stringtranslate.com

Махмуд II из Джохора

Падука Шри Султан Махмуд Сях II ибни аль-Мархум Султан Ибрагим Сях (1675 или 1680–1699) был султаном Джохора, Паханга и Лингги (1685 – 3 сентября 1699). Поскольку он был молод при вступлении на трон, регенты курировали государственные дела в Джохоре до смерти Бендахары , высокопоставленного чиновника, в 1697 году. Приняв на себя обязанности султана, Махмуд Сях II подорвал стабильность в государстве из-за своей неустойчивой деятельности. поведение. В результате он был убит членами своего консультативного совета в 1699 году. Смерть султана Джохора привела к периоду потрясений и хаоса в южной части Малаккского пролива, поскольку его преемники боролись за контроль над государством.

Жизнь

Год рождения Махмуда Сяха II неизвестен. Многие источники сообщают, что он родился в 1675 году, в то время как другие утверждают, что это, скорее, ближе к 1680 году. Многое из этого неясно из-за обстоятельств его правления и смерти. Махмуд Сях II стал султаном в 1685 году после смерти своего отца Ибрагима Сяха , который руководил расширением территориального контроля и экономическим процветанием штата Джохор, пока он не охватил большую часть южных пределов Малаккского пролива и Малайского полуострова. а также восточная Суматра. Поскольку Махмуд Сях в то время был маленьким ребенком, государство действовало под совместным регентством его матери и раджи Бендахара Падука до смерти последнего (27 июля 1697 г.). Затем Махмуд Сях II взял на себя все официальные обязанности султана. [1]

Правление султана Махмуда Сяха II было катастрофическим. Он был эксцентричным и, согласно современным источникам европейских торговых компаний, а также местным текстам, демонстрировал «жестокий характер», из-за чего государство можно было назвать «неуправляемым». [2] [1] Во многом это проявлялось в садистском поведении. Местные тексты содержат упоминания о том, что султан жестоко обращался с женщинами и даже приказывал их казнить за мелкие правонарушения. [3] [4] Шотландский деревенский торговец Александр Гамильтон ярко записал несколько инцидентов, в том числе выстрел из огнестрельного оружия в слугу, чтобы проверить его эффективность, что еще больше подтверждает эти более крупные рассказы. [5] Такое поведение поставило под угрозу благополучие государства, поскольку торговцы и торговцы начали избегать главного порта. Последовавшие за этим экономические потрясения в сочетании с насилием в отношении женщин, связанных с оранг-кая (малайской знатью), побудили высших должностных лиц государства принять решение действовать коллективно против султана.

Смерть

К августу 1699 года Орангайя приняла план по устранению султана Махмуда. Согласно как европейским, так и местным текстам, различные государственные чиновники напали на молодого султана и массово зарезали его. [6] [1] Многие более поздние источники утверждают, что это произошло, когда Махмуд Сях II направлялся в королевскую мечеть, в то время как другие описывают, что это произошло на рынке. [2] Согласно сообщениям VOC (Голландской объединенной Ост-Индской компании), обнаженный труп притащили в резиденцию Бендахары, где он пролежал незащищенным до позднего вечера. Позже той же ночью тело султана Махмуда Сяха II было завернуто в ткань, увезено и похоронено без особых церемоний. [1] Его могила до сих пор существует в деревне недалеко от Кота Тингги в Джохоре, которая до сих пор известна как Кампунг Макам (Деревня гробницы).

Последствия его убийства

Цареубийство султана Махмуда Сяха II создало кризис в штате Джохор, поскольку он считался последним в династии Султаната Джохор (основанной его дедом, султаном Алауддином Риаят Шахом II ), происходящей от линии правителей Джохора-Малаки- Шривиджайи . После убийства Бендахара (главный министр) Абдул Джалил объявил себя следующим султаном Джохора. В течение следующих двух десятилетий династия Бендахара с трудом заручилась поддержкой, что привело к попыткам общин, живущих в периферийных районах, находящихся под контролем Джохора, реализовать свой собственный суверенитет. К 1718 году узурпатор с восточной Суматры, известный как Раджа Кечил и утверждавший, что он сын султана Махмуда Сяха II, напал на Джохор при поддержке Оранг Лаута и множества различных этнических групп. После четырех лет хаотического правления Раджа Кесил отступил на восточную Суматру, где он основал султанат Сиак в 1722 году, а потомки султана Бендахара вернулись к власти в соответствии с новым соглашением с наемниками Бугис, заложив тем самым основу для Джохор-Риау- Лингга- султанат. [1] [2]

Легенда и историография

Поскольку он был последним правителем династии, происходящей от султанов Малакки (Малакки), а цареубийство было невообразимым актом в малайской культуре, убийство султана Махмуда Сяха II создало многочисленные трудности для общества того времени. [7] Легенды, сказания и альтернативные версии быстро возникли, главным образом для того, чтобы уменьшить соучастие правящей элиты в его смерти. [2] Среди наиболее популярных пересказов этих событий возлагается вина за цареубийство на одного чиновника, Лакшаману Мегат Шри Раму (родом из Бинтана ), который предположительно был мотивирован выпотрошением собственной беременной жены по приказу Махмуда Сяха II. . [7] Разъяренный этой несправедливостью, Мегат Шри Рама напал на султана, когда его несли на пятничную молитву, в результате чего появилось общее прозвище «Султан Махмуд Мангкат Диджуланг» в память о том, как он был убит ( мангкат — малайское слово, обозначающее специально к королевской смерти), когда его несут ( диджуланг ) на королевских носилках или помосте . Эта история воссоздавалась в придворных текстах на протяжении следующих двух столетий, особенно в « Тухфат ан-Нафис» и «Хикаят Сиак». [3] [4]

Поскольку султан Махмуд Сях II на момент смерти был бездетным, возникли другие легенды, связанные с Раджей Кечилем, который утверждал, что он был зачат сверхъестественным образом накануне убийства. Хотя на момент нападения на штат Джохор в 1718 году у Раджи Кесила уже были взрослые дети, использование им этой легенды на восточной Суматре позволило ему привлечь последователей, надеющихся продолжить наследие традиционных правителей Джохора и отомстить за убийство духовно могущественного человека. линейка. [8] Предполагаемая связь между Раджей Кечилом и султаном Махмудом Сяхом II впоследствии была использована для легитимизации султаната Сиак, который Раджа Кечил основал в 1722 году, как малайского государства. [9]

Легенда о султане Махмуде Сяхе II стала темой текстов популярной культуры 1950-х и 1960-х годов, в том числе фильма 1961 года « Султан Махмуд Мангкат Диджуланг» режиссера К. М. Баскера с М. Амином в главной роли в роли султана. [2]

Рекомендации

  1. ^ abcde Andaya, Леонард Ю. (1975). Королевство Джохор, 1641-1728 гг. Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-580262-4. ОСЛК  16287717.
  2. ^ abcde Барнард, Тимоти П. (2016). "«Историография и меняющиеся интерпретации смерти султана Махмуда Сяха II»". Журнал Малайзийского отделения Королевского азиатского общества . 89 (2): 1–23. doi : 10.1353/ras.2016.0022. S2CID  164385129.
  3. ^ аб Али Хаджи, Раджа (1982). Тухфат ан-Нафис (Драгоценный дар) . Куала-Лумпур: Издательство Оксфордского университета.
  4. ^ Аб Саид, Тенгку (2015). Седжара Мелайу: Сулалатус-салатин версия Сиак. Пенербит Колей Университет Ислама Малакки. ISBN 978-967-12078-5-7. ОСЛК  959200554.
  5. ^ Майкл, Кузницы (1997). Александр Гамильтон: шотландский морской капитан в Юго-Восточной Азии, 1689–1723 гг. Книги шелкопряда. ISBN 974-7100-45-2. ОСЛК  255613003.
  6. ^ Ульрих, Крац, Эрнст (1973). Peringatan Sejarah Negeri Johor: Eine Malaische Quelle zur Geschichte Johors im 18. Jahrhundert. ОСЛК  469346418.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ аб Андайя, Барбара Уотсон (1982). История Малайзии. Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. стр. 77–78. ISBN 978-0-312-38120-2.
  8. ^ Барнард, Т.П. (1994). Раджа Кесил дан Митос Пенабасаханья . Пеканбару: Университет Ислама Риау.
  9. ^ Барнард, Т.П. (2003). Множественные центры власти: общество и окружающая среда в Сиаке и восточной Суматре, 1674–1827 гг. КИТЛВ Пресс. ISBN 90-6718-219-2. ОСЛК  474230127.