stringtranslate.com

Майанадхи

Mayaanadhi ( перевод:  Мистическая река ) — романтический триллер на индийском языке малаялам 2017 года, снятый и спродюсированный Аашиком Абу и написанный Шьямом Пушкараном и Дилишом Наиром . В фильме снимались Товино Томас в роли преступника в бегах и Айшвария Лекшми в роли начинающей актрисы. Их проблемная любовь и борьба за выживание составляют основной сюжет фильма. Он вышел 22 декабря 2017 года и получил широкое признание критиков. Фильм получил высокую оценку за то, как он справился с сексуальностью , и был включен в25 лучших малаяламских фильмов десятилетия по версии The Hindu . [1] 

Сюжет был вдохновлён французским фильмом 1960 года «На последнем дыхании» . [2] [3] [4]

Сюжет

Джон Мэтью, он же Маатан, сирота, живущий как бандит. Он участвует в тайной сделке от имени своего босса, который занят обучением своей дочери. Маатан убеждает свою группу, что их босс намеренно отказывается от сделки из-за связанного с этим риска. Однако они добираются до отеля без каких-либо проблем. Пока Маатан принимает ванну, трое полицейских, замаскированных под гражданских, входят в номера и убивают сопровождающих его трех членов банды. Маатан прячется в ванне, и во время своего побега он случайно убивает офицера. Он достигает Кочи и переезжает к своему бывшему боссу и давнему другу Шаджи.

Маатан намеревается обосноваться за границей со своей бывшей девушкой «Аппу» Апарной, которая является начинающей актрисой и проходит прослушивание на роль. В этом ей помогает ее бывшая соседка по комнате Самира, которая теперь является успешной актрисой. Апарна также зарабатывает на жизнь, работая ведущей вечеринок и других мероприятий. Маатан предлагает свои планы обосноваться за границей, используя деньги, которые он получил от сделки. Однако она отказывается переезжать с ним, поскольку считает, что Маатан украл их. Она получает предложение о съемках рекламы и отправляется в Касарагод . Маатан сопровождает ее в поездке.

Босс Маатана взят под стражу, и он сообщает подробности о Маатане. Он просит офицеров убить его и оставить награбленные деньги себе. Полиция охотится на Маатана и находит его, поскольку он был в контакте с женщиной. Они находят ее в торговом центре в Кочи, и офицер представляется одноклассником Маатана, спрашивая о его местонахождении. Апарна отрицает, что была в контакте с ним, и Маатан подслушивает разговор. Позже Шаджи просит его покинуть свой дом. Планируя сказать последнее слово Апарной, он встречается с ней в квартире Самиры. Апарна никогда не отступает от своих планов, и Маатан решает двигаться дальше.

Апарна допрашивается полицией в закусочной, и она признается, что была в контакте с Маатаном. Маатана вызывают и ловят, но полицейские намерены убить его, а не отдать в суд. Маатан пытается убедить одного офицера, но безуспешно. Его отвозят в лес, и офицер лжет ему, что Апарна спланировала вызов, намереваясь поймать его. Маатан отвечает, что она была права, и говорит, что он очень ее любит. Затем в него стреляет один из полицейских, и он умирает от ран. Последняя сцена, происходящая в будущем, показывает Апарну, не осознающую смерти Маатана, получающую свой первый шанс как актриса и ждущую своего первого фильма, все еще живущую надеждой, что Маатан вернется.

Бросать

Производство

Фильм написан совместно Дилешем Наиром и Сьямом Пушкараном, оба из которых ранее работали с Аашиком Абу в нескольких фильмах. Идея фильма пришла от режиссера-оператора Амала Нирада , друга Аашика и Сьяма. Нирад рассказал на одной из их встреч то, что он услышал, живя в Бомбее. Сам Нирад изначально хотел снять историю для своего короткометражного фильма в антологии 5 Sundarikal . Но позже он отложил это и приступил к работе над другим сценарием. [5] Сьям адаптировал историю Нирада к более привычной обстановке для Mayaanadhi .

Товино Томас был объявлен на главную мужскую роль в фильме в феврале 2017 года. [6] Aashiq хотел взять на главную женскую роль новое лицо, и модель, ставшая актрисой, Айшвария Лекшми была выбрана через прослушивание. [7] Айшвария уже дебютировала в кино в начале года, сыграв главную женскую роль в фильме Njandukalude Nattil Oridavela . По словам Айшварии, ей никогда не приходилось прилагать дополнительных усилий для изображения роли, поскольку режиссер и сценаристы хорошо инструктировали ситуации. В актерский состав входят Апарна Баламурали и Леона Лишой . [8]

Съемки фильма начались в мае 2017 года. Первая часть съемок проходила в Мадурае и Кодайканале , а вторая часть была завершена в Кочи . [9] Другие места съемок включают Бекал и Дханушкоди .

Влияния

Некоторые критики указали на сходство сюжета фильма с французским фильмом 1960 года «На последнем дыхании» , написанным и снятым Жаном-Люком Годаром , в котором рассказывается о бродячем преступнике ( Жан-Поль Бельмондо ) и его американской подруге ( Джин Сиберг ). [10] [11] На этапе разработки сценария Аашик Абу раскрыл, что такие фильмы, как «На последнем дыхании» , являются отсылкой к «Маяанадхи» . В статье из International Business Times говорится: «Хотя «Маяанадхи» во многом обязан своей сюжетной структурой « На последнем дыхании» , Аашик Абу трансформирует и поднимает фильм на другой уровень. Он вдыхает свежий воздух и жизнь в своих главных героев, Маатхан и Аппу, и они остаются со зрителями даже после трогательной кульминационной сцены фильма». [12]

Выпускать

Фильм вышел в прокат в Керале 22 декабря 2017 года. [13] На Blu-ray он вышел 26 сентября 2018 года. [14]

Прием

Критический ответ

После выхода фильм получил широкое признание критиков [15] [16] и был признан одним из лучших малаяламских фильмов года по версии The Hindu , [17] The Indian Express , [18] и International Business Times . [19]

G. Raghesh из Malayala Manorama написал, что мастерство Аашика Абу как режиссера делает «Mayaanadhi» искусно рассказанной историей любви, которая имеет некоторые из самых красивых романтических моментов, когда-либо созданных малаяламским кинематографом. [20] Судхи CJ из той же газеты написал: «Mayaanadhi трогает сердечные струны зрителей кинематографическим блеском и совершенством мастерства, продемонстрированным Аашиком Абу, выделяя его среди других современных фильмов, большинство из которых не оставляют впечатления — ни грусти, ни счастья, ни размышлений — у зрителей». [21]

Санджит Сидхардхан из The Times of India оценил фильм на 3,5 из 5 звезд и написал, что «Mayaanadhi» Аашика Абу — это фильм, рассказывающий интенсивную историю городских персонажей без какой-либо поверхностности. Это также прекрасный пример того, как два хорошо проработанных персонажа могут самостоятельно продвигать фильм. [22] Нилима Мохан из The News Minute написала, что «Mayaanadhi» — это современный роман со всеми его атрибутами, но интенсивность не может быть более жгучей, что переворачивает традиционные представления о романтике. [23] SR Правин из The Hindu сказал, что «Mayaanadhi» — лучший фильм Аашика Абу, и фильм — довольно поглощающее зрелище. Фильм — это магия любви, жизни и всего, что между ними. [24] Адитья Шрикришна из The New Indian Express написал: «В Mayaanadhi, новом фильме Ашика Абу на языке малаялам, есть что-то столь же мистическое, как и его название. Фильм, по-видимому, тяготеет к жанрам, но сохраняет тон неизменным. Взгляд Mayaanadhi, самый чувствительный взгляд из всех, не дрогнул. Две нити идут параллельно, охота на человека расширяется в реальном времени, и живые отношения раскрывают свое прошлое. Ни одного ложного момента за 136 минут, Mayaanadhi начинается как триллер, переходит на территорию романтики и продолжает прыгать по временным линиям и жанрам по своему желанию». [25]

Новостной и развлекательный портал Sify написал, что «Mayaanadhi — это тот фильм, который проникает прямо в сердце и вызывает множество эмоций. Он романтичный, смешной и трогательный. Это честный и реалистичный фильм, который нельзя пропустить». [11] Абхиджит с онлайн-портала развлечений Filmibeat.com написал, что «Mayaanadhi» — это преимущественно история любви, и в то же время в нем есть некоторые захватывающие элементы. Аашик Абу успешно переключал эпизоды между этими двумя разными жанрами, и никогда никто не чувствовал несоответствия. Он оценил фильм на 4 из 5. [26] Анна ММ Веттикад с медиапортала Firstpost написала, что в «Mayaanadhi» Айшвария Лекшми и Товино Томас возглавляют рейтинг романтики года от Mollywood. Она заявила, что «Mayaanadhi» имеет свой тонкий баланс между тем, чтобы быть соотносимым и в то же время быть эпическим романом. Это достойный декабрьский релиз в год, когда было снято несколько замечательных произведений малаяламского кинематографа, и фильм получил оценку 4 из 5. [27]

Оценив фильм на 4 по 5-балльной шкале, кинокритик Барадвадж Ранган написал: «Мы видели много фильмов о влюбленности, много фильмов о разлуке. Это фильм о влюбленности, со всеми страстями и проблемами, которые предполагает этот термин». [10] Другой критик Вейен в блестящей дани фильму утверждает, что «В «Mayaanadhi» режиссер Аашик Абу, вооруженный искусно написанным сценарием, принимается за то, чтобы чутко набросать обреченную историю любви. Безупречная реконструкция векового повествования в непроверенной реалистичной обстановке, «Mayanadhi» — это тот фильм, который содержит глубину смыслов в этих абстрактных взглядах, глубину эмоций в этих невысказанных словах и который оставляет необъяснимое, кипящее жало в конце всего этого». [28]

Саундтрек

Саундтрек к фильму был составлен, запрограммирован и аранжирован Рексом Виджаяном . Виджаян вместе с Якзаном Гэри Перейрой и Нехой Наир спродюсировал фоновую партитуру фильма. Шахабаз Аман выиграл премию штата Керала в номинации «Лучший певец» за исполнение песни «Mizhiyil Ninnum». [29] [30]

Почести

Примечания

  1. ^ Награды, фестивали и организации указаны в алфавитном порядке.
  2. ^ Дата привязана к статье о наградах, проведенных в том году, где это возможно.
  3. ^ Также для Эзры , Годхи , Ору Мексиканской Апараты , Тарангама.
  4. Также для Няндукалуде Наттила Оридавелы.
  5. ^ Также для Паравы

Ссылки

  1. ^ "25 лучших малаяламских фильмов десятилетия". The Hindu . 19 декабря 2019 г. Получено 29 мая 2020 г.
  2. ^ «Индийское кино получает свою лучшую историю любви».
  3. ^ «В новых историях любви Болливуда у пар нет пугающего противостояния». 7 февраля 2020 г.
  4. ^ "Обзор Mayaanadhi: Романтично, смешно и трогает сердце!". Sify . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г.
  5. ^ Санджит Сидхардхан (30 марта 2017 г.). «Фильм Товино и Аашика Абу основан на реальном инциденте». The Times of India . Получено 24 января 2018 г.
  6. ^ «Товино Томас подписывает свой следующий фильм после« Godha », основанный на истории Амаль Нирад» . Таймс оф Индия . 28 февраля 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  7. ^ "Актриса "Маяанади" Айшвария Лекшми рассказывает о фильме "Товино"" . Таймс оф Индия . 23 декабря 2017 года . Проверено 5 января 2018 г.
  8. Джордж, Анжана (16 ноября 2017 г.). «Апарна Баламурали и Леона в Маянадхи». Таймс оф Индия . Проверено 16 ноября 2017 г.
  9. ^ «Товино Томас возобновит съемки Маянадхи в Кочи» . Таймс оф Индия . 19 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  10. ^ аб Барадвадж Ранган (26 декабря 2017 г.). «Обзор фильма Майянадхи». Filmcompanion.in. Проверено 12 января 2018 г.
  11. ^ ab "Обзор Mayaanadhi: Романтично, смешно и трогает сердце!". Sify . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г.
  12. ^ Ragesh VR (1 января 2018 г.). «Является ли Mayaanadhi копией французской классики Годара «На последнем дыхании»? Вот правда о кампании в социальных сетях». International Business Times . Получено 5 января 2018 г.
  13. ^ "Товино Томас объявляет дату выхода "Mayanadhi"". The News Minute . The News Minute . 28 октября 2017 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  14. ^ "Маяанади Blu-ray (Индия)" . blu-ray.com . Проверено 3 ноября 2022 г.
  15. ^ Абхиджит (28 декабря 2017 г.). «Маяанадхи: фильму льются похвалы!». Filmibeat.com . Проверено 5 января 2018 г.
  16. ^ «Товино Томас благодарит фанатов за Мааянади, но имеет просьбу» . Новый Индийский экспресс . 27 декабря 2017 года . Проверено 12 января 2018 г.
  17. ^ SR Praveen (28 декабря 2017 г.). "Топ-5 малаяламских фильмов 2017 года". The Hindu . Получено 5 января 2018 г. .
  18. ^ Манодж Кумар Р. (4 января 2018 г.). «Лучшие малаяламские фильмы 2017 года: Take Off, Angamaly Diaries и Ramaleela нашли место в списке». The Indian Express . Получено 5 января 2018 г.
  19. ^ Ragesh VR (29 декабря 2017 г.). «Топ-5 малаяламских фильмов 2017 года и финалисты: обзор». International Business Times . Получено 12 января 2018 г.
  20. ^ "Обзор 'Mayaanadhi': Течет медленно, но интенсивно". Малаяла Манорама .
  21. ^ Судхи CJ (27 декабря 2017 г.). «Любовь никогда не бывает стремительной», — говорит Аашик Абу в «Mayaanadhi». Малаяла Манорама . Проверено 5 января 2018 г.
  22. ^ "Обзор фильма Майянадхи". Times of India .
  23. ^ "Обзор Mayanadhi: интенсивный роман Аашика Абу - победитель" . «Минута новостей» .
  24. ^ "'Mayaanadhi' - Магия любви, жизни и всего, что между ними". The Hindu .
  25. ^ Адитья Шрикришна (2 января 2018 г.). «Когда даже гангстеры получают доброе обращение». The New Indian Express . Получено 7 января 2018 г.
  26. ^ «' Маяанадхи' - Эта история о Маатане и Апарне найдет особое место в вашем сердце!». Фильмибит. 22 декабря 2017 г.
  27. ^ "Айшвария Лекшми и Товино Томас возглавляют роман года в Молливуде" . Первый пост. 25 декабря 2017 г.
  28. ^ "Обзор фильма Маянадхи-Вейен" . 24 декабря 2017 г.
  29. ^ "Kerala State Film Awards 2017 Declaration-Reg" (PDF) (Пресс-релиз). Kerala Chalachitra Academy. 8 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  30. ^ ab "Mayaanadhi (Оригинальный саундтрек к фильму) Рекса Виджаяна". ​​2 января 2018 г.
  31. ^ "20th Asianet Film Awards 2018 - Победители, Лучший фильм, Лучший актер, Лучшая актриса". Vinodadarshan . Получено 7 июня 2021 г. .
  32. ^ "' Thondimuthalum Driksakshiyum' принес богатый урожай лавров" . Новый Индийский экспресс . 19 февраля 2018 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  33. ^ "Номинации на 65-ю церемонию вручения премии Jio Filmfare Awards (Юг) 2018". Filmfare . 4 июня 2018 г. . Получено 7 июня 2021 г. .
  34. ^ "Победители 65-й церемонии вручения премии Jio Filmfare Awards (Юг) 2018". Filmfare . 16 июня 2018 . Получено 7 июня 2021 .
  35. ^ "Победители премии Indywood Academy Awards 2018". Indywood Academy Awards . Получено 7 июня 2021 г.
  36. ^ "Объявлены награды кинокритиков". The Hindu . 21 апреля 2018 г. Получено 7 июня 2021 г.
  37. ^ "Премия штата Керала за кино 2017: Индранс, Парвати и Лиджо Хосе Пеллиссери удостоены высших наград". The Indian Express . 9 марта 2018 г. Получено 7 июня 2021 г.
  38. ^ «'Poomaram' выигрывает на церемонии вручения наград Mazhavil Mango Music Awards» . Малаяла Манорама . 7 августа 2018 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  39. ^ "Фахад, Манджу, Айшвария угол награды за выдающиеся фильмы Movie Street" . Малаяла Манорама . 5 февраля 2018 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  40. ^ "Победители Североамериканской кинопремии 2018 года". Североамериканская кинопремия . Получено 12 мая 2020 года .
  41. ^ ""Маянади" Ашика Абу, "Кулипаталам" Н. Прабхакарана получили награду Падмараджана" . Новый Индийский экспресс . 11 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  42. ^ "Номинации на премию SIIMA Awards 2018: "Мерсал" Виджая лидирует с девятью номинациями, за ним следует Викрам Ведха". Firstpost . 16 августа 2018 г. . Получено 7 июня 2021 г. .
  43. ^ "Победители SIIMA 2018 Malayalam". South Indian International Movie Awards . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Получено 7 июня 2021 года .
  44. ^ "Вечерний выпуск 2018: ഫഹദ് മികച്ച നടൻ, മഞ്ജു വാരിയർ, പാർവതി മികച്ച നടിമാർ» [Премия женского кино 2018: Фахад лучший актер, Манджу Уорриер и Парвати лучшая актриса]. Малаяла Манорама (на малаялам). 27 февраля 2018 г. Получено 7 июня 2021 г.

Внешние ссылки