Трофей Чарльза Браунлоу , более известный как Медаль Браунлоу (и неофициально как Чарли ), вручается лучшему и самому справедливому игроку Австралийской футбольной лиги (AFL) в течение домашнего и выездного сезона, что определяется голосованием четырех судей после каждой игры. Это самая престижная награда для отдельных игроков в AFL. Она также широко признана как высшая индивидуальная награда в австралийском футболе .
Медаль была впервые вручена Викторианской футбольной лигой (VFL). Она была создана и названа в честь Чарльза Браунлоу , бывшего футболиста футбольного клуба «Джилонг» (1880–1891), секретаря клуба (1885–1923) и президента VFL (1918–19), который умер в январе 1924 года после продолжительной болезни.
Хотя награду обычно называют лучшей и самой справедливой , конкретный критерий присуждения награды — самый справедливый и лучший , отражающий акцент на спортивном поведении и честной игре (это также объясняет решение о том, чтобы голоса поданы судьями), как прямо указано в иллюстрированном факсимиле 1924 года: [1] [2]
Вас выбрали как самого справедливого и лучшего игрока, и мы с удовольствием вручаем вам золотую медаль в знак признания ваших выдающихся качеств.
VFL была последней из трех элитных лиг, которая добилась награды лучшей и самой справедливой лиге: медаль Магари от SANFL была впервые вручена в 1898 году, а медаль Сандовера от WAFL была вручена впервые с 1921 года. Со временем все три награды стали придерживаться схожих правил в отношении голосования и права на участие.
За исключением изменения монограммы с VFL на AFL в 1990 году, дизайн, форма и размер медальона практически не изменились с 1924 года.
Чтобы определить лучшего игрока, четыре полевых судьи (не судьи на воротах или пограничные судьи) совещаются после каждого домашнего и выездного матча и присуждают 3 голоса, 2 голоса и 1 голос игрокам, которых они считают лучшим, вторым лучшим и третьим лучшим в матче соответственно. В ночь награждения голоса за каждый матч подсчитываются, и игрок(и) с наибольшим количеством голосов награждаются медалью (в зависимости от соответствия требованиям — см. ниже).
Текущая система голосования использовалась для большинства подсчетов медалей Браунлоу. В прошлом в течение коротких периодов времени применялись разные системы голосования:
Поскольку правила были изменены после сезона 1980 года, если два или более подходящих игрока набирают одинаковое наибольшее количество голосов, каждый выигрывает медаль Браунлоу. До 1980 года, если два или более игроков набирали одинаковое количество голосов, победитель выбирался по обратному подсчету:
Даже с учетом этих соображений, эти подсчеты не смогли разделить Деса Фотергилла и Херби Мэтьюза , которые разделили медаль в 1940 году. [6] [7] Лига решила сохранить оригинальную медаль и наградить двух победителей копиями медалей. [8] В 1989 году восемь игроков, которые с момента учреждения награды набрали равное количество голосов, но проиграли по подсчетам, были награждены ретроспективными медалями. [9]
Самый справедливый компонент медали достигается путем лишения права на участие любого игрока, отстраненного Трибуналом AFL в течение домашнего и выездного сезона. Не имеющий права игрок не может выиграть медаль Браунлоу, независимо от количества полученных им голосов.
Игрок имеет право на получение медали Браунлоу при следующих обстоятельствах:
Применение критериев дисквалификации оставалось довольно последовательным на протяжении всей истории награды, с некоторыми незначительными изменениями, с момента ее введения в 1931 году. [10] Главное исключение было с 2005 по 2014 год, когда игрок становился дисквалифицированным, если он совершал нарушение, которое Комиссия по рассмотрению матчей Трибунала считала заслуживающим дисквалификации на одну игру, до применения корректировок на основе хорошей или плохой истории игрока или принятия раннего признания вины — это означает, что игроки с хорошей историей или ранним признанием вины могли быть дисквалифицированы, несмотря на то, что избежали дисквалификации, или игрок с плохой историей мог иметь право, несмотря на то, что был отстранен. [11]
Судьи голосуют за каждую игру независимо от критериев соответствия игроков; то есть судьи могут голосовать за игроков, которые уже были отстранены в течение этого сезона, если они считают их одними из лучших на земле. До 1991 года голоса не могли быть присуждены игроку в матче, в котором на него поступила жалоба, но это правило было отменено в 1991 году, чтобы игрок не оказался в невыгодном положении, если бы он получил голоса в матче, в котором на него поступила жалоба, но позже трибунал оправдал его. [12]
В трех случаях игрок, не имеющий права участвовать в голосовании, набирал наибольшее количество голосов Браунлоу:
Система голосования подверглась пристальному вниманию, поскольку медаль почти всегда выигрывают игроки полузащиты, а игроки ключевых позиций когда-либо побеждали относительно редко. Некоторые из величайших игроков игры на этих позициях даже близко не приближались к победе в Brownlow, несмотря на высокую репутацию среди своих коллег и тренеров. Это в первую очередь потому, что игроки, которые наиболее ценны для своих команд на ключевых или оборонительных позициях, как правило, не привлекают достаточного внимания, чтобы оказаться среди трех лучших игроков на земле. Также считается, что судьи, возможно, не подходят для оценки качества игры. Эта точка зрения существовала очень долгое время, появляясь в колонках мнений еще в 1930-х годах. [13] Несколько выдающихся тренеров, включая Кевина Шиди и Ли Мэтьюза , публично критиковали процесс голосования. [ требуется ссылка ]
Система допуска также подверглась критике. Выдвигался аргумент, что многие нарушения, заслуживающие только дисквалификации на один матч, вызваны небрежной игрой, а не преднамеренно нечестной игрой, и, следовательно, эта дисквалификация не является разумной мерой справедливости. Временный отход от традиции в рамках системы трибуналов на основе штрафных очков (которая считала игрока неподходящим, несмотря на то, что он не отбывал дисквалификацию) также подвергся критике как сбивающий с толку. Известные игроки, включая двукратного победителя Криса Джадда , выразили желание убрать критерий допуска из награды (фактически полностью устранив наиболее справедливый компонент); [14] но эта точка зрения не является общепринятой, и победитель 1958 года Нил Робертс заявил в 1988 году, что он вернет свою медаль, если критерий справедливости будет удален. [15]
С годами церемония награждения становилась все более сложной, футболисты и их спутницы постепенно становились все более модными. [16] Этот аспект вечера широко освещался в колонках светской хроники, а прибытие на красную дорожку часто в шутку называли «Gownlow». [17] В настоящее время церемония проводится в Crown Melbourne в понедельник за пять дней до Гранд-финала AFL . Только три раза с момента учреждения премии в 1924 году подсчет проводился за пределами Мельбурна: когда он проводился в Сиднее в 1999 году, [18] [19] и в 2020 и 2021 годах, когда мероприятие проводилось виртуально из-за пандемии COVID-19, помешавшей провести мероприятие в Мельбурне. [20] В прошлые годы потенциальные игроки Гранд-финала присутствовали на церемонии лично, но в последние годы команды, не являющиеся участниками Гранд-финала в Виктории, отказались посещать церемонию из-за неудобств, связанных с поездками в такую важную неделю; Вместо этого организована прямая видеосвязь с мероприятиями Браунлоу в их родном городе.
Само мероприятие представляет собой последовательное зачитывание результатов голосования по каждому матчу генеральным директором AFL, которое перемежается ретроспективным обзором самых ярких моментов каждого тура сезона и комментариями обычной команды футбольных комментаторов вещательной сети.
Целостность награды поддерживается строгой безопасностью и секретностью, окружающей голосование. После того, как судьи выносят свое решение, голоса запираются и перевозятся бронированными автомобилями безопасности. Никто, кроме трех судей, точно не знает, за кого проголосовали, и поскольку разные судьи голосуют в разных играх, никто не может быть уверен в том, кто победит. В отличие от большинства церемоний награждения, голоса не подсчитываются и даже не открываются, пока их фактически не объявят вечером, поэтому драма сохраняется до поздней ночи, когда результат иногда сводится к финальному раунду голосований.
С 1959 по 1974 год радиостанции, включая 3UZ , 3KZ и 3AW, транслировали подсчет голосов. Сейчас подсчет ведет 1116 SEN . Прямые телевизионные трансляции начались в 1970 году, когда местом проведения был Dallas Brooks Hall , и с тех пор проводятся каждый год.
Некоторые букмекеры предлагают ставки на победителя медали Браунлоу. Ряд широко разрекламированных падений коэффициентов ставок предполагаемых победителей привели к все более сложным мерам безопасности, чтобы гарантировать, что голоса Браунлоу будут храниться в тайне до подсчета голосов. [21] [22] [23]
С 1987 года в момент объявления победителя звучит тема финальных титров из сериала «Неприкасаемые» .
Во время Второй мировой войны среди военнопленных, содержавшихся в тюрьме Чанги в Сингапуре , проводились соревнования по австралийскому футболу . Было четыре команды: «Джилонг», «Эссендон», «Коллингвуд» и «Карлтон». Как сообщается, уровень был высоким, и некоторые игроки выступали в высшей лиге Австралии. В конце последнего сезона в 1943 году капрал Питер Читти выиграл импровизированную награду, известную как «Чанги Браунлоу», которую его семья позже пожертвовала Австралийскому военному мемориалу. По разным данным, медаль изначально была частью крыла самолета или кухонной утвари. Военный мемориал утверждает, что это мог быть старый футбольный медальон, найденный в магазинах, переделанный и выгравированный. Вручение награды было сделано бывшим обладателем медали Браунлоу Уилфредом Смоллхорном , который был слишком болен, чтобы играть. [25] [26]
