Марта Маккензи (также Стюарт и Холден ) — вымышленный персонаж австралийской мыльной оперы Channel Seven «Домой и в путь » , которую играет Джоди Гордон . Марта впервые появилась на экране 8 сентября 1988 года. [1] Первоначально её играла Берчин Капкин. В 2005 году персонаж вернулся в «Домой и в путь» , где её сыграла Джоди Гордон. Гордон была моделью и брала уроки актёрского мастерства перед прослушиванием на роль. Гордон выиграла премию Logie Award в номинации «Самый популярный новый женский талант» в 2006 году, а также получила ещё несколько номинаций на премию за исполнение роли Марты. Марта вернулась на экраны 30 марта 2005 года.
Марта была описана как дружелюбная, бойкая и жизнерадостная. Внешность Марты менялась на протяжении всего времени ее участия в шоу: изначально она была пацанкой, которая любила спорт, но позже она стала стильной женщиной. После ее возвращения в марте 2005 года сюжетные линии Марты показали, как она пережила крушение вертолета, сделала аборт и выкидыш, боролась с алкоголизмом , у нее диагностировали рак груди и она стала вдовой после того, как ее муж был застрелен. В спорной сюжетной линии Марта работала танцовщицей на пилоне; сцены были раскритикованы регулятором вещания за их содержание. Играя Марту, Гордон оказалась в центре ряда личных скандалов, которые поставили ее будущее в шоу под сомнение. В январе 2010 года было объявлено, что Гордон покидает шоу, а Марта ушла 9 июня 2010 года. [2]
Роль Марты изначально играла Берчин Капкин, когда она появилась в 1988 году. [3] В 2005 году персонаж вернулся в шоу, ее сыграла модель Джоди Гордон. Гордон брала уроки актерского мастерства, прежде чем успешно прошла прослушивание на роль. [4] [5] Позже Гордон рассказала, что изначально нервничала из-за отсутствия актерского опыта. Однако продюсеры дали ей два месяца до съемок, чтобы она могла выучить сценарии и получить больше актерских навыков. [6] Гордон сказала: «Я никогда не играла. Поэтому я прошла несколько небольших курсов актерского мастерства, а затем провалила роль». [7]
В марте 2007 года Гордон была вычеркнута из шоу на неопределенный срок после того, как ее партнер, Крис Беркхардт, умер от рака. [8] Сценаристы «Домой и в путь » ранее переписали несколько сценариев, чтобы позволить Гордон проводить как можно больше времени с Беркхардтом. [8]
В 2009 году Гордон оказалась в центре внимания СМИ из-за серии скандалов в ее личной жизни. [9] Седьмой канал сериала решил поддержать Гордон в ее испытаниях. [9] Скандалы поставили под сомнение, останется ли Гордон в сериале, и сообщалось, что она хотела покинуть Австралию ради других ролей. [10] Однако позже было подтверждено, что она останется в шоу, и представитель сказал: «Джоди смотрит вперед, а не назад, и усердно работает на съемочной площадке « Дома и в пути ». [11] Гордон поддержали ее коллеги по актерскому составу и поклонники ее персонажа, которые выразили ей свою поддержку. [12] В то время Гордон подписала контракт на появление в сериале еще на два года после того, как она подписала трехлетний контракт. [13]
В январе 2010 года было объявлено, что Гордон решила покинуть шоу. [14] Она попросила Channel Seven освободить ее от контракта на два года раньше. [13] Продюсеры и руководители сети настоятельно рекомендовали ей остаться в шоу, потому что ее персонаж был популярен среди зрителей. [14] Гордон сказала: «У меня были замечательные пять лет с Channel Seven и Home and Away — это был удивительный опыт быть частью этого невероятного шоу. Я так многому научилась». [15] Гордон сняла свои последние сцены в конце февраля. [15] Коллега-актер Рэй Мигер , который играет дедушку Марты Альфа Стюарта, поддержал ее решение покинуть шоу, но сказал, что ему грустно, что его персонаж останется на экране без каких-либо кровных родственников. [16]
Седьмой канал описал Марту как «дружелюбную, прямолинейную и с большим энтузиазмом к жизни» [17] , а журнал Jetstar назвал Марту «задиристым дополнением к семье Стюарт». [18] Гордон описала личность Марты, заявив: «Марта довольно задиристая все время, но в том смысле, что она всегда борется за то, что правильно, и сохраняет четкую точку зрения на то, куда я хочу идти, и тому подобное». [19] Гордон говорит, что она чувствует, что Марта всегда делает плохой выбор, когда дело касается ее личной жизни, потому что она никогда не знает, чего хочет. [20] Гордон сказала, что Марта «испорченная», но с «теплой стороной» в ее личности, и что в целом Марта — персонаж типа «веселой, легкой девчонки по соседству». [20] О своем изображении Гордон говорит, что ей нравится вызов, который бросает игра Марты, потому что она может много кричать, показывая свою сумасшедшую и веселую сторону. [6] Гордон позже сказал, что «С Мартой всегда будет связано немного проблем. Она всегда будет немного озорной». [7] О внешности персонажа RTÉ сказал: «Марта была девчонкой-сорванцом, любящей спорт и все физическое. Теперь она выросла в стильную женщину с прекрасным вкусом в одежде, которая варьируется от шорт и топов на бретельках до великолепных летних платьев». [21]
Большинство сюжетных линий Марты были центральными для ее отношений с Джеком Холденом ( Пол О'Брайен ). Зрители увидели, как пара прошла через брак, развод, второй брак и как Марта овдовела. Holy Soap сказал, что Марта и Джек оказались одной из «самых любимых пар», прежде чем они поженились в первый раз. [22] Однако их брак не продлился долго, и они расстались. [22] Марта и Джек начинают жить раздельно, но Джек рядом с Мартой после того, как она делает аборт. Марта чувствует себя подавленной в этот момент и целует его; девушка Джека Сэм Толхерст ( Джессика Чапник ) видит это. [23] О'Брайен заявил: «Я думаю, Джек чувствовал что-то вроде «О, это мило, но я двинулся дальше, я наконец-то двинулся дальше и нашел кого-то», но в глубине души он все еще хочет Марту». [ 23] Марта остается «разбитой» после того, как Джек планирует жениться на Сэм. Марту поймали на примерке свадебного платья Сэм, когда она пыталась понять, есть ли у нее еще чувства к Джеку. [7] Гордон сказал, что с самого первого дня Джек и Марта хотели быть вместе, но «они никогда не находятся в одном и том же пространстве». [7] О'Брайен добавил, что, по его мнению, Джек всегда был влюблен в Марту, даже когда он был в отношениях с Сэм. И О'Брайен, и Гордон согласились, что когда Джек и Марта впервые расстались, это было плохое время для Джека, так как его жизнь выходила из-под контроля, он нуждался в ней, но она бросила его, когда он нуждался в ней больше всего. [23] Позже они стали друзьями; О'Брайен считал, что трудно понять, как Джек мог быть таким снисходительным по отношению к ней. [23]
Хотя персонажи были разделены на экране, они приобрели фан-базу в Интернете, которая считала, что Марта должна быть с Джеком, и хотела, чтобы пара воссоединилась. [6] Сама Гордон поддержала создание пары, заявив, что она считает, что они должны быть вместе. Она сказала: «Я действительно люблю Джека и Марту вместе, я обожаю романтику, поэтому я хочу, чтобы они были вместе [...] Я хочу, чтобы они продолжали, [...] время неподходящее, они недостаточно зрелые. Джек находится в отношениях с кем-то другим, как Марта, просто, кажется, что-то постоянно мешает им снова быть вместе». [6] Гордон также надеялась на счастливый конец для двух персонажей, если они когда-нибудь покинут сериал, добавив: «Если бы я могла, и я могла бы написать сценарий, то я бы сделала это долго и счастливо, Марта и Джек уезжают в закат». [6] Гордон говорила о своем понимании с точки зрения зрителей, что вместе Джек и Марта являются «идеальной парой». [19] Она также повторила свою веру в то, что во время падения Марты им будет слишком тяжело работать вместе, но если Марта хочет преодолеть свои проблемы и иметь счастливый конец, то это будет с Джеком. [19] Daily Telegraph прокомментировала ситуацию Марты и Джека, заявив, что она разыгрывается в «классической технике мыльных опер». Они сказали: «Сведите персонажей вместе, раздвиньте их, но всегда оставляйте открытой возможность того, что они могут снова быть вместе. Это сработало для Джона Блэка и Марлены Эванс из «Дней нашей жизни». [ 7 ]
На экране Джек и Марта позже примиряются, после того как он помогает ей пережить трудные времена. Гордон считала, что их отношения были на пике своей силы, когда у Марты был рак груди. Она добавила, что Марта сделает все, чтобы не подвергать риску их счастье. [24]
Одной из самых заметных сюжетных линий для Марты была ее тайная жизнь в качестве танцовщицы на пилоне и последующий путь к алкоголизму. Это стало результатом ее аборта и неудачных отношений с Джеком и Эшем Надером ( Бен Джеуренс ), а также ее новых отношений с Кэмероном «Кэмом» Рейнольдсом (Эшли Лайонс), который сбил ее с пути. [20] Сюжетная линия начала разворачиваться с эпизода «cliffhanger» 2006 года, когда Эш признается, что он женат, у него есть дети и он ведет двойную жизнь. [25] Гордон заклеймил Марту как неосведомленную о ситуации, в которую она сама себя втянула: «Я думаю, она такая наивная, она хочет верить, что нашла отличного парня, и она продолжает давать ему второй шанс. Она хочет, чтобы все получилось». [25] Марта не справляется с ситуацией, как описывает Гордон: «Это все эти эмоциональные американские горки, которые, если вы не справляетесь со своей жизнью, могут быть ужасными». [25] Их отношения распадаются после того, как Марта делает аборт ребенку Эша, заставляя Марту начать свое превращение в тусовщицу. Гордон прокомментировал, что «я думаю, что все в этом шоу начинают как неряшливые бездельники и постепенно они превращают тебя в гламурную киску». [25]
Я думаю, что Кэм привлекал Марту, потому что он был старше ее, а Марта никогда не встречалась с парнями постарше... Кэм влиятельный, у него есть клуб, у него много денег и машина... У него была эта власть, и он как бы пришел, схватил ее и просто взял с собой в эту дикую поездку, а Марта просто не в том состоянии, чтобы как следует разобраться, она просто шла по этому пути и не думала ни о чем, что она делает, и я думаю, что Кэм довольно хорошо ею манипулировал.
—Гордон дал интервью Yahoo в 2007 году [23]
Марта начинает катиться вниз и подвергается манипуляциям со стороны нового парня Кэма, [20] который имеет над ней власть из-за своей власти и денег, а также ее уязвимого состояния [23] - он "сбил ее с ног". [19] Кэм всегда брал верх над Мартой, потому что "чем хуже становилось с ее семьей, тем лучше становилось с Кэмом". [23] О'Брайен, игравший Джека, сказал, что он чувствовал, что Марта пыталась переосмыслить себя как другого человека. [23]
Гордон отметил, что Марта не танцевала стриптиз, а просто танцевала на шесте. Гордон брала уроки танцев на шесте в течение нескольких недель, финансируемых каналом «Channel Seven», и нашла этот опыт смущающим и физически сложным. [19] [20] Ей было трудно танцевать перед своими коллегами по актерскому составу, прокомментировав, что «Есть даже одна сцена, когда все парни приходят в клуб и смотрят на меня — это как будто твои приятели видят тебя полуголой. Это не очень приятно, немного пугающе, но всегда волнительно иметь такую сложную сюжетную линию. В конце стоит знать, что ты вложил в нее все». [19] Гордон считал, что сюжетная линия стала поворотным моментом в развитии Марты, поскольку ей нужно достичь дна, чтобы понять, кто она и чего она на самом деле хочет от жизни. [19]
После того, как все узнают о ситуации Марты, они пытаются помешать ей работать в клубе. Кейт Ричи , которая играет экранную подругу Салли Флетчер, рассказала о том, как Марта не примет никаких советов от самых близких ей людей и как Салли и Альфу в конце концов придется подбирать осколки за нее. [26] Она сравнила танцы на шесте Марты со многими реальными жизненными ситуациями, через которые проходят обычные люди. [26] Вмешательство Салли ухудшило ситуацию Марты, об этом Ричи добавила: «Салли было трудно осознать, и Альфу тоже, что нужно просто отойти в сторону и позволить всему идти своим чередом, и быть там в конце». [26] О падении Марты и отталкивании ее друзей Гордон заявила: «Теперь она оказалась в этой яме, она разрушила все эти отношения со своей семьей, друзьями, Джеком, все пытаются ей помочь, и она действительно против всех, она в очень плохом месте в данный момент». [20]
Сцены трансляции оказались спорными в Австралии после того, как регулятор вещания ACMA посчитал, что сцены содержали сексуальный контент. Они отметили, что «ACMA определила, что сцены танцев на шесте, содержащиеся в программах, содержали визуальные изображения сексуального поведения, что их воздействие было выше очень слабого, и что эпизоды не подходят для просмотра детьми без присмотра». [27] Седьмой канал защищал сцены и заявил, что, хотя большинство эпизодов сериала имеют рейтинг PG, они приложат дополнительные усилия, чтобы информировать зрителей об эпизодах с рейтингом G и включать материал, более подходящий для детей. [27] Через два года после выхода сюжетной линии в эфир, как сообщалось, Гордон была постоянным посетителем стриптиз-клубов из-за ее предыдущих посещений во время съемок сюжетной линии. [28]
В 2008 году зрители увидели, как Марта смирилась со второй беременностью. Сюжетная линия началась после того, как Марта ушла от своего старого парня Романа Харриса ( Конрад Колби ) к Джеку. Она не была уверена в отцовстве ребенка, но держала это в секрете от Джека. Гордон сказал, что это «потому что она не думает, что ему когда-либо нужно знать. Роман сказал, что он не хочет быть вовлеченным, и он хочет сказать, что это Джек. И Марта тоже...» [24] После того, как Марта испугалась выкидыша, Роман захотел узнать, его ли ребенок. Гордон объяснил, что «Роман сказал, что ему нужно знать, является ли он отцом ребенка или нет, и Марта должна согласиться сделать тест ДНК. [...] Они ждут, пока Джек выйдет из комнаты, а затем быстро все устраивают. Марта так боится потерять Джека, что хочет знать факты, прежде чем решить свой следующий шаг». [24] Отношения Марты с Джеком были наиболее крепкими в то время, но Гордон был обеспокоен ложью Марты: «Марта и Джек пережили больше, чем кто-либо другой, и сейчас их отношения настолько прочны, насколько это возможно. Но она сильно рискует, не рассказывая о своей беременности». [24] Она описала Романа как отца ребенка как «худший кошмар Марты». [24]
Во время сюжетной линии беременности у Марты также диагностировали рак груди . [29] Сюжетная линия была введена чуть более чем через год после того, как партнер Гордона, Крис Беркхардт, умер от острого миелоидного лейкоза в возрасте 23 лет. [29] Гордон использовала свой опыт работы с Беркхардтом, чтобы взяться за сюжетную линию. [29] Продюсер Home and Away , Кэмерон Уэлш , обратилась к Гордон по поводу сюжетной линии и спросила, будет ли ей комфортно заниматься этим. Гордон назвала это «удивительной возможностью, которую мне предоставили». [30] Гордон сказала: «Продюсер спросил меня, хочу ли я заниматься этой сюжетной линией, и убедилась, что мне комфортно заниматься этим, основываясь на том, что я пережила, я определенно думаю, что эта превзойдет все их». [29] Гордон добавила, что любому, кто проходит через испытания Марты, будет тяжело, но «вы просто смотрите на своих друзей и семью и делаете все возможное в этой ситуации, а затем двигаетесь дальше». [29]
Гордон и сценаристы исследовали это состояние и убедились, что сюжетная линия «была довольно точной, когда дело касалось медицинских и физических проблем». [31] За пару месяцев до начала съемок все собрались вместе, чтобы обсудить сюжетную линию и наметить путь, который она должна была пройти. [30] Зрители увидели, как персонаж обнаруживает уплотнение в груди, идя против советов врачей прервать беременность и впоследствии пройти лечение от рака. Позже Гордон призналась, что ей это далось «очень тяжело». [31]
Забеременев от Бретта Маклина ( Джерри Сонт ), Рут Стюарт ( Джастин Кларк ) родила Марту. Однако она решила отдать Марту на усыновление семье под названием Маккензи. [32] Марта выросла на ферме своей новой семьи. Ее приемные родители умерли, оставив Марту с фермой и ее приемными братьями. Затем Марта отправилась на поиски своих биологических родителей. Бретт не хотел ее знать, но ей удалось наладить отношения с Рут и она переехала жить к ней в Нью-Йорк. Ее дедушка, Альф, и ее двоюродная бабушка, Мораг ( Корнелия Фрэнсис ) приехали в гости, и Марта решила вернуться в Австралию, чтобы жить со своими родственниками. [32]
Марта остается в Саммер-Бэй с Альфом и знакомится с ним и своим кузеном Риком Далби ( Марк Фурз ). Она начинает встречаться с Джесси МакГрегором ( Бен Анвин ), но это не длится долго. Она начинает враждовать с Джеком Холденом, и они понимают, что влюбляются друг в друга. Позже они начинают отношения. Марта играет шутку с Джеком, что-то идет не так, и он ударяется головой. В больнице Джеку говорят, что он глухой. Джек винит Марту в аварии, и они расстаются.
Затем Марта начинает отношения с лучшим другом Джека, Кори Хендерсоном (Адам Сондерс), после того, как он спасает ее от жестокого человека. Кори начинает кампанию ненависти против Ирен Робертс ( Линн МакГрейнджер ) и начинает травить ее ртутью , что приводит к ее заключению. Марта узнает правду о Кори, и он преследует ее по глубинке и держит в заложниках. Джек спасает ее, и Кори отправляют в тюрьму.
Марта становится лучшей подругой Таши Эндрюс ( Изабель Лукас ). Таша вовлекается в культ под названием «Верующие», и позже ее изнасилуют. Марта пытается помочь спасти Ташу, но Джона Абрахам (Джеймс Митчелл) похищает ее. Позже Джона отправляют в тюрьму за похищение и изнасилование. Джек и Марта снова вместе, обручаются и женятся. На их свадебном приеме Ив Якобсен (Эмили Перри) устраивает взрыв. Большинство гостей получают ранения, и их срочно отправляют в больницу. Марта входит в группу с серьезными ожогами, которых забирает вертолет, который терпит крушение в глубинке. [32] Марта и другие теряются в кустах в течение нескольких дней, но в конце концов их находят. Вскоре после этого брак Марты с Джеком распадается. [22]
Марта встречается и спит с мужчиной по имени Эш. Джек решает, что хочет вернуть Марту, но когда Марта признается, что спала с Эшем, Джек убит горем, потому что Эш оказывается его бывшим лучшим другом. Когда Марта и Эш развивают свои отношения, она в шоке узнает, что он женат и у него есть дети. Он говорит Марте, что бросил жену, но Марта узнает, что его жена беременна их третьим ребенком. Марта прекращает их отношения и узнает, что беременна. Марта делает аборт, из-за чего начинает много пить.
Марта начинает встречаться с Кэмом Рейнольдсом, и он уговаривает ее поработать в его клубе танцев на пилоне. Марта становится звездой танцев на пилоне в этом заведении после того, как Кэм манипулирует ею. Питер Бейкер ( Николас Бишоп ) устраивает мальчишник в этом заведении, и Марту застают за танцами на пилоне Джек, Рик и Тони Холден ( Джон Сиверайт ). Джек раздражен новой жизнью Марты и пытается убедить ее уйти от Кэма. Кэм поджигает свой клуб, и Марта остается в ловушке внутри, пока Джек не спасает ее. Джек и Марта снова становятся хорошими друзьями, пока они не подписывают документы о разводе. Затем Джек начинает отношения с Сэмом Толхерстом, что опустошает Марту. [7]
Марта сталкивается с Ионой, который теперь носит имя Майкл. Марта пытается вывезти его из города, портит его фургон и оскорбляет его. Она падает с ним в шахту, и он спасает ее. Они сближаются и позже начинают отношения, которые никто не одобряет. Марта присматривает за Джеком, пока он находится в коме после того, как в него стреляли. Джек признается, что все еще любит ее, но решает остаться с Сэмом. Марта понимает, что любит Джека так же, как и Майкла. Они с Майклом уезжают из города, но Марта возвращается через несколько дней, чтобы помешать свадьбе Джека и Сэма, но у нее ничего не получается.
Сэм совершает самоубийство, приняв героин, и Марту подозревают в ее убийстве, но позже ее невиновность доказана. Джек и Марта снова сближаются, но Марта начинает встречаться с Романом. Позже Марта и Джек снова сходятся и решают пожениться. Марта обнаруживает, что беременна, но она не уверена, кто отец — Джек или Роман. После теста на отцовство выясняется, что ребенок от Романа. У Марты диагностируют рак груди и говорят, что ей нужно прервать беременность ради ее собственного здоровья. Она решает этого не делать, и Джек злится, потому что это означает, что она может умереть. Джек и Марта решают снова пожениться. [33] Марта падает в обморок и ее приходится реанимировать. Она также обнаруживает, что потеряла ребенка. Марта начинает выздоравливать и позже вступает в ремиссию. [32]
Затем Марта страдает от боли потери Джека, когда его случайно застрелил Анджело Розетта ( Люк Джейкобз ). [32] Пока она скорбит, кузены Джека, Ксавье ( Дэвид Джонс-Робертс ) и Хьюго Остин ( Бернард Карри ), приезжают в Саммер-Бэй на похороны, и она забирает их к себе домой. Позже Марта влюбляется в Хьюго, и они начинают отношения. Несколько месяцев спустя Марта верит, что Хьюго собирается сделать ей предложение, но вместо этого он прекращает их отношения, оставляя Марту в замешательстве и расстроенности. Затем Марту похищает бывшая жена Хьюго Сьюзи Судиро ( Тасним Рок ). [34] Анджело спасает Марту, и она помогает ему с поимкой и арестом Деррика Куэйда ( Джон Аткинсон ).
Марта обнаруживает, что Хьюго занимается контрабандой людей, и говорит ему, что больше не хочет иметь с ним ничего общего. Затем Марта считает, что стала свидетельницей убийства Хьюго. Позже она обнаруживает, что он жив и попал под программу защиты свидетелей. Некоторые преступники преследуют Хьюго и его семью. Марту, Ксавье и Джину Остин ( Соня Тодд ) захватывают и держат в заложниках. Хьюго и Тони удается одолеть преступников, а остальным удается освободиться от утопления в резервуаре на ферме Марты.
Детектив Гордон Ивс ( Льюис Фиц-Джеральд ) отправляется в залив. Хьюго, который прячется на ферме Марты, подслушивает его и узнает в нем полицейского, которому он и другие заплатили, когда он был вовлечен в рэкет по контрабанде людей. Марта сообщает об этом Анджело, который соглашается пойти на ферму Марты с Ивсом. По дороге Ивс угрожает Анджело, чтобы тот согласился на его планы. Ивс стреляет в Хьюго, а затем сбегает с места происшествия. Хьюго спешат в дом, и Марта звонит местному врачу Рэйчел Армстронг ( Эми Мэтьюз ). Ивса ловят Анджело, Тони и Чарли Бактон ( Эстер Андерсон ). Затем Анджело арестовывает Хьюго и Марту. Когда Анджело везет их в полицейский участок, он внезапно останавливается и выпускает их. Он говорит Хьюго ударить его, чтобы все выглядело так, будто он и Марта одолели его и сбежали. Марта благодарит Анджело за то, что он позволил им уехать вместе. Хьюго и Марта используют полицейскую машину Анджело, чтобы сбежать, и они покидают залив, оставив позади свою семью и друзей.
Гордон получила различные номинации на награды за свою роль Марты. В 2006 году Гордон выиграла премию Logie Award в номинации «Самый популярный новый женский талант». [5] На церемонии 2009 года Гордон была номинирована на премию «Самая популярная актриса». [35] Гордон была номинирована на премию «Лучший новичок» и «Лучшая пара» вместе с коллегой по сериалу Полом О'Брайеном на церемонии Inside Soap Awards 2006 года. [36] Гордон была номинирована на премии «Самая сексуальная женщина» и «Лучший сюжет» за свадьбу Джека и Марты на церемонии Inside Soap Awards 2007 года . [37] В следующем году Гордон снова была номинирована на премию «Самая сексуальная женщина», она также была номинирована на премию «Лучшая пара» вместе с коллегой по сериалу Полом О'Брайеном еще раз. [38] Гордон была снова номинирована на премию «Самая сексуальная женщина» в 2009 году. [39] На первой церемонии вручения премии Digital Spy Soap Awards Гордон была номинирована на премию «Самая сексуальная женщина» и «Лучшее экранное партнерство» с О'Брайеном. [40] На премии Australian Cosmopolitan 2009 года «Веселые, бесстрашные женщины года» Гордон была номинирована в категории «Телевидение». [41]
Holy Soap описывают самые памятные моменты Марты, как то, что она узнала, что у нее рак, и что Джек (который, по их мнению, был ее настоящей любовью) был застрелен. [42] Марта и Джек были включены в репортаж Virgin Media о «самых сексуальных парах Soaps». [43] Virgin Media заявила, что паре «так понравилось жениться, что они сделали это дважды», и что им «пришлось преодолеть больше препятствий, чем олимпийскому спортсмену». [43]
В 2010 году было объявлено, что эпизод « Домой и в путь» с Мартой и Лиамом был признан слишком «похабным» для новозеландского телевидения. [44] Управление по стандартам вещания решило удовлетворить жалобу на сцену между персонажами, в которой они страстно целуются, прежде чем Марта показывает свой бюстгальтер. [44] Было сказано, что сцена была слишком «сексуально заряженной» для своего рейтинга G. Это был первый случай, когда жалоба на сексуальное содержание «Домой и в путь» была удовлетворена. [44] Рэй Мигер позже защищал сцены, заявляя, что он не понимает, из-за чего вся эта суета, называя их безвкусными по сравнению со сценами с участием оружия, которые транслировались ранее. [45]
В 2018 году авторы TV Week включили Марту в свой материал о «20 лучших персонажах сериала « Домой и в гостях » всех времен». Они написали: «Марта занимает особое место в сердцах давних поклонников, потому что она родилась у подростка Ру (Джастин Кларк) в первый год шоу. Когда Марта вернулась в залив в 2005 году — ее играла бывшая модель Джоди, а не Берсин Капкин — она определенно была взрослой. Образ ее работы танцовщицей на шесте в крошечной юбке запечатлелся в памяти многих зрителей. Когда Марта не танцевала, она проводила большую часть времени, едва избежав смерти». [46]