stringtranslate.com

Мар-дель-Плата

Мар-дель-Плата — город на побережье Атлантического океана , в провинции Буэнос-Айрес , Аргентина . Это административный центр округа Генерал Пуэйрредон . Мар-дель-Плата — второй по величине город провинции Буэнос-Айрес. Название «Мар-дель-Плата» является сокращением от «Мар-дель-Рио-де-ла-Плата» и означает «море бассейна Рио-де-ла-Плата » или «море, прилегающее к (реке) Плейт». [1] Мар-дель-Плата — один из крупнейших рыболовных портов и крупнейший морской пляжный курорт Аргентины. По переписи 2022 года [ INDEC ] с населением 682 605 человек это пятый по величине город Аргентины . [2]

Экономика

Один из пляжей Мар-дель-Плата во время летнего туристического сезона.
Типичные деревянные рыбацкие лодки в порту Мар-дель-Плата

Поскольку Мар-дель-Плата является частью рекреационного побережья Аргентины, туризм является основным видом экономической деятельности Мар-дель-Платы: в 2006 году город посетили семь миллионов туристов. Мар-дель-Плата имеет развитую туристическую инфраструктуру с многочисленными отелями, ресторанами, казино, театрами и другими туристическими достопримечательностями. Мар-дель-Плата также является важным спортивным центром с многофункциональным стадионом олимпийского типа (впервые использованным для чемпионата мира 1978 года , а затем модернизированным для Панамериканских игр 1995 года ), пятью полями для гольфа и многими другими объектами.

Будучи важным рыболовным портом, промышленность концентрируется на переработке рыбы и имеет как минимум две крупные верфи. [3] [4]

В этом районе также расположены другие предприятия легкой промышленности, такие как текстильная, пищевая промышленность и производство полимеров . Существует хорошо развитая промышленность упаковочных машин, качество которой признано на международных рынках. [5] Одна из этих компаний была одной из пионеров в области автоматической упаковки чайных пакетиков , [6] экспортируя свои оригинальные конструкции машин за границу. Другая компания также экспортирует свою продукцию и продает роялти в другие страны. [7]

В середине 1980-х годов в Мар-дель-Плате появились заводы по производству электроники, ориентированные в основном на сферу телекоммуникаций, причем два из них, Nexuscom и DelSat, добились успеха на международном рынке. [8] [9] К 2010-м годам местная технологическая компания PCBOX производила и разрабатывала персональные компьютеры , планшетные компьютеры , смартфоны и экшн-камеры . [10] [11]

Также за десятилетие 2010 года развитие индустрии программного обеспечения привело к образованию 92 компаний и 440 микропредприятий. [12] Одна из этих компаний, Making Sense, открыла офисы в Сан-Антонио , Остине и Бостоне , в США. [13] Вместе с американской COPsync, Inc, компания в 2013 году разработала программное обеспечение для VidTac, автомобильной видеосистемы для правоохранительных органов, [14] и интернет- приложение для целевых страниц Lander, купленное компанией ВопросПро из Кремниевой долины в 2013 году. 2016. [15]

С 2000-х годов местная компания производит и разрабатывает оборудование для нефтяной промышленности , имея клиентов в США, России, Омане и Египте . [16] [17]

К юго-западу от города расположены карьеры кварцита . Камень традиционно используется в строительстве. В сельской местности, окружающей город, имеется огромная площадь ферм , специализирующихся в основном на выращивании овощей . В 2012 году Мар-дель-Плата стала винодельческой зоной, когда винодельческая компания из провинции Мендоса произвела 20 000 литров винограда на пляже Чападмалал из таких сортов винограда , как Совиньон блан , Шардоне , Рислинг и Гевюрцтраминер . С тех пор местная винодельня превратилась в туристическую достопримечательность. [18] [19] [20] Микропивоваренные заводы процветали в 2010-е годы, составив к 2016 году одну треть национального производства. [21]

Хотя этот район страдал от высокого уровня безработицы с 1995 по 2003 год, в Мар-дель-Плата с третьего квартала 2003 года по третий квартал 2008 года было создано 46 000 новых рабочих мест, что представляет собой рост на 22%. [22]

Финал Кубка Дэвиса 2008 года проходил в Мар-дель-Плата. После десятилетнего закрытия отель Gran Hotel Provincial (один из крупнейших отелей Аргентины) был вновь открыт мадридской сетью отелей NH в 2009 году.

Мар-дель-Плата продолжает лидировать по доступности номеров в Аргентине: из 440 000 зарегистрированных гостиничных номеров по всей стране в начале 2009 года в городе насчитывалось почти 56 000 (на 5 000 больше, чем в Буэнос-Айресе ). [23]

Транспорт

Старый железнодорожный вокзал Мар-дель-Плата в 1910 году.
Поезда на железнодорожном и автовокзале Мар-дель-Плата , открытом в 2011 году.

Мар-дель-Плата обслуживается международным аэропортом Астора Пьяццоллы (MDQ/SAZM) с ежедневными рейсами в Буэнос-Айрес, обслуживаемыми компанией Aerolíneas Argentinas , и еженедельными рейсами в Патагонию, обслуживаемыми LADE .

Из-за пандемии COVID-19 количество рейсов было сокращено до двух ежедневных рейсов в Буэнос-Айрес, обслуживаемых авиакомпанией Aerolineas Argentinas.

Шоссе 2 соединяет Мар-дель-Плата с Буэнос-Айресом, а шоссе 11 соединяет его через береговую линию и заканчивается в Мирамаре , в 40 км (25 милях) к югу от Мар-дель-Плата. Маршрут 88 соединяется с Некочеа , а маршрут 226 — с Балькарсе , Тандилом и Олаваррией .

В городе есть автобусный и железнодорожный вокзал , обслуживающий большинство городов Аргентины . До станции Конститусьон в Буэнос-Айресе ежедневно ходят два новых поезда компании Trenes Argentinos . [24] [25] Эти услуги являются частью General Roca Railway , принадлежащей государственной компании Nuevos Ferrocarriles Argentinos .

Примечания

История

Отдыхающие наслаждаются Плайя-Бристоль (около 1910 г.).
Железнодорожная станция Мар-дель-Плата-Суд (около 1910 г.) закрылась в 1949 году и позже пострадала от пожара. В 2010-х годах он подвергся капитальной реставрации, однако верхняя часть, потерявшая декоративность после пожара, осталась неукрашенной.
Клуб Мар-дель-Плата сгорел в 1961 году и так и не был восстановлен.
С 1950-х по 1970-е годы в городе наблюдался строительный бум.

Доиспанская эпоха : этот регион населяли кочевники Гюнуна Кена (также известные как северные Теуэльчес ). Позже (после XI века) на них сильно повлияла культура мапуче .

1577–1857 : Первые европейские исследователи. Сэр Фрэнсис Дрейк провел разведку побережья и его колоний морских львов ; Дон Хуан де Гарай исследовал этот район по суше несколько лет спустя, в 1581 году. В 1742 году, во время войны за Ухо Дженкинса , восемь выживших с корабля HMS  Wager , входившего в экспедицию адмирала Энсона и возглавляемого мичманом Исааком Моррисом, пережили десять Месяц испытаний, прежде чем они были уничтожены и захвачены теуэльчами , которые в конечном итоге передали их испанцам. Удерживая англичан в плену, они вернули Морриса и его выживших товарищей в Лондон в 1746 году. [26] Первая попытка колонизации Ордена иезуитов возле Лагуна-де-лос-Падрес закончилась катастрофой (1751).

1857–1874 : Португальский предприниматель Хосе Коэльо де Мейреллес, воспользовавшись изобилием дикого скота в стране, построил причал и фабрику по производству соленого мяса недалеко от Кабо Корриентес , но бизнес просуществовал всего несколько лет. [27]

1874–1886 : Патрисио Перальта Рамос приобрел ныне заброшенную фабрику вместе с окружающей местностью и основал город 10 февраля 1874 года. Баскский владелец ранчо Педро Луро купил часть земли Перальта Рамос для сельскохозяйственного производства. Примерно в это же время были построены первые доки.

1886–1911 : Железнодорожная линия из Буэнос-Айреса , построенная компанией Buenos Aires Great Southern, достигла Мар-дель-Плата в 1886 году; начали свою деятельность первые гостиницы. Первыми туристами новорожденной деревни стали представители высшего сословия Буэнос-Айреса . Они также создали местное правительство, которое отражало их консервативные идеалы. Строительство курорта во французском стиле. 19 июля 1907 года законодательный орган провинции одобрил законопроект, объявляющий Мар-дель-Плата городом. [28]

1911–1930 : Жители, в основном недавно прибывшие эмигранты из Европы, потребовали и получили контроль над администрацией муниципалитета. Социалисты были основной политической силой в этот период, проводя социальные реформы и государственные инвестиции. Главный порт также был построен и открыт в 1916 году.

1930–1946 : Военный переворот восстановил гегемонию консерваторов в политике посредством фальсификаций на выборах и коррупции, но на местном уровне они были довольно прогрессивными, их политика рассматривалась в некотором смысле как продолжение социалистической тенденции. В 1932 году было завершено строительство Национального маршрута 2 , который соединил Мар-дель-Плата с Буэнос-Айресом. [29] [30] До этого грунтовая дорога соединяла Мар-дель-Плата с Буэнос-Айресом по другому маршруту, поездка на машине требовала почти два дня. [31] Приморский комплекс казино , открытый в 1939 году, был спроектирован архитектором Алехандро Бустильо и датируется этим периодом.

1946–1955 : Рождение перонистского движения. Коалиция социалистов и радикалов победила эту новую партию с небольшим перевесом в Мар-дель-Плата, но к 1948 году перонизм стал доминировать в местной администрации. Массовый туризм, вызванный политикой благосостояния Перона и ростом среднего класса , ознаменовал огромный рост экономики города.

1955–1970 : После падения Перона социалисты вернули себе верх в местной политике ; город достиг пика такой деятельности, как строительный бизнес и строительная промышленность. Произошла массовая эмиграция из других регионов Аргентины.

1970–1989 : Небольшое снижение туристического спроса, уравновешенное ростом других отраслей, таких как рыболовство и машиностроение. Общее обновление инфраструктуры в условиях военного правления. Центристский Радикальный гражданский союз становится главной политической силой после возвращения демократии в 1983 году .

1989–2010 : Хотя перонизм заменил радикалов в центральном правительстве в условиях национального финансового кризиса, последняя партия продолжала править в Мар-дель-Плата. Некоторое возрождение массового туризма в начале 90-х сопровождалось глубоким социальным кризисом в городе, сопровождавшимся ростом бедности, уровня безработицы и эмиграции. Напротив, первое десятилетие XXI века демонстрирует удивительно быстрое восстановление во всех секторах слабеющей экономики.

В ноябре 2005 года в городе прошел 4-й Саммит Америк .

Культура

Театр Колон

Мар-дель-Плата — самое популярное место проведения конгрессов в Аргентине после Буэнос-Айреса . Мар-дель-Плата предлагает широкий спектр услуг в этом секторе. В летний сезон проводится более пятидесяти театральных постановок.

Межрелигиозный круг

Для тех, кто занимается религиозным туризмом, в городе есть интересный межрелигиозный маршрут, который включает в себя посещение католиками, помимо собора, святилища Шёнштатт, «Христа» на Южном причале, точной копии грота Лурдес, часовен . Стелла Марис и Санта-Чечилия, из других культов — Русская православная церковь Мар-дель-Плата. Мусульманская община открывает двери Суннитской мечети мусульманской общины. Со своей стороны еврейская община предлагает посещение храма Гавриила. [32]

Шоу и фестивали

Участники Карнавала 2022 в Мар-дель-Плата

Местное правительство спонсирует симфонический оркестр.

Ночная жизнь

Музей моря, открытый в 2000 г. и закрытый в 2012 г.; среди других образцов здесь хранилась коллекция из более чем 30 000 морских ракушек.

В Мар-дель-Плата есть множество клубов, расположенных по районам: район Эсколлера-Норте (известный своим количеством пабов и ночных клубов) и проспект Конституции.

Музеи

Личности

Мастерская Альберто Бруззоне
Гильермо Вилас на пике своей карьеры в 1975 году.

Архитектура

Вилла Нормандия, построенная в 1919 году.
Пример дома в стиле Мар-дель-Плата.

Развитие города как сезонного летнего курорта в начале 20 века побудило туристов из высшего сословия из Буэнос-Айреса построить архитектуру в европейском стиле, основанную главным образом на живописных, а затем и на стилях ар-деко . Это дало Мар-дель-Плате прозвище аргентинского Биаррица . К 1920 году строительная промышленность стала основным несезонным видом деятельности города.

В 1930-х, 1940-х годах и позже местные архитекторы и строители, такие как Ауро Тирибелли, Артуро Лемми, Альберто Корсико-Пиколлини и Рауль Камуссо, воссоздали и преобразовали живописные ценности в масштабы среднего класса, положив начало народной архитектуре , называемой Стиль Мар-дель-Плата , состоящий из небольших образцов роскошных летних резиденций высшего общества, построенных как для дачников, так и для местных жителей.

Эти шале были построены с каменными фасадами , двускатными крышами, покрытыми испанской или французской черепицей, выступающими карнизами и верандами . Это придает городу особый городской характер по сравнению с другими аргентинскими городами, несмотря на то, что растущая масса туристов в 60-х годах сделала строительство больших жилых домов и небоскребов преобладающим архитектурным стилем центра города. [52]

Климат

В Мар-дель-Плате океанический климат ( Cfb , согласно климатической классификации Кеппена ), с влажным и умеренным летом и относительно прохладной зимой, хотя часты полярные воздушные массы из Антарктиды . Средняя дневная температура в январе составляет 20,4 ° C (69 ° F). В июле температура составляет 7,5 ° C (45 ° F). В период с середины мая по начало октября температура западно-юго-западных ветров может опускаться ниже 0 °C (32 °F), тогда как юго-восточные ветры (так называемые Судестада ) более сильны, вызывая прибрежные ливни и бурное море, а также сильные ветра. шквалы, но холод гораздо менее сильный. [53] В последние дни осени стоит туман , а весна часто омрачается морскими ветрами и резкими перепадами температуры.

Снежный зимний день на Плайя-Гранде, 10 июля 2004 г.

Летние максимальные температуры в городе колеблются в среднем около 26 ° C (79 ° F): в то время как много дней бывает между 30 ° C (86 ° F) и 35 ° C (95 ° F) (хотя и меньше, чем в других районах). в регионе Пампас), сильные береговые или южные ветры также могут поддерживать температуру около 20 °C (68 °F), а ночи иногда могут быть очень прохладными даже в середине лета (иногда температура опускается ниже 10 °C (50 °F) ). Однако летние ночи обычно от прохладных до приятных, со значениями от 12 ° C (54 ° F) до 16 ° C (61 ° F). Традиционно Пасха считается «последними» выходными, когда можно пойти на пляж на атлантическом побережье Аргентины, а средняя максимальная температура в это время составляет около 22 ° C (72 ° F). Хотя в некоторые годы примерно в это время в последние несколько дней может быть около 30 ° C (86 ° F), также возможен дневной максимум в 15 ° C (59 ° F). Зимние температуры в среднем составляют 13 ° C (55 ° F) днем ​​и 4 ° C (39 ° F) ночью; иногда они поднимаются до 22 ° C (72 ° F), особенно в августе, но бывают дни, когда максимальная температура остается ниже 6 ° C (43 ° F), а температура ночью падает на несколько градусов ниже 0 ° C (32 ° F).

Весна приносит самую изменчивую погоду: периоды жары приносят максимум более 30 °C (86 °F), за которыми следуют максимумы от 10 °C (50 °F) до 15 °C (59 °F) и, возможно, конец сезона. Морозная ночь вполне возможна в октябре и ноябре.

В центре города ежегодно бывает около шести морозных дней, а в аэропорту — почти 27. [54] Средние даты первых и последних заморозков — 23 мая и 4 октября соответственно. [55] Снегопады нередки, но накопление снега на земле встречается редко, и это явление происходит каждые шесть лет или около того, согласно данным за последние 40 лет. Среди наиболее известных подобных явлений за последние десятилетия были снежные бури 1975 и 1991 годов, но были также скопления снега в 1994 и 1997 годах в районе самых высоких холмов Сьерра- де-лос-Падрес , в 1995 году вдоль южного побережья; два других в первые часы 10 июля 2004 г. и 15 июля 2010 г., [56] и снова в Сьерра-де-лос-Падрес и на южном побережье 11 сентября 2015 г. [57] [58] В сентябре 1986 г. были ливни . , июнь 2007 г., июль 2011 г. и август 2013 г. [59]

Рекордный максимум составляет 42,4 ° C (108 ° F) 14 января 2022 года [60] [61] , а рекордный минимум составляет -9,3 ° C (15 ° F) 6 июля 1988 года. [62] Наступает сезон дождей . с октября по апрель, особенно летом (с декабря по март), со значениями более 90 миллиметров (3,5 дюйма) в каждый из этих месяцев. Среднее годовое количество осадков составляет 926,1 миллиметра (36 дюймов).

Правительство

ратуша

Мар дель Плата — глава департамента генерала Пуэйредона . Нынешним мэром города и департамента является Гильермо Монтенегро из партии «Хунтос пор эль Камбио» .

Городской совет обладает некоторыми законодательными полномочиями. Срок полномочий мэра и членов совета составляет четыре года. [68]

В 1919 году Мар-дель-Плата стал первым городом в Южной Америке, мэром которого стал социалист , сын итальянских иммигрантов Теодоро Бронзини . Социалистическая партия будет доминировать в политическом ландшафте города на протяжении большей части 20 века.

С 1881 года по настоящее время в Мар-дель-Плате было 109 [69] мэров и членов комиссии.

Есть работа американского политолога Сьюзен Стоукс [70] о демократическом процессе в Мар-дель-Плата с 1983 года по сравнению с другими регионами Аргентины. [71] [72] Один из основных тезисов ее статей заключается в том, что социальное и экономическое развитие Мар-дель-Плата было совершенно нетипичным, с сильным преобладанием ценностей среднего класса, что препятствовало политике клиентелизма, которая является общей предпосылкой в другие городские среды Аргентины. [73]

Образование

В этом районе много школ и университетов, некоторые из них являются частными или государственными. Когда-то здесь была немецкая школа Иоганн-Гутенберг-Шуле. [74] Существует множество школ, посвященных художественному образованию:

Также есть две консерватории (классической и популярной музыки), Профессиональная школа искусств и Муниципальная школа классического и современного танца.

СМИ

Телевидение

Спорт

Стадион Хосе Мария Минелла .
Полидепортиво Мальвинские острова .

Самыми популярными футбольными командами Мар-дель-Платы являются Альдосиви , Альварадо и Кимберли . Альдосиви играет в Primera Nacional , Альварадо и Кимберли в Torneo Argentino B. [75]

Пеньяроль и Кильмес де Мар дель Плата — самые популярные баскетбольные команды. Пеньяроль выиграл восемь официальных турниров (Супер 8, Американская лига ФИБА , пять национальных лиг, Интерлига и Кубок Аргентины). [76] В Мар-дель-Плате в 2011 году состоялся чемпионат Америки по баскетболу , на котором баскетбольные болельщики города поддержали национальную баскетбольную сборную Аргентины и завоевали золотую медаль. [77] Все игры проводились на стадионе Polideportivo Islas Malvinas на 8000 мест .

На протяжении многих лет в городе проходил сильный международный шахматный турнир .

Мар-дель-Плата принял шесть матчей чемпионата мира по футболу 1978 года на стадионе Хосе Мария Минелла , построенном для этого спортивного мероприятия. Здесь также было проведено 6 игр мужского чемпионата мира по волейболу FIVB 2002 года на стадионе «Полидепортиво Ислас Мальвинас» .

В городе также проходили Панамериканские игры 1995 года , чемпионат мира по регби 2001 года , чемпионат мира по борьбе 1969 года , чемпионат мира по паделу 1998 года , чемпионат мира по фигурному катанию 1996 года и 6 чемпионатов мира по конькобежному спорту (1966, 1969, 1969). 1975, 1978, 1983, 1997).

В городе находится Аргентинский хоккей с мячом. [78]

В 2003 году в Мар-дель-Плате прошли Вторые Парапанамериканские игры , в которых приняли участие 1500 спортсменов из 28 стран, участвовавших в девяти спортивных соревнованиях. [79] Это были последние Парапанамериканские игры, которые не были связаны с Панамериканскими играми .

С 23 по 30 августа 2015 года в городе прошли XX Всемирные трансплантологические игры. [80]

Мар-дель-Плата стал отправной точкой ралли Дакар 2012 года . [81]

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Мар-дель-Плата является побратимом :

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Creemos, без эмбарго, que por ser el Primer Contacto que los hombres del Río de la Plata tomaron con el mar se llamó a este punto precisamente mar "del Plata". Кова, Роберто Освальдо (1968) Syntesis histórica de Mar del Plata: notas para el conocimiento del origen, evolución y desarrollo de la ciudad y de la zona. Муниципалитет Генерала Пуэйрредона, с. 8 (на испанском языке)
  2. ^ «Перепись 2022 года: Мар-дель-Плата, 682 605 жителей» . 31 января 2023 г.
  3. ^ Astillero Naval Федерико Контесси (на испанском языке)
  4. ^ Bienvenidos a SPI (на испанском языке)
  5. ^ ТЕКМАР
  6. ^ "МАИ СА |". www.maisa.com.ar . Проверено 7 декабря 2015 г.
  7. ^ Orengia y Conforti Ind. y Com. СА
  8. ^ Нинатек СА
  9. ^ Группа ДелСат
  10. ^ Аргентина, PCBOX. «PCBOX Аргентина». www.pcboxargentina.com.ar . Проверено 1 ноября 2016 г.
  11. ^ www.tekmerion.com.ar, Текмерион. «PCBOX похож на Quiksilver Argentina и удален в наших регионах» . Проверено 1 ноября 2016 г.
  12. ^ "Индустрия программного обеспечения и TIC hacen pie en la Ciudad" . Мнение 22 (на испанском языке). 10 марта 2015 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  13. ^ Смысл, Создание. «О нас | Имея смысл | История». Придать смысла . Проверено 20 июня 2016 г.
  14. ^ "Программное обеспечение создано для техасских патрулей" . www.lanacion.com.ar (на испанском языке). 8 июля 2013 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  15. ^ "Компания Кремниевой долины занимается продажей программного обеспечения" . Diario La Capital de Mar del Plata (на испанском языке) . Проверено 20 июня 2016 г.
  16. ^ Hacemos Ingeniería de Primera Línea La Capital, 9 мая 2011 г. (на испанском языке)
  17. ^ Оборудование QM. Архивировано 16 октября 2011 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  18. ^ "Архив". Diario La Capital de Mar del Plata . Проверено 1 ноября 2016 г.
  19. ^ "Мар-дель-Плата сейчас там же, в энологическом туризме" . Проверено 1 ноября 2016 г.
  20. ^ АйКроссинг. «Трапиче – Коста и Пампа». Трапиче . Проверено 6 ноября 2016 г.
  21. ^ "Un tercio de la cerveza artesanal del país se Produce en Mar del Plata" . Diario La Capital de Mar del Plata . Проверено 9 ноября 2016 г.
  22. ^ INDEC. Архивировано 26 февраля 2009 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  23. ^ Муниципальный совет Аргентины: La ciudad de Mar del Plata leadera laofferta hotelera del país. Архивировано 31 мая 2011 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  24. ^ "Realizará su primer viaje el tren chino que unirá Buenos Aires con Mar del Plata", Minuto Uno, 21 ноября 2014 г.
  25. ^ Comenzó aoperar el tren Buenos Aires - Mar del Plata. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine - Transporte Publico, 29, 2–14 декабря.
  26. ^ Исторические материалы из Южной Патагонии.
  27. ^ Краудер, Патрисия; Исла, Федедико И.; Денегри, Гильермо; Фариас, Альберто; Чермело, Леонардо (2005), Мар-дель-Плата: Fragilidad Costera , Аргентина: МАРТИН - Национальный университет Мар-дель-Плата, с. 131
  28. ^ "Síntesis Histórica" ​​(на испанском языке) . Проверено 16 июня 2015 г.
  29. ^ «История де ла Рута 2» (на испанском языке). Ковисур. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  30. ^ Гильермо Крафт (1940). Cuatro años de gobierno 1936–1940, том IV Vialidad . Губернаторство провинции Буэнос-Айрес.
  31. ^ Эль-камино в Мар-дель-Плата , Национальное управление Виалидада, 1934 г.
  32. ^ Circuito de Turismo Religioso en Mar del Plata (на испанском языке)
  33. ^ «Revista La Avispa (Журнал Wasp) № 60 Bis - Интервью с создателем Карлоса Энрике Картолано и одним из организаторов FIPA. (На испанском языке)» . Grupo DeLaPalabra и редакция Мартина . Проверено 9 мая 2015 г.
  34. ^ "Профильная страница La Prosa Mutante в Red Federal de Poesia. (На испанском языке)" . Министерство культуры Аргентинской Республики. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Проверено 30 сентября 2015 г.
  35. ^ Добро пожаловать, Аргентина: Музей Кастаньино
  36. ^ Музей портового человека Клето Чоккини
  37. ^ "Институт культуры провинции Буэнос-Айрес :: Музей современного искусства Мар-дель-Плата, Мар" . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. Проверено 25 мая 2014 г.
  38. ^ Муниципальный музей естественных наук Лоренцо Скалья
  39. ^ Museo del Mar (на испанском языке)
  40. ^ Культурный центр Вилла Виктория Окампо [ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ Веб-сайт ВМС Аргентины, страница Музея подводных сил. Архивировано 6 декабря 2010 г. на Wayback Machine (по состоянию на 5 марта 2015 г.) (на испанском языке).
  42. ^ Биологические применения исследований в области физики высоких энергий (на испанском языке)
  43. ^ Газета Visita a la «máquina de Dios» , страница 12 , 16 июня 2009 г. (на испанском языке)
  44. ^ Сервер документов ЦЕРН: «Три президента за один день».
  45. ^ Газета La Capital , 5 июля 2009 г. (на испанском языке)
  46. ^ "МДП, хой". mdphoy.com/ . Проверено 17 августа 2016 г.
  47. ^ Аргентинский ученый получил награду L'Oreal-UNESCO [ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ Церемония вручения премии L'ORÉAL-UNESCO «Женщины в науке» 2003 г.
  49. ^ Unidos por el sur: Рикардо Пилья (на испанском языке)
  50. ^ Мурио эль-архитекто Ауро Тирибелли, создатель шале Марплатенсе (на испанском языке)
  51. ^ "Шайэль Питерс Campeona Nacional Senior Indoor | Libre Expresión" (на испанском языке) . Проверено 26 января 2020 г.
  52. ^ Какопардо, Глава VII (Хавьер Саес)
  53. ^ Роккатаглиата, стр. 167–174.
  54. ^ "Биоклиматические данные 173 аргентинских регионов – Anuales" . Атлас Биоклиматикос (на испанском языке). Национальный университет Ла-Платы . Проверено 10 июня 2015 г.
  55. ^ ab "Мар-дель-Плата, Буэнос-Айрес". Estadísticas meteorológicas decaiales (на испанском языке). Oficina de Riesgo Agropecuario . Проверено 10 июня 2015 г.
  56. ↑ Una ola de frío вторгается во все страны. Архивировано 19 июля 2010 г. в Wayback Machine La Nación, 15 июля 2010 г. (на испанском языке).
  57. ^ "Las mejores fotos de la Nevada en Sierra de los Padres" . 11 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  58. ^ "Diez días antes de la primavera, una ola de frío llevó nieve a lugares inesperados" . 12 сентября 2015 г. Проверено 13 сентября 2015 г.
  59. ^ Получено из следующих выпусков газеты La Capital :
    • 17 июля 1975 г.
    • 17 сентября 1986 г.
    • 2 августа 1991 г.
    • 5 августа 1995 г.
    • 27 июня 1997 г.
    • 11 июля 2004 г.
    • 26 июня 2007 г.
    Clarín , 28 июня 1994 г. и 3 июля 2011 г. Видеофайлы с Channel 8, Mar del Plata, TN news и Crónica TV.
  60. ^ «Эль калория без трегуа: Мар-дель-Плата очень высокая температура, более высокая в истории с 42,4 ° C» . Noticias de Mar del Plata (на европейском испанском языке). 14 января 2022 г. Проверено 14 января 2022 г.
  61. ^ Редактор Эл. «Историческая запись: Мар-дель-Плата под углом 42,4 °». www.lu9mardelplata.com.ar . Проверено 15 января 2022 г. {{cite web}}: |last=имеет общее имя ( справка )
  62. ^ ab «Станция Мар-дель-Плата» (на французском языке). Метеоклимат . Проверено 11 июня 2015 г.
  63. ^ «Estadísticas Climatológicas Normales - период 1991-2020 гг.» (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба . Проверено 5 апреля 2023 г.
  64. ^ «Estadísticas Climatológicas Normales – период 1991–2020 гг.» (PDF) (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. 2023. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 31 июля 2023 г.
  65. ^ «Климатические климатические показатели Республики Аргентина, период 1991–2000 годов» (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  66. ^ "Клима в Аргентине: Guia Climática por Mar del Plata Aero" . Характеристика: Estadísticas de largo plazo (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба . Проверено 5 апреля 2023 г.
  67. ^ "Биоклиматические данные 173 аргентинских регионов" . Атлас Биоклиматикос (на испанском языке). Национальный университет Ла-Платы . Проверено 5 апреля 2014 г.
  68. ^ Муниципалидад де Генерал Пуэйрредон - Почетный Concejo Deliberante. Архивировано 21 августа 2006 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  69. ^ Список мэров Мар-дель-Платы с 1881 года (на испанском языке)
  70. ^ «Сьюзан Стоукс - факультет политологии - Йельский университет» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 г. Проверено 28 июня 2013 г.
  71. ^ Хельмке и Левицкий, Глава 6.
  72. ^ «PDF-2» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2007 г. Проверено 30 июля 2006 г.
  73. ^ Шапиро и Беди, стр. 191–195.
  74. ^ "Немецкий Бундестаг 4. Wahl periode Drucksache IV/3672" (Архив). Бундестаг (Западная Германия). 23 июня 1965 г. Проверено 12 марта 2016 г. с. 18/51.
  75. ^ "El Equipo de la Ciudad" Гастона Хулиана Хиля (на английском языке)
  76. ^ Мигель Романо (10 октября 2010 г.). «Картонная коробка для большого лагеря». Канча Ллена (на испанском языке) . Проверено 11 октября 2010 г.
  77. ↑ Чемпионат Америки по баскетболу 2011, Archive.FIBA.com, дата обращения 18 марта 2016 г.
  78. ↑ Международная федерация хоккея с мячом. Архивировано 16 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  79. ^ http://www.disabled-world.com/sports/parapan/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  80. ^ "События WTGF" . Всемирная федерация трансплантологических игр . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  81. ^ Тейлор, Алан. «Ралли Дакар 2012». Атлантический океан . Проверено 3 октября 2022 г.
  82. ^ «Совет города-побратима Тяньцзиня по развитию предпринимательства» . Тяньцзиньский городской совет по развитию предпринимательства . Проверено 24 июня 2013 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мар-дель-Плата .