stringtranslate.com

Дразнящий мастер Такаги-сан

Teasing Master Takagi-san ( яп .からかい上手の高木さん, Хепбёрн : Karakai Jōzu no Takagi-san , букв. «Хорошо дразнит, мисс Такаги») — японская манга , написанная и проиллюстрированная Соитиро Ямамото . Она началась вприложении к журналу сёнэн -манги издательства Shogakukan Monthly Shōnen Sunday Mini в июне 2013 года, а затем перешла в основной журнал Monthly Shōnen Sunday в июле 2016 года и закончилась в октябре 2023 года. Её главы были собраны в двадцать томов танкобон . В серии рассказывается о повседневной жизни Такаги, которая любит дразнить своего одноклассника Нишикату, и о неудачных попытках Нишикаты отомстить ей. В Северной Америке манга лицензирована Yen Press .

Аниме - сериал студии Shin-Ei Animation, транслировавшийся с января по март 2018 года. Оригинальная видеоанимация (OVA) была выпущена в июле 2018 года. Второй сезон транслировался с июля по сентябрь 2019 года. Третий сезон транслировался с января по март 2022 года, а премьера анимационного фильма состоялась в июне 2022 года. Адаптация телевизионной драмы транслировалась с апреля по май 2024 года. Премьера игрового фильма состоялась в мае 2024 года.

В 2021 году Teasing Master Takagi-san выиграл 66-ю премию Shogakukan Manga Award в категории сёнэн . К октябрю 2023 года тираж манги превысил 12 миллионов экземпляров.

Сюжет

Ученики средней школы Нишиката и Такаги сидят рядом друг с другом в классе. Такаги любит дразнить Нишикату смущающими розыгрышами и шутками. В ответ Нишиката придумывает планы, как отомстить, но терпит неудачу, когда она выявляет его слабости и извлекает из них выгоду. В некоторых редких случаях, когда Такаги проигрывает испытание, Нишиката не чувствует, что он действительно победил. Место действия основано на родном городе Ямамото Тоносё на острове Сёдосима в префектуре Кагава . [3]

Персонажи

Такаги (高木さん, Такаги-сан )
Озвучивает: Риэ Такахаси [4] (яп.); Сара Виденхефт [2] [5] (сезоны 1 и 3), Кайли Миллс [6] (сезон 2) (англ.)
Сыграли: Руи Цукишима [7] (драма), Мэй Нагано [8] (фильм)
Такаги любит проводить время, дразня Нишикату; ей нравится его реакция на ее шутки. Гл. 1 В начале сериала она говорит Нишикате, что раскроет секрет: «Ты мне нравишься», но «это была ложь». Однако выясняется, что единственной ложью было то, что это был секрет. Гл. 9 Когда одноклассники спрашивают ее, являются ли они с Нишикатой парой, она отрицает это. Бонус за первый том
Нишиката (西片くん, Нишиката-кун )
Озвучивает: Юки Кадзи [4] (яп.); Аарон Дисмук [2] [5] [б] (сезоны 1 и 3), Билли Камец [6] (сезон 2) (английский)
Актёры: Соя Курокава [7] (драма), Фумия Такахаси [8] (фильм)
Нишиката — сосед Такаги и объект ее насмешек. Гл. 1 Он постоянно думает о том, как бы ей отомстить, но Такаги всегда пользуется ситуацией и срывает его планы. Нишиката отказывался признавать, что Такаги может нравиться ему больше, чем просто друзья, пока позже в сериале он не осознал свои чувства к ней.
Мина Хибино (日比野 ミナ, Хибино Мина ) [9]
Озвучивает: Кономи Кохара [10] (японский); Лиа Кларк [2] (сезон 1), Кассандра Ли Моррис [6] (сезон 2), Мэгги Флекно [5] (сезон 3) (английский)
В ролях: Рин Сэридзава [11] (драма)
Ребяческая девочка с большими бровями.
Юкари Тенкава (天川 ユカリ, Тенкава Юкари ) [9]
Озвучивает: МАО [10] (яп.); Кристен МакГвайр [2] [5] (сезон 1 и 3), Эрика Харлахер [6] (сезон 2) (англ.)
Сыграл: Мериса Кикава [11] (драма)
Подруга Мины и Санаэ. Носит очки. Хотя она пытается сохранить видимость зрелости как староста класса, она регулярно позволяет одноклассникам списывать свои ответы, чтобы никто не ошибся.
Санаэ Цукимото (月本 サナエ, Цукимото Санаэ ) [9]
Озвучивает: Юи Огура [10] (японский); Кристи Ротрок [2] [5] (сезоны 1 и 3), Сара Энн Уильямс [6] (сезон 2) (английский)
Актер: Рито Ёсидзава [11] (драма)
Лучшая подруга Мины, невозмутимая и тихо забавляющаяся ее выходками. Она, Мина и Юкари тусуются вместе как трио. У нее короткие темные волосы. Гл. 54
Накаи (中井)
Озвучивает: Юма Учида [10] (японский); Крис Турман [2] (сезон 1), Зак Агилар [6] (сезон 2), Джеймс Марлер Эп. 26 титров (сезон 3) (английский)
Сыграли: Такуя Кавадзири [11] (драма), Джин Судзуки [12] (фильм)
Друг Нишикаты и одноклассник его и Такаги; они с Мано — пара.
Мано (真野)
Озвучивает: Котори Коиваи [10] (яп.); Джад Сакстон [2] [5] (сезоны 1 и 3), Кристин Мари Кабанос [6] (сезон 2) (англ.)
В ролях: Реа Моринага [11] (драма), Юна Тайра [12] (фильм)
Одноклассница Нишикаты и Такаги; они с Накаи — пара. У нее короткие темные волосы с маленькими косичками.
Такао (高尾)
Озвучивает: Нобухико Окамото [10] (японский); Блейк Шепард [2] [5] (сезоны 1 и 3), Кайл МакКарли [6] (сезон 2) (английский)
Сыграл: Юта Ичимура [11] (драма)
Один из близких друзей Нишикаты вместе с Кимурой. Он мальчик в очках с торчащими зубами . Гл. 2
Кимура (木村)
Озвучивает: Фукуши Отиай [10] (японский); Джерри Джуэлл [2] (сезон 1), Брайс Папенбрук [6] (сезон 2), Джо Дэниелс [5] (сезон 3) (английский)
Актер: Сатоши Мидзуно [11] (драма)
Один из друзей Нишикаты вместе с Такао. Гл. 2 Он — мальчик с избыточным весом, который не любит бегать.
Господин Танабэ (田辺先生, Танабэ-сенсей )
Озвучивает: Хината Тадокоро [10] (японский); Крис Джордж [2] [5] (сезоны 1 и 3), Патрик Сейтц [6] (сезон 2) (английский)
Актер: Ёсукэ Эгучи [11] [12] (драма и фильм)
Танабэ — строгий классный руководитель Нишикаты и Такаги. Гл. 3
Хамагучи (浜口)
Озвучивает: Коки Учияма [13] (японский); Джонни Йонг Бош [6] (сезон 2), Скотт Гиббс Эп. 28 титры (сезон 3) (английский)
Сыграли: Рёто Нагахара [11] (драма), Осиро Маэда [12] (фильм)
Один из друзей Нишикаты. Он пытается вести себя по-взрослому, чтобы заинтересовать Ходзё. Гл. 41
Ходзё (北条さん, Ходзё-сан )
Озвучивает: Аой Юки [13] (японский); Эбби Тротт [6] (сезон 2), Кира Винсент-Дэвис . Количество титров в 28-м эпизоде ​​(сезон 3) (английский)
Сыграли: Икои Хаясе [11] (драма), Сара Шида [12] (фильм)
Ходзё — одноклассник, который, как известно, любит зрелых людей. Гл. 41
Сумире Такагава (鷹川すみれ, Такагава Сумире )
Озвучивает: Мадока Асахина [14] (японский); Оливия Сваси Эп. 28 титры (сезон 3) (английский)
Сумире — близкая подруга Такаги с характерным хвостиком. Она разделяет с Такаги любовь к долгим прогулкам.
Чи Нисиката (西片ちー, Нисиката Чи )
Озвучивает: Юмэ Миямото , 30 серия (японский); Элисса Куэльяр , 30 серия (английский)
Чи — дочь Такаги и Нишикаты, согласно главам флэшфорварда основного сериала. Гл. 36 Спин-офф сериал Karakai Jōzu no (Moto) Takagi-san представляет Чи в качестве главного героя. Хотя Чи обычно присоединяется к своей матери в ее розыгрышах над отцом, ей не удается перехитрить Такаги.

СМИ

Манга

Teasing Master Takagi-san написан Соитиро Ямамото . Сериал начал издаваться в приложении к журналу сёнэн -манги издательства Shogakukan Monthly Shōnen Sunday Mini 12 июня 2013 года [15] и перешёл в основной журнал Monthly Shōnen Sunday 12 июля 2016 года [16] . Сериал закончился 12 октября 2023 года [17] [18] Его главы были собраны в двадцать томов танкобон . [19]

В ноябре 2017 года Yen Press объявила о приобретении манги для выпуска на английском языке в Северной Америке. [20]

Спин-оффы

Спин-офф манги Ямамото под названием Ashita wa Doyōbi (あしたは土曜日, букв. «Завтра суббота») был выпущен в газете Yomiuri Chūkōsei Shimbun с 7 ноября 2014 г. по ноябрь 2015 г. и был собран в две части. объемы танкобон . [21] [22] Он также был адаптирован в рамках аниме-адаптации Teasing Master Такаги-сан в 2018 году. [10]

Второй спин-офф манги Юмы Сузу под названием Koi ni Koisuru Yukari-chan (恋に恋するユカリちゃん, букв. «Юкари-чан в любви с любовью») был опубликован в Monthly Shōnen Sunday от 12 июля 2017 года. [23] [24] до апреля 11, 2020, [25] и был собран в пять томов танкобон . [26]

Третий спин-офф Мифуми Инабы под названием Каракай Дзёдзу но (Мото) Такаги-сан (からかい上手の（元）高木さん, букв. «Дразнительный мастер (бывший) Такаги-сан») с участием взрослого Такаги, теперь женатого Нишикате, а их дочь Чи была сериализован в приложении MangaONE с 15 июля 2017 г., [23] [24] по 24 июля 2024 г. [27] [28] Его главы собраны в двадцать три тома танкобон . [29]

Четвертый спин-офф Инабы под названием « Каракай Дзёдзу (?) но Нисиката-сан» (からかい上手(？)の西片さん, букв. «Дразнительный мастер (?) Нисиката-сан») , сосредоточен вокруг Чи в годы ее средней школы. , был выпущен в виде десяти глав в Monthly Shōnen Sunday с ноября. с 10 августа 2023 г., [30] [31] по 9 августа 2024 г.; [32] Сборник вышел 11 октября 2024 года. [33]

Аниме

Аниме-адаптация телесериала была анонсирована в выпуске журнала Monthly Shōnen Sunday от Shogakukan за август 2017 года . [34] Сериал был срежиссирован Хироаки Акаги из Shin-Ei Animation , сценарии написаны Мичико Ёкоте , а дизайн персонажей — Аей Такано. Он транслировался с 8 января по 26 марта 2018 года на Tokyo MX и других каналах. [4] [35] Сериал длился 12 эпизодов. [36] Crunchyroll транслировал сериал одновременно, в то время как Funimation транслировал сериал с английским дубляжом. [37] [38]

10 января 2019 года было объявлено, что сериал получит второй сезон; персонал и актеры повторили свои роли. [39] Он транслировался с 7 июля по 22 сентября 2019 года на Tokyo MX и других каналах, эпизоды транслировались исключительно на Netflix в Японии; мировой релиз на Netflix состоялся 6 декабря. [40] [13] [41]

Третий сезон и анимационный фильм были официально анонсированы в сентябре 2021 года после того, как их впервые анонсировали с выпуском шестнадцатого тома манги. [42] [43] Третий сезон транслировался в блоке Super Animeism на MBS и TBS , а также других сетях с 8 января по 26 марта 2022 года. [44] В фильме участвуют вернувшиеся сотрудники из третьего сезона аниме-сериала. Он был выпущен в Японии 10 июня 2022 года. [45] 28 декабря 2021 года Sentai Filmworks объявила, что приобрела права на третий сезон и фильм для распространения по всему миру, за исключением Азии, и транслирует его на Hidive . [46]

Видеоигра

Мобильная игра Teasing Master Takagi-san: Kyunkyun Records (からかい上手の高木さん キュンキュンレコーズ) была выпущена на Android и iOS 8 июня 2022 года. [47] Поддержка игры завершилась 31 марта 2023 года. , но Toho Games заявила в январе 2023 года они намеревались выпустить его офлайн-версию. [48]

Живое действие

В марте 2023 года было объявлено об адаптации в формате живого действия, режиссером которой стал Рикия Имаидзуми . [49] В сентябре 2023 года было объявлено, что Томоки Канадзава и Дзюн Хагимори напишут сценарий к телевизионной драме в формате живого действия , а TBS будет производить ее в сотрудничестве с Fine Entertainment. Руи Цукишима и Соя Курокава играют Такаги и Нисикату соответственно. [50] Сериал транслировался на канале TBS в блоке программ Drama Stream в Японии с 2 апреля по 21 мая 2024 года. [a] Аймер исполнила заглавную песню «Haruka» (遥か) . [54] Netflix транслировал сериал по всему миру. [50] [a]

В ноябре 2023 года был анонсирован фильм с живыми актерами, режиссером и сценаристом которого выступит Имаидзуми вместе с Каназавой и Хагимори. Действие происходит спустя десятилетие после событий манги, Мэй Нагано играет Такаги, которая работает учителем-стажером в своей альма-матер средней школы, а Фумия Такахаши играет Нисикату, которая работает тренером по физкультуре в той же школе. Премьера фильма в Японии состоялась 31 мая 2024 года. [8]

Прием

К декабрю 2016 года тираж манги превысил 1 миллион экземпляров. [55] К февралю 2018 года это число возросло до 4 миллионов экземпляров. [56] К февралю 2019 года тираж составил более 6 миллионов экземпляров; [57] к августу 2023 года — более 11 миллионов экземпляров; [58] и к октябрю 2023 года — более 12 миллионов экземпляров. [59]

Манга была номинирована на 10-ю премию Manga Taishō в 2017 году. [60] В 2021 году манга Teasing Master Takagi-san , наряду с Chainsaw Man , выиграла 66-ю премию Shogakukan Manga Award в категории сёнэн . [61] [62] [63]

Цитируемые работы

Примечания

  1. ^ abcd Первые два эпизода были выпущены на Netflix 26 марта 2024 года. Начиная со второго эпизода, эпизоды выходили на Netflix за две недели до даты их выхода в эфир на телевидении. [51] [52] [53]
  2. ↑ Брайсон Баугус заменял Дисмьюка в роли Нишикаты в некоторых эпизодах третьего сезона. Титры в эпизодах 31, 35, 36 и 37

Ссылки

  1. ^ Ластер, Джозеф (1 мая 2019 г.). «Karakai Jozu no Takagi-san Anime's Second Season Visual Revealed». Otaku USA . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 22 июня 2020 г. Телевизионная аниме-адаптация романтической комедийной манги Соитиро Ямамото Karakai Jozu no Takagi-san собирается продолжиться горячо ожидаемым вторым сезоном в июле этого года.
  2. ^ abcdefghijk «Стримите и смотрите Каракай Джозу Но Такаги-Сан». Анимация . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 11 января 2019 г.
  3. ^ Моррисси, Ким (31 октября 2019 г.). «Ассоциация аниме-туризма объявляет о примечательных местах паломничества в 2020 году». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 7 июля 2020 г.
  4. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (6 октября 2017 г.). "Karakai Jōzu no Takagi-san Anime Reveals Promo Video, Cast, Staff, Visual, January Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. . Получено 6 октября 2017 г. .
  5. ^ abcdefghi Матео, Алекс (6 мая 2022 г.). "HIDIVE транслирует дразнящий английский дубляж аниме Master Takagi-san 3 с оригинальными участниками Funimation". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. . Получено 6 мая 2022 г. .
  6. ^ abcdefghijkl "Teasing Master Takagi-san S2 English Netflix Credits". Imgur . 6 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  7. ^ ab Loo, Egan (26 сентября 2023 г.). "Live-Action Teasing Master Takagi-san Series Unveils Cast, Staff, March Netflix Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. . Получено 27 сентября 2023 г. .
  8. ^ abc Пинеда, Рафаэль Антонио (27 ноября 2023 г.). «Teasing Master Takagi-san Manga Also Inspires Live-Action Film Set 1 Decade Later». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. . Получено 28 ноября 2023 г. .
  9. ^ abc からかい上手の高木さん（アニメ全話）のネタバレ解説まとめ (3/4). Ренот (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  10. ^ abcdefghi Пинеда, Рафаэль Антонио (8 ноября 2017 г.). «Манга школьницы Ашита ва Дойёби получает аниме «внутри» аниме Каракай Джозу но Такаги-сан» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  11. ^ abcdefghij 登場人物 [Персонаж]. TBS (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  12. ^ abcde Тай, Анита (13 февраля 2024 г.). «Live-Action Teasing Master Takagi-san Film Announces More Cast» (фильм с живыми актерами, дразнящий мастера Такаги-сана). Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 г. Получено 13 мая 2024 г.
  13. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (31 мая 2019 г.). "Teasing Master Takagi-san TV Anime's 2nd Season Reveals New Promo Video, July Premiere 7, More Cast". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 31 мая 2019 г. .
  14. ^ Асахина, Мадока [@maruasahina] (15 сентября 2019 г.). "11話ご視聴ありがとうございました。そしてみなさん･･･エンドロール･･･お気づきになりましたでしょうか･･････ポニーテールの子に、お名前がつきました･･･！ 鷹川すみれ。すみれちゃん。んんん！！ぴったりなお名前！！！！これからもよろしくね！！すみれちゃん！！ #高木さんめ» ( Твит ) (на японском языке) . Получено 11 июня 2021 г. – через Twitter .
  15. ^ ゲッサンルーキー集結の別冊、表紙はВАНИЛЬНАЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 12 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 17 августа 2019 г.
  16. ^ 「からかい上手の高木さん」連載がゲッサンで始動！"からかい"集めたシールも. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 17 августа 2019 г.
  17. ^ Хазра, Адриана (11 августа 2023 г.). «Teasing Master Takagi-san Manga Ends on October 12». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. . Получено 11 августа 2023 г. .
  18. Ссылки ​ Комикс Натали . Natasha, Inc., 10 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. . Проверено 12 октября 2023 г.
  19. ^ からかい上手の高木さん (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
  20. ↑ Loo, Egan (18 ноября 2017 г.). "Yen Press добавляет новые Sword Art Online, WorldEnd, Little Witch Academia, Fruits Basket, Star Wars Titles". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. Получено 18 ноября 2017 г.
  21. ^ Ямамото, Соитиро [@udon0531] (6 ноября 2014 г.). 11 ноября, 7 октября, に創刊の読売中高生新聞にて５ページ漫画「あしたは土曜日」連載させて頂きます！人生初の週間連載なので不安たっぷりですがよろしくおねがいします！ ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г. – через Twitter .
  22. ^ あしたは土曜日 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  23. ^ ab からかい上手の高木さん、TVアニメ化！思わせぶりJCに翻弄される青春コメディ. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 12 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. . Проверено 22 июня 2020 г.
  24. ^ ab Kobayashi, Wataru (12 июля 2017 г.). "Slice-of-Life Comedy Manga Karakai Jouzu no Takagi-san Gets TV Anime Adaptation". Manga.Tokyo . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  25. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (16 марта 2020 г.). «Юма Сузу завершает спин-офф манги Koi ni Koisuru Yukari-chan в следующей главе». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 22 июня 2020 г.
  26. ^ ゲッサン ５月号 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  27. ↑ Инаба, Мифуми [@Y6W9v] (23 июля 2024 г.). 明日『からかい上手の(元)高木さん』マンガワン先読みにて最終回です！！よろしくお願いします！！！！！ ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г. - через Twitter .
  28. ↑ MangaONE [@MangaONE_jp] (23 июля 2024 г.). ／ 本日更新⭐️ 『からかい上手の(元)高木さん』＼ 7 年間の軌跡は『西片さん』へと受け継がれ…からかいホームコメディー、ここに完結！さっそく読む👀 ↓↓↓ https://manga-one.com/title/323/ ( Tweet ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2024 г. Получено 24 июля 2024 г. – через Twitter .
  29. ^ からかい上手の（元）高木さん (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 11 сентября 2024 г.
  30. ^ Пинеда, Рафаэль (11 октября 2023 г.). «Teasing Master Takagi-san Manga Gets New Spinoff in November». Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  31. ^ Пинеда, Рафаэль (31 октября 2023 г.). «Новая спин-офф-манга Teasing Master Takagi-san рассчитана на 10 глав». Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. . Получено 31 октября 2023 г. .
  32. ^ ぼっちと会食恐怖症、田口ケンジが便所メシでつながる女子高生描く短期連載. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 9 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2024 года . Проверено 9 августа 2024 г.
  33. ^ 【10-11-й день】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 11 октября 2024 г. Проверено 10 октября 2024 г.
  34. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 июля 2017 г.). «Karakai Jōzu no Takagi-san Manga Gets TV Anime in 2018». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  35. ↑ Ходжкинс, Кристалин (8 декабря 2017 г.). «Второе промо-видео Karakai Jōzu no Takagi-san Anime раскрывает вступительную тему Юико Охара» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 10 января 2019 г.
  36. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (9 января 2018 г.). «Karakai Jōzu no Takagi-san Anime Listed with 12 episodes». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 9 января 2018 г. .
  37. ^ lugiamania (8 января 2018 г.). "Зимние одновременные трансляции 2018 года". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 31 января 2018 г. Получено 4 февраля 2018 г.
  38. ^ "Crunchyroll, Funimation транслируют Karakai Jozu no Takagi-San, Dagashi Kashi 2 Anime". Anime News Network . 21 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 10 января 2019 г.
  39. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 января 2019 г.). «Teasing Master Takagi-san Gets 2nd TV Anime Season». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 10 января 2019 г.
  40. ↑ Loo, Egan (31 марта 2019 г.). «Teasing Master Takagi-san TV Anime's 2nd Season Promo Unveils More Staff, July Premiere». Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. . Получено 31 марта 2019 г. .
  41. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (21 ноября 2019 г.). «Netflix дебютирует с Teasing Master Takagi-san Anime Season 2 6 декабря». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. . Получено 21 ноября 2019 г. .
  42. ^ Хардинг, Дэрил (1 сентября 2021 г.). "KARAKAI JOZU NO TAKAGI-SAN Season 3, Film Officially Unveiled in 1st Trailer, Visual". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. . Получено 1 сентября 2021 г. .
  43. ^ Матео, Алекс (28 августа 2021 г.). «Teasing Master Takagi-san Anime Listed With 3rd Season, Film in 2022» (Аниме «Teasing Master Takagi-san»), входящий в 2022 г. Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  44. ^ Матео, Алекс (9 декабря 2021 г.). «Teasing Master Takagi-san 3 Anime's 2nd Promo Video Reveals January 7 Premiere». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 9 декабря 2021 г. .
  45. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (18 марта 2022 г.). «Teasing Master Takagi-san Anime Film Posts Teaser Visual, Staff, June 10 Opening». Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. . Получено 18 марта 2022 г. .
  46. ^ "Sentai приобретает последнюю серию "Teasing Master Takagi-san"". Sentai Filmworks . 28 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  47. ↑ Тихиро (8 июня 2022 г.). 「からかい上手の高木さん キュンキュンレコーズ」配信開始。歌の練習に励む高木さんに“キュン”を送って2人の初恋を見守ろう [ Началась дистрибуция Teasing Master Takagi-san: Kyunkyun Records . Отправьте свой «кюн» Такаги, пока она занимается пением и наблюдает за своей первой любовью]. 4Gamer.net (на японском). Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  48. ↑ Тихиро (20 января 2023 г.). 「からかい上手の高木さん キュンキュンレコーズ」のサービスが31 сентября 14:59をもって終了に。オフライン版の実装も予定 [Служба дразнящего мастера Такаги-сана: Kyunkyun Records завершится 31 марта в 14:59. Будет реализована офлайн-версия]. 4Gamer.net (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. Получено 20 января 2023 г.
  49. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (6 марта 2023 г.). «Подтверждена адаптация манги Teasing Master Takagi-san Live-Action (обновление)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. . Получено 27 сентября 2023 г. .
  50. ^ ab Mateo, Alex (3 января 2024 г.). "Live-Action Teasing Master Takagi-san Show Premieres on March 26". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г.
  51. ^ ドラマストリーム『からかい上手の高木さん』第1話・第2話の配信が「日本におけるNetflix週間TOP10」で8位獲得！. TBS (на японском языке). 3 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  52. ^ 実写ドラマ『からかい上手の高木さん』初回放送日が決定 主題歌はAimer. Oricon News (на японском языке). 12 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  53. ^ 「からかい上手の高木さん」ついに最終回恋愛映画の名手・今泉監督が太鼓判…現役中学生の好演に注目 (на японском языке). Спортивный Ниппон . 21 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  54. ^ ドラマストリームがお引越し＆Aimerが書き下ろした「遥か」がドラマ・映画の主題歌に決定！『からかい上手の高木さん』. TBS (на японском языке). 12 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  55. ↑ Чепмен, Пол (30 декабря 2016 г.). ""Karakai Jōzu no Takagi-san" отмечает 1 миллион копий новогодним искусством". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  56. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (9 февраля 2018 г.). «Teasing Master Takagi-san Manga Has 4 Million Copies in Print» (Манга дразнящего мастера Такаги-сана тиражом 4 миллиона экземпляров). Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  57. ^ からかい上手の高木さん 10 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 12 августа 2023 г.
  58. ^ 漫画『からかい上手の高木さん』完結へ、残り2 話で連載10 年に幕10 минут, 2 часа, 2 часа, 最発, 後ま, 見守って」. Oricon News (на японском языке). 12 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
  59. ^ 漫画『からかい上手の高木さん』完結、連載10 年に幕 記念PVが2種類公開. Oricon News (на японском языке). 12 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  60. ^ Hodgkins, Crystalyn (23 января 2017 г.). "10th Manga Taisho Awards Nominates 13 Titles". Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 7 июля 2017 г. .
  61. ↑ Hodgkins, Crystalyn (30 ноября 2020 г.). «Человек с бензопилой, мастер дразнения Такаги-сан, мастера дуэлей номинированы на 66-ю премию Shogakukan Manga Awards». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  62. ^ 第66回小学館漫画賞に「デデデデ」「チェンソーマン」「ショコラの魔法」など. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 19 января 2021 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Проверено 19 января 2021 г.
  63. ^ Матео, Алекс (19 января 2021 г.). «Человек с бензопилой, дразнящий мастера Такаги-сана, разрушение Дедедеде Мертвого Демона, другие выигрывают 66-ю премию Shogakukan Manga Awards». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 19 января 2021 г.

Внешние ссылки