stringtranslate.com

Масаниелло

Мазаньелло — одна из самых популярных фигур в неаполитанской традиции.

Мазаниелло ( итал. [mazaˈnjɛllo] , неаполит. [masaˈnjellə] ; сокращение от Томмазо Аниелло ; 29 июня 1620 — 16 июля 1647) — итальянский рыбак, возглавивший восстание 1647 года против правления Габсбургской Испании в Неаполитанском королевстве .

Имя и место рождения

До недавнего времени считалось, что Мазаниелло был уроженцем Амальфи , хотя на самом деле он родился в Вико Ротто аль Меркато, одном из многочисленных переулков вокруг рыночной площади в Неаполе. Источником этого недоразумения является то, что Амальфи было просто частью его имени, но традиционно трактовалось как ссылка на место его происхождения. Некоторые источники [1] утверждают, что Томмазо Аниелло родился в Амальфи, где он был другом другого уникального персонажа, аббата Пироне, названного так потому, что он неправильно использовал свою привычку, чтобы избежать правосудия, но который был, на самом деле, бандитом, который убивал за плату, и который был сообщником Томмазо во время неаполитанского восстания. В 1896 году поэт Сальваторе Ди Джакомо разрешил путаницу вокруг Мазаниелло и Амальфи, переписав акт крещения, найденный в церкви Санта-Катерина, в котором цитируется:

«29 июня 1620 года Томмазо Аниелло, сын Чикко д'Амальфи и Антонии Гаргано, был крещен мною доном Джованни Маттео Пета и поднят из священной купели Агостино Монако и Джованной де Лието в Вико Ротто». [2]

Празднование состоялось в день рождения и в той же церкви, где в 1641 году Томмазо Аниелло позже женился на шестнадцатилетней Бернардине Пизе. Историк Джузеппе Галассо предположил, что недоразумение «подпитывалось и поощрялось сознательным отношением власти и официальной культурой в испанском Неаполе. Верный город [...] не должен был и не мог допустить присутствия неверного, мятежника и того, кто подвергал сомнению испанское правительство в Неаполе». [3] 7 июля 1997 года, в 350-ю годовщину народного восстания, город Неаполь разместил надпись в честь Мазаниелло на Вико Ротто аль Меркато.

От рождения до 1647 г.

Семья Мазаниелло была скромной, но не бедной. Его отец, Франческо (Чикко) д'Амальфи, был рыбаком и торговцем. Его мать, Антония Гаргано, была экономкой, которая забеременела Мазаниелло до замужества. У него было два младших брата и одна сестра: Джованни, который был еще одним лидером восстания; Франческо, который умер в младенчестве; и Грация. Дом, в котором он жил, находился в квартале Пендино, где собирался налог на рыбу, и недалеко от Порта Нолана, где взималась пошлина на муку.

В то время в Неаполе проживало около 250 000 человек, и он был одним из самых густонаселенных мегаполисов Европы. Рыночная площадь, где Мазаньелло провел всю свою жизнь, была нервным центром. Здесь располагались киоски, продававшие всевозможные товары, здесь выступали акробаты для простых людей, а во времена Конрада Швабского здесь проводились публичные казни.

В 1640-х годах Габсбургская Испания столкнулась с длинной чередой катастрофических конфликтов: восстание Нидерландов (1568–1648), Тридцатилетняя война (1618–1648), восстание Каталонии (1640–1659) и отделение Португалии (1640–1668). Чтобы поддержать военные усилия, Иберийская корона наложила тяжелое налоговое бремя на вице-короля Неаполя , чтобы восстановить казну своей огромной империи, чей Золотой век неизбежно подходил к концу.

Масаниелло, рыбак и торговец рыбой, как и его отец, описывался современниками так:

...молодой человек лет двадцати семи, красивый и грациозный на вид, лицо его было смуглое и несколько обожженное солнцем: черные глаза, светлые волосы, локоны которых спускались на шею. [4]

Часто, чтобы избежать налогов, он приносил рыбу прямо в дома дворян, но почти всегда был пойман на месте преступления сборщиками налогов и заключен в тюрьму. Однако его основной деятельностью была контрабанда, настолько, что в 1646 году его репутация искусного контрабандиста уже была хорошо известна на Рынке. Он работал в основном на феодальную знать, включая маркизу ди Бриенца и дона Диомеда Карафу, герцога Маддалони , которые обращались с ним почти как с рабом. Его жена Бернардина, арестованная за то, что принесла в город носок, полный муки, и уклонение от уплаты налога, была заключена в тюрьму на восемь дней. Чтобы получить свободу, Мазаниелло был вынужден заплатить выкуп в сто крон, что ввергло его в долги. Согласно традиции, именно этот эпизод вызвал в нем желание отомстить народу за его угнетателей.

Во время пребывания в тюрьме он встретился с «Гран-адмиралом» и доктором права Марко Витале, незаконнорожденным сыном известного адвоката, который познакомил его с некоторыми представителями среднего класса, уставшими от постоянных злоупотреблений сборщика налогов и привилегий дворянства. Мазаньелло также стал учеником писателя Дона Джулио Дженоино , восьмидесятилетнего священника с прошлым защитника народа.

В 1619 году, во время правления вице-короля Дона Педро Тельеса-Хирона, 3-го герцога Осуны , Дженоино дважды призывали представлять интересы народа против дворянства, по сути, играя роль древнего трибуна . Однако в 1620 году он был уволен Consiglio Collaterale и заключен в тюрьму далеко от Неаполя.

Вернувшись в город в 1639 году, он сразу же начал бороться за права окружавших его людей и сформировал большую группу агитаторов, в которую вошли: Франческо Антонио Арпайя, его старый и доверенный сотрудник, монах-кармелит Савино Боккардо, вышеупомянутый Марко Витале и различные капитаны городских округов, а также большое количество «Лаццарини».

Восстание

Иллюстрация к «Истории Италии» Паоло Джудичи (Нербини, 1929–32).

Неправильное управление и фискальное угнетение во время Тридцатилетней войны вызвали большое недовольство во всем Неаполитанском королевстве . В мае 1647 года в Палермо вспыхнуло восстание , и жители Неаполя последовали примеру сицилийцев. [5] Непосредственным поводом для последнего восстания стал новый налог на фрукты и другую обычную еду бедняков, а главным зачинщиком движения был Мазаньелло, который взял на себя командование недовольными. Вспышка началась 7 июля 1647 года с беспорядков у городских ворот между торговцами фруктами из окрестностей и таможенниками; последние были вынуждены бежать, а таможня была сожжена. Затем мятежники хлынули в Неаполь и ворвались во дворец вице-короля Родриго Понсе де Леона , ненавистного герцога Аркоса , которому пришлось укрыться сначала в соседнем монастыре, затем в замке Сант-Эльмо ​​и, наконец, в замке Кастель-Нуово .

Мазаниелло пытался дисциплинировать толпу и сдерживать ее разрушительные инстинкты, и в какой-то степени ему это удалось; облачившись в одежду рыбака, он давал аудиенции и вершил правосудие с деревянных лесов снаружи своего дома. Несколько мятежников, включая герцога Маддалони, противника вице-короля, и его брата Джузеппе Караффу, приехавшего в Неаполь, чтобы устроить беспорядки, были им приговорены к смерти и казнены. Толпа, которая с каждым днем ​​приобретала все больше оружия и становилась все более непокорной , терроризировала город, прогнала войска, вызванные извне, и избрала Мазаниелло « капитаном-генералом »; восстание даже распространилось на провинции. Дженоино и Мазаниелло требовали паритета между народом и дворянством в городском совете и новой хартии для Неаполя. Их целью было не разрушить государство, а работать с вице-королем, чтобы вытеснить аристократический контроль. [6]

Мазаниелло возглавил толпу из почти тысячи человек, которая разграбила арсеналы и открыла тюрьмы, оставив его во главе города. В конце концов, вице-король , чьи переговоры с Мазаниелло часто прерывались новыми беспорядками, закончил тем, что предоставил все требуемые уступки. 13 июля 1647 года при посредничестве кардинала Асканио Филомарино , архиепископа Неаполя , была подписана конвенция между герцогом Аркосским и Мазаниелло как «лидером самых верных людей Неаполя», по которой мятежники были прощены, наиболее обременительные налоги отменены, а гражданам предоставлены определенные права, включая право оставаться с оружием в руках до тех пор, пока договор не будет ратифицирован королем .

Хитрый герцог Аркосский пригласил Мазаниелло во дворец, подтвердил его титул «капитана-генерала неаполитанского народа», дал ему золотую цепь должности и предложил ему пенсию. Мазаниелло отказался от пенсии и сложил с себя сан, заявив, что он хотел бы вернуться к своей прежней жизни рыбака; но его развлекал вице-король, и отчасти из-за напряжения и волнения последних дней, отчасти из-за того, что у него закружилась голова от поразительной перемены судьбы, или, возможно, как считалось, из-за того, что его отравили , он потерял голову и вел себя как неистовый маньяк.

Восстание Мазаньелло Микеланджело Серкоцци и Вивиано Кодацци

Вице-король уступил, но неаполитанская знать оказала сопротивление: на Мазаниелло было совершено покушение, но затем 13 июля, облаченный в пышные одежды и восседавший на золотом кресле, он был утвержден в звании генерал-капитана на торжественной церемонии в соборе.

Мазаниелло быстро и жутко повторил иррациональное поведение своего популистского римского предшественника Колы ди Риенцо , 300 лет назад. После побега из-под домашнего ареста 16 июля Мазаниелло отправился в церковь Кармине, где архиепископ служил мессу в честь праздника Богоматери Кармельской. Богохульствуя, Мазаниелло осудил своих сограждан. Его снова арестовали и доставили в близлежащий монастырь, где он был убит группой торговцев зерном. [6] Его голова была отрублена и доставлена ​​бандой хулиганов к вице-королю, а тело было похоронено за пределами города. Но на следующий день население, возмущенное изменением мер для взвешивания хлеба, раскаялось в своей безумной ярости; тело Мазаниелло было выкопано и устроено пышные похороны, на которых присутствовал сам вице-король.

Вице-король отчаянно пытался передать управление городом в руки Дженоино , который оказался неспособным противостоять требованиям улиц. Экстремисты взяли верх. Вторая революция произошла в августе, которая завершилась изгнанием Дженоино и провозглашением Неаполитанской республики под французским покровительством. В конце концов, испанцы вернули Неаполь в апреле 1648 года. [7]

Мазаниелло в искусстве и политической теории

Мазаньелло неоднократно изображался на неаполитанских картинах в течение столетий после его смерти.

https://www.channel4.com/programmes/diego-maradona/on-demand/65185-001 Биографический фильм 2019 года об аргентинском футболисте Диего Марадоне, снятый Асифом Кападди, показывает интервью с Марадоной, в котором телеведущий Джанни Мина сравнивает Марадону с Масаниелло. Известно, что Марадона попросил жителей Неаполя поддержать его аргентинскую команду в полуфинале чемпионата мира 1990 года. Аргентина победила. Интервью происходит примерно через 1 час 39 минут после начала фильма.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Витторио Глейхесес, La Storia di Napoli vol. II , Неаполь, Società Editrice Napoletana, 1974 г.
  2. ^ Сальваторе Ди Джакомо, Celebrità napoletane , Tranio, Vecchi, 1896.
  3. ^ Джузеппе Галассо. «Мазаньелло и Марадона». Иль Маттино , 5 7 1987 г., с. 12
  4. Г-жа Хорас Роско Сент-Джон, «Мазаниелло из Неаполя: летопись девятидневной революции», Лондон, Tinsley Bros. (1865) стр. 68.
  5. ^ Koenigsberger, HG (1946). «Восстание Палермо в 1647 году». Cambridge Historical Journal . 8 (3): 129–144. ISSN  1474-6913.
  6. ^ ab Поль Клебер Моно , Власть королей: монархия и религия в Европе, 1589-1715 Издательство Йельского университета (1999), стр. 182.
  7. Ричард Кавендиш, «7 июля 1647 г.: Неаполитанское восстание Масаниелло против Испании». History Today. т. 47 № 7 (июль 1997 г.).
  8. ^ Гудман, Ленн Э. (март 2009 г.). «Идея — это не что-то немое, вроде картинки в блокноте». Обзор «Метафизики» . 62 (3): 591–631. JSTOR  40387827.См.: Иоганнес Колерус (Джон Колер), Жизнь Спинозы (голландский оригинал, 1706), перевод и воспроизведение в Приложении А в книге Фредерика Поллока, Спиноза: его жизнь и философия (1880; переиздание, Dubuque: Brown, 1960), 417-18.
  9. Джон Локк, Первый трактат о правлении, §79
  10. ^ Томас Пейн, Здравый смысл , §3
  11. ^ Прейсс, Эвелин (1998). "Мазаниелло Кристиана Вайзе (1683)". Focus on Literatur . academia. стр. 85–105.

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииЧисхолм, Хью , ред. (1911). «Мазаниелло». Encyclopaedia Britannica . Том 17 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 835.