Махинда Раджапакса ( сингальский : මහින්ද රාජපක්ෂ ; тамильский : மஹிந்த ராஜபக்ஷ ; урожденный Перси Махендра Раджапакса ; 18 ноября 1945) — шри-ланкийский политик. Он занимал пост шестого президента Шри-Ланки с 2005 по 2015 год; премьер -министр Шри-Ланки с 2004 по 2005, 2018 и 2019 по 2022 годы; [2] Лидер оппозиции с 2002 по 2004 и с 2018 по 2019 годы, а также министр финансов с 2005 по 2015 и с 2019 по 2021 годы. С 2015 года является членом парламента от Курунегалы . [3]
Раджапакса по профессии юрист и впервые был избран в парламент Шри-Ланки в 1970 году. Он был лидером Партии свободы Шри-Ланки с 2005 по 2015 год . Раджапакса был приведен к присяге на свой первый шестилетний срок в качестве президента 19 ноября 2005 года. Впоследствии он был переизбран в 2010 году на второй срок. [4] Раджапакса потерпел поражение в своей попытке баллотироваться на третий срок на президентских выборах 2015 года от Майтрипалы Сирисены , и он покинул свой пост 9 января 2015 года. Позже в том же году Раджапакса безуспешно пытался стать премьер-министром на парламентских выборах 2015 года ; в том же году Объединенный народный альянс за свободу потерпел поражение, но был избран членом парламента от округа Курунегала. [5]
26 октября 2018 года Раджапакса был назначен на должность премьер-министра президентом Майтрипалой Сирисеной после того, как Объединенный народный альянс свободы вышел из правительства единства. Действующий президент Ранил Викрамасингхе отказался принять его отставку, заявив, что это неконституционно. Это разногласие привело к конституционному кризису . Парламент Шри-Ланки принял два вотума недоверия, выдвинутых против Раджапаксы 14 и 16 ноября 2018 года. Не соблюдая надлежащие процедуры, президент Сирисена отклонил оба. 3 декабря 2018 года суд приостановил полномочия Раджапаксы как премьер-министра, постановив, что его кабинет не может функционировать до установления его легитимности. Раджапакса ушел в отставку с поста премьер-министра 15 декабря 2018 года. Викрамасингхе был повторно назначен премьер-министром, а Раджапакса был назначен лидером оппозиции. [6]
Раджапакса стал лидером партии Шри-Ланка Подуджана Перамуна в 2019 году, расколов Партию свободы Шри-Ланки. Он снова стал премьер-министром 21 ноября 2019 года после того, как был назначен своим братом Готабаей Раджапаксой , который стал президентом 18 ноября после победы на президентских выборах Шри-Ланки 2019 года . 9 августа 2020 года Раджапакса был приведен к присяге в качестве премьер-министра Шри-Ланки в четвертый раз в буддийском храме на окраине Коломбо. 3 мая 2022 года лидеры оппозиции объявили вотум недоверия Раджапаксе и его кабинету. [7] Он стал мишенью во время протестов на Шри-Ланке в 2022 году из-за коррупции и неэффективного управления семьей Раджапакса, что привело к экономическому кризису , который довел Шри-Ланку до банкротства, поскольку она впервые за всю свою историю с момента обретения независимости не выплатила свои кредиты. Протестующие называли его « Миной » и требовали его отставки, чему он сопротивлялся. 9 мая 2022 года Махинда Раджапакса организовал своих сторонников в своей официальной резиденции, которых привезли на автобусах и возглавили депутаты SLPP. Затем лоялисты атаковали протестующих в Temple Trees , а затем напали на протестующих в Galle Face , поскольку нападения одновременно совершались против протестующих в других районах; однако это усилило протесты, и ответное насилие против лоялистов Раджапаксы вспыхнуло по всему острову, и Махинда Раджапакса подал свое заявление об отставке в тот же день. [2] [8]
За время политической карьеры Раджапаксе его обвиняли в многочисленных преступлениях, включая военные преступления в последние годы гражданской войны в Шри-Ланке , а также в других уголовных преступлениях, включая нарушения прав человека во время его президентства, коррупцию и подстрекательство к насилию в отношении антиправительственных протестующих 9 мая 2022 года. [9] [10] [11] [12] С 2023 года он находится под санкциями Канады за нарушения прав человека. [13]
Раджапакса провел свои юношеские годы в семейном доме в Медамулане . В возрасте шести лет его отправили в школу отца Richmond College в Галле . Первоначально он и его старший брат жили в семье в Галле, позже их мать сняла дом в Галле под названием «Singapore House» и переехала туда, чтобы облегчить образование растущей семьи. В середине пятидесятых годов семья Раджапакса переехала в Коломбо, и Махинда Раджапакса был принят в Nalanda College, Коломбо . Позже в 1957 году он перевелся в Thurstan College , где он занимался такими видами спорта, как крикет , регби и легкая атлетика, приняв участие в эстафете на 400 метров и став чемпионом по толканию ядра . [14] [15]
В середине шестидесятых он начал работать помощником библиотекаря в Vidyodaya Pirivena и вскоре стал активным деятелем левой политики. Он стал членом Ceylon Mercantile Union и был избран секретарем его отделения в 1967 году. Его отец, потерявший свое место в парламенте на всеобщих выборах 1965 года , умер в ноябре 1967 года. Лидер партии Шри-Ланкийской партии свободы (SLFP) Сиримаво Бандаранаике предложил должность его отца, партийного организатора SLFP для избирательного округа Белиатта , его старшему брату Чамалу. Чамал, который присоединился к полиции Цейлона в качестве младшего инспектора , отклонил предложение миссис Бандаранаике в пользу своего младшего брата, и Махинда Раджапакса был назначен организатором SLFP для Белиатта в 1968 году. [15] [16]
Раджапакса участвовал во всеобщих выборах 1970 года в качестве кандидата от SLFP по округу Белиатта и был избран в Палату представителей, набрав 23 103 голоса против своего соперника доктора Ранджита Атапатту из Объединенной национальной партии (UNP), который набрал 16 477 голосов. В то время он был самым молодым членом парламента (MP) в возрасте двадцати четырех лет и занимал должность рядового в правящей партии. [17] После изменений в процессе приема в Юридический колледж Шри-Ланки , которые позволили молодым депутатам поступить, он поступил в Юридический колледж Шри-Ланки и изучал право, работая депутатом. В июле 1977 года Раджапакса потерял свое парламентское место в результате сокрушительного поражения SLFP на всеобщих выборах 1977 года доктору Ранджиту Атапатту, который набрал 24 289 голосов против 17 896 голосов Раджапаксы. [14] [15]
В ноябре 1977 года Раджапакса был призван в коллегию адвокатов в качестве адвоката . После этого он начал свою юридическую практику в области уголовного права в неофициальной коллегии адвокатов в Тангалле , которой он занимался до 1994 года. [14] [15] [16]
Он продолжал заниматься политикой и был переизбран в парламент в 1989 году, представляя округ Хамбантота по пропорциональному представительству. Он стал известен как лидер, вместе с доктором Манорани Сараванамутту из Фронта матерей. Организация Сараванамутту объединила матерей тех, кто «исчез» во время восстания JVP 1987–1989 годов ; восстание было спровоцировано повстанческой группой, которая называла себя Deshapremi Jathika Vyaparaya , или «Патриотическое национальное движение». [14]
Во время восстания Раджапакса часто пытался поощрять вмешательство третьей стороны. Он часто жаловался на ситуацию в Шри-Ланке, находясь в Женеве; он утверждал, что для восстановления демократических идеалов не является ни предательством, ни непатриотизмом искать вмешательство третьей стороны. Он также потребовал, чтобы Организации Объединенных Наций, наряду с такими НПО , как Amnesty International , было разрешено приехать в Шри-Ланку и провести расследование. [18]
Раджапакса потребовал, чтобы иностранные государства ставили Шри-Ланке условия, связанные с правами человека, при оказании помощи. 25 октября 1990 года он сказал: «Если правительство собирается отрицать права человека, мы должны пойти не только в Женеву, но и в любое место в мире, или в ад, если необходимо, и действовать против правительства. Плач невинных этой страны должен быть поднят где угодно». [19] В 1994 году Раджапакса появился в сингальском фильме Nomiyena Minisun . [20] [17]
В 1994 году, после победы на выборах Народного альянса , политического фронта во главе с Партией свободы Шри-Ланки и Чандрикой Кумаратунгой , Раджапакса был назначен министром труда. Он занимал этот пост до 1997 года, когда после перестановок в кабинете министров его портфель был изменен на министр рыболовства и водных ресурсов. [14] [21]
Когда Объединенная национальная партия (ОНП) победила Народный альянс на выборах 2001 года, Раджапакса потерял свою должность в правительстве. Однако в марте 2002 года он был назначен лидером оппозиции. [14]
После парламентских выборов в Шри-Ланке в 2004 году, на которых Объединенный народный альянс свободы получил незначительное большинство, Раджапакса стал новым премьер-министром. Он был приведен к присяге в качестве 13-го премьер-министра Шри-Ланки 6 апреля 2004 года. [14] Пока Раджапакса был премьер-министром, он также отвечал за Министерство автомобильных дорог, портов и судоходства . [22]
Махинда Раджапакса был выбран Партией свободы Шри-Ланки для участия в выборах против Ранила Викремесингхе , бывшего премьер-министра и лидера оппозиции . Викремесингхе был лидером Объединенной национальной партии на президентских выборах, состоявшихся 17 ноября 2005 года. Несмотря на огромную избирательную кампанию, проводимую ОНП, Махинда Раджапакса смог одержать победу с небольшим перевесом в 190 000 голосов. Оппоненты Раджапаксы утверждали, что он победил только потому, что ТОТИ призвали тамильских избирателей бойкотировать выборы. Большинство избирателей в этих районах были насильно удержаны от голосования, и говорят, что они бы отдали предпочтение Викремесингхе из партии ОНП. [23] Раджапакса получил 50,3% голосов. [24]
Став президентом Шри-Ланки, Раджапакса перетасовал кабинет министров и занял посты министра обороны и министра финансов в новом кабинете министров, который был приведен к присяге 23 ноября 2005 года. [24] Сразу после своего избрания в 2005 году Раджапакса продлил срок полномочий командующего армией Шри-Ланки Сарата Фонсеки , менее чем за 30 дней до его запланированной отставки. [25] В течение следующих трех с половиной лет Фонсека и брат Раджапаксы, министр обороны Готабхайя Раджапакса , возглавляли вооруженные силы страны в их битве против « Тигров освобождения Тамил-Илама» (ТОТИ или «Тамильские тигры»), в конечном итоге победив «Тигров» и убив их лидера Велупиллая Прабхакарана . [25]
Хотя Раджапакса позиционировал себя как человека мира и готового к переговорам, он дал понять, что намерен прекратить мирный процесс, как только придет к власти, объединившись с сингальскими националистическими партиями Джанатха Вимукти Перамуна (JVP) и Джатика Хела Урумая . JVP выступала против первоначального мирного процесса 2002 года, считая его изменническим. [26]
Соглашение, достигнутое с Раджапаксой, включало положения, призывающие к пересмотру соглашения о прекращении огня, чтобы предоставить военным более широкие полномочия против ТОТИ, а также исключить любую передачу власти тамильскому народу. Кроме того, были включены прекращение помощи пострадавшим от цунами районам, оккупированным ТОТИ, и отстранение норвежских посредников из-за их предполагаемой предвзятости. [27]
Сразу после его победы на выборах серия взрывов мин, в которых обвинили ТОТИ, унесла жизни многих не находящихся при исполнении военнослужащих и гражданских лиц, что снова поставило страну на грань гражданской войны. [28] После закрытия ТОТИ водохранилища Мавил Ару, снабжавшего водой 15 000 человек в контролируемых правительством районах 21 июля 2006 года, [29] армия Шри-Ланки начала наступление на ТОТИ, взяв все водохранилище под контроль правительства. Дальнейшие военные действия привели к тому, что ТОТИ были вытеснены со всей Восточной провинции Шри-Ланки и потеряли 95% территории, которую они контролировали. [30] [31] [32] [33] Правительство Шри-Ланки объявило о полной победе 18 мая 2009 года. 19 мая 2009 года президент Раджапакса выступил с победной речью в парламенте и заявил, что Шри-Ланка освобождена от терроризма. [34]
11 января 2006 года Ласанта Викрематунге заявил, что ему угрожал президент Махинда Раджапакса, с которым он был в близкой личной дружбе более 20 лет. Викрематунге якобы оскорбляли нецензурной бранью в телефонном разговоре [35] [36] По словам Викрематунге, президент угрожал «уничтожить его» из-за публикации в его газете с участием первой леди Ширанти Раджапакса . [35] Викрематунге был ненадолго задержан в международном аэропорту Бандаранаике 21 февраля 2006 года, когда он прибыл на рейс в Женеву . [35] [37] Сотрудники аэропорта заявили, что Викрематунге требуется «специальное разрешение» для выезда из Шри-Ланки . [38]
8 января 2009 года Ласанта Викрематунге был убит на улицах Коломбо . [39]
После поражения Махинды Раджапаксы на президентских выборах в 2015 году новое правительство президента Майтрипалы Сирисены возобновило расследование в связи с утверждениями о том, что бывший министр обороны Готабхая Раджапакса заказал убийство. [40] [41] [42]
В 2010 году WikiLeaks опубликовал секретные сообщения США, отправленные в 2009 и 2010 годах, в которых говорилось, что американские дипломаты, включая посла США в Шри-Ланке Патрисию А. Бутенис , считали, что Раджапакса был ответственен за массовые убийства тамильских мирных жителей и захваченных бойцов ТОТИ в конце войны против ТОТИ. [43] В телеграммах также говорилось, что ответственность за многие предполагаемые преступления лежит на высшем гражданском и военном руководстве страны, включая президента Раджапаксу, его братьев и генерала Фонсеку. [44]
В апреле 2011 года Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун опубликовал доклад группы экспертов, назначенных ООН, в котором сделан вывод о том, что в последние недели войны между «Тиграми Тамила» и правительственными войсками погибло около 40 000 человек. [45] Ряд иностранных журналистов и новостных групп, таких как британский Channel Four News , сообщили и сняли на видео свидетельства целенаправленных обстрелов мирных жителей, казней и зверств. [46] Погибшие женщины-воины Тамила, по-видимому, были изнасилованы или подверглись сексуальному насилию, оскорблениям и убийствам. [47]
Раджапакса и его правительство отвергли все обвинения в военных преступлениях. [48]
После окончания конфликта между Раджапаксой и Фонсекой возник раскол по причинам, которые до сих пор оспариваются. 15 ноября 2009 года Раджапакса приказал Фонсеке покинуть свой пост начальника штаба обороны с немедленным вступлением в силу посредством письма своего секретаря. Затем Фонсека присоединился к оппозиции в качестве кандидата против Раджапаксы на президентских выборах 2010 года , которые Раджапакса выиграл. Впоследствии Фонсека был приговорен военным трибуналом к двум годам тюремного заключения за различные правонарушения . Президент Раджапакса подписал документы об освобождении Фонсеки в мае 2012 года. [49]
Его президентство после окончания гражданской войны в 2009 году известно тем, что он инициировал крупномасштабные инфраструктурные проекты, такие как Colombo Lotus Tower , Magampura Mahinda Rajapaksa Port , Colombo Harbour South Container Terminal , Mattala Rajapaksa International Airport , Colombo–Katunayake Expressway и Mahinda Rajapaksa International Cricket Stadium . [50] [51]
Шри-Ланка также поднялась в «высокую» категорию Индекса развития человеческого потенциала в это время. [52] Проекты развития включали автомагистрали, дороги, проект благоустройства Коломбо и развитие сельской инфраструктуры. [53] Однако, как сообщается, проекты строительства дорог имели чрезвычайно высокую стоимость и подозревались в коррупции, а крупные китайские займы утроили внешний долг страны и создали экономический кризис. [54] [55] Раджапакса утверждал, что во время его правления Шри-Ланка начала испытывать быстрый экономический рост и что темпы роста валового внутреннего продукта (ВВП) достигли более 7%. [56] Однако эти утверждения были оспорены, и после окончания его срока полномочий правительство-преемник показало, что рост ВВП был завышен, поскольку в качестве базового года использовался 2002 год. Рост ВВП за 2013 и 2014 годы, который был рассчитан на 7,2% и 7,4% с использованием 2002 года в качестве базового года, был снижен до 3,4 и 4,5 процентов соответственно. [57] [58]
При содействии Международного валютного фонда была начата судебная проверка различных проектов, инициированных Раджапаксой. [59] Проверка подтвердила, что у Шри-Ланки были дополнительные обязательства в размере 1,3 триллиона рупий (8,9 миллиарда долларов США). [60]
Раджапаксе был обвинен в фальсификации выборов в отношении обоих его предыдущих президентских выборов. Во время президентских выборов 2005 года оппозиционные партии обвинили Раджапаксе в подкупе ТОТИ с целью отговорить людей от голосования в северных и восточных провинциях . Большинство избирателей в этих районах были насильно удержаны от голосования воинствующей группировкой, и, по словам наблюдателей, они бы отдали предпочтение кандидату от оппозиции Ранилу Викремесингхе . [61] На выборах 2010 года Раджапаксе был обвинен в манипулировании результатами выборов с помощью компьютеров. [62]
На выборах 2015 года, по данным Президентской комиссии по расследованию нарушений в SriLankan Airlines , было выявлено, что сотрудники службы безопасности и транспортные средства национального перевозчика использовались в президентской кампании Раджапаксы 2015 года. В то время Нишанта Викрамасингхе, зять Раджапаксы, также был председателем SriLankan Airlines, пока Раджапакса не проиграл президентские выборы в 2015 году. [63]
Используя окончание гражданской войны на Шри-Ланке в мае 2009 года, победу на выборах в январе 2010 года и почти полный крах оппозиционной Объединенной национальной партии , президент Раджапакса собрал более двух третей голосов в парламенте, необходимых для принятия поправки к конституции, снимающей ограничения на президентские сроки. [64] 9 сентября 2010 года парламент принял поправку об отмене ограничений на президентские сроки из конституции. Эта поправка позволила Раджапаксе баллотироваться на третий срок и укрепить свою власть. Этот шаг был сделан всего через день после того, как Верховный суд постановил, что для внесения изменений не требуется референдум. Поправка имела последствия, выходящие за рамки простого ограничения сроков, включая положения, которые увеличили полномочия президента действовать без надзора, устранив независимый консультативный совет , с которым президент ранее должен был консультироваться перед назначением людей на важные беспартийные должности, такие как судьи Верховного суда и члены комиссий по правам человека и избирательных комиссий. Вместо него был создан Парламентский совет без права вето и всего с двумя членами оппозиции. [64]
В ходе шага, который широко рассматривался как укрепление его контроля над Верховным судом, Раджапакса отстранил главного судью Ширани Бандаранаике от должности в январе 2013 года, что позволило Раджапаксе назначить союзника и юридического советника, бывшего генерального прокурора Мохана Пейриса , главным судьей. [65] [66] [67] В ноябре 2014 года Верховный суд отклонил юридические возражения относительно права президента Раджапаксы баллотироваться на третий срок. [68]
На два года раньше срока, в ноябре 2014 года, Раджапакса подписал официальное заявление, подтверждающее, что он будет добиваться переизбрания на третий срок, после того как его единогласно поддержала Партия свободы Шри-Ланки . Хотя его второй срок официально должен был закончиться в ноябре 2016 года, он мог законно добиваться переизбрания после завершения четырех лет пребывания в должности, отметка, которую он прошел 19 ноября. [68]
В преддверии выборов несколько человек были предложены для выдвижения в качестве единого кандидата от оппозиции: бывший президент Чандрика Кумаратунга , лидер ОНП Ранил Викрамасингхе , председатель Совета лидеров ОНП Кару Джаясурия , бывший главный судья Ширани Бандаранайке и лидер Национального движения за социальную справедливость Мадулуваве Собита Теро . [69] [70] Однако 21 ноября 2014 года, после объявления выборов, ОНП объявила Майтрипалу Сирисену единым кандидатом от оппозиции. [71] [72] Сирисена был министром здравоохранения в правительстве Раджапаксы и генеральным секретарем SLFP до перехода в оппозиционную коалицию. [73] [74] Сирисена немедленно получил поддержку бывшего президента Чандрики Кумаратунги и нескольких депутатов UPFA, которые дезертировали вместе с ним ( Думинда Диссанаяке , MKDS Гунавардена , Васанта Сенанаяке , Раджита Сенаратне и Раджива Виджесинха ). [75] [76] [77] Сирисена и другие депутаты UPFA были лишены своих министерских должностей и исключены из SLFP. [78] [79] [80]
Раджапаксе получил поддержку ряда небольших партий, входящих в UPFA, включая Ceylon Workers' Congress , [81] Communist Party , [82] Lanka Sama Samaja Party (LSSP), [83] National Freedom Front , [84] National Union of Workers, [85] и Up-Country People's Front . [86] В день выдвижения кандидатуры, 8 декабря 2014 года, два оппозиционных депутата, Тисса Аттанаяке и Джаянта Кетагода , перешли на сторону правительства, чтобы поддержать Раджапаксе. [87] [88] Позднее Аттанаяке был назначен министром здравоохранения, пост, ранее занимаемый Сирисеной. [89] [90] Раджапаксе также получил поддержку от буддийской экстремистской группировки Bodu Bala Sena . [91]
Однако партия Джатика Хела Урумая (JHU) вышла из правительства UPFA 18 ноября 2014 года, сославшись на отказ Раджапаксы реформировать исполнительную президентскую власть и провести реформы по повышению подотчетности. [68] [92] [93] [94] После долгих колебаний Всецейлонский мусульманский конгресс и Шри-Ланкийский мусульманский конгресс также вышли из правительства UPFA 22 и 28 декабря 2014 года соответственно, обвинив правительство в неспособности защитить мусульман Шри-Ланки от сингальских буддистских экстремистов . [95] [96] [97]
Раджапакса опубликовал свой манифест под названием «Видение Махинды — путь к победе в мире » 23 декабря 2014 года в Международном конференц-зале имени Бандаранаике . [98] [99] В манифесте содержалось обязательство ввести новую конституцию в течение года после избрания, но не отменять исполнительную президентскую власть — в нее будут внесены поправки, а «слабость» парламентской системы будет устранена. [100] [101] [102] Военно-морские силы и специальные силы безопасности будут созданы с помощью армии для борьбы с незаконным оборотом наркотиков и другой организованной преступностью . [100] [103] В манифесте также содержалось обязательство провести прозрачное судебное расследование предполагаемых военных преступлений на последних этапах гражданской войны в Шри-Ланке , но Раджапакса отказался сотрудничать со следствием ООН. [104] [105] [106]
На президентских выборах 8 января 2015 года Раджапаксе был побеждён своим бывшим помощником Майтрипалой Сирисеной , набрав всего 47,6% голосов. [107] Многие обвиняли Раджапаксе в авторитаризме , кумовстве , плохом управлении и коррупции. [108]
.jpg/1280px-CPA_Posters_on_Presidential_Elections_2015_IMG_5649_(15951665725).jpg)
В июне 2018 года The New York Times сообщила, что президент Раджапакса во время президентской кампании и выборов 2015 года получил крупные платежи из китайского фонда строительства порта, которые напрямую направлялись помощникам и мероприятиям кампании. Раджапакса согласился на китайские условия и рассматривался как важный союзник в усилиях Китая по ослаблению влияния Индии в Южной Азии. Платежи были подтверждены документами и чеками, подробно изложенными в отчете о правительственном расследовании, полученном The New York Times . [109]
В последние месяцы выборов посол Китая в Шри-Ланке лоббировал избирателей, «даже кэдди на главном поле для гольфа в Коломбо», чтобы они поддержали Раджапаксу, а не оппозицию, которая угрожала разорвать экономические соглашения с китайским правительством. [109]
С приближением выборов крупные платежи начали поступать в окружение президента. Члены кампании Раджапаксы получили не менее 7,6 млн долларов, которые были выданы со счета China Harbor в Standard Chartered Bank. Сумма около 3,7 млн долларов была распределена чеками за десять дней до открытия выборов, включая 678 000 долларов на печать футболок кампании и других рекламных материалов и 297 000 долларов на покупку подарков сторонникам, включая женские сари. 38 000 долларов было выплачено популярному буддийскому монаху, который поддерживал кампанию Раджапаксы, в то время как два чека на общую сумму 1,7 млн долларов были доставлены волонтерами в Temple Trees . Субсчет, контролируемый China Harbor, называемый «HPDP Phase 2», сокращение от Hambantota Port Development Project, был источником большинства платежей. [109] [110] [111]
Раджапакса ответил в Colombo Telegraph, назвав статью «частью политической кампании по очернению». [112] [113]
В июле 2018 года совместная китайско-шри-ланкийская компания Colombo International Container Terminals Limited (CICT) подтвердила выплату почти 20 миллионов шри-ланкийских рупий в качестве пожертвования в Pushpa Rajapaksa Foundation, частный фонд, предназначенный для строительства домов для бедных. Pushpa Rajapaksa — невестка Махинды Раджапаксы, жена его брата, Базиля Раджапаксы , который также был его министром экономического развития. CICT не сообщила, как были использованы деньги. [114]
По словам депутата Шри-Ланки Атуралие Ратхана Теро , Раджапакса предпринял попытку государственного переворота через несколько часов после объявления результатов выборов, чтобы остаться у власти, но командующий армией Джагат Джаясурия не подчинился приказу. [115] [116] По словам депутатов Раджиты Сенаратне и Мангалы Самаравиры , прежде чем обратиться к командующему армией, Раджапакса ранее поручил генеральному прокурору подготовить необходимую документацию для объявления чрезвычайного положения , но генеральный прокурор отказался. [117] Впоследствии Раджапакса признал поражение и покинул Храмовые деревья , официальную резиденцию президента, а контроль над правительством мирно перешел к Майтрипале Сирисене. [118]
Правительство Сирисены начало расследование предполагаемого переворота Раджапаксы. [119] Правительство утверждало, что Раджапакса попытался захватить центры подсчета голосов, когда понял, что проигрывает выборы. [120] Один из свидетелей, генеральный прокурор, описал Департаменту уголовных расследований попытку переворота, предпринятую Раджапаксой. Генеральный прокурор сказал, что он отказался действовать от имени Раджапаксы. [121] Бывший командующий армией генерал Сарат Фонсека утверждал, что Раджапакса перебросил около 2000 солдат в Коломбо из Северной провинции за три дня до объявления результатов выборов. Генерал утверждал, что войска были готовы предпринять действия в случае переворота. [122]
Однако представитель кабинета министров нового правительства заявил во время пресс-конференции, состоявшейся 24 марта 2015 года, что нет никаких доказательств того, что такой переворот был предпринят в ночь выборов. [123] Представитель Раджапаксы отверг обвинения как беспочвенные. [124] [125] Армия и полиция также отвергли обвинения. [126]
Раджапакса безуспешно пытался снова стать премьер-министром, проиграв свою третью президентскую гонку на парламентских выборах 2015 года . Должность премьер-министра в значительной степени является должностью старшего члена кабинета министров, который действует как заместитель президента. Президент напрямую назначает премьер-министра, человека, «который, по мнению президента, с наибольшей вероятностью будет пользоваться доверием парламента»; обычно это лидер правящей партии. [127] Хотя Раджапакса был избран членом парламента от Курунегалы с 423 529 преференциальными голосами, его партия потерпела поражение на выборах от Объединенной национальной партии Ранила Викремесингхе ; Викремесингхе был назначен премьер-министром. [5] [128]
Раджапакса вернулся в парламент после своего пребывания на посту президента, став единственным бывшим президентом, сделавшим это. Он был избран членом парламента от округа Курунегала. [5] 23 января 2015 года правительство Сейшельских островов объявило, что оно поможет правительству Шри-Ланки в поиске средств, которые предположительно были переведены режимом Раджапаксы на офшорные банковские счета в Порт- Виктории . [129] В феврале Индия объявила, что она поможет правительству Шри-Ланки в отслеживании миллиардов долларов, которые предположительно были переведены на зарубежные банковские счета, принадлежащие Раджапаксе и его партнерам. [130] Правительство обратилось за помощью к Всемирному банку и Международному валютному фонду в поиске этого скрытого богатства, чтобы разоблачить предполагаемую коррупцию предыдущего режима. [131]
7 мая 2015 года министр иностранных дел Мангала Самаравира получил разведывательные отчеты от четырех иностранных государств, которые включали отслеживание миллиардов долларов, спрятанных за границей, заявив, что семья Раджапакса владеет активами на сумму 18 миллиардов долларов (приблизительно 238 000 000 000 рупий) в иностранных государствах. Министр Самаравира не упомянул названия стран, которые были вовлечены в это расследование. [132] Правительство заявило, что они отследили только 2 миллиарда долларов и пытались получить доступ к банковскому счету, который принадлежал семье Раджапакса; министр Самаравира заявил, что будет нелегко вернуть активы, хранящиеся семьей Раджапакса за границей, и он готов заняться теми, которые принадлежат государству. [133]
В 2016 году сторонники Раджапаксы создали партию Шри-Ланка Подуджана Перамуна в попытке расколоться с SLFP. Хотя Раджапакса официально не является лидером партии, инаугурационное заседание состоялось в его политическом офисе, где была вырезана 15-футовая фигура улыбающегося Раджапаксы в окружении школьников. Во дворе был баннер такого же размера с изображением золотых рисовых полей и улыбающегося лица Раджапаксы в центре. [134]
Раджапакса принял более антикитайскую политику, выступая против крупных проектов развития, таких как Южная зона экономического развития, в которую Китай планировал инвестировать более 5 миллиардов долларов США. Во время церемонии открытия протестующие во главе с объединенными оппозиционными депутатами проигнорировали постановление суда, запрещающее протесты в этом районе, и забросали участников мероприятия камнями, во время которого китайский посланник заявил, что Китай будет игнорировать «негативные силы». [135] [136] Раджапакса также изменил свою позицию в отношении частных медицинских университетов, таких как Южно-Азиатский институт технологий и медицины (SAITM); во время его правления SAITM был принят с несколькими уступками от Совета по инвестициям, и по просьбе Раджапаксы SAITM предоставил стипендии студентам, набравшим 3A на экзаменах продвинутого уровня. Десяти студентам были предоставлены стипендии по 7 миллионов рупий каждому из самого Раджапаксы. Однако в 2017 году он заявил, что «должен быть стандарт. Закон не может вмешиваться. Если это произойдет, все в этой стране попытаются стать врачами», выступая против учреждения. В ответ доктор Невилл Фернандо, председатель SAITM, назвал его оппортунистом, поскольку студенты, которым Раджапакса предоставил стипендии, были тогда на последнем курсе. [137] [138]
Доверенное лицо Махинды Раджапаксы, партия Шри-Ланка Подуджана Перамуна (SLPP), одержала убедительную победу на выборах в местные органы власти 2018 года . Им удалось получить 239 местных органов власти из 340. [139] [140] SLPP призвала к отставке правительства и проведению новых всеобщих выборов. [141] [142]
Вечером 26 октября 2018 года президент Майтрипала Сирисена назначил Раджапаксу премьер-министром после того, как Объединенный народный альянс за свободу вышел из правительства единства и сообщил Ранилу Викремесингхе, что он отстраняется от должности. Викремесингхе отказался принять отставку, заявив, что это неконституционно, что привело к конституционному кризису на Шри-Ланке в 2018 году . [143] На фоне заявлений о том, что Раджапаксе не удалось обеспечить большинство в парламенте, пока кризис затягивался, Сирисена распустил парламент провозглашением 9 ноября и призвал к внеочередным выборам. 11 ноября 2018 года Раджапакса вышел из SLFP и присоединился к SLPP. [144] Провозглашение президента было оспорено в Верховном суде многочисленными петициями, суд приостановил провозглашение 12 ноября, и парламент вскоре после этого собрался. Раджапаксе пришлось столкнуться с многочисленными ходатайствами о вынесении вотума недоверия, и после ходатайства quo warranto writ, поданного 122 депутатами против назначения Раджапаксе премьер-министром и другими министрами, Апелляционный суд 3 декабря вынес временное распоряжение, ограничивающее деятельность ответчиков, Махинды Раджапаксе в качестве премьер-министра, а также других министров кабинета, заместителей министров и государственных министров. На следующий день Раджапаксе подал апелляцию в Верховный суд против временного распоряжения. [145]
13 декабря 2018 года Верховный суд постановил, что решение президента Сирисены о роспуске парламента за 20 месяцев до окончания его полномочий является неконституционным. [146] На следующий день Верховный суд отказался отменить временное распоряжение Апелляционного суда, ограничивающее деятельность Раджапаксы и его кабинета. На следующий день, 15 декабря, Раджапакса публично подал в отставку с поста премьер-министра. [147]
18 декабря 2018 года спикер парламента Кару Джаясурия объявил, что Махинда Раджапакса был назначен лидером оппозиции , а UPFA присоединилась к оппозиционным скамьям в парламенте. Он заменил Р. Сампантана , который был лидером Тамильского национального альянса . [148]
Семья Раджапакса восстановила власть на президентских выборах 2019 года в ноябре того же года, когда его младший брат и бывший военный начальник обороны Готабая Раджапакса победил на выборах и был приведен к присяге в качестве нового президента Шри-Ланки. [149] [150] Их прочная власть была укреплена на парламентских выборах в августе 2020 года. Политическая партия семьи Народный фронт Шри-Ланки (известная по своим сингальским аббревиатурам SLPP) одержала убедительную победу и получила явное большинство в парламенте. Пять членов семьи Раджапакса получили места в парламенте. Махинда Раджапакса стал новым премьер-министром. [151]
Семья Раджапакса подверглась нападкам во время протестов на Шри-Ланке в 2022 году , поскольку их неэффективное управление и коррупция были обвинены в разрушении экономики Шри-Ланки, что привело к экономическому кризису, который привел к дефолту Шри-Ланки по внешнему долгу впервые за всю ее историю с момента обретения независимости. [152] [153] Махинду прозвали Майной протестующие, которые установили место протеста MynaGoGama возле его официальной резиденции у храмовых деревьев. [154] [155]
3 мая 2022 года лидеры оппозиции объявили вотум недоверия Раджапаксе и его кабинету министров, пытаясь отстранить его от власти. [7]
9 мая 2022 года сторонники Раджапаксы были доставлены в его резиденцию на автобусах, после чего к ним обратился Раджапакса. Затем сторонники были вооружены железными прутьями и напали на безоружных протестующих возле Temple Trees и уничтожили MynaGoGama. Затем сторонники Раджапаксы отправились в Galle Face, где они напали на протестующих и сожгли их палатки. [156] [157]
В связи с восстанием, жестокими столкновениями и нестабильной ситуацией в стране премьер-министр Раджапакса ушел в отставку со своего поста 9 мая 2022 года. [158] На следующий день была выпущена газета, подтверждающая отставку Махинды Раджапаксы с поста премьер-министра. [159] 10 мая 2022 года Раджапакса и члены его семьи бежали на военно-морскую базу Тринкомали по соображениям безопасности. Это было подтверждено министерством обороны 11 мая 2022 года. [160] [161]
Оппозиция и протестующие призвали арестовать Махинду Раджапаксу за подстрекательство к насилию против мирных протестующих. Вспыхнули протесты с требованием арестовать Раджапаксу и лоялистов, ответственных за нападения. [162] [163]
Раджапакса не баллотировался на переизбрание в 2024 году после унизительного поражения кандидата от SLPP Намала Раджапаксы на президентских выборах 2024 года . [164]
14 ноября 2023 года Раджапакса, его братья Готабая, Басил и другие высокопоставленные должностные лица были признаны виновными в экономическом мошенничестве в период с 2019 по 2022 год Верховным судом Шри-Ланки , который заявил, что ответчики нарушили основные права на равную защиту закона в соответствии со статьей 12(1) Конституции в петиции о защите основных прав, поданной Transparency International Sri Lanka (TISL) и четырьмя другими активистами. Суд также обязал Раджапаксу и других ответчиков выплатить около 450 долларов США (150 000 рупий) в качестве судебных издержек заявителям. [165] [166] [167] На следующий день Раджапакса заявил в Канди , что он не примет решение суда. [168]
Правительства Раджапаксы критиковали за коррупцию. Во время его правления Шри-Ланка получила крайне низкие баллы в индексе коррупции Transparency International . Коалиция под руководством Transparency International раскрыла, что 3 000 000 000 рупий пропали из дорожного проекта для выставки 2012 года. [169]
Раджапакса был объектом расследования Президентской комиссии по расследованию и расследованию серьезных случаев мошенничества, коррупции и злоупотребления властью, государственными ресурсами и привилегиями (PRECIFAC) в связи с предполагаемыми финансовыми потерями, понесенными государственной независимой телевизионной сетью (ITN) из-за неуплаты его предвыборной кампанией за рекламу, транслировавшуюся во время президентской избирательной кампании Раджапаксы в 2015 году , а также в связи с назначением председателя ITN в сентябре 2014 года. Однако Раджапакса обвинил PRECIFAC в неконституционности, и адвокаты Раджапаксы возражали против ее состава. [170] [171]
16 января 2015 года правительство Сирисены объявило, что будет расследовать сделки Раджапаксы с Китаем и другими странами, которые предположительно включали откаты и сделки по мегапроектам. Кроме того, правительство заявило, что сделки будут приостановлены до завершения расследований. [172] Джанатха Вимукти Перамуна (JVP) объявила, что они подали обвинения в коррупции против братьев Раджапаксы в Комиссию по взяточничеству и коррупции и потребовала провести расследование в отношении 11 лиц и учреждения на предмет масштабной коррупции. [173] Тем временем депутат Мервин Силва также подал обвинения в коррупции против братьев Махинды, Готабайи Раджапаксы и Базиля Раджапаксы. Силва раскритиковал бывшего министра обороны Готабайю Раджапаксу за нарушения прав человека и смерть Ласанты Викрематунге . [174] Подразделение по борьбе с коррупцией во главе с премьер-министром Ранилом Викрамесингхе включало мощную «группу быстрого реагирования» для расследования коррупционных сделок с землей, ценового сговора на фондовом рынке и злоупотребления государственными средствами в политических целях семьей Раджапакса и близкими соратниками Махинды Раджапакса. [131]
Военно -воздушные силы Шри-Ланки объявили, что Махинда Раджапакса и его семья использовали военные самолеты для президентской избирательной кампании, потратив 17 300 долларов США (2 278 000 рупий) государственных средств на поездки по острову. [175] Раджапакса и его семья стали объектами многочисленных жалоб на злоупотребление государственными ресурсами от организаций и наблюдателей за выборами, включая заявления об их причастности к мошенничеству, злоупотреблению полномочиями, убийствам и отмыванию денег, в результате чего, как утверждается, из страны незаконно через Центральный банк было выведено 5,31 миллиарда долларов США (700 миллиардов рупий) с использованием тесной связи Раджапаксы с Аджитом Нивардом Кабраалом , бывшим главой Центрального банка Шри-Ланки . [176] [177]
В августе 2018 года Раджапакса был допрошен в своей официальной резиденции в Коломбо Департаментом уголовных расследований (CID) в связи с похищением и нападением на журналиста и бывшего заместителя редактора The Nation Кейта Нойахра в 2008 году. [178] Детективы CID допросили Раджапаксу о телефонном звонке Кару Джаясурии и тогдашнего редактора газеты The Nation Лалита Алахакуна Раджапаксе, после чего Нойахр был освобожден. Раджапакса сказал, что не помнит, чтобы получал телефонный звонок, и утверждал, что дело было политической местью. [179] Нойахр был похищен и жестоко избит, прежде чем его освободили в мае 2008 года, после чего он бежал в Австралию со своей семьей, опасаясь за свою жизнь. [180] [181]
Раджапаксе был обвинен в кумовстве, назначении трех братьев на важные министерства и предоставлении других политических должностей родственникам, независимо от их заслуг. Раджапаксе занимали должности в министерствах финансов и планирования , обороны , портов и авиации , а также шоссейных дорог и развития дорог . Назначения включали его брата, Готабхая Раджапаксе, который был назначен на пост министра обороны без проведения каких-либо выборов на эту должность; он контролировал вооруженные силы, полицию и береговую охрану, а также отвечал за иммиграцию и эмиграцию. Раджапаксе назначил другого брата, Базиля Раджапаксе , министром экономического развития. Его старший брат, Чамал Раджапаксе , был назначен спикером парламента Шри-Ланки с 2010 по 2015 год. Семья Раджапаксе контролировала более 70% бюджета Шри-Ланки во время их правления. [182] [183]
Другие назначенцы включают его племянника, Шашиндра Раджапакса , который был главным министром Увы с 2009 по 2015 год. Некоторые из его кузенов получили посольские должности: Джалия Викрамасурия был назначен послом Шри-Ланки в Соединенных Штатах, а Удаянга Виратунга был назначен послом в России. Десятки племянников, племянниц, кузенов и родственников также были назначены главами банков, советов директоров и корпораций. [183]
Раджапакса имеет долгую историю отрицания обвинений, выдвинутых против членов его семьи и политических объединений. Его также широко обвиняют в использовании членов его семьи для выполнения государственных обязанностей, но он отвергает эти обвинения. [184]
Медиагруппы утверждают, что свобода СМИ была ограничена в Шри-Ланке во время президентства Раджапаксы. [185] В 2008 году организация «Репортеры без границ» поставила Шри-Ланку на 165-е место среди 173 стран в своем ежегодном индексе свободы прессы во всем мире . [186] В следующем году страна заняла 162-е место. К 2010 году, после окончания войны, рейтинг RSF был 158-м. Эти рейтинги были подвергнуты сомнению независимыми газетами Шри-Ланки.
В Индексе свободы прессы RSF за 2010 год Шри-Ланка занимает 158-е место, почти сравнявшись с Саудовской Аравией. Это делает рейтинг несколько подозрительным. В Саудовской Аравии все газеты принадлежат королевской семье или ее приближенным. Все теле- и радиостанции принадлежат государству. Саудовским журналистам законом запрещено критиковать королевскую семью или религиозные власти, а писателей и блогеров регулярно арестовывают. Очевидно, что Шри-Ланка не так уж и плоха.
— Инди Самараджива, The Sunday Leader [187]
Всего за время президентства Раджапаксы было убито 17 журналистов и работников СМИ. [188] [189]
Политика Раджапаксы в отношении этнических отношений была неоднозначной. Содержание исторической речи президента на тамильском языке в ООН было попыткой установить, что он является народным лидером, представляющим все народы Шри-Ланки, включая тамильское меньшинство.
Хотя мой родной язык сингальский, позвольте мне развить несколько мыслей на тамильском. Сингальский и тамильский — два языка народа Шри-Ланки. Оба они использовались на протяжении веков, богаты литературой и широко используются в моей стране, будучи признанными официальными языками. [190]
Он добавил на тамильском языке:
С расширением демократии в нашей стране связи между сингальским и тамильским народами Шри-Ланки будут крепнуть и оставаться главной силой для ее будущего развития. Мы будем идти к более богатой свободе и прочному единству, которые ждут нас как нацию. [190]
В то же время он не предпринял никаких действий против сингальских буддийских экстремистов, [191] а его брат, Готабхая Раджапакса, был обвинен в поддержке экстремистской организации Боду Бала Сена , но позже дистанцировался от этой организации, обвинив ее в том, что она является «западным заговором». [192] [193]
Президент Раджапакса также наложил неофициальный запрет на тамильскую версию гимна Шри-Ланки, [194] которая существует с 1948 года и исполнялась на различных мероприятиях, включая День независимости 1949 года. [195] Государственные администраторы в тамилоязычных регионах заблокировали тамильскую версию гимна и в некоторых случаях использовали силы безопасности для срыва мероприятий. [196] Он продолжал выступать против тамильской версии гимна и критиковал своих преемников за отмену запрета и повторное исполнение гимна в День независимости, заявляя, что «национальный гимн должен исполняться на одном языке, а не на двух или трех языках»; Объединенная оппозиция, выступающая за Раджапаксу, также бойкотировала мероприятие. [197]
Канадское правительство наложило на него санкции за грубые и систематические нарушения прав человека , совершенные во время гражданской войны между правительством Шри-Ланки и боевой организацией «Тигры освобождения Тамил-Илама» с 1983 по 2009 год. [198]
Раджапакса родился под именем Перси Махендра Раджапакса [15] в Виракетии , в сельском южном районе Хамбантота , в состоявшейся политической семье . [14] Его отец, DA Раджапакса , унаследовал место своего брата DM Раджапакса в Государственном совете Цейлона после смерти последнего в мае 1945 года. DM Раджапакса начал носить землисто-коричневую шаль, чтобы представлять кураккан ( пальчиковое просо ), которое выращивалось людьми его района; он отстаивал их дело на протяжении всей своей жизни. В более поздние годы Махинда Раджапакса последовал примеру своего дяди и носил похожую характерную шаль. DA Раджапакса продолжал служить членом парламента от Белиатты с 1947 по 1965 год и занимал пост министра сельского хозяйства и земель в правительстве Виджеянанды Даханаяке . [14] Его мать Дона Дандина Самарасингхе Диссанаяке была из Палатувы, Матара . Он был вторым по старшинству из девяти детей в семье, в которой было шесть мальчиков и три девочки. Его старшие братья и сестры — Чамал , Джаянти, а младшие — Тудор, Готабайя , Базиль , Прити, Дадли и Гандини. [15]
Несколько членов семьи Раджапаксы в настоящее время занимаются политикой. [199] Наиболее известным является его брат, Готабая Раджапакса, бывший президент Шри-Ланки и бывший секретарь Министерства обороны . Его карьера в Министерстве обороны закончилась одновременно с президентством Махинды Раджапаксы, 9 января 2015 года. [200] Другой брат, Басил Раджапакса, был избран в парламент Шри-Ланки от округа Гампаха в апреле 2010 года. Позднее он был назначен министром экономического развития . Басил был арестован в апреле 2015 года по обвинению в коррупции. [201] Он занимал пост министра финансов Шри-Ланки с 2021 по 2022 год до своей отставки на фоне антиправительственных протестов в Шри-Ланке в 2022 году. Старший брат Махинды Раджапаксы, Чамал Раджапакса , был депутатом с 1989 года. Он был избран спикером 14 -го парламента Шри-Ланки . Другие члены семьи, занимающиеся политикой, включают его племянника Шашиндру Раджапаксу , главного министра провинции Ува . Шаминдра Раджапакса, другой племянник, является директором SriLankan Airlines . Его двоюродный брат Джалия Викрамасурия является послом Шри-Ланки в Соединенных Штатах. Его двоюродный брат Удаянга Виратунга является послом Шри-Ланки в России. Прасанна Викрамасурия , другой двоюродный брат, является председателем Airport & Aviation Services. Зять Раджапаксы, Нишанта Викрамасингхе, является председателем SriLankan Airlines . [202]
В 1983 году Раджапакса женился на Ширанти Викремасингхе, детском психологе и педагоге. Ширанти Раджапакса — дочь командующего ВМС Шри-Ланки Э. П. Викремасингхе . [203] У Раджапакса трое сыновей: Намал , Йошита и Рохита . В апреле 2010 года Намал Раджапакса был избран членом парламента от округа Хамбантота, получив наибольшее количество преференциальных голосов в бывшем округе своего отца. Намал был снова избран в парламент, получив наибольшее количество голосов от округа Хамбантота на всеобщих выборах 2015 года. Йошита Раджапакса была назначена исполняющим обязанности младшего лейтенанта ВМС Шри-Ланки в марте 2009 года. [204]
Махинда Раджапакса суеверен; он носит талисманы и консультируется с астрологами при принятии решений. [205] Он известен тем, что приобрел большое количество ценных колец в качестве талисманов, некоторые с цветными камнями и слоновьей шерстью. Это принесло ему прозвище «властелин колец». Во время свадьбы, на которой Раджапакса присутствовал в качестве VIP-гостя, он потерял кольцо с драгоценными камнями. После тайного поиска под коврами и в туалетах персонал отеля нашел кольцо на полу возле VIP-стола. [206] [207]
Раджапаксе считался самым популярным политиком Шри-Ланки своего времени. [208] Однако Раджапаксе обвиняют в создании культа личности вокруг себя, используя победу в гражданской войне и сингальский шовинизм. Некоторые из его сторонников называли его «королем», и он использовал средства массовой информации, чтобы изобразить себя как сильного человека. [209] [210] [211] Во время его пребывания у власти его фотографии показывали на автобусах, рекламных щитах и во всех видах СМИ. Телевизионная реклама, в которой школьники пели песни на его митингах, приветствовала его как «наш отец» и «отец страны». Раджапаксе также напечатал свое изображение на валюте и назвал в его честь бюджетную авиакомпанию Mihin Lanka . [212] [213] [214] Раджапаксе думал, что появление его имени в небе принесет ему удачу. [212] К 2022 году популярность Раджапакса пошла на спад, и во время протестов на Шри-Ланке в 2022 году протестующие назвали его « Миной » в качестве оскорбительного прозвища и потребовали его отставки вместе со всей семьей Раджапакса. [215]
Международный аэропорт Маттала Раджапакса , порт Магампура Махинда Раджапакса , театр Нелум Покуна Махинда Раджапакса и международный стадион Махинда Раджапакса были громкими и роскошными инфраструктурными проектами, инициированными Раджапаксой во время его правления и названными в его честь. [216] Таким образом, критики обвиняли Раджапаксу в нарциссизме . [217] [218] [219]
_Ribbon.svg/1280px-The_Star_of_Palestine_(Palestine)_Ribbon.svg.png){kind=small}
2014 : Звезда Палестины [220]{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ){{cite news}}: |first1=имеет общее название ( помощь ){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из ВикицитатникаТексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета