Масаррон — муниципалитет в автономном сообществе и провинции Мурсия , на юго-востоке Испании . Площадь муниципалитета составляет 318,7 квадратных километров (123,1 квадратных миль) [2] , а население — 31 562 человека в 2019 году. [3] Военный форт (названный C1 или Castillitos — маленькие замки), который был построен между 1930 и 1936 годами во время правления Альфонсо XIII Испанского и Второй Испанской Республики, существует как туристическая достопримечательность на старой дороге между Масарроном и Картахеной , и хотя до него можно добраться из залива Масаррон, он не находится в самом муниципалитете. [4]
Залив Масаррон защищен последними предгорьями Сьерра-де-ла-Альменара, горнодобывающей области со времен Карфагена. Более 35 км пляжей, нетронутых бухт и скалистого морского дна. Однако из-за природы окружающих скал пляж в Больнуэво состоит из грубого гравия, как и большинство пляжей вдоль этой части побережья.
Башня Торре-де-лос-Кабальос на вершине Лос-Кабальос была построена для защиты города от пиратов с середины XVI до начала XVIII веков. [5]
Экономическое развитие начала XX века привело к строительству знаковых зданий в стиле, известном как мурсийский модернизм, включая ратушу Масаррона и бывший Культурный центр Атенеум.
Орудия в Картахене были построены для защиты важного порта Картахена в XX веке. Эти орудия, расположенные рядом с фортом и другими береговыми оборонительными сооружениями, достигают в длину 56 футов, весят в общей сложности 88 тонн каждое и способны стрелять на расстояние около 20 миль.
География – физическая и человеческая
Физическая география
Масаррон расположен на юге региона Мурсия. Этот муниципалитет граничит с Картахеной и Фуэнте-Аламо на востоке, с Альхама-де-Мурсия и Тотаной на севере и с Лоркой на западе. Кроме того, на юге он примыкает к Средиземному морю. [2]
Основной рельеф муниципалитета — горный хребет под названием Сьерра-де-Лас-Морерас, который расположен на западе. [6] [7] Что касается водоемов, здесь нет ни одной реки, но есть несколько арройо (ручьев) или рамбл , и примечательным из них является Рамбла-де-Лас-Морерас. [8] Также есть группа из трех прудов под названием Лагунас-де-Лас-Морерас. [9] [10]
География человека
В этом муниципалитете 13 городов и деревень. Это Масаррон, который находится в южной половине и в котором проживают 12 478 человек; Пуэрто-де-Масаррон, расположенный на юге и в котором проживают 10 253 человека; Саладильо, расположенный в северной половине и в котором проживают 3 086 человек; Ифре-Каньяда-де-Гальего, расположенный на юго-востоке и в котором проживают 1 194 человека; Бальсикас, на востоке, в котором проживают 1 174 человека; Морерас (включая Больнуэво), находится в южной половине и в котором проживают 1 034 человека; Гарробо, в северной половине, с населением 475 человек; Лейва, в юго-западной четверти, проживают 306 человек; Махада на востоке, в котором проживают 200 человек; Ифре-Пастрана, расположенный на юго-западе, в котором проживают 456 человек; Ганьюэлас, на северо-западе, имеет население 75 человек; Ринконес, расположенный в восточной половине, в котором проживают 27 человек, и Минграно на востоке, в котором проживают 23 человека. [11] [12]
История
Предыстория
Самые древние данные, которые известны о территории, соответствующей нынешнему муниципалитету, датируются средним и верхним палеолитом . Есть несколько археологических памятников, один из которых находится в пещере Пермера, другой — в овраге Лос-Тольос, один называется Ла-Пеньика, а другой — Лас-Паломас. Два последних находятся на холме Кабесо-дель-Фаро. [13]
Остатки этих пятен состоят из материала, связанного с изготовленными инструментами, такими как кремневые наконечники копий, скребки, раклуары и отбойные камни. Были также другие, связанные с ритуальными захоронениями. По мере окончания оледенения развивались организации доисторических сообществ. [13]
С появлением оседлого образа жизни появились некоторые материалы, такие как керамика, и некоторые сооружения, такие как первые мегалитические захоронения в пещерах Паломарико и Кабальо.
Что касается халколита и бронзового века в этом современном муниципалитете, можно упомянуть доисторическую деревушку в местном хребте под названием Сьерра-де-лас-Морерас. В этой древней местности находится кладбище, но в настоящее время единственные останки этого некрополя состоят из круглого мегалитического кургана. [13] [14]
Есть также другие места, связанные с этими эпохами, такие как Ифре, Ла-Синьуэла, одно из которых расположено на холме под названием Кабесо-Негро, а другое, которое находится на пляже под названием Плайяс-де-Кальнегре. Эти места имеют аргарийское происхождение.
Что касается железного века, присутствие финикийцев на этой территории имело значение. На пляжах Масаррона были обнаружены два финикийских судна. Этот факт сделал Масаррон привлекательным пунктом, связанным с подводной археологией. [15]
Основные виды деятельности этой цивилизации на этой территории были связаны с добычей полезных ископаемых. На этих землях эти люди осознали широкие возможности, особенно в области рыболовства и сантехнического дела. Обилие этого минерала было постоянным на протяжении всей истории этого нынешнего муниципалитета, и этот минерал был основным ресурсом в горнодобывающей деятельности в Масарроне. [15]
Финикийцы были теми, кто ввел водопровод в этой области, но они не строили длинных поселений. Примечательным фактом этой цивилизации является прогресс в судостроении. [15]
В этот период также присутствовало эллинское присутствие, но их влияние в Масарроне было ниже, чем финикийское. Тем не менее, они также установили торговые пути, которые повлияли на эту деревню. [15]
Спустя несколько столетий после финикийцев и греков в этой области присутствовало иберийское присутствие, но это пребывание оставило мало следов. [15]
Древняя история
С 211 по 209 г. до н. э. шла война между римлянами и пуниками Карфагена, названная Второй Пунической войной. В 209 г. римляне завоевали нынешнюю испанскую местность Картахену (в ту эпоху ее называли Карт-Хадаст) и выиграли войну. Большая часть Пиренейского полуострова перешла под римский контроль, и был включен его юго-восток, поэтому нынешний муниципалитет Масаррон также был затронут этими фактами. [16] [17]
Когда римляне захватили территорию Пиренейского полуострова, они основали на этой территории город под названием Фикария. [15]
В эту эпоху добыча полезных ископаемых была очень важна на территории, соответствующей нынешнему муниципалитету Масаррон. В этой области есть остатки присутствия римлян, такие как жилища и останки предметов. Примечательным археологическим памятником, связанным с римлянами, является Вилла дель Аламильо. Также есть остатки мраморных статуй римской богини Цереры. [15]
Римляне построили сооружения для производства типичного римского соуса под названием гарум . Он состоял из ферментированных рыбьих внутренностей (особенно из скумбрии). [15]
Средние века и раннее Новое время
В 711 году нашей эры произошло мусульманское завоевание значительной части Пиренейского полуострова, в частности, это было осуществлено исламской берберской завоевательной партией. В результате Масаррон стал частью Аль-Андалуса , территории на Пиренейском полуострове под мусульманским правительством и контролем, а также провинцией Омейядского халифата.
Из-за Реконкисты территория стала совершенно необитаемой. В тот период Масаррон был частью консилиума ( правительственного учреждения той эпохи) Лорки. Важной постройкой этого периода является замок Велес. [18]
1 августа 1572 года король Испании Филипп II предоставил Масаррону статус виллы (статус населенных пунктов в ту эпоху). С этого момента Масаррону удалось избежать собственного городского совета, и начался его период как муниципалитета (который сохраняется и поныне). [19]
Горнодобывающая промышленность традиционно была видом экономической деятельности в тот период, и как следствие произошел экономический подъем.
В этот период, помимо экономического подъема, на территории также наблюдалась небезопасность из-за вторжений и нападений пиратов. В результате в муниципалитете были построены некоторые башни. [19]
С 18 века рыболовство стало умеренно важным, а в предыдущие периоды этого рыболовного значения не существовало. Это значение сохраняется и в наши дни. Корона и другие учреждения начали поощрять эту деятельность. Другая экономическая деятельность, которая начала осуществляться в этом веке, — это транспортировка квасцов. [20]
В результате этой хозяйственной деятельности возникла необходимость в строительстве жилья на побережье. Однако до XIX века в этом районе не было ни одного крупного города.
Поздний современный период и современная эпоха
В 19 веке горнодобывающая промышленность продолжала оставаться деятельностью и переживала бум. Этот ажиотаж в горнодобывающей промышленности достиг своего пика в 1840-х годах, и добыча полезных ископаемых была одобрена законом. Этот апогей в горнодобывающей промышленности привел к прогрессу в области охраны окружающей среды, многочисленным инвестициям, большой иммиграции, электрическому уличному освещению, железным дорогам, важным зданиям, шахтерской больнице и т. д. [20]
Муниципалитет пришел в упадок из-за истощения ресурсов горнодобывающей промышленности в начале 20-го века. Упадочное положение, в котором были даже периоды голода, было тесно связано с политической и социальной ситуацией всей страны. [20]
Кризис муниципалитета имеет некоторые симптомы, такие как уменьшение числа жителей - в 1900 году там проживало 23 284 человека, а 63 года спустя число жителей составило 17 630. В те годы люди в деревне просто пытались выжить, а иностранный капитал перестал инвестироваться в Масаррон. Этот последний факт подчеркнул кризис. [20]
Масаррон начал выходить из ситуации рецессии, потому что экономическая деятельность была направлена на другие области, и они принесли этой территории ее нынешние характеристики. В течение 20-го века общество изменило экономическую деятельность с добычи полезных ископаемых на сельское хозяйство, строительство и туризм. [20]
Демография
36,98% жителей — иностранцы: 11,29% из других стран Европы, 12,94% — африканцы, 4,27% — американцы и 167% — азиаты. [21] В таблице ниже показаны тенденции численности населения в течение 20-го и 21-го веков к началу их десятилетий. [22]
Экономический рост
Что касается первичного сектора, то основными видами деятельности, которые осуществляются в муниципалитете, являются сельское хозяйство и рыболовство. 21,9% территории используется для выращивания сельскохозяйственных культур. [23] Наиболее выращиваемыми продуктами являются помидоры и огурцы. Теплицы встречаются довольно часто. Основные виды морской рыбы, которые добываются, — сардины и креветки. Благодаря туризму в Масарроне, сектор услуг имеет большой вес на территории. В 2013 году 44,97% соглашений соответствовали сельскохозяйственному сектору, а 52,39% работников имели рабочие места в качестве подсобных рабочих. Что касается сферы услуг, то 51,05% соглашений присутствовали, а 15,18% соответствовали работе официанта. [24] [25]
Правительство
Как и в Испании , губернаторы Масаррона избираются косвенным путем из голосов политических партий, которые проходят в день выборов в муниципалитет и автономное сообщество каждые четыре года. [26] Губернаторы составляют плену (правительственный орган), который в Масарроне состоит из 21 члена. Алькальд (главный губернатор муниципалитета) Масаррона избирает 7 членов из плену , чтобы сформировать хунту губернатора . Алькальд и еще три члена принадлежат к партии PSOE (Partido Socialista Obrero Español), а три члена принадлежат к партии UIDM (Unión Independiente de Mazarrón). Помимо губернаторов в хунте губернатора, членами плену являются семь сторонников Partido Popular , два сторонника Ciudadanos и один сторонник Vox . [27] [28]
Транспорт
Дорога под названием N-332, соединяющая Валенсию и Веру, пересекает юг муниципалитета. [34] Общественное шоссе под названием A7 и частная автомагистраль под названием AP-7 пересекают муниципалитет и их можно увидеть недалеко от главного города. [35] [36]
Из Масаррона и Пуэрто-де-Мазаррона ходят автобусы в Мурсию, Картахену, Альхаму-де-Мурсия и Тотану. [37]
Медицинские учреждения
Масаррон входит в зону здравоохранения II, главным местом которой является Картахена. В этой области есть два подрайона, связанных с муниципалитетом: Масаррон и Пуэрто-де-Мазаррон. Есть консультативный центр (медицинский центр первичной медико-санитарной помощи с меньшим количеством функций и менее специализированный, чем центры спасения ) в Кампосоле и еще один в Ла-Махаде. Centro de salud (центр первичной медико-санитарной помощи) можно найти в Масарроне и еще один в Пуэрто-де-Масарроне. [38] [39]
Образование
4 центра раннего детства и начального образования расположены в Масарроне и 2 центра среднего образования. Пуэрто-де-Масаррон является домом для 3 центров раннего детства и начального образования и 1 центра среднего образования. 2 центра раннего детства и начального образования расположены в других населенных пунктах муниципалитета. [40]
На территории преподаются 5 степеней базового профессионального образования, 2 степени среднего профессионального образования и 1 степень высшего профессионального образования. [41] В главном городе также находится центр образования взрослых (CEA).
Существует организация городского совета под названием Universidad Popular, в которой преподаются несколько курсов. [42] В муниципалитете можно найти два центра национальной общественной организации по преподаванию языков, которая называется Escuela oficial de idiomas — один из них находится в Масарроне, а другой — в Пуэрто-де-Масарроне. [40]
Главные достопримечательности и туристические достопримечательности
В Масарроне есть несколько примечательных мест, имеющих историческую, художественную и культурную ценность. [43] [44] [45]
Cabezo del Plomo Site : Это археологическая группа памятников, которая находится в длинном кургане. Происхождение этих останков датируется поздним неолитом и халколитом. На вершине кургана сохранились вал и несколько хижин в форме круга. У подножия этого возвышения находятся остатки захоронения с распределением толосов . [46]
Место Пунта-де-лос-Гавиланес : Мыс Пунта-де-лос-Гавиланес был заселен с доисторических времен до римских времен. Основное присутствие в Пунта-де-лос-Гавиланес произошло в течение первых столетий во 2-м тысячелетии до н. э. Аргарийцы были теми, кто жил на этом месте в первую эру. Несколько столетий спустя на этом полуостровном островке было присутствие финикийцев, и они использовали его как торговое поселение. [47]
Центр интерпретации финикийских судов : в районе пляжа Плайя-де-ла-Исла были найдены два древнейших финикийских судна в Средиземном море. Одно из этих судов получило название Масаррон I, и единственные элементы, которые сохранились, — это его киль, несколько брусьев и несколько полос. Есть еще одно судно под названием Масаррон II, и оно почти целое. [48]
Вилла Аламильо : Эта археологическая группа состоит из постройки, водоема, остатков акведука и остатков виллы. С одной стороны, часть этого археологического материала датируется 2-м - 1-м веками до нашей эры (постройка), а с другой стороны, есть материал периода Римской империи (вилла, пруд и акведук). [49]
Римский милиарий : Милиарий — это колонна средней высоты, овальной или параллелепипедной формы, которая ставилась на краю римских дорог для сигнализации каждой тысячи пассусов (римская единица измерения). Этот находится в городе Пуэрто-де-Масаррон. [50]
De la Calle Era Roman Domus : Этот бывший дом датируется 4-м и 5-м веками нашей эры. Это было односемейное жилище площадью 300 м2. В нем был центральный двор и триклиний .
Римская соляная фабрика : эта конструкция, вероятно, была построена и использовалась в IV и V веках нашей эры. [51]
Замок Велес : эта крепость расположена в центре города Масаррон на холме. [52] [53]
Башня Молинете : Это сооружение также имеет название Башня Рейес Католикосов (Torre de los Reyes Católicos). Это круглая смотровая укрепленная башня, которая расположена на холме недалеко от замка Велес. Она была построена в 1490 году. [54]
Башня Санта-Исабель : Это здание было построено в 16 веке. С одной стороны, причиной его поселения была небезопасность этой территории из-за вторжений и нападений берберских пиратов. С другой стороны, эта башня также позволяла и облегчала рыболовную и сельскохозяйственную деятельность. Эта башня расположена на холме в Пуэрто-де-Масаррон. Она имеет форму круга в нижней части, а ее корпус слегка усечен. [55]
Церковь Сан-Андрес : Это здание было построено с 1523 по 1549 год, но было перестроено в 18 веке. Его архитектурный стиль — барокко, но эта церковь имеет рамы в стиле мудехар. [56]
Церковь Сан-Антонио-де-Падуа : эта церковь расположена у подножия холма, где построен замок Велес. Здание было заказано маркизом Велесом (Marqués de los Vélez) и было закончено в последние 50 лет XVI века. [57]
Монастырь-церковь Де ла Пурисима : Он был построен в 18 веке и построен на месте бывшего вида типичного испанского скита, известного как эрмита . Происхождение его посвящения заключается в религиозной чудесной легенде под названием Эль Милагро де ла Пурисима де Больнуэво. [58]
Древняя фабрика квасцов
Горнодобывающие активы Масаррона
Акведук Дель Арко : дата его постройки неизвестна, но предполагается, что этот акведук был построен в 18 или 19 веке. [59]
Ateneo Cultural : Никаких документов о дате его постройки не обнаружено, но известно, что он был построен уже в 1844 году. [60]
Старинное здание городского совета : Это здание было построено в последнее десятилетие 19 века и имеет модернистский архитектурный стиль. [61]
Вход в систему водоснабжения в Лас-Салинас : Это архитектурное сооружение связано с соляной деятельностью. Это здание было построено в 20 веке. [62]
Скульптура Sagrado Corazón de Jesús : Создание этой статуи было завершено в 1924 году, и эта скульптура была открыта в мае. Она была разрушена во время гражданской войны в Испании (1936 - 1939) и восстановлена в 1952 году. [63]
Спорт
Вероятно, самым примечательным элементом в спортивном плане в муниципалитете является футбольная команда Mazarrón Fútbol Club (Mazarrón FC), которая играет в Tercera División (четвертый уровень испанской футбольной лиги ). [64]
Другие спортивные команды, такие как CD Mazarrón Basket, футзальная команда CD Mazarrón Futbol Sala и команда по пинг-понгу CD Mazarrón tenis de mesa. [65]
Спортивные сооружения на территории включают спортивный павильон муниципалитета, павильон муниципалитета Ла-Каньядика, спортивный центр муниципалитета Масаррон, площадки для игры в падел и футбольное поле в школе Хинес-Гарсия и стадион Педро Мендеса Мендеса в Масарроне, а также павильон Мануэлы Ромеро в Плайясоль-де-Пуэрто. Стадион де Масаррон в Пуэрто-де-Масаррон. [66]
Праздники
Праздник Пурисима-Консепсьон
Этот праздник проводится с 4 по 8 декабря. Это праздник покровителя, который посвящён Деве Марии в связи с её непорочным зачатием. Эта традиция берёт своё начало в 18 веке. [67]
В эти дни есть группы людей, которые собираются вместе специально в течение праздников и занимаются деятельностью, связанной с праздником (испанское понятие 'peña'). Они готовят события, которые будут проходить в эти праздничные дни, и вопросы, связанные с этим, такие как платформы для парадов.
Помимо парада, проводятся и другие мероприятия, такие как выборы королевы (традиция испанских традиционных праздников заключается в выборе девочки или молодой девушки, которая будет играть символическую роль королевы во время праздника), популярные игры, выступления местных жителей, выставки граффити и некоторые популярные конкурсы, такие как конкурс петанка, конкурс домашних животных, теннисные соревнования, футбольные соревнования, регаты, легкоатлетические соревнования и т. д. [67]
Праздники в окрестностях Масаррона
Праздник Эль-Саладильо : этот праздник проводится 19 марта и посвящён Святому Иосифу. На этом празднике люди в деревне совершают праздничное паломничество, называемое в Испании ромерией . Некоторые едят жареное мясо в сельской местности и собираются вместе рядом со статуей святого покровителя. [68]
Праздник Каньяда-де-ло-Гальего : Его праздничные дни посвящены Святому Антонию Падуанскому. Во время этого праздника проводится специальная месса и религиозный парад, в котором люди несут статую святого покровителя. [69]
Праздник Ла Аталайя : Эти праздничные дни посвящены Телу Христову. Некоторые мероприятия этого праздника включают мессу, связанную с Девой Марией Эль Росио, футбольные соревнования, конкурсы, дегустацию гигантской паэльи и т. д. Праздник Каньядас дель Ромеро: Этот праздник проводится 24 июня и посвящен Иоанну Апостолу. Во время этого праздника проводятся некоторые мероприятия, такие как религиозные парады, на которых люди несут статую святого покровителя, специальная месса, вербены , конкурсы и т. д.
Праздник Лейвы : Этот праздник проходит 16 июля. В праздничные дни проводятся выставки и показы, которые организуют местные жители. [70]
Праздник Пастраны : этот праздничный день отмечается 25 июля и посвящен Иакову, сыну Зеведея. В этот период местные жители проводят некоторые мероприятия, например, одно под названием «carrera de cinta a caballo» (гонки с лошадьми и поясами), которое состоит (как следует из названия) из скачек с лошадьми, в которых всадники носят пояса, а победитель получает поцелуй от девушек, которые играют роль дам. Люди также проводят соревнования по кальве, футбольные матчи и т. д. В этот день также проходят некоторые представления разных видов. [71] [72]
Праздник Ганьюэласа : его праздничный день приходится на 24 августа и он посвящен покровителю деревни святому Варфоломею Апостолу. Некоторые мероприятия во время праздника включают вербены, традиционные танцевальные выступления, фейерверки и т. д. [73]
Праздник Махадас Несмотря на то, что этот праздник посвящен Деве Марии в ее католическом аспекте как непорочной, дата праздника приходится на первую неделю сентября вместо ее стандартного соответствующего дня 8 декабря. Некоторые мероприятия, которые проводятся в эти дни, включают матчи по игре в петанк, футбольные матчи, конкурсы типичного испанского блюда под названием мигас и т. д. Также есть музыкальные выступления, которые также интерпретируются по ночам. [74]
Праздник Лас-Бальсикас Праздник проходит 28 декабря. Этот праздник среди местных жителей называется «Los Rebuznos». Причина такого названия в том, что главная традиция в этот день заключается в том, что люди играют роль, и их зовут «rebuznadores». В этой роли эти люди наряжаются определенным образом и издают типичный звук ослов — рев, что на испанском языке переводится как «rebuzno». Отсюда и роль «rebuznador», которую можно перевести как «люди, которые ревут», «ревущие люди» или «ревущие». [75]
^ ab "Situación Geográfica" (на испанском языке) . Проверено 24 декабря 2018 г.
^ Национальный институт статистики, Мадрид, 2019.
^ Картахена, Ayuntamiento de. "Деталь | Оборонительная архитектура | Что посмотреть | Совет по туризму - Мэрия Картахены". Деталь | Оборонительная архитектура | Что посмотреть | Совет по туризму - Мэрия Картахены . Получено 10.02.2021 .
^ "Центр интерпретации Tower of The Horses: Официальный туристический сайт региона Мурсия" . Получено 24.12.2018 .
^ «OISMA — LIC ES620011 Sierra de Las Moreras — Visor Contenidos» (на испанском языке). 29 июля 2004 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
^ «Сьерра-де-лас-Морас: Официальный туристический сайт региона Мурсия» . Проверено 19 декабря 2019 г.
^ "Humedales y Ramblas (Q-3.3)" (на испанском языке) . Проверено 19 декабря 2019 г.
^ «Лас-лагунас-де-Лас-Морас и Кампотехар: Humedales de Importancia Internacional» (на испанском языке) . Проверено 9 июня 2020 г.
^ "Murcianatural - Humedal de Importancia Internacional Las Moreras" (на испанском языке). 19.06.2019 . Проверено 9 июня 2020 г.
^ «Педаниас» (на испанском языке) . Проверено 25 декабря 2018 г.
^ "INEbase / Демография и население / Муниципальный регистр. Население по муниципалитетам / Номенклатура: Непрерывный регистр населения по единицам населения / Результаты". www.ine.es . Получено 25.12.2018 .
^ abc "Historia de Mazarrón - Prehistoria - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 26 декабря 2018 г.
^ "Cabezo del Plomo-Descripción - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 31 января 2019 г.
^ abcdefgh «Historia de Mazarrón - Antigüedad - Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 26 декабря 2018 г.
^ «La Moncloa. Historia de España [España/País, Historia y Cultura/Historia]» (на испанском языке) . Проверено 16 сентября 2020 г.
^ "CARM.es - Historia" (на испанском) . Получено 2020-09-16 .
^ "Historia de Mazarrón - Edad Media - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 16 сентября 2020 г.
^ ab "Historia de Mazarrón - Edad Moderna - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 26 декабря 2018 г.
^ abcde "Historia de Mazarrón - Edad Contemporánea - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 26 декабря 2018 г.
^ "CREM - Муниципальные данные Масаррона - 1. Censos de Población. Эволюция следующего секса" . Портал Estadístico de la Región de Murcia — CREM (на испанском языке) . Проверено 14 сентября 2020 г.
^ "CREM - Datos Муниципальные Масаррон - 1. Censos de Población. Evolución de la poblacion según sexo" (на испанском языке) . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ "CREM - Муниципальные данные Масаррона - 1. Эволюция общего распределения на земле" . Портал Estadístico de la Región de Murcia (на испанском языке) . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ «Фактическое состояние inmobiliario inmobiliario. Informe 2012 Mazarrón» (на испанском языке). п. 9 . Проверено 2 февраля 2020 г.
^ "Cifras de empleo муниципальный. 2-й семестр 2013 года. Муниципалитет Масаррона" . стр. 12, 18 . Проверено 2 февраля 2020 г.
^ "Ley Organica, 5/1985, 19 июня, всеобщие выборы режима" . BOE.es — Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (на испанском языке). статья 42, статья 194 . Проверено 03 января 2021 г.
^ "Композиция". MI Ayuntamiento de Mazarrón (на испанском языке).
^ "Хунта де Гобьерно". MI Ayuntamiento de Mazarrón (на испанском языке).
^ «Resultados Electorales en Mazarrón: Муниципальные выборы 2007 года в EL PAÍS» (на испанском языке).
^ «Хинес Кампильо, кандидат Независимого союза Масаррона, es el nuevo alcalde de Mazarrón» (на испанском языке). 11 июня 2011 г.
^ "Франциско Гарсиа Мендес". Ayuntamiento de Mazarrón - Gobierno Abierto (на испанском языке).
^ «Алисия Хименес, первая алькальдеса де Масаррон» (на испанском языке). 13 июня 2015 г.
^ [gobiernoabierto.mazarron.es/gobierno-de-la-ciudad/alcaldia/biografia-y-curriculum-del-alcalde/ "Биография и учебная программа дель Алькальде"]. Ayuntamiento de Mazarrón - Gobierno Abierto .{{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
^ "Ла Вердад". Obras Públicas mejorará la carretera N-332 entre Mazarrón y Águilas │ La Verdad (на испанском языке). 07.08.2008 . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ "Anuario estadístico 2017. Глава 7. Carreteras" (PDF) . Министерство транспорта, мобильности и городской повестки дня (на испанском языке) . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ "Autopista AP-7, Картахена - Вера 2018.xls - Autopista" (PDF) . Министерство транспорта, движения и городской повестки дня . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Гиас - Баия-де-Масаррон. Esencia del Mediterráneo. Официальный сайт туризма Масаррона» (на испанском языке) . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ «Área de Salud II (Картахена)» (на испанском языке) . Проверено 14 сентября 2020 г.
^ «СИАТО. Подробные данные о фазе 1 Glosario de therminos - Definiciones y claraciones» (PDF) . Министрио де Санидад, Consumo y Bienestar Social (на испанском языке) . Проверено 14 сентября 2020 г.
^ ab "Список центров". Портал прозрачности — регион Мурсия (на испанском языке) . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "Ciclos Formativos en Mazarrón". Formación profesional llegarás alto (на испанском языке) . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ "Популярный университет Масаррона" (на испанском языке) . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "Bahia de Mazarrón. Esencia del Mediterráneo. Официальный веб-сайт Turismo de Mazarrón" (на испанском языке) . Проверено 27 декабря 2018 г.
^ "Bahia de Mazaron. Esencia del Mediterráneo. Официальный веб-сайт Turismo de Mazarron" (на испанском языке) . Проверено 27 декабря 2018 г.
^ "Bahia de Mazarrón. Esencia del Mediterráneo. Официальный веб-сайт Turismo de Mazarrón" (на испанском языке) . Проверено 27 декабря 2018 г.
^ «Кабесо-дель-Пломо: Официальный туристический сайт региона Мурсия» . murciaturistica.es . Проверено 20 января 2019 г.
^ «Пунта-де-лос-Гавиланес (мыс перепелятника): Официальный туристический сайт региона Мурсия» . murciaturistica.es . Проверено 27 декабря 2018 г.
^ "Центр интерпретации финикийских лодок: официальный туристический сайт региона Мурсия". murciaturistica.es . Получено 27.12.2018 .
^ «Вилла дель Аламильо - Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 27 декабря 2018 г.
^ "Римская веха: официальный туристический сайт региона Мурсия". murciaturistica.es . Получено 27.12.2018 .
^ "Археологический музей и римская соляная фабрика: официальный туристический сайт региона Мурсия". murciaturistica.es . Получено 2019-01-20 .
^ «Кастильо-де-лос-Велес: Официальный туристический сайт региона Мурсия» . murciaturistica.es . Проверено 20 января 2019 г.
^ "Кастильо-де-лос-Велес-де-Мазаррон - Цифровой регион Мурсии" (на испанском языке) . Проверено 10 января 2019 г.
^ "Башня Молинете: официальный туристический сайт региона Мурсия". murciaturistica.es . Получено 20.01.2019 .
^ "Башня Санта-Исабель: Официальный туристический сайт региона Мурсия". murciaturistica.es . Получено 27.12.2018 .
^ "Иглесия-де-Сан-Андрес-де-Мазаррон - Цифровой регион Мурсии" (на испанском языке) . Проверено 27 декабря 2018 г.
^ "Церковь Сан-Антонио-де-Падуа: официальный туристический сайт региона Мурсия". murciaturistica.es . Получено 27.12.2018 .
^ "Иглесия Конвенто де ла Пурисима - Баия-де-Мазаррон. Esencia del Mediterráneo" . visitamazarron.com (на испанском языке) . Проверено 22 августа 2020 г.
^ "Акведук Арко: официальный туристический сайт региона Мурсия". murciaturistica.es . Получено 20.01.2019 .
^ "Ateneo Culture - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 27 декабря 2018 г.
^ "Casas Consistoriales (старая ратуша): официальный туристический сайт региона Мурсия". murciaturistica.es . Получено 2019-01-20 .
^ "Вход в систему водоснабжения Лас-Салинас (pim-pam): официальный туристический сайт региона Мурсия". murciaturistica.es . Получено 20.01.2019 .
^ "Священное Сердце Иисуса из Масаррона". Официальный туристический сайт региона Мурсия . Получено 27.12.2018 .
^ "EL MAZARRÓN FC LUCE SUS TROFEOS Y FOTOGRAFÍAS DE SUS EQUIPOS EN UNA NUEVA SALA EXPOSITIVA" (на испанском языке) . Проверено 31 января 2020 г.
^ "Депортивос" . MI Ayuntamiento de Mazarrón (на испанском языке) . Проверено 16 сентября 2020 г.
^ "Instalaciones deportivas" . MI Ayuntamiento de Mazarrón (на испанском языке) . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ ab "Fiestas de la Purísima Concepción - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ "Эль Саладильо - Местные праздники - Цифровой регион Мурсии" (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ "Каньяда-де-Ло-Гальего - Цифровой регион Мурсии" (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ "Leiva - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ "Ифре-Пастрана - Цифровой регион Мурсии" (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ "Carrera de cintas a caballo - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ "Gañuelas - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ "La Majada - Fiestas Locales - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ "Balsicas - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ "Domingo Valdivieso y Henarejos - Bigrafía - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ «Хосе Тораль и Веласкес - Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ «Франсиско Гомес Джордана - Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ Соди де Ривас, Анхель (2016). Джулия Ромера Яньес (1916–1941): Vida y muerte de una luchadora por la libertad (на испанском языке). Санта-Колома-де-Граменет : Коллективное издание «Хосе Берруэсо».
Внешние ссылки
Совет Масаррона
Mazarron.com
Информация/фотографии сообщества Viva Murcia из провинции Мурсия
Доброе утро на испанском языке Видео - Фотомонтаж Масаррона и Больнуэво