stringtranslate.com

Матье Рикар

Матьё Рикар ( французское произношение: [matjø ʁikaʁ] ; непальское : माथ्यु रिका , родился 15 февраля 1946 года) — непальский французский писатель, фотограф, переводчик и буддийский монах , проживающий в монастыре Шечен Тенни Даргьелинг в Непале.

Матье Рикар вырос среди личностей и идей французских интеллектуальных кругов. Он получил докторскую степень по молекулярной генетике в Институте Пастера в 1972 году. Затем он решил оставить свою научную карьеру и вместо этого практиковать тибетский буддизм , проживая в основном в Гималаях.

Рикар является членом правления Института разума и жизни . Он получил французский национальный орден «За заслуги» за свою гуманитарную работу на Востоке в Karuna-Shechen , некоммерческой организации, которую он основал в 2000 году вместе с Рабджамом Ринпоче. С 1989 года он выступал в качестве французского переводчика для 14-го Далай-ламы . С 2010 года он путешествовал и давал серию лекций и помогал в учениях Дилго Кхьенце Ринпоче , воплощения Кьябдже Дилго Кхьенце Ринпоче.

Жизнь

Матье Рикар и Далай-лама в 2000 году

Родился в Экс-ле-Бен , Савойя, Франция, он сын покойного Жана-Франсуа Ревеля (урожденного Жан-Франсуа Рикар), известного французского философа. Его мать — лирическая художница-абстракционистка и тибетская буддийская монахиня Яне Ле Тумелин . Матьё Рикар вырос среди личностей и идей французских интеллектуальных кругов. [1]

Рикар работал над докторской степенью по молекулярной генетике в Институте Пастера под руководством французского лауреата Нобелевской премии Франсуа Жакоба . После завершения докторской диссертации в 1972 году Рикар решил оставить научную карьеру и сосредоточиться на практике тибетского буддизма . [2]

Затем Рикар отправился в Индию, где жил в Гималаях, обучаясь у Кангьюра Ринпоче и некоторых других учителей этой традиции. Он стал близким учеником и другом Дилго Кьенце Ринпоче до смерти Ринпоче в 1991 году. С тех пор Рикар посвятил свою деятельность осуществлению видения Кьенце Ринпоче. [3]

Рикар был назван « самым счастливым человеком в мире ». [4] [5] Матье Рикар был добровольцем в исследовании счастья, проведенном в Университете Висконсин-Мэдисон, и набрал значительно больше баллов, чем средний балл сотен добровольцев. [4] Рикар, однако, назвал этот ярлык «абсурдным» и не соответствующим действительности. [6] [7]

Он был соавтором исследования мозга людей, практикующих медитацию уже долгое время, включая его самого, которые провели в ретрите не менее трех лет . [8]

Рикар является членом правления Института разума и жизни , который посвящен встречам и совместным исследованиям между учеными, буддийскими учеными и медитаторами, его вклады были опубликованы в Destructive Emotions (под редакцией Дэниела Гоулмана ) и других сборниках эссе. Он занимается исследованиями влияния тренировки разума на мозг в различных учреждениях, включая университеты Мэдисон-Висконсин, Принстон и Беркли [2] в Соединенных Штатах, Институт Макса Планка в Лейпциге , Германия [9] , Льежский университет в Бельгии [10] и центры Inserm в Лионе и Кане во Франции. [11]

Рикар провел четыре года в Дордони , заботясь о своей матери Яне, которая умерла в 2023 году на сотом году жизни; он чувствовал себя очень счастливым, что мог заботиться о ней в это время. [12]

Издательский

Фотографии Рикара, изображающие духовных учителей, ландшафты и людей Гималаев, появлялись во многих книгах и журналах. Анри Картье-Брессон сказал о его работе: «Камера Матье и его духовная жизнь составляют единое целое, и из этого возникают эти образы, мимолетные и вечные». [13]

Давос-Клостерс , Швейцария , 30 января 2009 г. – Матье Рикар работает на ноутбуке во время ежегодной встречи Всемирного экономического форума .

Он является автором и фотографом книг «Тибет, внутреннее путешествие» и «Монахи-танцоры Тибета» , а также, в соавторстве, фотокниг «Буддийские Гималаи» , «Путешествие к просветлению» и «Неподвижное путешествие: из обители в Гималаях» . Он является переводчиком многочисленных буддийских текстов, включая « Жизнь Шабкара» .

Диалог с его отцом, Жаном-Франсуа Ревелем , «Монах и философ» , стал бестселлером в Европе и был переведен на 21 язык, а «Квант и лотос» (в соавторстве с Трин Суан Туаном ) отражает его давний интерес к науке и буддизму. Его книга 2003 года «Plaidoyer pour the bonheur» (опубликованная на английском языке в 2006 году под названием « Счастье: руководство по развитию самого важного навыка в жизни ») [14] исследует значение и реализацию счастья и стала главным бестселлером во Франции.

В июне 2015 года английский перевод книги «Альтруизм: сила сострадания, способная изменить себя и мир» был опубликован и отрывок из нее был помещён в качестве заглавной статьи журнала «Духовность и здоровье» .

Рикар также является автором книги «Заботливая экономика: беседы об альтруизме и сострадании между учеными, экономистами и Далай-ламой» (выходит в свет в 2015 г.) [15] .

Награды и другие мероприятия

Рикар получил французский национальный орден «За заслуги» за свою гуманитарную работу на Востоке. Он жертвует все доходы от своих книг и конференций, а также большую часть своего времени более чем 200 гуманитарным проектам в Непале, Индии и Тибете (www.karuna-shechen.org), которые обслуживают более 300 000 бенефициаров каждый год в области здравоохранения, образования и социальных услуг. Он также активно занимается сохранением гималайского культурного наследия (www.shechen.org). С 1989 года он выступал в качестве французского переводчика для Далай-ламы . [1]

Рикар выступал на многих международных форумах, включая Всемирный форум счастья, Организацию Объединенных Наций (в рамках резолюции о валовом национальном счастье [16] [17], предложенной Бутаном), конференции, проведенные в Сиднее , Лондоне , Сан-Франциско и Сингапуре , [18] Глобальный экономический симпозиум , [19] Всемирный правительственный саммит [20] и другие площадки. Его десять раз приглашали на Всемирный экономический форум . [21]

Личная практика медитации

Рикар использует три типа медитации: сострадание, открытую осознанность и аналитическую. [22] Он провел в общей сложности 5 лет в уединенной медитации, в основном в отдаленной горной хижине. [22]

Веганство

Рикар — веган . [22] Он пропагандирует веганство и права животных , о чем он написал в 2016 году книгу «Мольба о животных» . [23]

Публикации

Эссе и книги

Переводы работ

Статьи

Ссылки

  1. ^ ab Буддийский монах — самый счастливый человек в мире, Daily News America, 29 октября 2012 г., архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. , извлечено 2 ноября 2012 г.
  2. ^ ab Chalmers, Robert. «Матье Рикар: Знакомьтесь, мистер Хэппи». The Independent . Получено 6 февраля 2016 г.
  3. ^ Бруссат, Фредерик; Бруссат, Мэри Энн. «Гуру-йога — устное учение Дилго Кьенце Ринпоче». Духовность и практика . Получено 6 февраля 2016 г.
  4. ^ ab Chalmers, Robert (18 февраля 2007 г.), «Матье Рикар: Знакомьтесь, мистер Хэппи – Профили, Люди», The Independent , получено 25 июня 2013 г.
  5. ^ "Погоня за счастьем – Отношения – Жизнь и стиль Главная", The Brisbane Times , 8 мая 2008 г. , получено 25 июня 2013 г.
  6. ^ Самый счастливый человек в мире хочет, чтобы вы его так не называли https://www.gq.com/story/happiest-man-in-the-world-matthieu-ricard
  7. Беддингтон, Эмма (18 сентября 2023 г.). «Самый счастливый человек в мире? Матье Рикар о секретах спокойной, успешной, приносящей удовлетворение жизни». The Guardian . Получено 18 сентября 2023 г.
  8. ^ Антуан Лутц; Лоуренс Л. Грейшар; Нэнси Б. Роулингс; Матье Рикар; Ричард Дж. Дэвидсон (16 ноября 2004 г.), «Люди, долгое время занимающиеся медитацией, самостоятельно вызывают высокоамплитудную гамма-синхронизацию во время ментальной практики», PNAS , 101 (46): 16369–73, Bibcode : 2004PNAS..10116369L, doi : 10.1073/pnas.0407401101 , PMC 526201 , PMID  15534199 
  9. ^ "Отделение неврологии". cbs.mpg.de .
  10. ^ «Льеж: CHU исследует cerveau du moine Matthieu Ricard в медитации» (на французском языке). 15 мая 2015 г.
  11. ^ "Pardonnez-moi - Матье Рикар" . rts.ch (на французском языке).
  12. Беддингтон, Эмма (18 сентября 2023 г.). «Самый счастливый человек в мире? Матье Рикар о секретах спокойной, успешной, приносящей удовлетворение жизни». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 23 января 2024 г.
  13. ^ Мэгилл, Марк (2005). «Красота за пределами красоты: Портфолио Матье Рикара». трехколесный велосипед .
  14. ^ Рикар, Матье (2006), Счастье: руководство по развитию самого важного навыка в жизни (9780316057837): Матье Рикар: Книги, Little, Brown, ISBN 978-0316057837
  15. ^ "Заботливая экономика: беседы об альтруизме и сострадании между учеными, экономистами и Далай-ламой". Publishers Weekly . Получено 6 февраля 2016 г.
  16. ^ «Счастье – преобразование ландшафта развития» (PDF) .
  17. ^ Уильямсон, Марк (11 апреля 2012 г.). «Серьёзное дело создания более счастливого мира». The Guardian .
  18. ^ Всемирный форум счастья – докладчики, Terrapinn.com, 17 июня 2011 г., архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. , извлечено 25 июня 2013 г.
  19. ^ «Глобальный экономический симпозиум: переосмысление успеха». 23 января 2014 г.
  20. ^ «Сессии Рабочей группы по статистике 2018 года».
  21. ^ «Сотрудник повестки дня ВЭФ».
  22. ^ abc «На 10% счастливее с Дэном Харрисом» от ABC News на Apple Podcasts. iTunes .
  23. ^ Бекофф, Марк (26 сентября 2016 г.). «Книгу Матье Рикара «Мольба в защиту животных» необходимо прочитать: прекрасное празднование Всемирного дня животных 2016 года». HuffPost .

Внешние ссылки