Во время своей игровой карьеры Маршалл был известен своей способностью прерывать и уклоняться от захватов . [1] Он лидировал среди всех принимающих NFL по ярдам после первого контакта в сезоне NFL 2007 года . Что касается способности Маршалла к прорыву, корнербек Брэндон Флауэрс сказал: «Брэндон Маршалл — защитный линейный, играющий принимающего. Он хочет наказать вас. Он хочет, чтобы вы попытались захватить его, чтобы он мог оттолкнуть вас от себя и набрать больше ярдов». [1] Корнербек Ннамди Асомуга сказал, что Маршалл — «самый сложный парень для того, чтобы сбить его один на один». [2] Несмотря на долгую продуктивную карьеру Маршалла, он никогда не играл в играх плей-офф. Его 12 351 ярд за карьеру — это самый высокий показатель для принимающего, который никогда не играл в постсезоне. [3]
13 декабря 2009 года в матче против «Индианаполис Колтс » Маршалл установил рекорд НФЛ по количеству приёмов за игру — 21. [4] С 2007 по 2009 год он совершил редкий подвиг, поймав не менее 100 передач за три сезона подряд. [5]
Маршалл трижды был леттерменом в баскетболе и легкой атлетике в Лейк-Хауэлле. Он играл как в нападении, так и в защите, так как он получил награды All-State и был назван игроком года в округе Семинол. В легкой атлетике Маршалл соревновался как прыгун. Будучи старшим, он выиграл чемпионат штата по тройному прыжку в классе 3A , показав личный рекорд в прыжке на 14,81 метра, [6] а также занял девятое место в прыжках в длину , показав прыжок на 6,88 метра. [9] Будучи лучшим спортсменом в прыжках в высоту , он преодолел 1,98 метра на соревнованиях FHSAA 3A District 7 Meet в 2002 году, заняв второе место. [10] Маршалл был спортсменом-ученым в Университете Центральной Флориды и был выбран в команду All-C-USA. [11]
Карьера в колледже
Маршалл учился в Университете Центральной Флориды , где он сыграл в общей сложности 44 игры (21 старт) в качестве принимающего за футбольную команду UCF Knights . Он собрал 112 приемов, 1674 ярда на приеме и 13 тачдаунов за свою студенческую карьеру. [6] [12] Будучи первокурсником, он играл ограниченную роль и имел два приема на 18 ярдов и тачдаун. [13] Будучи второкурсником, он имел 27 приемов на 363 ярда и два тачдауна. [14] Будучи юниором, он имел восемь приемов на 84 ярда и имел перехват в защите. [15] Его лучший сезон пришелся на 2005 год в качестве старшего. Он сыграл в 13 играх и имел карьерные рекорды по приемам (74), ярдам на приеме (1195) и тачдаунам (11). [16] Лучшая игра в карьере Маршалла состоялась в Hawaii Bowl 2005 года , где он поймал 11 мячей на 210 ярдов и сделал три тачдауна. [17] Он был назван MVP игры. [18] За свои усилия в сезоне 2005 года Маршалл был выбран во вторую сборную All- C-USA . [6]
Маршалл также начал в качестве защитника в семи играх в сезоне 2004 года из-за травм во вторичной команде UCF. Он сделал свой первый студенческий старт в качестве защитника 4 октября 2004 года против Buffalo . Он записал на свой счет четыре захвата, включая полсэка. Маршалл лидировал в своей команде по захватам (51) в сезоне 2004 года. [19]
Перед началом регулярного сезона Маршалл получил небольшой разрыв задней крестообразной связки (ЗКС) в предсезонной игре против « Детройт Лайонс» . [24] Хотя травма вывела его из строя на пару недель, он смог вернуться и сыграть в 15 играх (1 в стартовом составе) в течение регулярного сезона. Всего у Маршалла было 20 приемов, 309 ярдов на приеме и 2 тачдауна за год новичка. [25] 22 октября против «Кливленд Браунс » он сделал свой первый профессиональный тачдаун на приеме. [26] Он поймал пас в каждой из последних семи игр «Бронкос» сезона, в общей сложности сделав 18 приемов, 287 ярдов на приеме и 1 тачдаун за этот отрезок. [6] Единственный тачдаун был сделан во время домашнего матча NBC Sunday Night Football против Seattle Seahawks 3 декабря 2006 года. [27] В той игре квотербек Broncos Джей Катлер (который дебютировал в регулярном сезоне NFL в качестве новичка) бросил пас Маршаллу на правую сторону поля. Маршалл вырвался и увернулся от трех захватов на пути к тачдауну длиной в 71 ярд в своей карьере. Это был второй по длине пас новичка новичку в истории Broncos. [6]
сезон 2007 г.
Маршалл получил травмы перед началом сезона 2007 года . Он получил растяжение паха, из-за которого не смог участвовать в лагере квотербеков и командном лагере Broncos в мае и июне. Он также потянул четырехглавую мышцу бедра 10 июля 2007 года во время мини-лагеря Broncos. [28] Из-за травмы он пропустил почти весь тренировочный лагерь, пока главный тренер Broncos Майк Шанахан не приказал ему участвовать в последних нескольких днях. [29]
13 декабря 2007 года в проигрышном матче против Houston Texans в четверг вечером Маршалл поймал 11 передач на 107 ярдов. [30] Девять из этих приемов произошли в первой половине игры. Маршалл стал единственным принимающим в истории Broncos, который сделал не менее 10 приемов в двух играх подряд. [31] В канун Рождества 2007 года в проигрышном матче против San Diego Chargers в понедельник вечером Маршалл поймал шесть передач на 75 ярдов. [32] [33] 30 декабря 2007 года в домашней победе против Minnesota Vikings Маршалл поймал 10 передач на 114 ярдов и тачдаун. [34] 10 приемов дали Маршаллу 102 приема в общей сложности за год — его первый сезон в карьере со 100 приемами. Он стал всего лишь третьим игроком второго года в истории НФЛ, который принял не менее 100 мячей за сезон, присоединившись к Айзеку Брюсу и Ларри Фицджеральду . [34]
В сезоне 2007 года Маршалл установил командные и карьерные рекорды по приёмам (102), ярдам за приём (1325) и тачдаунам за приём (7). [6] [35] Маршалл достиг отметки в 1000 ярдов во время 13-й игры сезона, что стало домашней победой со счётом 41–7 над Kansas City Chiefs . В игре Маршалл сделал 10 приёмов на 115 ярдов и два тачдауна. [36] Среди всех принимающих в НФЛ в течение сезона Маршалл занял пятое место по приёмам (102), шестое место по ярдам за приём (1325), второе место по ярдам после приёма (505), первое место по ярдам после первого контакта (319), первое место по количеству таргетированных попыток (170) и четвёртое место по приёмам, приведшим к первым даунам (70). [6] [37] [38]
После сезона 2007 года Маршалл, Катлер и Тони Шеффлер отправились в Атланту , штат Джорджия, чтобы вместе тренироваться и работать над синхронизацией для сезона 2008 года. [39]
сезон 2008 г.
22 марта 2008 года Маршалл поскользнулся на пустом пакете из-под McDonald's , борясь с членами семьи, и впоследствии провалился сквозь телевизор в своем доме в Орландо , штат Флорида , порезав правое предплечье. [40] [41] [42] По словам главного спортивного тренера Broncos Стива Антонопулоса, Маршалл «получил рваные раны правого предплечья в одну артерию, одну вену, один нерв, два сухожилия и три мышцы». [42] Его лечили в местной больнице , а затем выписали после того, как ему наложили гипс и несколько швов. В начале апреля Маршаллу сняли гипс с его хирургически восстановленного правого предплечья, и он находился в повязке до мая. [43] В конце июня ему разрешили тренироваться с Broncos. [44] Позже он рассказал, что его правая рука онемела в течение всего сезона 2008 года. [45]
Приостановка
Маршалл официально получил отстранение от НФЛ на три игры 5 августа 2008 года из-за юридических проблем вне поля, включая обвинение в вождении в нетрезвом виде и арест за домашнее насилие. [46] Он обжаловал решение и выиграл апелляцию, сократив наказание до отстранения на одну игру и штрафа в размере двух объединенных игровых чеков, что в общей сложности составило 52 353 доллара. [47]
Рекорды Bronco и NFL
В первой игре Маршалла после отстранения он поймал 18 передач на 166 ярдов и тачдаун в домашней победе со счетом 39–38 над San Diego Chargers . [48] 18 приемов стали рекордом Broncos за одну игру и вторым по величине показателем в истории НФЛ, уступая только Терреллу Оуэнсу , который поймал 20 передач за San Francisco 49ers в игре в сезоне НФЛ 2000 года . 18 приемов Маршалла дали ему 55 приемов в общей сложности за пять игр, что является рекордом НФЛ. [6] Он является первым принимающим в истории НФЛ, который зарегистрировал не менее 10 приемов в четырех из пяти игр. [6] Его выступление против Chargers также принесло ему награду AFC Attackplayer of the Week впервые в карьере. [49]
Попытка празднования
Маршалл привлек внимание за попытку празднования тачдауна во время выездной победы Broncos со счетом 34–30 над Cleveland Browns в матче Thursday Night Football 6 ноября 2008 года. [50] Когда до конца игры оставалось больше минуты, Маршалл поймал пас на тачдаун, а затем начал вытаскивать перчатку из штанов. Ресивер Denver Wide Receiver Брэндон Стокли бросился к Маршаллу, чтобы убедить его убрать перчатку, так как это могло быть расценено как реквизит для празднования тачдауна, что противоречит правилам НФЛ ( мог быть назначен штраф в 15 ярдов за начальный удар ). [50] Позже Маршалл объяснил, что он намеревался надеть перчатку (которая была белой, а одна ее половина была окрашена в черный цвет) в знак уважения к расовому прогрессу и единству в Соединенных Штатах после того , как страна избрала Барака Обаму президентом двумя днями ранее. [51] Относительно попытки празднования приземления Маршалл сказал: «Я знаю, что на Олимпиаде 1968 года в Мексике Томми Смит и Джон Карлос подняли эту черную перчатку и этот кулак как молчаливый жест черной силы и освобождения. Сорок лет спустя я хотел сделать свое собственное заявление. Я хотел сделать свое собственное заявление и жест, чтобы представить достигнутый нами прогресс». [51] Смит и Карлос изначально не видели попытку жеста Маршалла, когда это произошло вживую, но оба сказали, что оценили и поняли намерение Маршалла. [52] «Он хотел оставить след в истории и почувствовать, что он был частью перемен к лучшему», — сказал Смит. «У него была правильная идея относительно того, что он пытался сделать», — сказал Карлос. [52]
Место в рейтинге НФЛ
7 декабря 2008 года в 13-й игре сезона Маршалл поймал 11 передач на 91 ярд и два тачдауна в рамках домашней победы со счетом 24–17 над Kansas City Chiefs . [53] 91 ярд дал ему более 1000 ярдов приема во второй сезон подряд. [6] У Маршалла также была вторая игра с несколькими тачдаунами в карьере; [53] первая также произошла в домашней победе над Chiefs в 13-й игре предыдущего сезона. В той игре Маршалл также преодолел отметку в 1000 ярдов приема за сезон впервые в своей карьере. [6] [36] [54]
Маршалл закончил сезон на третьем месте среди принимающих игроков НФЛ по количеству приемов (104), седьмом по количеству ярдов на приеме (1265), пятом по количеству ярдов на приеме за игру (84,3), седьмом по количеству ярдов после приема (419), третьем по количеству приемов, которые привели к первым даунам (65) и первому по количеству приемов во втором сезоне подряд (181). [55] 104 приема стали рекордом в карьере Маршалла, а также сделали его всего лишь девятым игроком в истории НФЛ (вторым игроком Broncos), который имел не менее 100 приемов в двух сезонах подряд. [56] Он занял первое место в голосовании болельщиков за принимающих игроков АФК в Pro Bowl 2009 года . [57] Он получил на 18 голосов больше, чем Рэнди Мосс, чтобы занять первое место. Для участия в игре выбираются четыре принимающих игрока. Голосование болельщиков составляет одну треть от общего числа голосов (игроки и тренеры составляют остальные две трети). Он был официально выбран для игры в своем первом Pro Bowl, когда выборы были объявлены 16 декабря 2008 года. Маршалл был выбран в качестве стартового игрока. [58]
сезон 2009 г.
31 марта 2009 года Маршаллу сделали операцию на бедре, чтобы восстановить усугубленное бедро, которое беспокоило его в сезоне 2008 года. [59] Он вернулся вовремя для тренировочного лагеря в конце июля; однако, он не всегда полностью отдавался тренировкам. Это привело к тому, что Broncos отстранили его на последние две игры предсезонки (он не играл в первых двух предсезонных соревнованиях) за поведение, наносящее ущерб команде. [60]
13 декабря 2009 года Маршалл побил рекорд Террелла Оуэнса по количеству приёмов за игру, набрав 21, в матче, проигранном на выезде 28–16 команде Indianapolis Colts . [4] Оуэнс сказал: «Нет ничего более достойного этого парня, чем он. Он просто был трудолюбивым работником... Я желаю ему всего наилучшего. У него будет отличная карьера». [63] Маршалл стал первым игроком с 1960 года, который записал на свой счёт восемь игр в карьере с не менее чем 10 приёмами за первые четыре сезона. [64] Во время игры против Colts он также сделал два тачдауна и набрал рекордные в карьере 200 ярдов на приёме. Выступление Маршалла принесло ему награду AFC «Игрок недели нападения» во второй раз в его карьере. [65] [66]
27 декабря 2009 года в выездном матче против « Филадельфия Иглз» , проигранном со счётом 30–27 , Маршалл поймал свой 100-й пас в сезоне. [67] [68] Он стал лишь пятым игроком в истории НФЛ (первым игроком «Бронкос»), сделавшим это в трёх последовательных сезонах (ранее Джерри Райс , Герман Мур , Марвин Харрисон , одновременно Уэс Уэлкер и впоследствии Антонио Браун ). [5] Маршалл был назван в своём втором подряд Pro Bowl , когда 29 декабря были объявлены составы команд. [69]
Маршалл был отправлен на скамейку запасных в последней игре регулярного сезона команды главным тренером Джошем Макдэниелсом за то, что он не явился вовремя на сеанс физиотерапии. [70] Broncos проиграли финал регулярного сезона в Денвере со счетом 44–24 команде Kansas City Chiefs 3 января 2010 года . [71] Они пропустили плей-офф четвертый год подряд. [72] Маршалл закончил сезон с третьим местом среди принимающих НФЛ по количеству приемов (101), с седьмым по количеству полученных тачдаунов (10), с седьмым по количеству ярдов после приема (527) и с пятым по количеству таргетированных приемов (154). [73] [74]
Майами Долфинс
сезон 2010
14 апреля 2010 года Маршалл был продан из «Денвер Бронкос» в « Майами Долфинс» за право выбора во втором раунде драфта НФЛ 2010 года и право выбора во втором раунде драфта НФЛ 2011 года . [75] В тот же день «Долфинс» и Маршалл договорились о четырехлетнем продлении контракта на сумму 47,5 млн долларов. [76]
Маршалл закончил сезон с 86 приемами на 1014 ярдов и тремя тачдаунами. [77] Его серия из трех лет подряд с 100 или более приемами подошла к концу, но он продлил свою серию из 1000 приемных ярдов до четырех лет подряд. Его лучшие выступления в сезоне были на 3-й неделе дома против New York Jets (10 приемов на 166 ярдов и 1 тачдаун), на 6-й неделе в гостях против Green Bay Packers (10 приемов на 125 ярдов), на 15-й неделе дома против Buffalo Bills (11 приемов на 105 ярдов и 1 тачдаун) и на 16-й неделе дома против Detroit Lions (10 приемов на 100 ярдов). [78] [79] [80] [81] Он был оценен своим коллегой на 61-м месте в списке 100 лучших игроков НФЛ 2011 года . [82]
сезон 2011 г.
В сезоне 2011 года Маршалл провел пять игр с более чем 100 ярдами приема. В том году он поймал 81 пас на 1214 ярдов и шесть тачдаунов. [83] Это был его второй сезон подряд, в котором он поймал 80 или более пасов. В Pro Bowl Маршалл установил рекорд Pro Bowl, поймав шесть пасов на 176 ярдов и четыре тачдауна. Он был назван MVP игры. [84]
Чикаго Беарз
сезон 2012 года
Маршалл был продан в Chicago Bears 13 марта 2012 года за драфт-пик третьего раунда Carolina Panthers (который они обменяли в Chicago в сделке с Грегом Олсеном ) в 2012 году и будущий в 2013 году, воссоединив его с бывшим товарищем по команде Bronco Джеем Катлером, что привело к карьерному году для Маршалла. [85] В своем дебютном матче за Bears против Indianapolis Colts Маршалл поймал 9 передач на 119 ярдов, что стало двадцатым разом, когда он преодолел отметку в сто ярдов в своей карьере. Он также поймал пас на 3 ярда, и Bears выиграли со счетом 41–21. [86] После победы Bears над Detroit Lions на 7-й неделе Маршалл был оштрафован на 10 500 долларов за ношение оранжевых бутс. [87] На 12-й неделе против « Миннесота Викингс » Маршалл зафиксировал 12 приемов на 92 ярда и преодолел отметку в 1000 ярдов за сезон в шестой раз в своей карьере, что сделало Маршалла первым принимающим «Медведей», совершившим этот подвиг после Марти Букера в 2002 году. [88] Две недели спустя против «Викингс» Маршалл зафиксировал десять приемов на 160 ярдов, превзойдя отметку Букера за один сезон, совершив в общей сложности 101 прием. [89] На 16-й неделе против « Аризона Кардиналс» Маршалл побил рекорд франшизы Маркуса Робинсона по количеству принятых ярдов за один сезон, установленный в 1999 году. [90] 26 декабря Маршалл был включён в Pro Bowl 2013 года , [91] став вторым принимающим «Беарз», включённым в игру после Дика Гордона в 1971 году, а первым был Букер в 2002 году. [92] Однако Маршалл не сыграл в игре из-за артроскопической операции на бедре и был заменён Ларри Фицджеральдом . [93] Маршалл закончил сезон со 118 приемами, на 89 приемов больше, чем следующий ресивер Bears Эрл Беннетт , [94] [95] разделив второе место с ресивером New England Patriots Уэсом Уэлкером , уступив Кэлвину Джонсону из Detroit Lions , и третье место по приему ярдов с 1508, уступив Андре Джонсону из Houston . [96] [97] Он был оценен своим коллегой на 27-м месте в списке 100 лучших игроков НФЛ 2013 года . [98]
сезон 2013 года
Маршалл открыл сезон 2013 года восемью приемами на 104 ярда приема против Cincinnati Bengals . [99] Он поймал поздний тачдаун-пас в четвертой четверти победы со счетом 24–21. [100] На 2-й неделе против Minnesota Vikings у него было семь приемов на 113 ярдов приема и один тачдаун в победе со счетом 31–30. [101] На 6-й неделе против New York Giants Маршалл заявил, что будет носить зеленые бутсы, чтобы поддержать свой фонд по борьбе с психическими заболеваниями и продвигать Неделю осведомленности о психическом здоровье; [102] Маршалла ожидал штраф, поэтому он дополнительно сказал: «Меня оштрафуют, и я собираюсь соответствовать этому, и мы хотим сотрудничать с благотворительной организацией по лечению рака». [103] В конечном итоге лига оштрафовала Маршалла на 10 500 долларов. [102] На 17-й неделе Маршалл разгромил Green Bay Packers , обеспечив тачдаун в начале четвертой четверти от квотербека Джея Катлера. Несмотря на усилия, Маршалл и Bears проиграли игру со счетом 33–28, отстав от соперника и не попав в плей-офф с результатом 8–8. [104] [105] Маршалл закончил сезон 2013 года со 100 приемами на 1295 ярдов и рекордными в карьере 12 приемами тачдаунов, что является третьим по величине показателем в истории франшизы после 13 приемов Кена Кавано и Дика Гордона в 1947 и 1970 годах соответственно, и наибольшим показателем для игрока Bears с момента 12 приемов Кертиса Конвея в 1995 году. [106] [107] Это был также пятый сезон Маршалла со 100 или более приемами, что сравняло его с Уэсом Уэлкером и Андре Джонсоном по количеству приемов в истории лиги. Кроме того, Маршалл стал первым игроком в истории «Медведей», который записал на свой счет несколько сезонов с 100 приемами. [108] Он занял 36-е место в рейтинге 100 лучших игроков НФЛ 2014 года . [109]
сезон 2014 года
19 мая 2014 года Маршалл подписал четырехлетний контракт на сумму 39,3 миллиона долларов. [110] Сделка содержала гарантированные 22,3 миллиона долларов, включая подписной бонус в размере 7,5 миллиона долларов. Еще 700 000 долларов были доступны через эскалатор 2017 года на основе появления Bears в Суперкубке в любом из первых трех сезонов. Маршалл имел право на ежегодный бонус за тренировки в размере 200 000 долларов в течение всего срока действия контракта. 2015: 7,5 миллиона долларов, 2016: 7,9 миллиона долларов, 2017: 8,3 миллиона долларов, 2018: свободный агент. [111] На 2-й неделе против San Francisco 49ers он сделал пять приемов на 48 ярдов и три тачдауна в победе со счетом 28–20 на NBC Sunday Night Football . [112] На 6-й неделе против Atlanta Falcons у него было шесть приемов на 113 ярдов в победном матче со счетом 27–13. [113] На 10-й неделе против Green Bay Packers у него было восемь приемов на 112 ярдов и один тачдаун в проигрыше со счетом 55–14 на NBC Sunday Night Football . [114] На 11-й неделе против Minnesota Vikings у него было семь приемов на 90 приемных ярдов и два приемных тачдауна в победном матче со счетом 21–13. [115] Во время 14-й недели против Dallas Cowboys Маршалл получил удар коленом в спину от Барри Черча , в результате чего у него сломаны два ребра [116] и произошло повреждение легкого. Маршалл покинул поле на машине скорой помощи. 5 декабря он был исключен из соревнований до конца сезона. [117] В целом, он закончил сезон 2014 года с 61 приемом на 721 ярд и восемью тачдаунами. [118] Он был оценен своим коллегой на 57-м месте в списке 100 лучших игроков НФЛ 2015 года . [119]
Нью-Йорк Джетс
сезон 2015 г.
«Медведи» обменяли Маршалла и выбор в седьмом раунде драфта НФЛ 2015 года на « Нью-Йорк Джетс» в обмен на их выбор в пятом раунде драфта ( Эдриан Амос ) 10 марта 2015 года. [120] В то время Маршалл сказал, что «Джетс» будут последней командой, за которую он будет играть, и что он уйдет в отставку, если его отчислят. «Я не буду играть за другую команду. Мне нужно всего четыре». [121]
Со 2-й по 5-ю неделю Маршалл набрал более 100 ярдов в четырех играх подряд. [122] [123] [124] [125] На 3-й неделе Маршалл превзошел отметку в 10 000 ярдов на приеме за всю свою карьеру. [126] Начиная с 9-й недели Маршалл записал на свой счет шесть последовательных игр с тачдауном на приеме. На 12-й неделе против Miami Dolphins он сделал девять приемов на 131 ярд на приеме и два тачдауна в победном матче со счетом 38–20. [127] На 13-й неделе против New York Giants его игра на 131 ярд принесла ему восьмой сезон с 1000 ярдов на приеме в его карьере. [128] Маршалл стал первым игроком в истории НФЛ, который провел сезон с 1000 ярдов на приеме в четырех разных командах. [129] На 16-й неделе Маршалл набрал 115 ярдов и два тачдауна в овертайме, завершившемся со счетом 26–20 победой над New England Patriots . [130] Он закончил регулярный сезон 2015 года с восемью приемами на 126 приемных ярдов и одним тачдауном против Buffalo Bills на 17-й неделе. [131]
Маршалл закончил сезон со 109 приемами по 174 таргетам на 1502 ярда и 14 тачдаунами. [132] Сезон Маршалла был историческим с точки зрения франшизы Jets. Он установил новые рекорды за один сезон по приему ярдов и приемов, сравнявшись по количеству приемов тачдаунов с Артом Пауэллом и Доном Мейнардом. [133] Маршалл закончил сезон в первой пятерке среди принимающих игроков НФЛ по таргетам, приемам, приемным ярдам и тачдаунам в 2015 году. [134] [135] Он был назван в своем шестом Pro Bowl и занял 25-е место среди своих коллег в списке 100 лучших игроков НФЛ 2016 года . [136]
сезон 2016 г.
Сезон 2016 года для Маршалла стал менее продуктивным, чем предыдущий год, из-за преимущественно пропущенных мячей, постоянной ротации на позиции квотербека и разногласий в раздевалке с товарищем по команде Шелдоном Ричардсоном . [137] Он начал в 15 играх и закончил сезон с 788 ярдами на приеме и тремя тачдаунами. [138]
После окончания сезона 2016 года сообщалось, что в конце февраля «Джетс» отпустили Маршалла. «Джетс» отпустили Маршалла, чтобы полностью перейти в стадию перестройки. [139]
Нью-Йорк Джайентс
Маршалл подписал двухлетний контракт на 12 миллионов долларов с New York Giants . [140] [141] Как и в случае с Jets, Маршалл снова обозначил сроки своего ухода на пенсию, заявив, что уйдет на пенсию, как только закончится его контракт с Giants. [142]
10 сентября 2017 года в первом сезоне «Джайентс» проиграли « Даллас Ковбойз» со счетом 19–3 на канале NBC Sunday Night Football , у Маршалла был один прием на десять ярдов в его дебютном матче за «Джайентс». [143]
8 октября 2017 года Маршалл был увезён с поля после того, как повредил лодыжку в проигранном со счётом 27–22 пятой недели «Гигантов» команде «Лос-Анджелес Чарджерс» . На следующий день Маршалл объявил в посте в Instagram, что ему предстоит операция, завершающая сезон. [144] 10 октября 2017 года он был помещен в список травмированных. [145] Он закончил сезон 2017 года с 18 приёмами на 154 ярда и нулевыми тачдаунами. [146]
19 апреля 2018 года Маршалл был уволен из «Джайентс», и болельщики и спортивные СМИ Нью-Йорка посчитали его неудачником. [147]
Сиэтл Сихокс
29 мая 2018 года Маршалл подписал однолетний контракт с « Сиэтл Сихокс» на сумму до 2 миллионов долларов с поощрениями. [148]
На 1-й неделе Маршалл поймал тачдаун от квотербека Рассела Уилсона в проигрыше Денвер Бронкос . Это оказался последний тачдаун в его карьере. После шести игр он был отчислен из Сихокс. [149]
Нью-Орлеан Сэйнтс
Маршалл был подписан « Нью-Орлеан Сэйнтс» 12 ноября 2018 года. [150] Он был уволен 13 декабря 2018 года, после того как не появился ни в одной игре. [151]
Статистика карьеры в НФЛ
Регулярный сезон
Телевизионный футбольный аналитик
Маршалл был соведущим Inside the NFL с 2014 года, когда он еще был активным игроком в лиге. 20 августа 2020 года Маршалл присоединился к актерскому составу ток-шоу Fox Sports First Things First . Он оставался соведущим шоу до истечения срока его контракта в августе 2021 года. В августе 2021 года он решил не продлевать свой контракт с Fox и покинуть свою должность, чтобы заняться другими профессиональными возможностями. В 2016 году он был номинирован на премию «Эмми» в номинации «Выдающаяся спортивная личность, студия и аналитик спортивных событий» . [152]
Личная жизнь
Маршалл получил прозвище «Зверь» во время своей карьеры в НФЛ. [153] [154] [155] [156] Маршалл любит реставрировать старинные автомобили . [6] Он является членом братства Каппа Альфа Пси (посвящен в отделение Лямбда Омега) и занимается благотворительностью вместе с ними. Он участвует в продолжающихся усилиях по восстановлению парка Лаример в Питтсбурге , штат Пенсильвания . [6] В 2010 году [157] он женился на Мичи Ногами, и у них трое детей. [7] [158]
Пограничное расстройство личности
31 июля 2011 года Маршалл объявил на пресс-конференции, что ему поставили диагноз пограничного расстройства личности (ПРЛ) и что он надеется распространить информацию и понимание об этой болезни. Маршалл сказал, что вся его профессиональная карьера и взрослая личная жизнь были омрачены симптомами ПРЛ, но только недавно благодаря лечению он научился осознанно и эффективно справляться с возникающими проблемами его действий, на которые повлияло ПРЛ. Маршалл сослался на недавнее исследование, которое предполагает, что по крайней мере 35% мужчин-заключенных в тюрьмах страны и 25% женщин-заключенных были диагностированы с ПРЛ. Он сказал, что надеется помочь уменьшить стигматизацию ПРЛ, а также поощрять и направлять других людей с этим расстройством к получению надлежащей помощи. 10 октября 2013 года Маршалл надел пару ярко-зеленых бутс Nike в поддержку Недели осведомленности о психических заболеваниях. [159] Маршалл пообещал пожертвовать любой штраф, который он получит от НФЛ, на благотворительность, по оценкам, в размере 5250 долларов. [160]
В марте 2018 года Маршалл объединился с Мичиганским университетом, рэпером Logic , Гленн Клоуз , его женой Мичи и Фондом Стивена Шварцберга, чтобы запустить кампанию под названием «Кто может рассказать», национальную кампанию по повышению осведомленности о психическом здоровье. [161] Маршалл также основал организацию по повышению осведомленности о психическом здоровье, Project 375. Эта инициатива направлена на то, чтобы положить конец стигме и стереотипам, связанным с психическими заболеваниями. [162] Project 375 проводит тренинги для различных сообществ по всей стране, чтобы обучить других распознавать признаки психических заболеваний. [163]
Проблемы с законом
Согласно публичным записям округа Орландо-Ориндж (дело 48-2004-MM-012392-O), в Хэллоуин 2004 года, будучи студентом Калифорнийского университета в Центральной Флориде, Маршалл был арестован в Орландо по обвинению в нападении на сотрудника правоохранительных органов, отказе подчиниться, нарушении общественного порядка и сопротивлении сотруднику полиции. [164]
1 января 2007 года Маршалл присутствовал в ночном клубе The Shelter в Денвере , штат Колорадо , вместе с товарищами по команде Джавоном Уокером и Даррентом Уильямсом . Трио присутствовало на вечеринке по случаю дня рождения, организованной для и самим форвардом Denver Nuggets Кеньоном Мартином . Когда игроки покидали клуб на лимузине, Уильямс был смертельно ранен в шею после того, как неизвестный нападавший открыл огонь по автомобилю. Позже в убийстве обвинили Вилли Кларка. [165] Уокер заявил в интервью, что стрелок, вероятно, был посетителем ночного клуба, мотивом которого была месть после того, как ранее в ту ночь он был вовлечен в ссору с кузеном Маршалла. [166]
26 марта 2007 года Маршалл был арестован в пригороде Денвера Хайлендс-Ранч по подозрению в домашнем насилии после того, как его девушка сообщила, что после домашней ссоры Маршалл не позволил такси, в котором она ехала, выехать из его дома. [167] Обвинения по этому инциденту были сняты 25 мая 2007 года после того, как Маршалл прошел курс лечения от гнева. [168]
Ранним утром 22 октября 2007 года Маршалл был арестован в столичном районе Денвер-Аврора на пересечении 14-й и Блейк-стрит за вождение в состоянии алкогольного опьянения. [169] Судебный процесс был назначен на 16 сентября, но вместо этого Маршалл согласился на сделку о признании вины четырьмя днями ранее; он признал себя виновным по смягченному обвинению в вождении в состоянии, когда его способности были ограничены. [170] Он был приговорен к одному году испытательного срока и 24 часам общественных работ .
12 июня 2008 года Маршаллу выписали штраф за незаконную смену полосы движения, а затем выяснилось, что у него не было прав и страхового полиса. [171] В конечном итоге дело было прекращено в рамках сделки о признании вины за инцидент с вождением 22 октября 2007 года, связанный с алкоголем. [170]
1 марта 2009 года Маршалл был арестован в Атланте за нарушение общественного порядка после того, как он якобы участвовал в драке со своей невестой Мичи Ногами-Кэмпбелл. Маршалл был освобожден под залог в размере 300 долларов. [175] Обвинения были сняты на следующий день. [176]
23 апреля 2011 года Маршалл получил ножевое ранение в живот от своей жены, Мичи Ногами-Маршалл. Его отвезли в больницу, откуда он был выписан через два дня. С тех пор он полностью выздоровел. [177]
Позже полиция выяснила, что жена Маршалла действительно сделала короткий звонок 911 , но он только описал неуказанную чрезвычайную ситуацию и не упомянул о том, что нападение с ножом вообще имело место. Ей было предъявлено обвинение в нанесении тяжких телесных повреждений с применением смертоносного оружия, и она освобождена под залог в размере 7500 долларов.
Ранним утром в воскресенье, 11 марта 2012 года, за два дня до его обмена с Bears, Маршалл был обвинён в том, что ударил женщину по лицу в нью-йоркском клубе и участвовал в драке. New York Post заявила, что Маршалл, его жена и несколько друзей были в Marquee, когда началась драка, и Маршалл ударил женщину ниже левого глаза, хотя он, возможно, пытался ударить друзей женщины. [178] Расследование позже было прекращено из-за отсутствия доказательств роли Маршалла в инциденте. [179]
Достижения
Награды и почести
6 раз попадал в Pro Bowl ( 2008 , 2009 , 2011 , 2012 , 2013 , 2015 )
Номер Маршалла #15 был выведен из обращения в средней школе Лейк-Хауэлл (2012) [180]
Премия имени доктора Мартина Лютера Кинга-младшего
Рекорды и вехи НФЛ
Первый игрок, который провел сезон с 1000 ярдами на приеме в составе четырех разных команд (Denver Broncos, Miami Dolphins, Chicago Bears и New York Jets) [181]
Больше всего сезонов с 100+ приемами (6)
Наибольшее количество приемов в матче НФЛ (21) [4]
Третье место по количеству приемов в матче НФЛ (18) [48]
Наибольшее количество приемов, охватывающих пять игр, в истории НФЛ (55) [6]
Первый игрок в истории НФЛ, который принял не менее 10 мячей в четырех из пяти игр [6] [182] (теперь столько же, сколько Кэлвин Джонсон)
Первый игрок с 1960 года, который записал на свой счет восемь игр в карьере, в которых было не менее 10 приемов за первые четыре сезона [183]
Пятый игрок в истории НФЛ (первый игрок «Бронкос»; один из шести в общей сложности), который сделал не менее 100 приемов в трех сезонах подряд [5]
Девятый игрок в истории НФЛ (второй игрок «Бронкос»), который сделал не менее 100 приемов в двух сезонах подряд (2007 и 2008) [56]
Поймал 102 паса в 2007 году (второй сезон в карьере НФЛ), став всего лишь третьим игроком второго года в истории НФЛ, который имел не менее 100 приемов за сезон [34]
Рекорды франшизы New York Jets
Наибольшее количество приемов за один сезон: 109 (2015) [184]
Наибольшее количество ярдов за один сезон: 1502 (2015) [184]
Больше всего сезонов с 1000+ ярдами на приеме: 2 (один из шести игроков)
Рекорды Pro Bowl
Наибольшее количество тачдаунов в одной игре (4) [186]
Ссылки
^ ab Seifert, Kevin (30 октября 2008 г.). «Кошмарные сценарии: кого (и чего) боятся игроки НФЛ». ESPN.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 г. Получено 23 сентября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Клис, Майк (5 февраля 2009 г.). «Маршалл выделяется среди толпы Pro Bowl». The Denver Post . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ "Лидеры карьеры по приему ярдов в НФЛ". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 23 января 2020 г.
^ abc "Маршалл устанавливает отметку НФЛ с 21 уловом в проигрыше". ESPN.com . Associated Press. 13 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ abc "What To Look For - Week 15". nflcommunications.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г. .
^ abcdefghijklmnopq "Брэндон Маршалл, Уайд Ресивер". Денвер Бронкос . Архивировано из оригинала 4 апреля 2007 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ ab "Brandon Marshall's life, in short". Chicago Tribune . 24 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 23 сентября 2022 г.
↑ Шваб, Фрэнк (1 октября 2006 г.). «Создание ресивера уровня НФЛ». The Gazette . Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 г. Получено 28 февраля 2009 г.
^ "Результаты финала FHSAA Florida Track & Field Finals 2002". FHSAA.org . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г.
^ "FHSAA 3A District 7 2002 - Boys Results (Raw)". flrunners.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. . Получено 23 сентября 2022 г. .
^ "Brandon Marshall". www.fit-speed.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 18 сентября 2014 г.
^ "Brandon Marshall College Stats". College Football на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Brandon Marshall 2002 Game Log". College Football на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "Brandon Marshall 2003 Game Log". College Football на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Brandon Marshall 2004 Game Log". College Football на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "Brandon Marshall 2005 Game Log". College Football на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "Пропущенное дополнительное очко в дополнительное время вручает титул Nevada Hawaii Bowl". ESPN.com . Associated Press. 24 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ "Hawaii Bowl". College Football на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 20 сентября 2022 г.
^ "Биография игрока: Брэндон Маршалл". UCF Knights Athletics . Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года.
^ "Профиль перспективного игрока Brandon Marshall Draft and Combine". NFL.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
^ "Брэндон Маршалл, Центральная Флорида, WR, скаут драфта НФЛ 2006 года, NCAA College Football". draftscout.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. . Получено 18 января 2010 г. .
^ "Brandon Marshall, Combine Results, WR - Central Florida". nflcombineresults.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. . Получено 10 февраля 2022 г. .
^ "Список драфта НФЛ 2006 года". Справочник профессионального футбола . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "Broncos теряют перспективного новичка-ресивера на несколько недель". ESPN.com . Associated Press. 14 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ "Brandon Marshall 2006 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "Denver Broncos в Cleveland Browns – 22 октября 2006 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Seattle Seahawks at Denver Broncos – 3 декабря 2006 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ Кенслер, Том (10 июля 2007 г.). «Травма выводит Маршалла на скамейку запасных». The Denver Post . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ «Благодаря нажиму тренера Брэндон Маршалл возвращается на поле». TribLive.com . Associated Press. 11 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ "Texans' Williams публикует 3½ мешка, душит Cutler, Broncos". ESPN.com . Associated Press. 13 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 3 октября 2018 г.
↑ Томсон, Стивен (14 декабря 2007 г.). «Маршалл снова представляет собой одинокую угрозу наступлению для «Бронкос» : «Бронкос» : The Rocky Mountain News». Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ "Томлинсон становится лидером НФЛ по выносу мяча в разгроме "Чарджерс"". ESPN.com . Associated Press. 24 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г.
↑ Клис, Майк (19 декабря 2007 г.). «Маршалл догнал в успехе». The Denver Post . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ abc "Vikings, Broncos both see season come to close". ESPN.com . Associated Press. 30 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ "Brandon Marshall 2007 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ ab "Cutler tosses career-high четыре TD, пока Broncos сокрушают Chiefs". ESPN.com . Associated Press. 9 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г.
^ "2007 NFL receiveing stats". NFL.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г. .
^ "2007 NFL Receiving". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 17 марта 2018 года .
↑ Диллон, Деннис (17 февраля 2008 г.). «Inside Dish: No rest for Broncos trio». Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 г. Получено 23 сентября 2022 г.
↑ Клис, Майк (22 марта 2008 г.). «У. Р. Маршалла зашита рука». The Denver Post . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Армстронг, Джим (24 марта 2008 г.). «У Маршалла из «Бронкос» серьезные порезы». The Denver Post . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ ab "Травма руки выводит Маршалла из состава Broncos на 4 месяца". ESPN.com . Associated Press. 25 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Клис, Майк (6 апреля 2008 г.). «Маршалл снял гипс». The Denver Post . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Rasizer, Lee (27 июня 2008 г.). «Воскрешение Маршалла из Broncos уже близко». Rocky Mountain News . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 г.
↑ Чемберс, Майк (29 декабря 2008 г.). «Рука Маршалла онемела весь сезон». The Denver Post . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "Broncos WR Marshall получил дисквалификацию на 3 игры". ESPN.com . Associated Press. 5 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Клейтон, Джон (29 августа 2008 г.). «Срок дисквалификации Маршалла сокращен с 3 игр до 1». ESPN.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ ab "Cutler находит Royal для позднего TD, двухочковая игра, чтобы обойти Chargers". ESPN.com . Associated Press. 14 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "Маршалл номинирован на награду АФК". The Denver Post . 16 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ ab "447 ярдов Катлера портят стартовый дебют Куинна". ESPN.com . Associated Press. 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ ab Schwab, Frank (10 ноября 2008 г.). «Спорт: план Маршалла: покажите перчатку ради расового прогресса». The Gazette . Архивировано из оригинала 10 ноября 2008 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ ab Dahlberg, Tim (8 ноября 2008 г.). «Разные перчатки, времена для Карлоса и Смита». USA Today . Associated Press. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ ab "Broncos собрались в 4-м, положили конец домашнему провалу в 3 играх". ESPN.com . Associated Press. 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "Brandon Marshall 2008 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "2008 NFL receiveing stats". NFL.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ ab Jones, Lindsay H. (29 декабря 2008 г.). «Лучшие: продуктивные . . . и невредимые». The Denver Post . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ Кухарски, Пол (11 декабря 2008 г.). «Финальное голосование болельщиков за Pro Bowl». ESPN.com . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Бонифаций, Дэн (16 декабря 2008 г.). «Катлер, Маршалл названы в Pro Bowl». KUSA.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Клис, Майк (1 апреля 2009 г.). «У Маршалла из «Бронкос» операция на бедре». The Denver Post . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Вердер, Эд; Шефтер, Адам (28 августа 2009 г.). «Бронкос отстраняют Маршалла за неподчинение». ESPN.com . Associated Press . Получено 21 сентября 2022 г. .
^ "Giants против Broncos - Обзор игры - 26 ноября 2009 г. - ESPN". ESPN.com . Associated Press. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Клэри, Джейсон (15 апреля 2010 г.). «Один человек — Брэндон Маршалл — сокровище другого человека». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ Уилсон, Аллен; Харрингтон (14 декабря 2009 г.). «Мурман поднимает товарищей по команде с помощью мощного удара». Buffalo News . Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "A catch for the Hall". Официальный сайт Зала славы профессионального футбола . 21 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "Denver Broncos at Indianapolis Colts - 13 декабря 2009 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "2009 NFL Week 14 Leaders & Scores". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Получено 21 сентября 2022 года .
^ "Denver Broncos at Philadelphia Eagles – 27 декабря 2009 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Brandon Marshall 2009 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
↑ Легволд, Джефф (29 декабря 2009 г.). «Счастливый Дюмервиль выводит пять «Бронкос» на Пробоул НФЛ». The Denver Post . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Вердер, Эд (3 января 2010 г.). «Источники: Broncos посадили Маршалла на скамейку запасных за опоздание». ESPN.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "Поздний провал сезона "Бронкос" выбивает команду из плей-офф". ESPN.com . Associated Press. 3 января 2010 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "2009 NFL Standings & Team Stats". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Получено 21 сентября 2022 года .
^ "2009 NFL Receiving". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "2009 NFL receiveing stats". NFL.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Шефтер, Адам (14 апреля 2010 г.). «Источники: Маршалл направляется в Майами». ESPN.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 14 апреля 2010 г.
^ Шефтер, Адам (14 апреля 2010 г.). «Маршалл обменян, согласен на сделку на $47,5 млн». ESPN.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 14 апреля 2010 г.
^ "Brandon Marshall 2010 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "New York Jets в Miami Dolphins – 26 сентября 2010 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Miami Dolphins в Green Bay Packers – 17 октября 2010 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Buffalo Bills at Miami Dolphins – 19 декабря 2010 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Detroit Lions at Miami Dolphins – 26 декабря 2010 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "2011 NFL Top 100". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Получено 21 января 2021 года .
^ "Brandon Marshall 2011 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "Потрясающая статистика Pro Bowl 2013". Национальная футбольная лига . 24 января 2013 г. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 24 января 2013 г.
^ "Dolphins отправляют WR Marshall в Bears в рамках выгодной сделки". NFL.com . 13 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Получено 3 августа 2012 г.
↑ Mayer, Larry (9 сентября 2012 г.). «Маршалл доставляет в дебютном матче Bears». Chicago Bears . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 15 сентября 2012 г.
^ "Обзор штрафов: Альфонсо Смит оштрафован за захват хомутом". Национальная футбольная лига . 26 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г. Получено 26 октября 2012 г.
↑ LeGere, Bob (25 ноября 2012 г.). «Брэндон Маршалл — Мистер 1000 уже шестой сезон подряд». Daily Herald . Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Получено 25 ноября 2012 г.
↑ Mayer, Larry (10 декабря 2012 г.). «Маршалл превосходит рекорд Букера по количеству приемов». Chicago Bears . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 г. Получено 10 декабря 2012 г.
↑ Макманаман, Боб (23 декабря 2012 г.). «Медведи 28, Кардиналы 13». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 г. Получено 23 декабря 2012 г.
↑ Розенталь, Грегг (26 декабря 2012 г.). "Анализ состава Pro Bowl 2013: NFC". Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 26 декабря 2012 г.
↑ Mayer, Larry (26 декабря 2012 г.). «Пять игроков Bears проголосовали за Pro Bowl». Chicago Bears . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 26 декабря 2012 г.
↑ Mayer, Larry (22 января 2013 г.). «Bears нанимают Кларка координатором по силовой и кондиционной подготовке». Chicago Bears . Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 22 января 2013 г.
↑ Mayer, Larry (1 августа 2013 г.). «Маршалл шокирован прогрессом нападения в лагере». Chicago Bears . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
^ "2012 Chicago Bears". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. . Получено 4 августа 2013 г. .
^ Mayer, Larry (7 января 2013 г.). «Обзор сезона Bears по цифрам». Chicago Bears . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 7 января 2013 г.
^ "Brandon Marshall 2012 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "2013 NFL Top 100". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "Cincinnati Bengals at Chicago Bears – 8 сентября 2013 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "Cutler, Marshall Lead Bears Over Bengals 24–21". WBBM-TV . Associated Press . 8 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 30 декабря 2013 г.
^ "Minnesota Vikings в Chicago Bears – 15 сентября 2013 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 21 января 2021 г.
^ ab Campbell, Rich (16 октября 2013 г.). «Маршалл пишет в Твиттере письмо о штрафе в размере 10 500 долларов за зеленые бутсы». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 30 декабря 2013 г.
^ Зиглер, Оуэн (10 октября 2013 г.). «Брэндон Маршалл будет носить зеленые бутсы против «Джайентс», будет соответствовать штрафу НФЛ с пожертвованием». New England Sports Network . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. . Получено 30 декабря 2013 г.
^ "Green Bay Packers в Chicago Bears – 29 декабря 2013 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "Статистика и игроки Chicago Bears 2013". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "Brandon Marshall 2013 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "Chicago Bears Single-Season Receiving Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Postgame notes: Bears vs. Packers". Chicago Bears . 29 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Получено 30 декабря 2013 г.
^ "2014 NFL Top 100". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 21 января 2021 г.
^ Сесслер, Марк (19 мая 2014 г.). «Брэндон Маршалл подписывает продление контракта с Bears». NFL.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "Брэндон Маршалл - New York Giants - Профиль игрока 2017 - Rotoworld.com". www.rotoworld.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. . Получено 13 марта 2015 г. .
^ "Chicago Bears at San Francisco 49ers – 14 сентября 2014 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Chicago Bears at Atlanta Falcons – 12 октября 2014 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "Chicago Bears at Green Bay Packers – 9 ноября 2014 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "Minnesota Vikings в Chicago Bears – 16 ноября 2014 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
↑ Смит, Майкл Дэвид (5 декабря 2014 г.). «Брэндон Маршалл остается в больнице с травмой легкого». ProFootballTalk.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 7 декабря 2014 г.
^ Розенталь, Грегг (5 декабря 2014 г.). «Брэндон Маршалл (легкое, ребра) выбыл из состава «Медведей» на сезон». NFL.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. . Получено 7 декабря 2014 г. .
^ "Brandon Marshall 2014 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "2015 NFL Top 100". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 21 января 2021 г.
↑ Cimini, Rich (10 марта 2015 г.). «Jets освобождают WR Percy Harvin». ESPN.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. Получено 10 марта 2015 г.
^ "Брэндон Маршалл: Я уйду на пенсию, как только "Джетс" закончат со мной". NFL.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. . Получено 27 октября 2022 г. .
^ "New York Jets в Indianapolis Colts – 21 сентября 2015 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Philadelphia Eagles в New York Jets – 27 сентября 2015 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "New York Jets в Miami Dolphins – 4 октября 2015 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Washington Redskins в New York Jets – 18 октября 2015 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Eagles используют перевороты, чтобы сбить с ног Jets". The Daily Gazette . Associated Press. 27 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "Miami Dolphins в New York Jets – 29 ноября 2015 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "New York Jets в New York Giants – 6 декабря 2015 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "Брэндон Маршалл из Jets — первый игрок, набравший 1 тыс. ярдов на приеме с 4 командами". Sports Illustrated . 6 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "New England Patriots в New York Jets – 27 декабря 2015 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ "New York Jets at Buffalo Bills – 3 января 2016 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "Brandon Marshall 2015 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ "New York Jets Single-Season Receiving Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
^ "Профиль расширенных показателей и метрик Брэндона Маршалла". PlayerProfiler.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 г. . Получено 21 января 2021 г. .
^ "2015 NFL Receiving". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. . Получено 24 августа 2017 г. .
↑ Чимини, Рич (20 октября 2016 г.). «У звезд «Джетс» Брэндона Маршалла и Шелдона Ричардсона возник спор в раздевалке». ESPN.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 24 ноября 2017 г.
^ "Brandon Marshall 2016 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
^ Сесслер, Марк (14 июля 2017 г.). «Брэндон Маршалл: Мне пришлось покинуть обреченных «Джетс». NFL.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 г. Получено 14 июля 2017 г.
↑ Орр, Конор (8 марта 2017 г.). «Брэндон Маршалл соглашается с Giants на двухлетнюю сделку». NFL.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 8 января 2021 г.
↑ Эйзен, Майкл (8 марта 2017 г.). «New York Giants подписывают WR Брэндона Маршалла». Giants.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 г. Получено 8 марта 2017 г.
^ "Брэндон Маршалл из Giants заявил, что собирается уйти на пенсию после истечения срока контракта". CBSSports.com . 6 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
^ "New York Giants в Dallas Cowboys – 10 сентября 2017 г.". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. . Получено 14 сентября 2017 г. .
^ Джексон, Лакиша (9 октября 2017 г.). «Брэндон Маршалл перенесет операцию на лодыжке в конце сезона». NFL.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 8 января 2021 г.
↑ Альпер, Джош (10 октября 2017 г.). «Giants продвигают еще одного WR с Брэндоном Маршаллом на IR». ProFootballTalk.NBCSports.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. . Получено 8 января 2021 г. .
^ "Brandon Marshall 2017 Game Log". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
↑ Весселинг, Крис (19 апреля 2018 г.). «Giants освобождают шестикратного WR Pro Bowl Брэндона Маршалла». NFL.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Получено 8 января 2021 г.
↑ Patra, Kevin (29 мая 2018 г.). «Брэндон Маршалл подписывает сделку с Seattle Seahawks». NFL.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 января 2021 г.
↑ Бойл, Джон (30 октября 2018 г.). «Seahawks Release Receiver Brandon Marshall». Seahawks.com . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
↑ Триплетт, Майк (12 ноября 2018 г.). «Saints sign receiveer Brandon Marshall». ESPN.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 8 января 2021 г.
↑ Триплетт, Майк (13 декабря 2018 г.). «Saints освобождают WR Брэндона Маршалла». ESPN.com . Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
^ Розенталь, Фил (20 августа 2020 г.). «Брэндон Маршалл, бывший ресивер Bears, присоединяется к программе FS1 „First Things First“ в качестве соведущего». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 8 января 2021 г.
^ Бюттнер, Мэтью Дж. (1 сентября 2008 г.). «Маршалл хочет поймать 140 передач в этом году». CBS4Denver.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 г. . Получено 8 января 2021 г. .
^ "Официальный сайт Брэндона Маршалла #15". bmarshall15.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. . Получено 8 января 2021 г. .
^ Уоткинс, Дэвид. Лагерь принимающих игроков НФЛ в университете [ постоянная нерабочая ссылка ] . KARE 11. Июль 2009. Получено 10 декабря 2009.
↑ Berardino, Mike (16 июня 2009 г.). «Грег Эллис и Брэндон Маршалл». Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 25 августа 2009 г. Получено 8 января 2021 г.
^ «Брэндон Маршалл — у моей жены только что родились близнецы... и у нее уже предродовой вес!». TMZ . 6 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2017 г. Получено 8 января 2021 г.
^ Макинтайр, Эшли (11 октября 2013 г.). «Футбол встречается с футболом – Nike Hypervenom в заголовках». Soccer.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г.
↑ Шефтер, Адам; Дикерсон, Джефф (13 октября 2013 г.). «Кроссовки Маршалла обойдутся ему в 10,5 тыс. долларов». ESPN.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 8 января 2021 г.
^ «UM объединяется с Гленн Клоуз, Логик и Брэндоном Маршалом, чтобы дестигматизировать психические заболевания». UM School of Music, Theatre & Dance . 10 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Получено 11 июля 2018 г.
↑ Холмс, Линдси (30 октября 2015 г.). «Познакомьтесь с игроком NFL Wide Receiver, который хочет положить конец стигматизации психического здоровья». HuffPost . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 сентября 2019 г.
^ Янг, Сьюзан (14 сентября 2017 г.). «Звезда НФЛ Брэндон Маршалл рассказал о своем диагнозе пограничного расстройства личности: «Были признаки». PEOPLE.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 12 сентября 2019 г. .
^ "Штат Флорида против Маршалла, Брэндона Тайрона". myeclerk.com . 1 ноября 2004 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ Кардона, Фелиса (18 марта 2009 г.). «Высокий залог установлен для 3 подозреваемых в убийстве». The Denver Post . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
↑ Лейк, Томас (11 апреля 2011 г.). «ПЛОХИЕ НОЧИ В НФЛ». Sports Illustrated Vault . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
↑ Джонс, Линдси Х. (28 июня 2008 г.). «Склонность к насилию, никакого наказания». The Denver Post . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
^ "Обвинения сняты с Broncos WR Marshall". ESPN.com . Associated Press. 25 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
^ Moreno, Ivan (23 октября 2007 г.). «Брэндон Маршалл обвинен в вождении в нетрезвом виде». The Rocky Mountain News . Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 г. Получено 8 января 2021 г.
^ ab Poppen, Julie (12 сентября 2008 г.). «Bronco признает себя виновным в DWAI». The Rocky Mountain News . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 8 января 2021 г.
^ «Еще один штраф за нарушение правил дорожного движения для Bronco Marshall». The Denver Post . 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
^ Джонс, Линдси Х. (24 июня 2008 г.). «Талант на поле, проблемы вне поля». The Denver Post . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
^ «Уголовные обвинения против Маршалла в Атланте». Complete Colorado . 17 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 8 января 2021 г.
↑ Брамбэк, Кейт (14 августа 2009 г.). «Брэндон Маршалл из Broncos признан невиновным - cbs4denver.com». Архивировано из оригинала 17 августа 2009 г. Получено 8 января 2021 г.
^ "Broncos снова подвергли нападению У. Р. Маршалла". ESPN.com . Associated Press. 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 3 октября 2018 г.
^ Джонс, Линдси Х.; Клис, Майк (2 марта 2009 г.). «Обвинения Маршалла сняты». The Denver Post . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 3 октября 2018 г.
^ "Полиция сообщает, что игрок "Miami Dolphins" Брэндон Маршалл зарезался у жены – ESPN". ESPN.com . Associated Press. 25 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Получено 3 августа 2012 г.
↑ Conley, Kirstan (14 марта 2012 г.). «Приемник НФЛ Маршалл „избивает“ женщину в ночном клубе Челси». New York Post . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 8 января 2021 г.
^ «Полиция завершает расследование в отношении Брэндона Маршалла». NFL.com . 14 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 3 августа 2012 г.
^ "Бывшая звезда Silver Hawk Брэндон Маршалл получает номер, выведенный из обращения в средней школе Лейк-Хауэлл". www.baynews9.com . 17 сентября 2012 г. . Получено 20 сентября 2022 г. .
^ Вернер, Барри (3 января 2021 г.). «Брандин Кукс присоединяется к Брэндону Маршаллу с сезонами по 1000 ярдов за 4 команды». Touchdown Wire . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. . Получено 8 января 2021 г. .
↑ На что обратить внимание – Неделя 3. Архивировано 17 января 1999 г. на Wayback Machine . NFLMedia.com. Получено 28 февраля 2009 г.
↑ NFL Game Center: Denver Broncos At Indianapolis Colts – 2009 Week 14 Архивировано 12 августа 2010 г. на Wayback Machine . NFL.com. 13 декабря 2009 г. Получено 14 декабря 2009 г.
^ abc "New York Jets Single-Season Receiving Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
^ ab "Chicago Bears Single-Season Receiving Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
^ "Брэндон Маршалл из "Dolphins" устанавливает рекорд NFL Pro Bowl с четырьмя тачдаунами, поскольку AFC побеждает NFC с помощью взрывного наступления". New York Daily News . Associated Press. 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Получено 20 сентября 2022 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Брэндон Маршалл .
Статистика карьеры и информация об игроках от ESPN · Yahoo! Sports · Справочник профессионального футбола