stringtranslate.com

Ли Клегг

Сержант Ли Клегг (родился около 1969 г.) [1] — солдат британской армии , который был осужден за убийство за участие в расстреле подростка -угонщика в Западном Белфасте , Северная Ирландия . Позднее его приговор был отменен.

Стрельба

Стрельба произошла в Западном Белфасте 30 сентября 1990 года. Клегг, тогда рядовой из Брэдфорда , Англия , и его сослуживцы, охранявшие контрольно-пропускной пункт на Аппер-Глен-роуд, выпустили девятнадцать пуль в угнанный Vauxhall Astra , который проехал через их контрольно-пропускной пункт на высокой скорости. Клегг выпустил четыре пули, последняя из которых убила 18-летнюю пассажирку Карен Рейли. Водитель, 17-летний Мартин Пик, также погиб на месте происшествия, а третий пассажир, Маркевич Горман, отделался легкими травмами.

Вынесение приговора

Клегг был приговорен к пожизненному заключению за убийство в 1993 году, суд постановил, что смертельная сила была применена без законной цели. Четвертая пуля, как говорят, была выпущена через заднюю часть автомобиля, когда он выезжал с контрольно-пропускного пункта, и поэтому больше не представляла угрозы для солдат. Приговор за убийство был осужден юнионистами и некоторыми газетами, включая Daily Mail , которые начали кампанию за освобождение Клегга на том основании, что он просто выполнял свою работу в сложных обстоятельствах. [ необходима цитата ]

Выпуск и последствия

Клегг был освобожден по лицензии тогдашним министром Северной Ирландии Патриком Мэйхью в 1995 году, что в свою очередь привело к беспорядкам в ирландских националистических районах Белфаста. Sinn Féin неоднократно называла это решение «угрозой мирному процессу ». Освобождение последовало после пробной стрельбы по другой Astra, проведенной патологоанатомом Иэном Уэстом и судмедэкспертом Грэмом Реншоу 4 июня 1995 года. [2]

Апелляции

Ряд апелляций в Апелляционный суд и Палату лордов привели к отмене обвинительного приговора за убийство в 1998 году и повторному судебному разбирательству в марте 1999 года на том основании, что новые доказательства предполагали, что четвертая пуля вошла в бок автомобиля. На повторном судебном разбирательстве Клегг был оправдан по обвинению в убийстве, но обвинительный приговор за «попытку ранить» водителя автомобиля Мартина Пика, который также погиб в инциденте, был оставлен в силе. Младшим адвокатом по делу был Кейр Стармер . [3] [4] [5] [6]

Другая апелляция, на этот раз в Апелляционном суде Северной Ирландии, привела к отмене этого менее серьезного приговора 31 января 2000 года из-за неопределенности относительно точности доказательств, которые первоначально предполагали, что последняя пуля Клегга была выпущена после того, как автомобиль проехал мимо.

Клегг продолжал служить в составе 16-й воздушно-штурмовой бригады . В сентябре 2007 года Daily Mail сообщила, что Клегг будет служить в Афганистане в 2008 году в качестве боевого медика в составе 2-го батальона парашютного полка . [7]

Ссылки

  1. Хардинг, Ричард Аллейн и Томас (12 августа 2008 г.). «Ли Клегг впервые после освобождения из тюрьмы возвращается на передовую» – через www.telegraph.co.uk.
  2. ^ Честер Стерн (1996). Журнал дел доктора Иэна Уэста: леденящие душу расследования ведущего судебного патологоанатома Британии . Little, Brown and Company . ISBN 0-316-87788-3.
  3. ^ Кенбер, Билли; Кеннеди, Доминик (1 июля 2024 г.). «Как молодой Кейр Стармер прославился как «радикальный» адвокат». www.thetimes.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2024 г. . Получено 1 июля 2024 г. .
  4. ^ «'Мы не узнаем ничего нового, не получаем никаких идей, не проникаем в скрытые глубины': Алан Джонсон рецензирует Кейра Стармера: Несанкционированная биография». Politics Home . 13 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 1 июля 2024 г.
  5. ^ Plaut, Martin (24 марта 2021 г.). «Кейр Стармер: кто он на самом деле?». Martin Plaut . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 1 июля 2024 г.
  6. ^ Сеймур, Ричард (28 апреля 2022 г.). «Расскажи нам, кто ты на самом деле, Кейр Стармер». New Statesman . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 г. . Получено 1 июля 2024 г. .
  7. Шон Реймент (23 октября 2005 г.). «Спустя 15 лет после убийства наездника Ли Клегг снова в строю». The Daily Telegraph . Получено 7 июня 2014 г.

Библиография