stringtranslate.com

Медгар Эверс

Медгар Уайли Эверс ( / ˈ m ɛ d ɡ ər / ; 2 июля 1925 — 12 июня 1963) — американский борец за гражданские права и первый полевой секретарь NAACP в Миссисипи, убитый Байроном Де Ла Бекуитом . Эверс, награжденный ветеран боевых действий армии США , участвовавший во Второй мировой войне , участвовал в усилиях по отмене сегрегации в Университете Миссисипи , прекращению сегрегации общественных учреждений и расширению возможностей для афроамериканцев , включая обеспечение соблюдения избирательных прав .

Выпускник колледжа, Эверс стал активным участником Движения за гражданские права в 1950-х годах. После постановления Верховного суда США в 1954 году по делу Браун против Совета по образованию , согласно которому сегрегация государственных школ является неконституционной, Эверс оспорил сегрегацию поддерживаемого государством государственного университета Миссисипи, подав заявление на поступление на юридический факультет. Он также работал над избирательными правами, экономическими возможностями, доступом к общественным удобствам и другими изменениями в сегрегированном обществе. Эверс был награжден медалью Спингарна NAACP 1963 года .

Эверс был убит в 1963 году в своем доме в Джексоне, штат Миссисипи , ныне Национальном памятнике «Дом Медгара и Мирли Эверс» , Байроном Де Ла Беквитом , [1] членом Совета белых граждан в Джексоне. Эта группа была сформирована в 1954 году в Миссисипи, чтобы противостоять интеграции школ и активизму за гражданские права. Как ветеран, Эверс был похоронен со всеми воинскими почестями на Арлингтонском национальном кладбище . [2] Его убийство и последовавшие за ним судебные процессы вдохновили протесты за гражданские права, а его жизнь и смерть вдохновили на создание множества произведений искусства, музыки и фильмов. Хотя присяжные, состоявшие исключительно из белых, не смогли вынести вердикты на первых двух судебных процессах по делу Де Ла Бекуита в 1960-х годах, в 1994 году он был осужден на основании новых доказательств.

Вдова Эверса, Мирли Эверс , сама стала известной активисткой, занимая пост национального председателя NAACP. В 1969 году его брат Чарльз стал первым афроамериканцем, избранным мэром города Миссисипи в эпоху после реконструкции.

Ранний период жизни

Эверс в военной форме во время службы в армии

Медгар родился 2 июля 1925 года в Декейтере, штат Миссисипи , третий из пяти детей (включая старшего брата Чарльза Эверса ) Джесси (Райт) и Джеймса Эверс. [3] В семье было двое детей Джесси от предыдущего брака. [4] [5] Семья Эверс владела небольшой фермой, и Джеймс также работал на лесопилке. [6] Эверс и его братья и сестры проходили 12 миль (19 километров) в день, чтобы посещать отдельные школы; в конце концов Медгар получил аттестат средней школы. [7]

Эверс служил в армии США во время Второй мировой войны с 1943 по 1945 год. Его отправили в Европейский театр военных действий , где он участвовал в высадке в Нормандии в июне 1944 года. После окончания войны Эверс был с честью демобилизован в звании сержанта. [8]

В 1948 году Эверс поступил в Алкорнский сельскохозяйственный и механический колледж [9] ( исторически колледж чернокожих , ныне Алкорнский государственный университет ) по специальности деловое администрирование. [10] Он также участвовал в командах по дебатам, футболу и легкой атлетике, пел в хоре и был президентом юниорского класса. [11] Эверс получил степень бакалавра искусств в 1952 году. [10]

24 декабря 1951 года Эверс женился на однокласснице Мирли Бисли . [12] Вместе у них было трое детей: Даррел Кеньятта, Рина Дениз и Джеймс Ван Дайк Эверс. [13] [14]

Активизм

Пара переехала в Маунд-Байу, штат Миссисипи , город, построенный афроамериканцами, где Эверс стал продавцом в компании по взаимному страхованию жизни Magnolia, принадлежащей TRM Howard . [15] Он также был президентом Регионального совета негритянских лидеров (RCNL), который начал организовывать акции за гражданские права; [16] Эверс помог организовать бойкот RCNL автозаправочных станций, которые запрещали чернокожим пользоваться туалетами на станциях. [17] Он и его брат Чарльз посещали ежегодные конференции RCNL в Маунд-Байу в период с 1952 по 1954 год, которые собирали толпы в 10 000 и более человек. [18]

В 1954 году, после решения Верховного суда США о том, что сегрегированные государственные школы являются неконституционными, Эверс подал заявление на поддерживаемую государством юридическую школу Университета Миссисипи , но его заявление было отклонено из-за его расовой принадлежности. [19] Эверс подал свое заявление в рамках проверки NAACP . [20]

24 ноября 1954 года [21] Эверс был назначен первым полевым секретарем NAACP в штате Миссисипи. [6] На этой должности он помогал организовывать бойкоты и создавать новые местные отделения NAACP. Эверс также участвовал в попытках Джеймса Мередита поступить в Университет Миссисипи в начале 1960-х годов. [20]

Эверс также поддержал доктора Гилберта Мэйсона-старшего в его организации заходов в воду в Билокси с 1959 по 1963 год, протестов против сегрегации городских общественных пляжей на побережье Мексиканского залива Миссисипи . [22] Эверс проводил акции по интеграции частных автобусов Джексона и пытался интегрировать общественные парки. Эверс руководил кампаниями по регистрации избирателей и использовал бойкоты для объединения школ округа Лик и ярмарки штата Миссисипи . [9]

Лидерство Эверса в области гражданских прав, наряду с его следственной работой, сделало его мишенью сторонников превосходства белой расы . После решения по делу Браун против Совета по образованию местные белые основали Совет белых граждан в Миссисипи, и были созданы многочисленные местные отделения, чтобы противостоять интеграции школ и учреждений. За несколько недель до убийства Эверса он столкнулся с новым уровнем враждебности. Публичное расследование Эверсом линчевания чикагского подростка Эммета Тилля в Миссисипи в 1955 году и его активная поддержка Клайда Кеннарда сделали Эверса видным чернокожим лидером. 28 мая 1963 года в навес его дома бросили коктейль Молотова . [23] 7 июня 1963 года Эверса чуть не сбила машина после того, как он выходил из офиса NAACP в Джексоне, штат Миссисипи . [15]

Убийство

Винтовка, из которой Де Ла Беквит убил Эверса.
Дом Эверс на Маргарет Уокер-Александр-Драйв, 2332, ныне национальный памятник «Дом Медгара и Мирли Эверс» , где Медгар Эверс был смертельно ранен после того, как вышел из машины. [24]

Эверс жил под постоянной угрозой смерти. В Джексоне и его пригородах присутствовало большое количество сторонников превосходства белой расы и Ку-клукс-клана . Риск был настолько высок, что перед смертью Эверс и его жена Мирли обучили своих детей тому, что делать в случае стрельбы, взрыва или другого посягательства на их жизнь. [25] Эверс, за которым регулярно следовали домой как минимум две машины ФБР и полицейская машина, прибыл к себе домой утром в день своей смерти без сопровождения. Никакой его обычной защиты не было по причинам, не указанным ни ФБР, ни местной полицией. Было предположение, что многие сотрудники полиции в то время были членами Клана. [26]

Ранним утром в среду, 12 июня 1963 года, всего через несколько часов после выступления президента Джона Кеннеди по национальному телевидению , Эверс въехал на подъездную дорожку после возвращения со встречи с юристами NAACP. Его семья в тот день беспокоилась за его безопасность, а сам Эверс предупредил жену, что чувствует себя в большей опасности, чем обычно.

Выйдя из своей машины и неся футболки NAACP с надписью « Джим Кроу должен уйти», Эверс был ранен в спину пулей, выпущенной из винтовки Эддистон Энфилд 1917 года ; пуля прошла через сердце. Первоначально брошенный на землю от удара выстрела, Эверс поднялся и пошатнулся на 30 футов (10 метров), прежде чем рухнуть возле своей входной двери. Его жена Мирли первой нашла его. [25]

Эверса доставили в местную больницу в Джексоне, куда ему сначала отказали во въезде из-за его расовой принадлежности. Семья Эверса объяснила, кто он такой, и его приняли; Эверс умер в больнице 50 минут спустя, за три недели до своего 38-летия. [27] [ нужна полная цитата ] Эверс был первым чернокожим мужчиной, поступившим в больницу для белых в Миссисипи. [25] Оплакиваемый на национальном уровне, Эверс был похоронен 19 июня на Арлингтонском национальном кладбище , где ему были оказаны полные воинские почести перед толпой из более чем 3000 человек. [16] [28]

После убийства Эверса около 5000 человек прошли маршем от масонского храма на Линч-стрит к похоронному бюро Коллинза на Норт-Фариш-стрит в Джексоне. Аллен Джонсон , преподобный Мартин Лютер Кинг-младший и другие лидеры движения за гражданские права возглавили процессию. [29] Полиция штата Миссисипи прибыла на ненасильственный протест, вооружившись защитным снаряжением и винтовками. Хотя изначально напряженность в противостоянии между полицией и участниками марша как в Джексоне, так и во многих аналогичных маршах по всему штату была высокой, лидеры движения придерживались принципа ненасилия среди своих последователей. [26]

Испытания

21 июня 1963 года Байрон Де Ла Беквит , продавец удобрений и член Гражданского совета (а позже и Ку-клукс-клана), был арестован по подозрению в убийстве Эверса. [30] Окружной прокурор и будущий губернатор Билл Уоллер возбудил уголовное дело против Де Ла Беквита. [31] Присяжные, состоявшие исключительно из белых, в феврале и апреле 1964 года [32] зашли в тупик по вопросу о вине Де Ла Беквита и не смогли вынести вердикт. В то время большинство чернокожих людей все еще были лишены избирательных прав из-за конституции Миссисипи и практики регистрации избирателей; это означало, что они также были исключены из состава присяжных, которые набирались из числа зарегистрированных избирателей.

Мирли Эверс не отказалась от борьбы за осуждение убийцы своего мужа. Она ждала, пока в округе не будет назначен новый судья, который вернет ее дело против Де Ла Беквита в зал суда. [25] В 1994 году Де Ла Беквит был привлечен к ответственности государством на основании новых доказательств. Бобби ДеЛотер был прокурором. В ходе суда тело Эверса было эксгумировано для вскрытия. [33] Его тело было забальзамировано и находилось в таком хорошем состоянии, что его сыну разрешили увидеть останки отца впервые за 30 лет. [34]

Де Ла Беквит был признан виновным в убийстве 5 февраля 1994 года и приговорен к пожизненному заключению после того, как большую часть трех десятилетий после убийства прожил на свободе. Он находился в заключении с 1977 по 1980 год по отдельным обвинениям в заговоре с целью убийства А. И. Ботника . В 1997 году Де Ла Беквит обжаловал приговор по делу Эверса, но Верховный суд штата Миссисипи оставил его в силе, а Верховный суд США отказался его рассматривать. [35] Он умер в возрасте 80 лет в тюрьме 21 января 2001 года. [36] [37]

Наследие

Могила на Арлингтонском национальном кладбище

Эверс был увековечен ведущими писателями штата Миссисипи и национальными писателями Джеймсом Болдуином , Маргарет Уокер , Юдорой Уэлти и Энн Муди . [38] В 1963 году Эверс был посмертно награжден медалью Спингарн от NAACP. [39] В 1969 году в Бруклине, штат Нью-Йорк , был основан Колледж Медгара Эверса , как часть Городского университета Нью-Йорка .

Вдова Эверса, Мирли Эверс, вместе с Уильямом Питерсом написала в 1967 году книгу «Для нас, живущих» . В 1983 году по книге был снят телефильм . В нем, посвященном жизни и карьере Эверса, снимались Говард Роллинз-младший и Ирен Кара в роли Медгара и Мирли Эверс, который транслировался на канале PBS . Фильм получил награду Гильдии сценаристов Америки за лучшую адаптированную драму. [40]

В 1969 году общественный бассейн в Центральном округе Сиэтла , штат Вашингтон, был назван в честь Эверса в честь его жизни. [41]

28 июня 1992 года в городе Джексон, штат Миссисипи, установили статую в честь Эверса. Весь Дельта-Драйв (часть шоссе 49 США) в Джексоне был переименован в его честь. В декабре 2004 года городской совет Джексона изменил название аэропорта города на Международный аэропорт Джексон-Медгар Уайли Эверс в честь Эверса. [42]

Статуя Эверса в библиотеке на бульваре Медгара Эверса в Джексоне, штат Миссисипи

Вдова Эверса, Мирли Эверс, сама стала известной активисткой и в конечном итоге стала национальным председателем NAACP. [43] Мирли также основала Институт Медгара Эверса в 1998 году с первоначальной целью сохранения и развития наследия работы всей жизни ее мужа. Предвидя празднование 50-летия убийства Медгара Эверс и признавая международную руководящую роль Мирли Эверс, совет директоров института изменил название организации на Институт Медгара и Мирли Эверс.

Брат Эверса, Чарльз Эверс , вернулся в Джексон в июле 1963 года и некоторое время служил в NAACP вместо своего убитого брата. Чарльз продолжал участвовать в деятельности по защите гражданских прав Миссисипи в течение многих лет и в 1969 году стал первым афроамериканским мэром, избранным в штате. [44] Он умер 22 июля 2020 года в возрасте 97 лет. [45]

В 40-ю годовщину убийства Эверса сотни ветеранов гражданских прав, правительственных чиновников и студентов со всей страны собрались вокруг его могилы на Арлингтонском национальном кладбище, чтобы отпраздновать его жизнь и наследие. Барри Брэдфорд и трое учеников — Шармиста Дев, Джаджа Ву и Дебра Сигел, бывшая ученица средней школы Адлая Э. Стивенсона в Линкольншире, штат Иллинойс — спланировали и провели поминки в его честь. [46] Эверс был предметом студенческого исследовательского проекта. [47]

В октябре 2009 года министр военно-морских сил Рэй Мабус , бывший губернатор Миссисипи , объявил, что в честь активиста будет назван сухогруз USNS  Medgar Evers (T-AKE-13) класса Льюис и Кларк . [48] ​​Корабль окрестила Мирли Эверс-Уильямс 12 ноября 2011 года. [49] 

В июне 2013 года в его альма-матер, Государственном университете Алкорна, была установлена ​​статуя Эверса в ознаменование 50-летия со дня смерти Эверса. [50] Выпускники и гости со всего мира собрались, чтобы отметить его вклад в американское общество.

Эверса также почтили памятью на Арлингтонском национальном кладбище в 50-летие со дня его смерти. [51] Бывший президент Билл Клинтон , генеральный прокурор Эрик Холдер , министр военно-морского флота Рэй Мабус, сенатор Роджер Уикер и президент NAACP Бенджамин Джелос выступили в память об Эверсе. [52] [53] Вдова Эверса, Мирли Эверс-Уильямс, рассказала о его вкладе в продвижение гражданских прав: [54]

Медгар был человеком, который никогда не хотел обожания, который никогда не хотел быть в центре внимания. Он был человеком, который видел работу, которую необходимо было выполнить, и он ответил на призыв и начал борьбу за свободу, достоинство и справедливость не только для своего народа, но и для всех людей.

Проект «Мой герой» назвал Эверса героем свободы . [7]

В 2017 году дом Медгара и Мирли Эверс был назван Национальным историческим памятником . [55] В 2019 году это место было признано национальным памятником .

Мост Маршрута 3 через реку Хакенсак посвящен Эверсу.

В популярной культуре

Музыка

Музыкант Боб Дилан написал свою песню « Только пешка в их игре » об убийстве, произошедшем 2 июля 1963 года, в день, когда Эверсу исполнилось бы 38 лет. Нина Симона написала и спела « К черту Миссисипи » о деле Эверс. Фил Окс упомянул Эверса в песне « Люби меня, я либерал » и написал песни «Другая страна» и «Слишком много мучеников» (также называемых «Баллада о Медгаре Эверсе») в ответ на убийство. Мальвина Рейнольдс упомянула убийство Эверс в своей песне «Это не приятно». Мэтью Джонс и «Певцы свободы » Студенческого координационного комитета ненасильственных действий записали версию последней песни. [56] Альбом Вадады Лео Смита « Ten Freedom Summers» содержит трек под названием «Медгар Эверс: голос любви тысячелетнего путешествия за свободу и справедливость». [57] Одноименный дебютный альбом Джексона К. Фрэнка , выпущенный в 1965 году, также включает отсылку к Медгару Эверсу в песне «Don't Look Back». [58]

Эссе и книги

Рассказ Юдоры Уэлти «Откуда исходит голос?», в котором говорящим является воображаемый убийца Медгара Эверса, был опубликован в журнале The New Yorker в июле 1963 года .

Адвокат Бобби ДеЛотер написал статью от первого лица под названием «Правосудие Миссисипи», опубликованную в Reader's Digest, о своем опыте работы в качестве государственного обвинителя в судебном процессе по делу об убийстве. Он дополнил этот отчет в книге « Никогда не поздно: история правосудия прокурора по делу Медгара Эверса» (2001). [60]

В книге «Вспоминая Медгара Эверса : написание длинного движения за гражданские права» [61] Минроуз Гвин , в то время выдающийся профессор английского языка Кенана в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл и соредактор « Литературы американского Юга» и « Южного литературного журнала» , рассматривал в совокупности художественных произведений, вдохновленных жизнью и смертью Эверс, - художественной литературы, поэзии, мемуаров, драмы и песен Джеймса Болдуина, Маргарет Уокер, Юдоры Уэлти, Люсиль Клифтон, Боба Дилана и Уилли Морриса и других.

Фильм

Эверс сыграл Говард Роллинз в телевизионном фильме 1983 года « Для нас, живых: История Медгара Эверса» . [62]

В фильме 1996 года «Призраки Миссисипи» , снятом Робом Райнером , рассказывается о судебном процессе 1994 года над Де Ла Беквитом, в ходе которого прокурор ДеЛотер из окружной прокуратуры округа Хиндс добился обвинительного приговора в суде штата. Беквита и ДеЛотера сыграли Джеймс Вудс и Алек Болдуин соответственно, а Вупи Голдберг сыграла Мирли Эверс. Медгара сыграл Джеймс Пикенс-младший. Фильм был основан на одноименной книге. [63] [64]

В документальном фильме «Я не твой негр» (2016) Эверс — один из трех чернокожих активистов (двое других — Мартин Лютер Кинг-младший и Малкольм Икс ), которые находятся в центре воспоминаний автора Джеймса Болдуина , который рассказывает об обстоятельствах и его реакция на убийство Эверса. [65]

В фильме 2011 года «Помощь» по телевидению показывают отрывок, в котором Эверс выступает за гражданские права, за которым быстро следуют новости о его убийстве, а также мельком появляется статья его вдовы, опубликованная в журнале Life . [66]

В документальном фильме 2020 года «Эверс» представлены интервью с выжившими членами его семьи. [67]

В фильме 2022 года Тилль изображен Эверс (которого играет Тосин Коул ), помогающий Мэми Тилль-Брэдли ( Даниэль Дедвайлер ) добиваться справедливости в убийстве ее сына Эммета Тилла ( Джалин Холл ).

Телевидение

В эпизоде ​​Extra History from Extra Credits 2021 года рассказывается об Эверсе, его активности и убийстве. [68]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Барнетт, Росс (18 апреля 2002 г.). «Убийство Медгара Эверса]». Час новостей PBS . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  2. ^ Эллис, Кейт; Смит, Стивен (2011). «Осадное положение: белые Миссисипи и движение за гражданские права». Американские общественные СМИ . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  3. ^ Эверс, Чарльз; Сзантон, Эндрю (1997). Не бойтесь: история Чарльза Эверса . п. 5. ОСЛК  60191485.
  4. ^ «Джеймс Чарльз Эверс». Архивировано 16 сентября 2017 года в Wayback Machine , Black Past.
  5. ^ "Медгар В. Эверс - активист гражданских прав" . сайт mememorial.org. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года.
  6. ^ Аб Уильямс, Реджи (2 июля 2005 г.). «Вспоминая Медгара». Афрокинг – американская красная звезда . п. А1.
  7. ^ Аб Сина (2005). «Герой свободы: Медгар Уайли Эверс». Проект «Мой герой» . Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  8. ^ Эверс-Уильямс, Мирли; Марабл, Мэннинг (2005). Автобиография Медгара Эверса: жизнь и наследие героя, раскрытые в его сочинениях, письмах и речах. Нью-Йорк: Основные книги Civitas . ISBN 0-465-02177-8.
  9. ^ Аб Арройо, Элизабет (2006). «Медгар Эверс». В Палмере, Колин А. (ред.). Энциклопедия афроамериканской культуры и истории (2-е изд.). Лондон, Англия: Макмиллан . п. 738. ИСБН 978-0028658162.
  10. ^ ab «Эверс, Медгар (2 июля 1925 - 12 июня 1963), активист за гражданские права, был ...» Кембридж, Массачусетс: Гарвардский университет . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  11. ^ Пэджетт, Джон Б. (2008). «Медгар Эверс». Страница писателей Миссисипи . Олив Бранч, Миссисипи: Университет Миссисипи . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  12. ^ ТОМАС , Библиотека Конгресса США (9 июня 2003 г.). «Выражаем признательность Медгару Уайли Эверсу и его вдове Мирли Эверс-Уильямс за их жизнь и достижения, объявляя Национальную неделю памяти Медгара Эверса и другие цели (внесено в Сенат – IS)». thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  13. ^ Взгляд на приз; Интервью с Дарреллом Эверсом , получено 10 февраля 2021 г.
  14. ↑ Кардон, Дастин (21 января 2013 г.). «Мирли Эверс-Уильямс». Джексон Фри Пресс . Джексон, Миссисипи: Ассоциация альтернативных еженедельников новостей . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  15. ^ ab Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (24 июня 2013 г.). «ИСТОРИЯ NAACP: МЕДГАР ЭВЕРС». naacp.org. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.
  16. ^ ab Уэслианский университет (24 июня 2013 г.). «Медгар Эверс: 2 июля 1925 г. - 12 июня 1963 г.» (PDF) . Уэслиан.edu. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2017 г. Проверено 24 июня 2013 г.
  17. ^ Хайден Ли Хинтон; АвторДом (2010). Америка взята в заложники. АвторДом. п. 121. ИСБН 978-1438985800. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  18. ^ Бейто, Дэвид Т.; Ройстер Бейто, Линда (2018). ТРМ Ховард: врач, предприниматель, пионер гражданских прав . Окленд, Калифорния: Независимый институт. стр. 88–93. ISBN 978-1598133127.
  19. ^ Рибейро, Майра (2001). Убийство Медгара Эверса . Издательская группа Розен. п. 16. ISBN 978-0-8239-3544-4. Проверено 27 сентября 2012 г.
  20. ^ Аб Браун, Никки Л.М.; Стентифорд, Барри М. (2008). Энциклопедия Джима Кроу: Вехи Гринвуда в истории афроамериканцев. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood . стр. 277–78. ISBN 978-0-313-34181-6. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 27 сентября 2012 г.
  21. ^ Винн, Бен (2011). Черная Америка: Историческая энциклопедия по штатам . п. 436.
  22. ↑ Рэндалл, Дориан (17 июня 2013 г.). Медгар Эверс: Прямое действие. Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  23. ↑ Джонсон, Хэнк (21 января 2013 г.). «H.Res.1022 - Чествуем жизнь и жертву Медгара Эверса и поздравляем ВМС США с присвоением корабля снабжения в честь Медгара Эверса». beta.congress.gov. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  24. ^ Домашний тур Медгара Эверса. Архивировано 19 декабря 2013 г., в Wayback Machine. Проверено 25 декабря 2013 г.
  25. ^ abcd Бейтс, Карен Григсби. «Испытания и трансформация: 30-летняя борьба Мирли Эверс за осуждение обвиняемого убийцы Медгара», Emerge 02, 1994: 35. ProQuest. Веб. 27 мая 2017 г.
  26. ^ аб Муди, Энн (1976). Достижение совершеннолетия в Миссисипи: классическая автобиография о том, как мы росли в бедности и чернокожих в сельских районах Юга . Нью-Йорк: Издательство Dell . ISBN 978-0440314882.
  27. ^ Бирнбаум, с. 490.
  28. ^ Орейел, Кейт (зима – весна 2012 г.). «Реакция федерального правительства на похороны Медгара Эверса». Южный ежеквартальный журнал . Хаттисберг, Миссисипи: Университет Южного Миссисипи . 49 (2/3): 37–54..
  29. ^ О'Брайен, MJ (2013). Мы не поколеблемся: сидячая забастовка Джексона Вулворта и движение, которое она вдохновила. унив. Пресса Миссисипи. п. 118. ИСБН 978-1617037436. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  30. ^ Дюфрен, Марсель (октябрь 1991 г.). «Разоблачение секретов расизма в Миссисипи». Обзор американской журналистики . Колледж-Парк, Мэриленд: Колледж журналистики Филипа Меррилла . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 22 января 2019 г.
  31. ↑ Митчелл, Джерри (2 июня 2013 г.). «Медгар Эверс: Пистолет убийцы навсегда изменил семью». США сегодня . Маклин, Вирджиния. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 22 января 2019 г.
  32. ^ «Стороннику превосходства белой расы в третий раз предъявлено обвинение в расстреле Медгара Эверса» . Джет . Том. 79, нет. 12. 7 января 1991 г.
  33. ^ Баден, ММ (2006). «Время смерти и изменения после смерти. Часть 4: Эксгумация». В Шпитце, ВУ; Шпиц, диджей (ред.). Медико-правовое расследование смерти Спитца и Фишера. Руководство по применению патологии в расследовании преступлений (4-е изд.). Спрингфилд, Иллинойс: Чарльз К. Томас. стр. 174–83. ISBN 978-0398075446.
  34. ^ Volkpublished, Дэвид (2 января 2023 г.). «Сколько времени разлагается тело?». www.livscience.com .
  35. ^ Баттен, Донна (2010). Энциклопедия американского права Гейла (3-е изд.). п. 266.
  36. ^ "Избавление". People Weekly , 21 февраля 1994 г.: 60. ProQuest . Веб. 27 мая 2017 г.
  37. ^ «Незаконченное дело». US News & World Report , 24 января 1994 г.: 14. ProQuest Web. 27 мая 2017 г.
  38. ^ Гвин, Минроуз (2008). «Скорбящий Медгар: справедливость, эстетика и местное». Южные просторы . дои : 10.18737/M79W22 . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  39. ^ "Медаль NAACP Spingarn" . Naacp.org. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  40. ^ «Для нас, живых: История Медгара Эверса» . www.allrovi.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
  41. ^ «Парки Сиэтла и история отдыха бассейна Медгара Эверса» (PDF) . Сиэтлские парки и история отдыха . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  42. ^ "Международный аэропорт Джексон-Медгар Уайли Эверс" . Управление муниципального аэропорта Джексона. 2013. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 22 января 2013 г.
  43. ^ «Председатель NAACP Мирли Эверс-Уильямс не будет добиваться переизбрания» . Джет . 2 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Проверено 13 июня 2013 г.
  44. ^ "Биография Чарльза Эверса, PBS" . Pbs.org. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  45. ↑ Макфадден, Роберт Д. (22 июля 2020 г.). «Чарльз Эверс, бизнесмен и лидер борьбы за гражданские права, умер в возрасте 97 лет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  46. ^ «Медгар Эверс». Архивировано 2 февраля 2012 года в Wayback Machine , Арлингонское кладбище. Примечание. Позже Брэдфорд прославился своей работой по возобновлению дел о горении Миссисипи и делах Клайда Кеннарда .
  47. ^ Лотти Л. Джойнер (июль 2003 г.), «Нация помнит Медгара Эверса», The Crisis , 110 (4), 8. Получено 26 октября 2009 г. из ядра исследовательской библиотеки.
  48. ^ Мабус, Рэй, «Военно-морской флот чтит пионера гражданских прав». Архивировано 12 октября 2009 года в блоге Wayback Machine , The White House. 9 октября 2009 г. Проверено 2 сентября 2010 г.
  49. ^ «Мемориал Медгару», San Diego Union-Tribune , 13 ноября 2011 г.
  50. ↑ Тереза ​​Апель (12 июня 2013 г.). «Миссисипи отмечает 50-летие со дня смерти Медгара Эверса». Reuters.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 1 июля 2017 г.
  51. ↑ Крисса Томпсон (5 июня 2013 г.). «Поминальная служба по Медгару Эверсу прошла на Арлингтонском национальном кладбище». Washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года.
  52. ↑ Эшли Саутхолл (5 июня 2013 г.). «Отдавая дань уважения ищущему справедливости, через 50 лет после его убийства». nytimes.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  53. ^ Ассошиэйтед Пресс (5 июня 2013 г.). «ДЕРЖАТЕЛЬ ХВАЛАЕТ УБИТОГО ЧЕРНОГО АКТИВИСТА МЕДГАРА ЭВЕРСА». bigstory.ap.org. Валери Бонк. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  54. ^ "Медгара Эверса чтят на Арлингтонском национальном кладбище" . Кларион-Леджер . Ассошиэйтед Пресс. 5 июня 2013. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  55. ^ «Министерство внутренних дел объявляет о 24 новых национальных исторических достопримечательностях | Министерство внутренних дел США» . Doi.gov. 11 января 2017 года. Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  56. ^ "Биография NAACP Эверс" . Naacp.org. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  57. ^ "Десять лет свободы". Клинописные записи. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  58. ^ «Ретроспективные обзоры II: Джексон К. Фрэнк». Журнал Исида. 16 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  59. ^ Юдора Велти , «Откуда исходит голос?» Архивировано 25 марта 2013 года в Wayback Machine , The New Yorker , 6 июля 1963 года.
  60. ^ Никогда не поздно: история правосудия прокурора по делу Медгара Эверса. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. 2001. ISBN 978-0743223393. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  61. ^ Гвин, Минроуз (2013). Вспоминая Медгара Эверса: написание долгого движения за гражданские права Минроуза Гвина. Афины: Издательство Университета Джорджии. п. 232. ИСБН 9780820335643. Проверено 31 января 2024 г.
  62. ↑ Кальтенбах, Крис (10 декабря 1996 г.). «Умер актер Роллинз. Благодарность: уроженец Балтимора заслужил признание благодаря драматическим фильмам и сценическим выступлениям». Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  63. ^ Воллерс, Марианна (1995). Призраки Миссисипи: убийство Медгара Эверса, суд над Байроном де ла Бекуитом и призраки нового Юга . Маленький, Браун. ISBN 978-0-316-91485-7. Проверено 12 сентября 2011 г.
  64. ^ "Биография Бобби Б. ДеЛотера". 2002. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 29 сентября 2011 г.
  65. ↑ Янг, Дебора (20 сентября 2016 г.). «Я не твой негр»: обзор фильма | TIFF 2016». Архивировано 4 декабря 2017 года в Wayback Machine . Голливудский репортер .
  66. ↑ 16 WAPT News Jackson (24 февраля 2012 г.), Evers On The Help, заархивировано из оригинала 20 июня 2021 г. , получено 26 мая 2019 г.{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  67. ^ Эверс, Эверс
  68. ^ «Убийство Медгара Эверса - герой, которого заставили замолчать» . YouTube . 27 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Медгара Эверса .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Медгаром Эверсом .