Марта является рекордсменом Бразилии по количеству голов (119). Забив 17 голов, Марта также является рекордсменом по количеству голов, забитых на всех чемпионатах мира, как среди женщин, так и среди мужчин. [7] [8] Более того, она стала первым футболистом любого пола, забившим на пяти разных чемпионатах мира, [9] подвиг, повторенный Кристин Синклер в 2019 году и Криштиану Роналду в 2022 году, [10] а также первым футболистом, как мужчиной, так и женщиной, забившим на пяти Олимпийских играх подряд. [11] Она была членом бразильских сборных, которые выиграли серебряные медали на летних Олимпийских играх 2004 , 2008 и 2024 годов . Она также была награждена «Золотым мячом» ( MVP ) на чемпионате мира по футболу среди девушек до 19 лет 2004 года, а также завоевала награду «Золотой мяч» как лучший игрок и «Золотую бутсу» как лучший бомбардир чемпионата мира по футболу среди девушек 2007 года, выведя сборную Бразилии в финал турнира.
На клубном уровне Марта выиграла женский Кубок УЕФА в составе шведского клуба «Умео» в 2004 году и выиграла семь чемпионатов Швеции за время выступлений за различные команды страны.
В 2017 году Марта получила шведское гражданство и теперь имеет двойное гражданство — Бразилии и Швеции. [13]
Карьера в клубе
Начало карьеры
Марту обнаружила бразильский женский тренер Элена Пачеко, когда ей было 14 лет. После игры за молодежную команду CSA Марта начала свою профессиональную карьеру в Vasco da Gama в 2000 году. Через два года ее перевели в Santa Cruz, небольшой клуб в штате Минас-Жерайс, [14] где она играла еще два сезона, прежде чем присоединиться к Umeå IK из Швеции.
Умео IK
Марта присоединилась к Umeå IK перед сезоном 2004 года, в течение которого Umeå вышла в финал женского кубка УЕФА , выиграв со счетом 8:0 у Frankfurt, а Марта забила три гола в двух матчах. В лиге, несмотря на то, что в общей сложности забила 106 голов, что на 32 больше, чем у чемпионов, Umeå заняла второе место, уступив всего одно очко Djurgården . Марта забила 22 гола в лиге и попала в протокол в финале кубка против Djurgården, забив единственный гол в проигранном Umeå со счетом 2:1.
Ее второй сезон (2005) закончился тем, что Марта забила 21 гол, а Умео выиграл лигу, не проиграв ни одного матча. И снова Умео проиграл Юргордену в кубке, проиграв в финале со счетом 3–1, тем самым отомстив Умео за поражение в лиге со счетом 7–0 тремя неделями ранее.
В 2006 году Умео снова выиграл лигу без поражений, а Марта, как и в предыдущем году, стала лучшим бомбардиром лиги с 21 голом. Умео одержал победу со счетом 11:1 над норвежской командой Kolbotn FK в полуфинале женского кубка УЕФА, причем Марта забила дважды в обоих матчах. В третий раз подряд она оказалась в проигрыше в финале шведского кубка, когда ее команда потерпела поражение со счетом 3:2 от Linköpings FC .
Сезон 2007 года был относительно успешным для Умео, клуб выиграл как чемпионат, в котором они закончили на девять очков впереди Юргордена, [15] так и Кубок Швеции, победив АИК со счетом 4–3 в матче, в котором Марта сделала хет-трик, последний (победный) гол был забит за три минуты до конца. Марта забила 25 голов в чемпионате, отстав на один гол от лучшего бомбардира Лотты Шелин . [16] В женском кубке УЕФА они вышли в финал в четвертый раз, но потерпели разочарование, проиграв 1–0 по сумме двух матчей Арсеналу .
В сезоне 2008 года Умео и Марта выиграли еще один титул чемпиона Швеции. После окончания сезона возникли предположения о будущем Марты, и пару месяцев спустя, в день вручения награды FIFA World Player of the Year Awards в январе 2009 года, Марта объявила, что будет играть за американскую команду Los Angeles Sol в течение следующих трех лет. [17] По просьбе Марты команда Los Angeles также приобрела Йоханну Фриск у Umeå IK, [18] что привело к сообщению спортивного ведущего шведского TV4 Патрика Эквалла о том, что Марта и Фриск были лесбийской парой. [19] Оба игрока отрицали, что это правда. [20]
Жизнь и футбольные достижения Марты были показаны в шведском телевизионном документальном фильме 2005 года «Марта – кузина Пеле».
В тот день, когда она была названа игроком года ФИФА в январе 2009 года, Марта объявила, что присоединится к женской профессиональной футбольной команде (WPS) Los Angeles Sol в первом сезоне лиги по трехлетнему контракту. [21] [22] О своем подписании она сказала: «Для меня самое главное — быть в месте, где играют лучшие игроки мира, и это то, что они пытаются сделать здесь. Американская лига считается одной из лучших в мире, поэтому я должна была приехать сейчас». [23]
Марта стала лучшим бомбардиром лиги в сезоне 2009 года , забив десять голов и отдав три результативные передачи. [24] «Сол» стали чемпионами регулярного сезона и вышли в финал чемпионата WPS, где проиграли «Скай Блю ФК» со счетом 1–0 . [25]
Сантос
В межсезонье в составе «Лос-Анджелес Сол» она подписала трёхмесячный арендный контракт с «Сантосом» , чтобы играть в Кубке Либертадорес и Кубке Бразилии , [26] [27] помогая своему клубу выиграть оба соревнования и забив гол в финале Кубка Либертадорес и два в финале Кубка Бразилии. [28] [29]
ФК Голд Прайд
Марта играет за FC Gold Pride на чемпионате WPS 2010 года
В январе 2010 года Sol прекратил свою деятельность [30] , и права на Марту и ее товарищей по команде были предоставлены в драфте WPS Dispersal Draft 2010 года . Права на Марту были приобретены FC Gold Pride в качестве их первого выбора. [31] Она появилась во всех 24 играх Pride и забила 19 голов, заработав себе звание MVP WPS и Золотую бутсу WPS второй год подряд.
Марта также появилась в WPS All-Star 2010 , где она была капитаном одной из команд, получивших наибольшее количество голосов на международном уровне. Она привела Gold Pride к чемпионству регулярного сезона и сделала две результативные передачи и забила гол в чемпионате WPS против Philadelphia Independence , заслужив награду MVP. [32] Она стала свободным агентом после того, как Gold Pride распалась 17 ноября 2010 года.
Возвращение в Сантос
16 декабря 2010 года «Сантос» снова представил Марту. Это был двухмесячный контракт, который мог стать связующим звеном года, но не стал. Совет директоров подтвердил, что завершает переговоры о том, чтобы клуб оспорил женскую футбольную лигу в США в 2011 году. Однако, согласно регламенту соревнований, в клубе будет только пять бразильских игроков — Марта и четыре.
Западный Нью-Йорк Флэш
25 января 2011 года Марта присоединилась к своей третьей команде WPS за три года, команде расширения Western New York Flash , которая взяла на себя третий год ее контракта с Gold Pride. [33] Два гола и четыре результативные передачи Марты стали ключевой частью старта команды со счетом 3–0–1 в сезоне 2011 года.
Нападающая Western New York Flash Марта помогла своей команде завоевать титул чемпиона регулярного сезона, забив свой десятый гол в сезоне в победе со счетом 2:0 над Atlanta Beat в воскресенье, на пути к получению своей третьей подряд награды PUMA Golden Boot . Бразильская звезда футбола обошла нападающую Flash Кристин Синклер в тай-брейке, имея более высокий показатель результативности, основанный на среднем количестве голов за игру. [34]
Тюресё ФФ
Марта в 2013 году
Поскольку WPS отменил сезон 2012 года, Марта решила вернуться в Дамаллсвенскан в Швеции. 22 февраля 2012 года она подписала двухлетний контракт с Tyresö FF . [35] Её необычайная зарплата в размере около 400 000 долларов США [36] [37] за сезон выплачивалась внешними спонсорами, а не клубом, заявили его владельцы. [38] Tyresö впервые выиграл титул Дамаллсвенскан в сезоне 2012 года , а Марта получила свою пятую медаль победителя лиги. [39]
После того, как «Росенгорд» проиграл « Барселоне» в четвертьфинале женской Лиги чемпионов УЕФА , Марта присоединилась к «Орландо Прайд» на правах свободного агента из «Росенгорда», который согласился расторгнуть ее контракт. Ее новый контракт с «Орландо» был рассчитан на два года с возможностью продления на третий год. [45] В своем первом сезоне в «Орландо» она заняла второе место в лиге по голам и передачам и была признана MVP своими товарищами по команде. [46] «Прайд» закончил сезон на третьем месте, заработав свое первое в истории появление в плей-офф, где они проиграли в полуфинале « Портленд Торнс» .
В преддверии сезона 2022 года Марта была назначена капитаном после ухода Эшлин Харрис в межсезонье . Она получила разрыв передней крестообразной связки левого колена 26 марта во время второй игры Кубка вызова NWSL 2022 года и была помещена в список травмированных, завершающих сезон, после операции. [47]
2 октября 2023 года Марта стала первым игроком, достигшим 100 матчей за «Прайд» в матче, в котором команда одержала победу со счетом 1:0 над «Эйнджел Сити» . [48]
В первой домашней игре сезона 2024 года Марта сравняла счёт на 88-й минуте матча с «Эйнджел Сити», завершившегося со счётом 1:1. [49] В выездной игре против «Юта Роялс» она забила гол на 68-й минуте матча, завершившегося со счётом 1:0, и забила 200-й гол «Орландо Прайд». [50]
Международная карьера
26 июля 2007 года Марта и бразильская женская сборная победили сборную США до 20 лет и выиграли Панамериканские игры на стадионе Маракана перед толпой в 68 000 человек. Бразильские болельщики сравнивали ее с великим бразильским Пеле , называя «Пеле с юбками». Сам Пеле согласился с этим сравнением. Марта сказала, что он позвонил ей, чтобы поздравить с победой, и что она была чрезвычайно рада услышать, что один из величайших игроков когда-либо следил за играми ее команды. [51]
После этого отпечаток ее ноги был зафиксирован на цементе на стадионе, что сделало ее первой женщиной, удостоенной такой чести.
Марта участвовала в женском чемпионате мира ФИФА 2007 года в составе сборной Бразилии, которая прошла групповой этап, выиграв все три игры, а Марта забила четыре гола. В четвертьфинале Бразилия выиграла со счетом 3–2 у Австралии , а Марта забила пенальти. В полуфинале Марта забила дважды, и Бразилия выиграла со счетом 4–0 у США — второй гол был забит эффектно. В финале Бразилия проиграла Германии со счетом 2–0. Марта отразила пенальти в середине второго тайма, что сравняло бы счет. Она закончила женский чемпионат мира 2007 года как обладательница Золотого мяча как лучший индивидуальный игрок и «Золотой бутсы» как лучший бомбардир соревнований с семью голами.
Марта также играла на летних Олимпийских играх 2008 года , завоевав серебряную медаль. После ее личной дуэли в финале с вратарем сборной США Хоуп Соло , поражение со счетом 1–0 принесло Марте третью подряд медаль второго места на крупных международных турнирах. [52]
Марта была частью сборной Бразилии на женском чемпионате мира по футболу 2011 года , где Соединенные Штаты выбили Бразилию в четвертьфинале. Она забила четыре гола и отдала две голевые передачи на турнире, став одним из лучших бомбардиров женского чемпионата мира по футболу вместе с Биргит Принц с 14 голами. [53] Это также принесло ей Серебряную бутсу как второму лучшему бомбардиру турнира. С ее первого касания на турнире против Австралии Марта подверглась насмешкам со стороны местных и соперников. [54] [55]
Во время своего четвертого чемпионата мира в 2015 году Марта стала лучшим бомбардиром женского турнира за всю историю, забив 15 голов, после того как она забила второй гол в дебютном матче Бразилии против Южной Кореи. [56] Бразилия проиграла Австралии в 1/8 финала.
Во время женского чемпионата мира по футболу FIFA 2019 она стала первым игроком, мужчиной или женщиной, забившим на пяти турнирах чемпионата мира по футболу FIFA, когда она забила пенальти против Австралии во второй групповой игре Бразилии. В следующем матче она забила еще один пенальти, на этот раз против Италии, став абсолютным лидером по количеству голов среди мужчин и женщин на чемпионате мира с 17 голами в общей сложности. [9] После того, как Бразилия была выбита хозяевами турнира Францией в 1/8 финала, [57] Марта дала эмоциональное интервью перед телекамерами, в котором она умоляла бразильских девушек продолжить наследие стареющих легенд, таких как она, Формига и Кристиана . Она умоляла их «ценить [женский футбол] больше» и «плакать в начале, чтобы вы могли улыбаться в конце». Интервью стало вирусным во время турнира, а видео получили десятки тысяч ретвитов в Twitter . [58] В тот период времени Марта вошла в десятку самых популярных футболистов в мировом рейтинге Википедии. [59]
21 июля 2021 года она забила два гола в матче против Китая , завершившемся со счетом 5:0 , и стала первым игроком, забившим на пяти Олимпиадах подряд. [60]
26 апреля 2024 года Марта объявила о своем уходе из международного футбола после летних Олимпийских игр 2024 года . [61] [62] Она была удалена с поля в первом компенсированном тайме финального матча группового этапа Бразилии против Испании за удар по Ольге Кармоне и была дисквалифицирована на две игры, но вернулась со скамейки запасных в финале против США, где поражение со счетом 1:0 от США принесло Марте третью серебряную медаль. [61] [62]
Маленькая, быстрая, но крепкая и упорная игрок, [63] которую многие в этом виде спорта считают величайшей женщиной-футболисткой всех времен, Марта славится своим чутьем, быстрыми ногами и исключительным мастерством владения мячом, что заслужило ее сравнения с Роналдиньо , [64] Ромарио , [65] а также с Пеле , который сам окрестил ее Пеле с юбками . [4] [5] [6] [66] Помимо своего видения поля и технических навыков, [65] Марта также известна своим темпом при ведении мяча на скорости. [65] [67] [68] Марта способна играть на нескольких атакующих позициях: она начала свою карьеру в роли атакующего полузащитника в качестве классического номера 10 , [69] [70], хотя позже она была развернута в более продвинутой роли , [71] как в качестве поддерживающего нападающего [72] и как основного нападающего , [73] или даже на фланге , позиция, которая позволяет ей смещаться в центр и бить по воротам своей более сильной левой ногой. [65] [69] [74] [75]
Хотя она в первую очередь известна своей креативностью, созданием моментов и способностью обыгрывать своих товарищей по команде в качестве продвинутого плеймейкера , [65] [68] [76] [77] Марта — плодовитый бомбардир, известный своими ударными способностями; [78] она также точна в пенальти и стандартных положениях . [79] Помимо своих футбольных способностей, Марта также выделяется своими лидерскими качествами. [80]
Личная жизнь
У Марты трое братьев и сестер: Хосе, Вальдир и Анжела. Ее родители — Альдарио и Тереза. Ее отец ушел из семьи, когда Марта была еще младенцем. [81] В 2010 году Марта была назначена послом доброй воли Программы развития ООН [82], а в 2018 году — послом доброй воли ООН-женщины. [83] Марта свободно говорит на португальском , испанском , шведском и английском языках . [84] Она католичка и утверждает, что Бог очень важен для нее, хотя она нечасто ходит в церковь. [85] В 2016 году она была включена в список 100 женщин BBC . [86]
В марте 2017 года Марта получила шведское гражданство. Она сохранила свое бразильское гражданство, и, поскольку Бразилия уже ограничила ее, это не давало ей права представлять Швецию. [87] В феврале 2021 года она получила грин-карту США , что дало ей статус постоянного жителя, а также квалифицировало ее как отечественного игрока для целей списка NWSL. [88]
В январе 2021 года, после нескольких лет отношений, Марта объявила, что помолвлена с товарищем по команде Orlando Pride Тони Пресли . Позже помолвка была расторгнута. [89] [90]
С 2022 года Марта находится в отношениях со своей коллегой по команде «Орландо Прайд» Кэрри Лоуренс . [91] В августе 2024 года они объявили о своей помолвке. [92]
^ ab "Чемпионат мира по футболу среди женщин в Канаде 2015 года — список игроков: Бразилия" (PDF) . FIFA . 6 июля 2015 г. стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2020 г. Получено 23 сентября 2021 г.
^ Грез, Матиас (1 августа 2023 г.). «Я хочу быть как Марта»: как бразильский рекордсмен по количеству голов стал величайшим бомбардиром всех времен и «иконой» в своей стране». CNN . Получено 9 сентября 2024 г.
^ «20 величайших футболисток всех времен». The Guardian . 3 августа 2016 г.
^ ab "10 лучших женщин-футболисток всех времен". 27 октября 2014 г.
^ ab "Женский чемпионат мира 2015: кто такая Марта, кто величайшие футболистки всех времен, Марта, Матильдас - Fox Sports". www.foxsports.com.au .
^ ab Panja, Tariq (8 июня 2015 г.). «Лучшая в истории женщина-игрок Марта упускает миллионы футбола». Bloomberg .
^ "Марта: великая бразильянка вошла в историю, забив 17-й гол на чемпионате мира". CNN . 18 июня 2019 г.
^ "Марта забивает рекордный 17-й гол на чемпионате мира, Бразилия выходит в плей-офф". France 24 . 18 июня 2019 . Получено 29 июня 2021 .
^ ab "Женский чемпионат мира: Марта может посоперничать с легендами Бразилии Роналду и Пеле". BBC Sport . 13 июня 2019 г.
^ "Кристин Синклер: нападающий сборной Канады побил абсолютный рекорд". BBC Sport . 30 января 2020 г.
^ "Олимпийские игры: футбол — бразильская Марта забивает на пятых Играх подряд, Великобритания обыграла Чили". Reuters . 21 июля 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
^ FIFA.com. "Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России". www.fifa.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года.
^ "Nu är världens genom tiderna bästa fotbollsspelare svensk medborgare" . Сидсвенскан (на шведском языке). 14 марта 2017 года . Проверено 2 августа 2023 г.
^ "Марта в эпоху, когда защищал Санта-Крус-де-БХ" . ДОМ . 2 августа 2016 г.
^ "Табелль и результат - Damallsvenskan" . svenskfotboll.se (на шведском языке). Шведский футбольный союз. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 13 января 2009 г.
^ "Скиттелига 2007". svenskfotboll.se (на шведском языке). Шведский футбольный союз. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 13 января 2009 г.
↑ Волин, Йохан (12 января 2009 г.). «Marta bäst i världen – лететь до Лос-Анджелеса». dn.se (на шведском языке) . Проверено 13 января 2009 г.
^ "Martas krav till USA: Ta med Frisk" (на шведском). Fotbollsexpressen.se. 23 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2008 г. Получено 7 апреля 2009 г.
^ "Ekwalls rekord" (на шведском языке). Arbetaren.se. 2 января 2009 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 7 апреля 2009 г.
^ «Фриск: Vi är inget par» (на шведском языке). Aftonbladet.se. 13 января 2009 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
^ "The Fabulous Forum". Los Angeles Times . 12 января 2009 г.
^ "Недавно коронованная Марта присоединится к лиге США". ФИФА. 12 января 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 г. Получено 15 июня 2012 г.
^ «Марта приносит звездную мощь в LA Sol». ESPN. Associated Press. 5 марта 2009 г. Получено 24 апреля 2014 г.
^ "Марта! Марта! Марта!: Звезда LA Sol названа игроком года по версии ФИФА среди женщин". Bleacher Report. 22 декабря 2009 г. Получено 24 апреля 2014 г.
↑ Герберт, Стивен (7 января 2010 г.). «NJ Sky Blue Eclipse LA Sol 1–0 в чемпионате». NBC Los Angeles . Получено 24 апреля 2014 г.
^ Адилсон Баррос (1 августа 2009 г.). «Peixe anuncia Marta, que deverá receber a camisa 10 das das de Pelé» (на португальском языке). GloboEsporte.com . Проверено 5 августа 2009 г.
^ womensprosoccer.com Архивировано 19 октября 2009 г. в Wayback Machine ; Международный отчет: Звезды WPS отправляются за границу в межсезонье
^ "'Sereias da Vila' dão show e Santos é Campeão da Libertadores" (на португальском языке). иГ. 18 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. . Проверено 2 декабря 2009 г.
^ «Сантос бьет Ботукату и завоевал женский Кубок Бразилии» (на португальском языке). Эстадан. 1 декабря 2009 года . Проверено 2 декабря 2009 г.
^ foxnews.com; Лос-Анджелес Сол из WPS распался после первого сезона
^ "Четырехкратный игрок года по версии ФИФА Марта присоединится к Pride". FC Gold Pride . 4 февраля 2010 г. Получено 1 апреля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Марта названа MVP чемпионата WPS 2010". 27 сентября 2010 г. Получено 29 сентября 2010 г.[ мертвая ссылка ]
^ womensprosoccer.com Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine ; Western New York Flash приобретает Марту; 25 января 2011 г.
^ "Flash Forward Marta Captures Third Conecutive PUMA Golden Boot Award". svenskfotboll.se . womensprosoccer . Получено 13 января 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Марта возвращается в Швецию с Тюресё". УЕФА. 22 февраля 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
^ "Марта подписывает контракт с Tyreso FF". bigapplesoccer.com. 22 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
^ "Агент Марты ведёт переговоры с четырьмя шведскими клубами Tyresö FF, Malmö, Linköping и Umeå". womenssoccerunited.com. 26 января 2012 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Получено 22 февраля 2012 г.
^ "Marta wechselt zu Tyresö FF" [Марта переходит в Tyresö FF] (на немецком языке). womensoccer.de. 22 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 22 февраля 2012 г.
↑ Клерис, Йоханнес (3 ноября 2012 г.). «Tyresö vann SM-guld после драматургии». Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 27 июня 2013 г.
↑ Саффер, Пол (22 мая 2014 г.). «Мюллер снова герой, Вольфсбург выигрывает классический финал». УЕФА . Получено 22 июня 2014 г.
^ Йонссон, Фредрик; Нордмарк, Кайса (5 июня 2014 г.). «Tyresö lämnar damallsvenskan» (на шведском языке). Афтонбладет . Проверено 22 июня 2014 г.
^ Бростедт, Матс (8 апреля 2014 г.). «Норский клуб вилл ха Марта» (на шведском языке). Damfotboll.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2014 г.
↑ Бростедт, Матс (9 апреля 2014 г.). «Seger och Marta nära en Flytt до Парижа, SG» (на шведском языке). Экспрессен . Проверено 22 июня 2014 г.
^ Кассуф, Джефф (21 июля 2014 г.). «Марта остается в Швеции, подписывает контракт с FC Rosengård – Equalizer Soccer».
^ Wahl, Grant. «Бразильская звезда Марта подписывает контракт с NWSL's Orlando Pride». SI.com . Получено 20 мая 2017 г.
^ "Обзор сезона 2017 Orlando Pride: Марта". The Mane Land . Получено 13 мая 2018 г.
^ "Форвард "Орландо Прайд" Марта внесена в список травмированных игроков, заканчивающих сезон". www.orlandocitysc.com .
^ «Моменты Марты: Взгляд на лучшие моменты капитана «Орландо Прайд» за 100 ее выступлений». www.orlandocitysc.com .
^ "Марта забивает гол со штрафного, помогая Pride выйти с ничьей - Orlando Sentinel". digitaledition.orlandosentinel.com . Получено 23 марта 2024 г. .
^ «Юта Роялс проиграли, Марта сбила, Орландо Прайд». 12 апреля 2024 г.
^ "GloboEsporte.com > Pan2007 > Futebol Pan2007 - НОВОСТИ - Pelé diz que Marta é Pelé de saias" . pan2007.globo.com .
^ "Американские женщины надеются, что Соло не даст бразильянке Марте забить гол". Al Arabiya. 10 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г. Получено 6 сентября 2011 г.
^ "Recap: Brazil vs. United States" . Получено 10 июля 2011 г. .
^ "Свист Марты сбивает с толку тренера сборной Бразилии Лиму". AFP. 10 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 10 июля 2011 г.
^ "Solo soars as Marta is jeered". St Petersburg Times . 10 июля 2011. Архивировано из оригинала 10 октября 2011. Получено 10 июля 2011 .
↑ Марта наказывается и становится главным голеадором истории дас Copas, Universo Online (на португальском языке)
↑ Фишер, Бетани (2 августа 2023 г.). «Ямайка и Южная Африка творят историю чемпионата мира, Марта эмоционально прощается». Her Football Hub . Получено 24 октября 2023 г.
^ «Бразильская Марта произносит эмоциональную речь перед следующим поколением». BBC Sport . BBC. 23 июня 2019 . Получено 24 июня 2019 .
^ "Марта (футболист)". WikiRank . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 . Получено 14 августа 2019 .
^ «Легенды бразильского футбола Марта и Формига создают олимпийскую историю». CNN . 21 июля 2021 г.
^ ab "Бразильская великая Марта уйдет из международного футбола в конце года". Reuters . 26 апреля 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
^ ab Фишер, Бетани (2 августа 2023 г.). «Ямайка и Южная Африка творят историю чемпионата мира, Марта эмоционально прощается». Her Football Hub . Получено 6 августа 2024 г.
^ Стефани Нолен (14 июня 2015 г.). ««Порочный круг», преследующий мир женского футбола в Бразилии». The Globe and Mail . Получено 16 января 2016 г.
^ abcde Алекс Беллос (3 июня 2007 г.). «Охлажденный до совершенства». The Guardian . Получено 15 января 2016 г. .
^ "Марта Виейра да Силва (Марта)". The Telegraph . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Получено 15 января 2016 года .
↑ Бонни Д. Форд (10 июня 2015 г.). «Марта в поисках футбольной славы». ESPN . Получено 15 января 2016 г.
^ ab Joanne C. Gerstner (24 июня 2011 г.). «Десять игроков, за которыми стоит следить на женском чемпионате мира». ESPN . Получено 15 января 2016 г.
^ ab Майкл Т. Шепард (25 сентября 2003 г.). "Бразильская Марта — 10-летняя". The Washington Post . Получено 15 января 2016 г.
↑ Пол Саффер (22 апреля 2007 г.). «Марта готова работать в Умео». UEFA.com . Получено 15 января 2016 г. .
^ "Марта делает последний шведский ход". FIFA.com. 24 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
^ Уэйд, Стивен (27 сентября 2007 г.). «США 0 Бразилия 4: Мастер-класс Марты смиряет США». The Independent . Получено 15 января 2016 г.
↑ Reem Abulleil (21 мая 2015 г.). «ИНТЕРВЬЮ: бразильская нападающая Марта стремится положить конец своему долгому ожиданию славы на чемпионате мира». Yahoo.com . Получено 16 января 2016 г.
^ "Женская сборная США выбыла из чемпионата мира со счетом 4–0 в пользу Бразилии". The Guardian . 27 сентября 2007 г. Получено 16 января 2016 г.
^ "Марта выводит Бразилию в четвертьфинал". The Ottawa Sun. 3 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 16 января 2016 г.
^ "2003: Волшебная Марта набирает темп в Штатах". FIFA.com. 15 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
↑ Джефф Карлайл (9 июля 2011 г.). «Победят ли США Марту и компанию?». ESPN . Получено 15 января 2016 г.
↑ Хьюз, Роб (11 января 2011 г.). «Лучший игрок на Земле ищет работу». The New York Times . Получено 15 января 2016 г.
^ Бандини, Ники (10 июля 2011 г.). «Бразилия против США – как это произошло». The Guardian . Получено 16 января 2016 г.
↑ Бобби Илич (6 декабря 2015 г.). «Женский чемпионат мира 2015 г.: один иностранный футболист выделяется среди остальных — познакомьтесь с бразильской Мартой». International Business Times . Получено 16 января 2016 г.
^ «Письмо к себе в молодости — Марта». The Players' Tribune . 24 августа 2017 г.
^ "Бразильская звезда Марта станет послом доброй воли ООН". SI.com. 11 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 12 октября 2010 г.
^ "Марта Виейра да Силва". ООН Женщины . Проверено 6 февраля 2024 г.
^ Л. Джонс, Грэм (25 февраля 2009 г.). «Марта прошла долгий путь, принимает новый вызов в США» Los Angeles Times . Получено 21 сентября 2018 г.
^ "Abbey Road – Sunday Guest Marta Vieira Da Silva (перевод на английский)". Women's Soccer United. 27 февраля 2012 г. Получено 11 июня 2015 г.
^ "BBC 100 Women 2016: Кто в списке?". BBC News . 21 ноября 2016 г. Получено 28 июля 2019 г.
↑ Свенссон, Элин Олунд (14 марта 2017 г.). «Rosengårds Marta Da Silva svensk medborgare» [Шведская гражданка Розенгорда Марта да Силва]. Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
^ «Бразильская легенда Марта и «Орландо Прайд» подписали новый контракт». www.orlandocitysc.com .
^ Тодиско, Эрик (4 января 2021 г.). «Тони Пресли и Марта из Орландо Прайд помолвлены: «Еще одна глава истории»». Люди .
↑ Сильва, Ана Каролина (17 августа 2019 г.). «Тони Прессли, имя Марты, время лечения рака у мамы». UOL.com.br (на португальском языке) . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ @martavsilva10 (6 марта 2024 г.). «2 года разделяю свою жизнь с этим особенным человеком, мне повезло 🥰» – через Instagram .
^ "От олимпийских колец до бриллиантовых колец 💍Поздравляем Марту с помолвкой 😍". x.com . 18 августа 2024 г. Получено 18 августа 2024 г.
^ abcdefghijklmnopqr «Насколько гениальна Марта?». UEFA.com . 7 апреля 2017 г.
^ NWSL (7 октября 2024 г.). "Orlando Pride Claims 2024 NWSL Shield". NWSL . Получено 9 октября 2024 г. .
^ "Бразилия непобедима на Кубке Америки 2018" . cafemchile2018.cl . 19 декабря 2023 г.
^ Jurejko, Jonathan (10 августа 2024 г.). «Бразилия 0-1 США: Эмма Хейс приводит США к олимпийскому золоту». BBC Sport . Получено 12 августа 2024 г.
^ "Лука Модрич назван лучшим игроком-мужчиной, а Марта — лучшей женщиной-игроком на церемонии вручения наград ФИФА". BBC News/Sport/Football . 24 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
^ "The Best FIFA Football Awards - Results" (PDF) . FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. 9 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2017 г. Получено 9 июня 2020 г.
^ Бирд, Рэймонд. "Las mejores futbolistas: el Once Mundial - FIFPro World Players' Union". Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Получено 9 марта 2017 года .
^ "ФИФА FIFPRO Women's World 11 Of 2021 - FIFPRO World Players' Union". FIFPRO .
^ "Allsvenska skyttedrottningar 1982–." Svenskfotboll.se. Проверено 28 марта 2012 г. (на шведском языке).
^ ab "Чемпионат мира по футболу среди женщин ФИФА 2007™ - Новости - Марта побеждает". www.fifa.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г.
^ "Невероятная Марта удостоена специальной награды ФИФА". FIFA.com . Международная федерация футбола. 15 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
^ "Марта! Марта! Марта!: Звезда LA Sol названа игроком года ФИФА среди женщин". Bleacher Report . 22 декабря 2009 г. Получено 9 января 2009 г.
^ "Марта из FC Gold Pride — самый ценный игрок WPS". The Mercury News . 16 сентября 2010 г. Получено 9 января 2023 г.
^ «Бразилия снова правит, Колумбия творит историю». www.fifa.com .
↑ Лоуренс, Эндрю (22 декабря 2009 г.). «2000-е: 20 лучших спортсменок». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. Получено 29 декабря 2009 г.
^ "Предыдущие результаты". IFFHS . Получено 13 января 2016 г.
^ "IFFHS AWARDS – THE WOMEN WORLD TEAM 2018". IFFHS.de. 1 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 5 декабря 2018 г.
^ "ЛУЧШАЯ ЖЕНЩИНА-ИГРОК МИРА ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2011-2020 ПО ВЕРСИИ IFFHS". IFFHS . 7 февраля 2021 г.
^ "IFFHS ЛУЧШАЯ ЖЕНЩИНА-ИГРОК - КОНМЕБОЛ - ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2011-2020". IFFHS . 2 февраля 2021 г.
^ "ЖЕНСКАЯ СБОРНАЯ МИРА IFFHS ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2011-2020". IFFHS . 25 января 2021 г.
^ "IFFHS ЖЕНСКАЯ СБОРНАЯ - КОНМЕБОЛ - ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2011-2020". IFFHS . 26 января 2021 г.
^ "Женский чемпионат мира: бразильский нападающий Марта побила рекорд по количеству голов на мужском и женском турнирах". BBC Sport . 19 июня 2019 г.
Дальнейшее чтение
Фридман, Ян К. (2007), латиноамериканские спортсмены , Издательство информационной базы, ISBN 1438107846
Грейни, Тимоти (2012), Beyond Bend It Like Beckham: Глобальный феномен женского футбола , Издательство Университета Небраски, ISBN 0803240368
Кассуф, Джефф (2011), Девушки играют, чтобы выиграть в футбол , Norwood House Press, ISBN 1599534649
Ричардс, Тед (2013), Футбол и философия: прекрасные мысли о прекрасной игре , Открытый суд, ISBN 0812696824
Стивенс, Дакота (2011), Взгляд на женский профессиональный футбол, включая футбольные ассоциации, команды, игроков, награды и многое другое , BiblioBazaar, ISBN 1241047464
Веласкес де Леон, Маурисио (2010), 20 суперзвезд футбола , The Rosen Publishing Group, ISBN 1615329471
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме Марты Виейра да Силва .
.jpg/1280px-Football_against_poverty_2014_-_Marta_(2).jpg)
