. После трех сезонов в Glasshoughton он перешел в Northern Premier League Premier Division с Frickley Athletic и забил 14 голов в сезоне 2005–06. Он присоединился к York City в Conference National в 2006 году и провел два сезона с клубом, став лучшим бомбардиром с 17 голами во втором сезоне . Он перешел в команду League One Scunthorpe United в 2008 году и сыграл в финале Кубка Футбольной лиги 2009 года, прежде чем забить победный гол в финале плей-офф League One 2009 года против Millwall.

После полутора сезонов игры в чемпионате за «Сканторп», он подписал контракт с их дивизионными соперниками «Бристоль Сити» в 2013 году. Два года спустя он подписал контракт с другим клубом чемпионата, «Миллуолл», но был отчислен после их вылета в Лигу 1 в 2015 году. Он присоединился к клубу Лиги 1 «Шеффилд Юнайтед», где отыграл один сезон, прежде чем присоединиться к их дивизионным соперникам «Флитвуд Таун». Он играл за сборную Англии C , которая представляет Англию на уровне не-лиги , в 2008 году, заработав два матча . Он дебютировал против «Гренады» и заработал свой второй и последний матч против Индии.

Ранний период жизни

Вулфорд родился в Каслфорде , Западный Йоркшир. [6] Он происходит из семьи профессиональных спортсменов; отец Нил и дедушка Сирил оба были игроками регбийной лиги в Featherstone Rovers . [7] Он упоминал, что поддержка отца оказала основное влияние на его футбольную карьеру. [8] Он вырос, болея за Manchester United . [9]

Карьера в клубе

Ранняя карьера

Вулфорд начал свою карьеру в команде Премьер-дивизиона Northern County East Football League Glasshoughton Welfare в 2002 году после прохождения их молодёжной системы. [10] [11] После окончания сезона 2002–03 он был удостоен награды как самый прогрессирующий игрок клуба, а в начале 2003–04 он зарекомендовал себя как «новый талант». [12] [13] Он сыграл один матч за молодёжную команду Doncaster Rovers в апреле 2005 года, [14] но не был принят в клуб, а также был отвергнут Barnsley и Bradford City . [15] После трёх сезонов в Glasshoughton он присоединился к клубу Премьер-дивизиона Northern Premier League Frickley Athletic в августе 2005 года, впечатлив во время нескольких предсезонных матчей. [16] Он был награждён контрактом FA, действующим до конца 2005–06 в октябре, с возможностью ещё одного года. [17] Он сыграл 40 матчей в лиге и забил 12 голов за «Фрикли» в сезоне 2005–06, [18] забив 14 голов во всех соревнованиях, [19] после чего клуб воспользовался своей опцией и продлил его контракт еще на один сезон. [20]

Йорк Сити

Вулфорд играет за «Йорк Сити» в 2007 году

Он прошёл просмотр в Stockport County из League Two во время их предсезонной поездки на Ибицу в августе 2006 года, но ему не предложили контракт. [19] За ним следили Hartlepool United и York City , [19] а также он привлёк интерес Guiseley . [21] В конечном итоге он подписал контракт с Conference National club York 31 августа за нераскрытую пятизначную сумму после того, как сыграл четыре матча и забил один гол за Frickley на тот момент в 2006–07. [22] [23] Он дебютировал днём позже в ничьей 0:0 с Stafford Rangers , выйдя на замену на 57-й минуте . [24] Во время своего первого старта за команду он был заменён вратарём Арраном Ридом на 17-й минуте после того, как Том Эванс был удалён. [25] [26] Он забил свой первый гол за York в домашнем проигрыше команды со счётом 3:2 Morecambe 12 сентября. [27] Неделю спустя он забил оба гола Йорка в выездной победе со счетом 2:1 над Уокингом . [28] Он принял участие в обоих матчах полуфинала плей-офф Йорка, проигранного Морекамом со счетом 2:1 по сумме двух матчей, и закончил сезон 2006–07 с 45 играми и восемью голами, [29] после чего клуб воспользовался своей опцией продлить его контракт еще на один сезон. [30]

Он подписал новый контракт с Йорком в октябре 2007 года, который истекал летом 2009 года . [31] Он играл на более центральной позиции позади нападающих в сезоне 2007–08 . [32] Он забил два гола за две минуты против Олтринчема 19 января 2008 года, что принесло Йорку ничью 2–2, [33] во время которого он играл в качестве нападающего. [34] Менеджер Колин Уокер подтвердил, что было сделано несколько запросов о подписании Вулфорда во время январского трансферного окна. [35] В апреле 2008 года Уокер поставил Вулфорду цель забить 20 голов, и к этому моменту он забил 16 голов. [36] За ним наблюдал директор по спорту Crewe Alexandra Дарио Гради в апреле 2008 года, [37] после чего Уокер настоял на том, что он все еще является частью планов Йорка на следующий сезон. [38] Он закончил сезон 2007–08 с 57 играми и 17 голами. [39] Он отверг предположения, связывающие его с уходом из Йорка в июне, заявив, что он перейдет только в клуб на два дивизиона выше. [40]

Сканторп Юнайтед

Вулфорд после победы «Сканторп Юнайтед » в финале плей-офф Лиги 1 в 2009 году

Вулфорд отклонил новый контракт с York летом 2008 года, в то время как Cheltenham Town и другой клуб, как полагают, были заинтересованы в его подписании. [41] В конечном итоге он присоединился к клубу League One Scunthorpe United за нераскрытую плату по трехлетнему контракту 8 августа 2008 года, [42] с гонораром, как полагают, шестизначным гонораром с пунктом о продаже. [43] Он дебютировал в Футбольной лиге , выйдя на замену на 87-й минуте в победном матче против Peterborough United со счетом 1:0 23 августа 2008 года. [44] Он забил на четвертой минуте своего первого выхода в стартовом составе за Scunthorpe против Brighton & Hove Albion 6 сентября 2008 года, выведя свою команду вперед в матче, который в конечном итоге закончился со счетом 4:1. [45] Он вышел на замену на 77-й минуте за «Сканторп» в финале Кубка Футбольной лиги 2009 года 5 апреля 2009 года, который был проигран со счетом 3–2 команде Второй лиги «Лутон Таун» в дополнительное время . [46] «Сканторп» вышел в плей-офф, и Вулфорд забил в первом полуфинальном матче против «МК Донс» , [47] прежде чем забить победный гол за «Сканторп» в финале плей-офф Первой лиги 2009 года против «Миллуолла» 24 мая 2009 года, забив гол на 85-й минуте, который принес команде победу со счетом 3–2, а также отдав два других голевых паса. [48] Это привело к повышению «Сканторпа» в Чемпионшип , и он был назван игроком матча . [49]

Его первое появление в сезоне 2009–10 было в матче против «Кардифф Сити» , проигранном со счётом 4–0 8 августа 2009 года. [50] Он забил победный гол за «Сканторп» против «Дерби Каунти» 15 августа 2009 года, который завершился победой со счётом 3–2. [50] Вулфорд забил два гола против «Ньюкасл Юнайтед» 20 октября 2009 года, обеспечив «Сканторпу» победу со счётом 2–1. [50] Он закончил сезон, сыграв 46 матчей и забив пять голов. [50]

Вулфорд начал сезон 2010–11 , сыграв в победном матче против «Рединга» со счётом 2 :1 7 августа 2010 года, а его первый гол в сезоне был забит на 83-й минуте победного матча против команды первой лиги «Олдхэм Атлетик» в Кубке лиги 10 августа. [51]

Бристоль Сити и Миллуолл

Вулфорд подписал контракт на три с половиной года с клубом Чемпионшипа «Бристоль Сити» после присоединения к нему за нераскрытую сумму 31 января 2011 года. [52] Он дебютировал в победном матче со счетом 4:0 против «Престон Норт Энд» 5 февраля 2011 года, [51] в котором он отдал голевую передачу Бретту Питману . [53]

Вулфорд подписал контракт на два с половиной года с клубом Чемпионшипа «Миллуолл» 9 января 2013 года. [54] Он дебютировал, выйдя в стартовом составе в матче против «Болтон Уондерерс», завершившемся вничью 1:1 12 января 2013 года . [55] Вулфорд был отчислен из «Миллуолла» 7 мая 2015 года после вылета клуба в Лигу 1, сыграв 40 матчей и забив три гола в сезоне 2014–15 . [56] [57]

«Шеффилд Юнайтед», «Флитвуд Таун» и «Гримсби Таун»

Вулфорд подписал двухлетний контракт с клубом Лиги Один «Шеффилд Юнайтед» 14 июля 2015 года, до этого играя под руководством менеджера Найджела Эдкинса в «Сканторпе». [58] Он был уволен из «Юнайтед» 19 августа 2016 года, попав в немилость у менеджера Криса Уайлдера , [59] и сразу же присоединился к клубу Лиги Один «Флитвуд Таун» по однолетнему контракту. [60] Он был уволен в конце сезона 2016–17 . [61]

31 августа 2017 года Вулфорд подписал однолетний контракт с клубом Лиги 2 «Гримсби Таун» на правах свободного агента. [62] Он дебютировал два дня спустя, начав в домашнем матче против «Крю Александра», завершившемся со счётом 1:0, в котором он был заменён на 69-й минуте. [63] В конце сезона 2017–18 «Гримсби» предложил ему новый контракт . [64] Он был отпущен «Гримсби» в конце сезона 2018–19 . [65]

Дальнейшая карьера

Вулфорд подписал контракт с клубом Премьер-лиги Северной Премьер-лиги Hyde United 15 августа 2019 года. [66] Он подписал контракт с клубом Национальной лиги Северной Премьер-лиги Boston United 9 октября. [67] В июле 2020 года он подписал контракт с Gainsborough Trinity из Северной Премьер-лиги .

Фрикли Атлетик

В июне 2021 года Вулфорд вернулся в «Фрикли Атлетик» перед сезоном 2021/22. [68] После восьми матчей и отсутствия голов Вулфорд завершил игровую карьеру из-за травмы.

Международная карьера

Вулфорд был помещен в резерв для сборной Англии C на матч за Международный трофей вызова 2007–09 против Уэльса в феврале 2008 года. [69] Он был вызван в команду в мае на два матча на Карибах после травмы Дина Мокси . [70] Его дебют состоялся вничью 1:1 с Гренадой 31 мая 2008 года и был описан как «постоянная угроза слева», [71] и заработал свой второй матч , выйдя на замену на 67-й минуте против Барбадоса 2 июня. [72]

Стиль игры

Вулфорд играет на позиции левого вингера , [73] где его описывают как «быстроногого». [74] Он универсален и также играл на позиции крайнего защитника , левого полузащитника и нападающего, а также использовался в более «бродячей, атакующей роли», чтобы оказывать поддержку одинокому нападающему. [75] [76]

Личная жизнь

Вулфорд учился на инженера -строителя в Университете Лидса , играя за Фрикли, а в 2006 году получил степень по геодезии . [74] [77] Во время учебы в университете он работал на строительной площадке. [78] Он получил высший национальный диплом по инженеру-строителю и заявил, что планирует получить эту степень до окончания своей футбольной карьеры. [79]

Статистика карьеры

По состоянию на матч, сыгранный 7 марта 2020 г.
  1. Участие в плей-офф Премьер-дивизиона Северной Премьер-лиги
  2. Одно появление в Кубке Футбольной ассоциации , два в плей-офф Национальной конференции
  3. Семь матчей и два гола в Кубке Футбольной ассоциации, два матча и один гол в Кубке Конференц-лиги.
  4. Семь матчей и один гол в Кубке Футбольной лиги , три матча и два гола в плей-офф Лиги 1.
  5. Появления в Трофее Футбольной лиги
  6. ^ abc Появление(я) в EFL Trophy

Почести

Сканторп Юнайтед

Ссылки

  1. ^ «Список игроков, заключивших письменный контракт и зарегистрированных в период с 01.08.2017 по 31.08.2017». Футбольная ассоциация. стр. 15. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г.
  2. ^ "Мартин Вулфорд: Обзор". ESPN . Получено 20 апреля 2020 г. .
  3. ^ "Martyn Woolford". Grimsby Town FC Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года.
  4. ^ "Gainsborough Trinity – Выступления – Мартин Вулфорд – 2020–2021". Футбольные веб-страницы . Получено 29 июля 2021 г. .
  5. ^ "Frickley Athletic – Appearances – Martyn Woolford". Футбольные веб-страницы . Получено 9 октября 2021 г.
  6. ^ "Martyn Woolford". 11v11.com . AFS Enterprises . Получено 20 апреля 2020 г. .
  7. ^ Калли, Джон (24 января 2010 г.). «Голодные ценности Вулфорда расстреливают городских миллионеров». The Independent . Лондон . Получено 26 марта 2010 г.
  8. ^ "ASWC: 8 фактов о......Мартине Вулфорде". YorkTV. 7 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 3 января 2019 г. – через YouTube.
  9. ^ Стюарт, Роб (23 января 2010 г.). «Сканторп рассчитывает нанести удар в Кубке Англии против «Манчестер Сити»». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 20 апреля 2020 г.
  10. ^ "Woolford hits winner in Wembley victory". Pontefract & Castleford Express . 28 мая 2009 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  11. ^ Флетт, Дэйв (1 сентября 2006 г.). «Нет штампа для сделки с Райаном, но Вулфорд у двери». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  12. ^ «Благосостояние в отличной форме к новому футбольному сезону». Pontefract & Castleford Express . 2 июля 2003 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  13. ^ "Отчеты о последних матчах". Glasshoughton Welfare AFC . Получено 27 июля 2011 г.
  14. ^ "Rovers Youth 0 Rotherham Utd 1". Doncaster Rovers FC 24 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г.
  15. ^ Флетт, Дэйв (8 августа 2007 г.). «Гол лиги подстегивает Вулли». The Press . York . Получено 14 июля 2010 г. .
  16. ^ "Marrow получает Вулфорда и теперь хочет Батлера". Non-League Daily . Baltic Publications. 2 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  17. ^ "Награда за контракт для Вулфорда". Non-League Daily . Baltic Publications. 31 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ ab "Сведения об игроке: Сезон 2005–2006: Стив Вулфорд". SoccerFactsUK . Получено 31 мая 2016 .
    "Данные об игроке: Сезон 2005–2006: Мартин Вулфорд". SoccerFactsUK . Получено 31 мая 2016 .
  19. ^ abc "Minstermen выигрывают гонку за Woolford". Non-League Daily . Baltic Publications. 1 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  20. ^ "Woolford is wanted". Non-League Daily . Baltic Publications. 10 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  21. ^ "Острый интерес к Вулфорду". Non-League Daily . Baltic Publications. 28 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ "Blues news". Frickley Athletic FC . Получено 27 июля 2011 г.
  23. ^ ab "Детали игрока: Сезон 2006–2007: Мартин Вулфорд". SoccerFactsUK . Получено 31 мая 2016 .
  24. ^ "Йорк 0–0 Стаффорд Рейнджерс". BBC Sport . 1 сентября 2006 г. Получено 19 мая 2011 г.
  25. ^ "Crawley 3–0 York". BBC Sport . 9 сентября 2006 г. Получено 19 мая 2011 г.
  26. ^ Флетт, Дэйв (11 сентября 2006 г.). «Кроули 3, Йорк Сити 0». The Press . Йорк . Получено 13 ноября 2013 г. .
  27. ^ "Йорк 2–3 Моркам". BBC Sport . 2 сентября 2006 г. Получено 19 мая 2011 г.
  28. ^ "Уокинг 1–2 Йорк". BBC Sport . 19 сентября 2006 г. Получено 19 мая 2011 г.
  29. ^ ab Batters, David (2008). York City: The Complete Record . Derby: Breedon Books. стр. 408–409, 420–421. ISBN 978-1-85983-633-0.
  30. Флетт, Дэйв (16 мая 2007 г.). «Полузащитник Стив среди восьми, отпущенных Сити». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  31. ^ "Вулфорд подписывает контракт с Нью-Йорком". BBC Sport . 2 октября 2007 г. Получено 27 июля 2011 г.
  32. ^ Флетт, Дэйв (11 декабря 2007 г.). «Городской 'крыльевой' туз наслаждается свободой передвижения». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  33. ^ "Двойной удар Вулфорда спасает Сити". The Press . York. 19 января 2008. Получено 15 августа 2011 .
  34. Кэрролл, Стив (21 января 2008 г.). «Городской босс приветствует „фронтмена“ Вулфорда». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  35. ^ Флетт, Дэйв (22 января 2008 г.). «Игроки Сити, привлекающие интерес во время трансферного окна». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  36. ^ Флетт, Дэйв (12 апреля 2008 г.). «Видение двадцати голов для Марта». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  37. ^ "Gradi targets Wooly to join his Crewe". The Press . York. 14 апреля 2008 г. Получено 15 августа 2011 г.
  38. Флетт, Дэйв (15 апреля 2008 г.). «Вулфорд остается на месте». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  39. ^ ab Batters. York City: The Complete Record . стр. 410–411, 420–421.
  40. ^ Флетт, Дэйв (10 июня 2008 г.). «Лучший игрок сборной Англии из «Сити» игнорирует разговоры о будущем». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  41. ^ Флетт, Дэйв (8 августа 2008 г.). «Вулфорд смотрит на выход». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  42. ^ "Вулфорд заставляет Сканторп перейти". BBC Sport . 8 августа 2008 г. Получено 27 июля 2011 г.
  43. ^ "Вулфорд подписывает контракт со Сканторпом". The Press . York. 8 августа 2008. Получено 15 августа 2011 .
  44. ^ ab "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 ноября 2013 г. .
  45. ^ "Брайтон 1–4 Сканторп". BBC Sport . 6 сентября 2008 г. Получено 19 мая 2011 г.
  46. ^ ab Fletcher, Paul (5 апреля 2009 г.). "Luton 3–2 Scunthorpe (доп. время)". BBC Sport . Получено 3 января 2019 г. .
  47. ^ "Сканторп 1-1 МК Донс". BBC. 8 мая 2009 г. Получено 8 марта 2022 г.
  48. ^ ab Fletcher, Paul (24 мая 2009 г.). «Millwall 2–3 Scunthorpe». BBC Sport . Получено 3 января 2019 г. .
  49. ^ "Финал плей-офф Лиги 1 – Отчет о матче". Футбольная лига. 24 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г.
  50. ^ abcde "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 ноября 2013 г. .
  51. ^ abcd "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 ноября 2013 г. .
  52. ^ "Бристоль Сити подписывает контракт с нападающим Сканторпа Мартином Вулфордом". BBC Sport . 31 января 2011 г. Получено 27 июля 2011 г.
  53. ^ "Preston 0–4 Bristol City". BBC Sport . 25 февраля 2011 г. Получено 19 мая 2011 г.
  54. ^ "Millwall sign Martyn Woolford from Bristol City". BBC Sport . 9 января 2013 г. Получено 19 августа 2016 г.
  55. ^ abc "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 января 2016 г. .
  56. ^ ab "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 26 апреля 2015 г. .
  57. ^ "Алан Данн среди 18 освобожденных игроков Миллуолла". BBC Sport . 7 мая 2015 г. Получено 19 августа 2016 г.
  58. ^ "Мартин Вулфорд: Шеффилд Юнайтед подписывает бывшего полузащитника Миллуолла". BBC Sport . 14 июля 2015 г. Получено 19 августа 2016 г.
  59. Холл, Дэнни (19 августа 2016 г.). «Видео: Джон Брейфорд и Мартин Вулфорд покидают «Шеффилд Юнайтед». The Star . Шеффилд . Получено 19 августа 2016 г. .
  60. ^ "Town объявляет о подписании Вулфорда". Fleetwood Town FC 19 августа 2016 г. Получено 25 июня 2017 г.
  61. ^ "Список сохраненных: Fleetwood освобождает Вулфорда и Макмануса". Blackpool Gazette . 18 мая 2017 г. Получено 19 августа 2016 г.
  62. Вуд, Лиам (31 августа 2017 г.). «Мартин Вулфорд завершает переход в Гримсби Таун в день крайнего срока трансфера». Grimsby Telegraph . Получено 31 августа 2017 г.
  63. ^ ab "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 мая 2018 .
  64. ^ "Джеймс МакКеон: Гримсби Таун предлагает новую сделку вратарю и отпускает 11". BBC Sport . 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  65. ^ "Grimsby Town: Лучший бомбардир Уэс Томас среди четырех, освобожденных Mariners". BBC Sport . 5 мая 2019 г. Получено 22 июля 2019 г.
  66. ^ "И еще два знака перед началом сезона". Hyde United FC . Получено 8 сентября 2019 г.
    Hyde United FC [@hydeunited] (15 августа 2019 г.). "И ЕЩЕ ДВА ПОДПИСАЛИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ СЕЗОНА https://hydeunited.co.uk/news/and-two-more-sign-before-the-start-of-the-season/" ( Твит ) . Получено 8 сентября 2019 г. – через Twitter .
  67. ^ Уайли, Марк (9 октября 2019 г.). «Boston United завершил подписание бывшего полузащитника Grimsby Town». Lincolnshire Live . Local World . Получено 9 октября 2019 г.
  68. ^ «ВКЛЮЧИТЕ КЛАКСОН!!!!!!! – Frickley Athletic FC». 5 июня 2021 г.
  69. ^ Флетт, Дэйв (6 февраля 2008 г.). «Англия призывает к паре Сити». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  70. ^ "Победа за титул". Футбольная ассоциация. 24 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г.
  71. ^ "Grenada hold England C". Футбольная ассоциация. 1 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г.
  72. ^ "Cs побеждают на Барбадосе". Футбольная ассоциация. 3 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г.
  73. ^ "Martyn Woolford". Футболисты Барри Хагмана . Получено 20 апреля 2020 г.
  74. ^ ab "Бывший игрок Frickley отправляет Scunthorpe в Чемпионшип". Hemsworth and South Elmsall Express . 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  75. Флетт, Дэйв (21 апреля 2008 г.). "Torquay Utd 0, York City 0". The Press . York . Получено 23 октября 2009 г. .
  76. ^ "Вулфорд жаждет шанса на Уэмбли". BBC Sport . 13 марта 2008 г. Получено 27 июля 2011 г.
  77. Хьюз, Клэр (11 ноября 2006 г.). «Студент Мартин сдает экзамен на Кубок». The Press . York . Получено 15 августа 2011 г.
  78. Флетчер, Пол (24 мая 2009 г.). «Мечты Вулфорда сбываются на Уэмбли». BBC Sport . Получено 3 апреля 2010 г.
  79. ^ "Q&A with Martyn Woolford". Scunthorpe United FC 17 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г.
  80. ^ "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 августа 2012 .
  81. ^ "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 января 2016 г. .
  82. ^ "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 31 мая 2016 .
  83. ^ ab "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 июля 2017 г. .
  84. ^ "Игры, сыгранные Мартином Вулфордом в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 22 июля 2019 .
  85. ^ "Профиль игрока: Мартин Вулфорд". Hyde United FC . Получено 26 сентября 2019 г.
  86. ^ "M. Woolford: Summary". Soccerway . Perform Group . Получено 17 марта 2020 г. .
  87. Третий квалификационный раунд Кубка Англии: Браун, Дункан (23 ноября 2019 г.). «Colls против Pilgrims: Поздний гол выбивает Boston United из Кубка Англии». Boston Standard . Получено 24 декабря 2019 г.

Внешние ссылки