stringtranslate.com

Плей-офф Первой лиги EFL

Матчи плей-офф EFL League One представляют собой серию матчей плей-офф, в которых участвуют футбольные команды, занявшие с третьего по шестое место в турнирной таблице EFL League One , и являются частью плей-офф Английской футбольной лиги . С 2022 года матчи плей-офф состоят из двух полуфиналов, в которых команда, занявшая третье место, играет с командой, занявшей шестое место, а команда, занявшая четвертое место, играет с командой, занявшей пятое место, каждый из которых проводится в формате двухматчевого противостояния . Победители полуфиналов выходят в финал, который проводится на стадионе Уэмбли .

В течение первых трех лет финал плей-офф состоял из двух матчей, сыгранных на стадионах обеих команд. «Суиндон Таун» выиграл первый финал плей-офф Третьего дивизиона в 1987 году , и для победы над «Джиллингемом» потребовалась переигровка . С 1990 года финал плей-офф был одноразовым матчем, проводимым на оригинальном стадионе «Уэмбли» , а с 2001 по 2006 год финал проводился на стадионе «Миллениум» в Кардиффе , поскольку «Уэмбли» перестраивался. С 2007 года матч проводится на стадионе «Уэмбли», за исключением финала 2011 года , который состоялся на «Олд Траффорд» , чтобы избежать столкновения с финалом Лиги чемпионов УЕФА 2011 года .

Когда плей-офф третьего дивизиона впервые был разыгран в 1987 году, они были известны как плей-офф Третьего дивизиона Футбольной лиги. С 1993 по 2004 год, после создания Премьер-лиги Англии как отколовшейся от Футбольной лиги , соревнование стало известно как плей-офф Второго дивизиона, а с 2005 года получило свое нынешнее название — плей-офф Первой лиги после ребрендинга оставшихся трех дивизионов Футбольной лиги.

Формат

Формат сетки плей-офф с 2000 года
Пример формата плей-офф из плей-офф Второго дивизиона 2000 года

С 2021 года в плей-офф Лиги 1 участвуют четыре команды, которые финишируют непосредственно ниже мест автоматического продвижения в Лиге 1 EFL , третьем уровне системы английской футбольной лиги . Эти команды встречаются в серии матчей плей-офф, чтобы определить финальную команду, которая будет повышена до Чемпионата EFL . В зависимости от рейтинга команда, занявшая третье место, играет с командой, занявшей шестое место, в то время как команда, занявшая четвертое место, играет с командой, занявшей пятое место, в «полуфинале плей-офф». Две пары играются в два матча , причем команда с более высоким рейтингом принимает второй матч. Согласно EFL , «это сделано для того, чтобы дать преимущество команде, занявшей самое высокое место ». [1]

Победитель каждого полуфинала определяется по общему счету по двум матчам, при этом количество голов, забитых в каждом матче, суммируется. Команда с более высоким общим счетом выходит в финал. Если по истечении 90 минут основного времени ответного матча общий счет будет равным, то матч переходит в дополнительное время , в котором играются два тайма по 15 минут. Если по окончании дополнительного времени счет остается равным, ничья решается серией пенальти . Правило выездных голов не применяется в полуфиналах плей-офф. [2]

С 2022 года система VAR (виртуальная помощь арбитра) будет использоваться в финале плей-офф против команд «Уикомб Уондерерс» и «Сандерленд».

Клубы, победившие в полуфиналах, встречаются на стадионе Уэмбли , нейтральном месте , для одноразового матча, называемого «финалом плей-офф». При необходимости, дополнительное время и серия пенальти могут быть использованы таким же образом, как и для полуфиналов, чтобы определить победителя. Занявшие второе место и проигравшие полуфиналисты остаются в Лиге 1, в то время как победившая команда повышается. [2] Матч, наряду с финалами Чемпионата и плей -офф Лиги 2 , обычно проходит в длинные выходные второго банковского праздника в мае. [3]

Фон

В середине 1980-х годов наблюдался спад посещаемости футбольных матчей и разочарование общественности в английском футболе. В игре произошло несколько случаев насилия и трагедий. В марте 1985 года на полуфинале Кубка Футбольной лиги 1984–85 годов между «Челси» и «Сандерлендом» , где более 100 человек были арестованы после различных вторжений на поле «Стэмфорд Бридж» , и более 40 человек, включая 20 полицейских, получили ранения. [4] Девять дней спустя вспыхнуло насилие на матче Кубка Англии между «Миллуоллом» и «Лутон Таун» : сиденья использовались в качестве ракет против полиции, в результате чего «Лутон Таун» запретил болельщикам выходить на поле. [5] 11 мая 56 человек погибли и 265 получили ранения в результате пожара на стадионе «Брэдфорд Сити» , а менее чем через три недели 39 болельщиков погибли и более 600 получили ранения в результате катастрофы на стадионе «Хейзел» , где «Ливерпуль» играл с «Ювентусом» в финале Кубка европейских чемпионов . [6]

Первоначально плей-офф будут проводиться в течение двух лет, но если они окажутся популярными у зрителей, то могут стать постоянной частью календаря.

Соглашение Хитроу [7]

В попытке убедить болельщиков вернуться на стадионы Футбольная лига отклонила  телевизионную сделку на 19 миллионов фунтов стерлингов на трансляцию матчей в прямом эфире на BBC и ITV перед сезоном Футбольной лиги 1985–86 годов , а президент лиги Джек Даннетт предположил, что «футбол готов провести год или два без телевидения». [8] В декабре 1985 года было согласовано «Соглашение Хитроу», направленное на оживление финансовых дел лиги. Это был план из десяти пунктов, который включал структурную реорганизацию лиги, сокращение высшего уровня с 22 клубов до 20 и введение плей-офф для облегчения изменений. [9] Плей-офф были введены в конце сезона Футбольной лиги 1986–87 годов . [10] Первоначально они были введены на два года, но с условием, что если они будут успешными у широкой публики, то будут сохранены навсегда. [7]

История

В первых двух сезонах команда, находящаяся на одно место выше зоны вылета во Втором дивизионе , вместе с тремя клубами, находящимися ниже автоматических позиций повышения в Третьем дивизионе , принимала участие в плей-офф. [10] В первых плей-офф команда Второго дивизиона «Сандерленд» выбыла в полуфинале от команды Третьего дивизиона «Джиллингем» и впервые в своей истории вылетела в третий дивизион английского футбола. [11] В финале «Джиллингем» встретился с командой Второго дивизиона «Суиндон Таун» , но их не удалось разделить в двух домашних и выездных матчах, поэтому ничья была решена в переигровке . Игра проходила на нейтральном поле, стадионе «Кристал Пэлас» «Селхерст Парк» в Кройдоне, и «Суиндон Таун» выиграл игру со счетом 2–0, получив повышение в Первый дивизион, в то время как «Джиллингем» остался во Втором дивизионе. [10] [12] Переигровка также потребовалась в следующем сезоне, когда Уолсолл и Бристоль Сити завершили свой двухматчевый финал со счетом 3–3 по сумме двух матчей. [13] Для определения того, какая из команд будет принимать переигровку, была использована серия пенальти, которую выиграл Уолсолл. [14] Матч, сыгранный на стадионе Fellows Park через два дня после ответного матча, состоялся там же, и закончился со счетом 4–0 в пользу Уолсолла, который получил повышение. [13]

Основная цель плей-офф была достигнута в течение первых двух сезонов, а именно реорганизация четырёх лиг с 20 клубами в первом дивизионе и 24 во втором-четвёртом дивизионах. [15] Однако популярность плей-офф была такова, что игры после сезона были сохранены, и плей-офф стал первым, в котором приняли участие четыре команды из Третьего дивизиона: [15] Порт Вейл победил Бристоль Роверс в двух матчах в финале плей-офф Третьего дивизиона Футбольной лиги 1989 года . [16] С 1990 года формат финала изменился на один матч, сыгранный на нейтральном поле, изначально на оригинальном стадионе Уэмбли . Первыми победителями первого финала с одним офф стали Ноттс Каунти , которые победили Транмер Роверс со счётом 2–0 перед 29 252 зрителями. [17]

Стадион Уэмбли был снесен в начале 21-го века, чтобы освободить место для совершенно нового стадиона. Финал Второго дивизиона 2000 года был последним финалом третьего дивизиона, который проводился под Башнями-близнецами . В течение следующих шести лет финалы проводились на стадионе «Миллениум» в Кардиффе, где Уолсоллу потребовалось дополнительное время, чтобы победить «Рединг» со счетом 3–2 в финале, за которым наблюдала толпа в 50 496 человек. [18] Финалы плей-офф вернулись на новый стадион Уэмбли в 2007 году. В первом таком финале «Блэкпул» победил «Йовил Таун» со счетом 2–0. [19]

Финал плей-офф Лиги 1 был перенесен на стадион «Олд Траффорд» на один сезон из-за совпадения расписания с финалом Лиги чемпионов УЕФА 2011 года . [20] Финал 2020 года проходил без зрителей из-за пандемии COVID-19 в Великобритании . «Уикомб Уондерерс» обыграли «Оксфорд Юнайтед» и впервые в своей истории вышли во второй дивизион. Официальная посещаемость составила 0 человек. [21]

Начиная с первого финала плей-офф, третий уровень английской футбольной лиги претерпел ряд ребрендингов. В 1993 году была сформирована Премьер-лига , [22] этот шаг привел к переименованию лиги третьего уровня во Второй дивизион. [23] В 2004 году Второй дивизион был переименован в Футбольную лигу один, [24] до того, как принятие Лигой Английской футбольной лиги (EFL) привело к переименованию в EFL League один в 2016 году. [25]

Премия

Финансовая стоимость победы в плей-офф EFL League One определяется дополнительным вознаграждением, которое клубы получают в Чемпионшипе. По состоянию на 2018 год клубы третьего уровня получают около 1,4  млн фунтов стерлингов, включая «базовую премию» и «солидарную» выплату, последняя из которых финансируется Премьер-лигой . [26] На втором уровне общее финансирование увеличивается до примерно 7  млн ​​фунтов стерлингов, что в пять раз больше дохода. [27] [28] Победители финала получают трофей. [29] [30]

Победители и полуфиналисты

Шеффилд Уэнсдей празднует в 2005 году
«Шеффилд Уэнсдей» празднует победу в финале плей-офф Первой футбольной лиги 2005 года на стадионе «Миллениум»
Донкастер Роверс в 2008 году
Финал плей-офф Первой футбольной лиги 2008 года на стадионе Уэмбли завершился победой «Донкастер Роверс» .
Игроки «Сканторп Юнайтед» и «Миллуолл» выстраиваются в очередь перед финалом плей-офф Первой футбольной лиги 2009 года на стадионе Уэмбли.
Игроки «Сканторп Юнайтед» и «Миллуолл» выстраиваются в очередь перед финалом плей-офф Первой футбольной лиги 2009 года на стадионе Уэмбли.
Флаги «Хаддерсфилд Таун» и «Шеффилд Юнайтед» на стадионе «Уэмбли»
Флаги «Хаддерсфилд Таун» и «Шеффилд Юнайтед» развеваются перед финалом плей-офф Первой футбольной лиги 2012 года
Болельщики «Йовил Таун» на стадионе «Уэмбли» перед началом матча
Болельщики «Йовил Таун» на стадионе «Уэмбли» перед финалом плей-офф Первой футбольной лиги 2013 года

Записи

Восемь клубов дважды обеспечивали себе продвижение из третьего дивизиона английского футбола через финал плей-офф, Уолсолл стал первым, кто сделал это в 2001 году, а совсем недавно Шеффилд Уэнсдей , который победил Барнсли в финале 2023 года . Брентфорду не удалось продвинуться через плей-офф семь раз. Вместе с Бристоль Сити они проиграли в финале три раза. [63]

Примечания

  1. «Манчестер Сити» выиграл финал плей-офф Второго дивизиона Футбольной лиги 1999 года, одержав победу над «Джиллингемом» в серии пенальти со счётом 3:1. [39]
  2. «Барнсли» выиграл финал плей-офф Первой футбольной лиги 2006 года, одержав победу над «Суонси Сити» в серии пенальти со счётом 4–3. [45]
  3. «Хаддерсфилд» выиграл финал плей-офф Первой футбольной лиги 2012 года, одержав победу над «Шеффилд Юнайтед» в серии пенальти со счётом 8–7. [50]
  4. «Ротерхэм Юнайтед» выиграл финал плей-офф Первой футбольной лиги 2014 года, одержав победу над «Лейтон Ориент» по пенальти со счётом 4–3. [52]

Ссылки

  1. ^ EFL. "О плей-офф". EFL . Получено 18 апреля 2024 г.
  2. ^ ab "About the Play-Offs". Английская футбольная лига . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Получено 21 марта 2021 года .
  3. Вудкок, Иэн; Уильямс, Адам (22 мая 2020 г.). «Плей-офф EFL: Вспомните некоторые из самых памятных игр». BBC Sport . Получено 3 мая 2021 г.
  4. ^ Фостер 2015, стр. 12.
  5. ^ Фостер 2015, стр. 13.
  6. ^ Фостер 2015, стр. 14–15.
  7. ^ ab Foster 2015, стр. 27.
  8. ^ Фостер 2015, стр. 19.
  9. ^ Фостер 2015, стр. 18.
  10. ^ abc Pye, Steven (22 мая 2015 г.). «Как Чарльтон, Суиндон и Олдершот одержали победу в первых плей-офф в 1987 году». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 21 марта 2021 г. .
  11. ^ Эллигейт 2009, стр. 89.
  12. ^ ab Foster 2015, стр. 194.
  13. ^ abc Foster 2015, стр. 196.
  14. ^ Бейтман, Синтия (30 мая 1988 г.). «Дело Shutt and open». The Guardian . стр. 18. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .
  15. ^ ab Foster 2015, стр. 62.
  16. ^ ab Foster 2015, стр. 198.
  17. ^ ab Foster 2015, стр. 200.
  18. ^ ab Foster 2015, стр. 211.
  19. ^ ab Foster 2015, стр. 217.
  20. ^ «Old Trafford примет финалы плей-офф Лиги 1 и 2». BBC News . 21 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 6 мая 2020 г.
  21. Freeman, Jay (13 июля 2020 г.). «Финал плей-офф Лиги 1: Уикомб победил Оксфорд и выиграл повышение — как это произошло». BBC Sport . Получено 6 мая 2021 г.
  22. ^ Фостер, стр. 23
  23. ^ "Division One переименован в The Championship". The Guardian . 10 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 20 января 2021 г.
  24. Rej, Arindam (1 августа 2004 г.). «Pop goes the Championship». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 21 марта 2021 г.
  25. ^ Рамсби, Бен (12 ноября 2015 г.). «Переименованная футбольная лига меняет свое название на Английскую футбольную лигу, поскольку EFL представляет новый логотип». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 21 марта 2021 г.
  26. ^ "Премьер-лига раскрывает финансирование клубов EFL в сезоне 2019/20". Премьер-лига . 18 декабря 2020 г. Получено 7 мая 2021 г.
  27. ^ «Shrewsbury Town: клуб Лиги 1 может получить огромный прирост наличности с повышением». BBC Sport . 23 мая 2018 г. Получено 7 мая 2021 г.
  28. ^ Эвели, Джон (27 мая 2018 г.). «Сколько стоит выход в Чемпионшип для Ротерхэм Юнайтед и команд Лиги 1». Bristol Post . Получено 7 мая 2021 г.
  29. Миллер, Ник (29 мая 2016 г.). «Барнсли перешел в Чемпионшип, одержав победу в финале плей-офф над Миллуоллом». The Guardian . Получено 7 мая 2021 г.
  30. ^ «Получите в руки трофей финала плей-офф Лиги 1 перед игрой во вторник». Charlton Athletic FC 12 августа 2019 г. Получено 7 мая 2021 г.
  31. ^ Фостер 2015, стр. 201.
  32. ^ Фостер 2015, стр. 202.
  33. ^ Фостер 2015, стр. 203.
  34. ^ Фостер 2015, стр. 204.
  35. ^ Фостер 2015, стр. 205.
  36. ^ Фостер 2015, стр. 206.
  37. ^ Фостер 2015, стр. 207.
  38. ^ Фостер 2015, стр. 208.
  39. ^ ab Foster 2015, стр. 209.
  40. ^ Фостер 2015, стр. 210.
  41. ^ Фостер 2015, стр. 212.
  42. ^ Фостер 2015, стр. 213.
  43. ^ Фостер 2015, стр. 214.
  44. ^ Фостер 2015, стр. 215.
  45. ^ ab Foster 2015, стр. 216.
  46. ^ Фостер 2015, стр. 218.
  47. ^ Фостер 2015, стр. 219.
  48. ^ Фостер 2015, стр. 220.
  49. ^ Фостер 2015, стр. 221.
  50. ^ ab Foster 2015, стр. 222.
  51. ^ Фостер 2015, стр. 223.
  52. ^ ab Foster 2015, стр. 224.
  53. ^ Фостер 2015, стр. 225.
  54. ^ "Таблица сезона League One на конец сезона 2015–16". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 5 мая 2021 г. .
  55. ^ "Таблица сезона League One на конец сезона 2016–17". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 5 мая 2021 г. .
  56. ^ "Таблица сезона League One на конец сезона 2017–18". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 5 мая 2021 г. .
  57. ^ "Таблица сезона League One на конец сезона 2018–19". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 5 мая 2021 г. .
  58. ^ "Таблица сезона League One на конец сезона 2019–2020". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 5 мая 2021 г. .
  59. ^ "Таблица сезона League One на конец сезона 2020–2021". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 30 мая 2021 г. .
  60. ^ "Таблица сезона League One на конец сезона 2021–2022". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 21 мая 2022 .
  61. ^ "Таблица сезона League One на конец сезона 2022-2023". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 19 мая 2023 .
  62. ^ "Таблица сезона League One на конец сезона 2023-24". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 18 мая 2024 .
  63. ^ Фостер 2015, стр. 194–225.

Библиография