Медея Бенджамин (родилась 10 сентября 1952 года под именем Сьюзан Бенджамин ) — американская политическая активистка, которая вместе с Джоди Эванс и другими стала соучредителем Code Pink . [1] Она также стала соучредителем, вместе со своим мужем Кевином Данахером , группы по защите справедливой торговли Global Exchange . Бенджамин была кандидатом от Партии зеленых на выборах в Сенат США 2000 года в Калифорнии , баллотируясь под именем Медея Сьюзан Бенджамин.
Сьюзан Бенджамин родилась 10 сентября 1952 года, дочь Элвина и Роуз Бенджамин. Она выросла в Фрипорте, Нью-Йорк , на Лонг-Айленде , и имеет еврейское происхождение. Ее отец, Элвин Бенджамин (1920-2012), был богатым застройщиком, президентом The Benjamin Companies. [2] [3] [4]
Во время своего первого года в Университете Тафтса она переименовала себя в честь греческого мифологического персонажа Медеи . Сэмюэл Мойн писал, что Бенджамину «понравилось, как звучит это имя, и она слышала феминистскую интерпретацию греческой трагедии, предполагающую, что Медея никогда не убивала своих детей и была обвинена в этом только патриархальными традициями ». [5] : 268
Она также присоединилась к организации « Студенты за демократическое общество» . Позже она бросила школу и путешествовала автостопом по Европе и Африке, преподавая английский язык, чтобы заработать денег. Позже она вернулась в Соединенные Штаты и получила степень магистра общественного здравоохранения в Колумбийском университете и степень магистра экономики в Новой школе . Бенджамин десять лет работал экономистом и диетологом в Латинской Америке и Африке в Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций [6] , Всемирной организации здравоохранения , Шведском агентстве международного развития [7] и Институте политики в области продовольствия и развития . [ требуется ссылка ]
В 1988 году вместе со своим мужем Кевином Данахером и Кирстен Моллер Бенджамин стала соучредителем Global Exchange в Сан-Франциско , которая выступает за справедливые торговые альтернативы тому, что она называет корпоративной глобализацией. В 2002 году вместе с Джоди Эванс и другими она стала соучредителем феминистской антивоенной группы Code Pink: Women for Peace , которая выступала за прекращение войны в Ираке , предотвращение будущих войн и социальную справедливость . Бенджамин был связан с антивоенной организацией United for Peace and Justice .
Позже она создала Центр наблюдения за оккупацией в Багдаде (IOWC) для наблюдения за армией США и влиянием войны на гражданское население. Через этот центр она помогла членам семей американских военных увидеть условия, в которых служили рядовые, и выступить против войны в Конгрессе и в Организации Объединенных Наций в 2003 году. [8]
Она является членом совета директоров Liberty Tree . [9]
В 2000 году Бенджамин баллотировалась как кандидат от Партии зеленых, бросая вызов действующему сенатору США от Калифорнии Дайанне Файнстайн . [10] Она выступала за прожиточный минимум , всеобщее здравоохранение и отсрочку генетически модифицированных продуктов . [11] Во время кампании Бенджамин и ее соперник-республиканец Том Кэмпбелл участвовали в совместных мероприятиях, включая совместную пресс-конференцию, на которых они рекламировали свою оппозицию Файнстайн (но также не соглашались друг с другом по многим вопросам). [12] Бенджамин набрала 99 716 голосов, 74%, на предварительных выборах Партии зеленых, [13] и 326 828 голосов, 3,08% от общего числа голосов на всеобщих выборах. [14] С тех пор она продолжала активно участвовать в Партии зеленых, а также поддерживала усилия Прогрессивных демократов Америки. [15] [16]
В 2015 году Партия зеленых создала теневой кабинет , назначив Бенджамина теневым государственным секретарем. [17]
С 2002 по 2009 год Бенджамин участвовала в многочисленных протестах с участием членов администрации Буша (министр обороны Дональд Рамсфелд ; президент Джордж Буш-младший ; государственный секретарь Кондолиза Райс ); премьер-министра Ирака Нури аль-Малики и других. Бенджамин участвовала в акциях протеста на Национальном съезде Демократической партии 2004 года и Национальном съезде Республиканской партии 2004 года . [18] 4 декабря 2007 года она была арестована полицией в штатском в Лахоре , Пакистан , задержана ISI на восемь часов и депортирована после протеста против домашнего ареста адвокатов (включая Айтзаза Ахсана ). [19] [20] В 2009 году Бенджамин присоединилась к руководящему комитету Марша за свободу Газы . [21] В феврале 2012 года Бенджамин была арестована и депортирована [22] за незаконный въезд в Бахрейн и участие в незаконном протесте. [23]
В 2005–2010 годах она работала над противодействием угрозам США о возможной надвигающейся войне с Ираном, в том числе лоббируя Конгресс, отправляя мирные делегации в Иран и привлекая иранскую молодежь в Конгресс.
Бенджамин неоднократно прерывал важную речь президента Барака Обамы относительно политики Соединенных Штатов в войне с террором в Национальном университете обороны 23 мая 2013 года. [24] [25] После того, как Бенджамин была отстранена за свои действия, президент Обама затем отклонился от сценария. «Голос этой женщины стоит того, чтобы на него обратить внимание», - сказал он. «Очевидно, я не согласен со многим из того, что она сказала. И очевидно, что она не слушала меня и многое из того, что я сказал. Но это сложные вопросы. И предположение, что мы можем их замалчивать, неверно». Бенджамин ответил, заявив The Daily Beast : «Если бы он действительно внес существенные изменения в политику, я бы ничего не говорил. Я бы предпочел этот вариант, но, учитывая, что он не внес тех изменений, которые я искал, я был рад получить возможность высказаться». [26]
21 июля 2016 года Бенджамин выкрикивал благодарственную речь Дональда Трампа на Национальном съезде Республиканской партии , держа в руках плакат с надписью «Стройте мосты, а не стены» [27] .
Она присоединилась к другим активистам, принимавшим участие в «Флотилии свободы» в секторе Газа в 2024 году . [28]
В 1990-х годах Бенджамин сосредоточилась на противодействии тому, что она считала несправедливой торговлей , пропагандируемой Всемирной торговой организацией . Она участвовала в движении против потогонных цехов , инициируя кампании против Nike и компаний по производству одежды, таких как GAP. В 1999 году Бенджамин помогла разоблачить проблему кабального рабства среди рабочих швейных фабрик на территории США Сайпан (Марианские острова), что привело к иску на миллиард долларов против 17 розничных торговцев из США. [29] [ нужен лучший источник ] В 1999 году она сняла документальный фильм «Потеть за футболку» о потогонных цехах. [30]
Во время встречи Всемирной торговой организации в Сиэтле в декабре 1999 года организация Бенджамина Global Exchange помогла организовать протесты против ВТО в Сиэтле в 1999 году . [31]
В 2000 году она помогла провести кампанию по оказанию давления на Starbucks , чтобы заставить его продавать кофе Fair Trade во всех своих кафе. В октябре 2000 года Starbucks представила кофе в зернах Fair Trade Certified в более чем 2300 магазинах. [32]
В 2001 году Бенджамин сосредоточилась на энергетическом кризисе в Калифорнии , помогая малоимущим налогоплательщикам и малому бизнесу. Она возглавила коалицию потребителей , экологов , профсоюзов и бизнес-лидеров , работающих за чистую и доступную энергию под контролем общественности. [33]
В сентябре 2003 года Бенджамин была в Канкуне , Мексика, где она бросала вызов политике Всемирной торговой организации (ВТО), а в ноябре она была в Майами, протестуя против предлагаемой зоны свободной торговли в Америке (FTAA), одновременно пытаясь привлечь внимание к движениям за всемирный мир и экономическую справедливость. [34]
После нескольких ознакомительных визитов в Китай, Бенджамин совместно с Международным фондом трудовых прав выступил спонсором инициативы по улучшению трудовых и экологических практик транснациональных корпораций США в Китае. Принципы обеспечения прав человека для предприятий США в Китае были одобрены такими крупными компаниями, как Cisco , Intel , Reebok , Levi Strauss и Mattel . [35]
В 2006 году Бенджамин организовала гуманитарную помощь военным беженцам в Ливане и выступила против израильских бомбардировок. В 2008 году во время операции «Литой свинец» израильского вторжения в Газу она организовала ежедневный протест в отеле, где остановился избранный президент Барак Обама, а затем посетила Газу, чтобы увидеть непосредственные последствия бомбардировки. Она привезла гуманитарную помощь и помогла собрать шесть других делегаций в Газу. Она была одним из главных организаторов Марша свободы Газы , когда 1350 человек из десятков стран собрались в Каире, чтобы попытаться пройти маршем в Газу. Бенджамин критиковала правительство Соединенных Штатов за принятие закона об отправке Израилю 3 миллиардов долларов помощи, лоббировала Конгресс и в ноябре 2011 года отправилась на флотилии США в Газу. Через несколько дней после того, как Израиль начал свою операцию «Столп обороны» , нацеленную на объекты в Газе в ноябре 2012 года, Бенджамин возглавила делегацию по доставке медицинских принадлежностей в больницу Шифа и Палестинский Красный Полумесяц в Газе. [36] Она также помогла организовать ежегодную встречу в Вашингтоне, округ Колумбия, с целью разоблачения «негативного влияния» лоббистской группы США Американо-израильский комитет по общественным связям (AIPAC). [ необходима цитата ]
В январе 2018 года было объявлено, что активистам из 20 американских групп, включая Code Pink, запрещен въезд в Израиль из-за их поддержки движения «Бойкот, отчуждение и санкции» (BDS). [37] В апреле 2014 года издание Algemeiner сообщило, что благотворительный фонд Бенджамина, стоимость которого составляла 12 миллионов долларов, имел акции Caterpillar , компании, подвергшейся нападкам со стороны движения BDS, а также нефтяной компании Chevron и табачного конгломерата Phillip Morris . [38]
В ноябре 2023 года Бенджамин провел внезапную беседу с сенатором США Марко Рубио и спросил его, будет ли он «призывать к прекращению огня в Газе». Рубио ответил: «Нет, не буду. Наоборот, … я хочу, чтобы Израиль уничтожил каждый элемент ХАМАС , который попадется ему в руки». [39]
В феврале 2024 года она заявила: Кровь сектора Газа на руках администрации США при президенте Джо Байдене и членах Конгресса. [40] В августе 2024 года Медея Бенджамин, американская еврейская активистка и антивоенная элита, призвала США не поддерживать Израиль и описала условия в секторе Газа как «геноцид». Она считает, что атаки Израиля — это не просто военная атака, а «преднамеренная кампания» по увеличению давления на жизнь палестинцев и вынуждению их покинуть свою землю. [41]
После вторжения США в Ирак в 2003 году она создала Центр наблюдения за оккупацией в Багдаде [34] для наблюдения за армией США и влиянием войны на гражданское население. Через этот центр она привезла иракских женщин в США, чтобы они рассказали об оккупации, организовала делегации членов семей американских военных, чтобы они увидели условия, в которых находятся их дети, служащие в Ираке, и задокументировала злоупотребления со стороны США, в том числе в тюрьме Абу-Грейб до того, как скандал, связанный с этим, разразился в американских СМИ. Она также организовала делегации по оказанию медицинской помощи гражданским лицам, пострадавшим от действий американских военных. [ требуется ссылка ] Она давала показания в Конгрессе и Организации Объединенных Наций против войны в Ираке . [42]
В 2005 году она участвовала в кампании Hammering Halliburton, которая была связана со злоупотреблениями со стороны военных подрядчиков США, таких как Halliburton , целью которой было разоблачение присуждения коррумпированных контрактов без торгов корпорациям, тесно связанным с администрацией Буша . Наряду с этим, Бенджамин также разоблачила незаконную деятельность Blackwater Worldwide , включая протесты в штаб-квартире Международной ассоциации военных подрядчиков. Она была арестована возле дома генерального директора Blackwater. [8]
В 2007 году, выступая против бессрочного содержания под стражей в Гуантанамо , Бенджамин организовала делегацию членов семей заключенных в тюремный лагерь военно-морской базы Гуантанамо на Кубе, требуя его закрытия. [43] В 2007 году она также продолжала еженедельно протестовать у здания Министерства юстиции против пыток и бессрочного содержания под стражей, а также призывала к отставке генерального прокурора Альберто Гонсалеса. [ необходима цитата ] Ее много раз арестовывали за протесты на слушаниях в Конгрессе.
31 октября 2009 года Бенджамин возглавил группу протестующих Code Pink на акции протеста, направленной против семей военных, выстроившихся в очередь на вечеринку в честь Хэллоуина в Белом доме, организованную президентом Обамой и первой леди Мишель Обамой . [44] Событие вызвало споры, когда фотография Reuters News, на которой были изображены протестующие (одетые как раненые солдаты), включая одного, идентифицированного как Бенджамин, были описаны как «издевающиеся» над детьми. [45]
В 2009 году Бенджамин начала свои усилия по привлечению внимания к последствиям войны с использованием беспилотников , участвуя в демонстрациях на базах США, где пилотируются беспилотники, и в штаб-квартирах производителей беспилотников. 28 апреля 2012 года в Вашингтоне, округ Колумбия, она отвечала за организацию первого Международного саммита по беспилотникам с юристами, учеными, преподавателями и активистами, чтобы начать международную кампанию по ограничению использования беспилотников в США и за рубежом. [46]
30 апреля 2012 года Бенджамин прервал речь Джона Бреннана о стратегии США по борьбе с терроризмом, произнесенную в Центре Вудро Вильсона , чтобы спросить о жертвах среди мирного населения в результате ударов американских беспилотников в Пакистане , Сомали и Йемене . [47]
В октябре 2012 года она организовала делегацию из 34 человек в Пакистан, чтобы выразить протест против войны с использованием беспилотников США. Находясь в Пакистане, она якобы встречалась с жертвами беспилотников, членами их семей, юристами, учеными, женскими группами и пакистанскими лидерами, а также послом США в Пакистане . [48] Делегация попала в заголовки международных новостей, когда присоединилась к каравану в Вазиристан, организованному видным политическим лидером и бывшим капитаном пакистанской команды по крикету Имраном Ханом , ярым противником американского вмешательства в дела Пакистана. (См. видео CNN , [49] The New York Times , [50] The Washington Post , [51] Al Jazeera , [52] BBC и более 100 крупных новостных агентств, [ 53] 28 сентября – 14 октября 2012 г.). Она также организовала публичный пост в Исламабаде в знак сочувствия предполагаемым жертвам беспилотников. [54]
В 2012 году она написала книгу «Война с использованием дронов: убийство с помощью дистанционного управления» , опубликованную издательством OR Books [55] , и совершила поездку по стране, выступая против войны с использованием дронов.
В рамках миссии Code Pink Бенджамин помог организовать множество международных женских маршей и призывов к миру в День матери , последний из которых был призван вернуть изначальное предназначение Дня матери как женского движения против войны. В частности, он привез женщин из стран, охваченных войной, таких как Ирак , Палестина и Афганистан, в США, чтобы они рассказали о своем опыте. В период с 2003 по 2010 год Бенджамин помог организовать массовые антивоенные мобилизации в Вашингтоне, округ Колумбия, Нью-Йорке и Сан-Франциско. [ требуется ссылка ]
Бенджамин организовал кампанию «Верните наши военные доллары домой» [56], которая боролась за перенаправление денег из Пентагона на социальные программы внутри страны.
Во время протестов антиглобалистского движения против ВТО в Сиэтле в 1999 году цитата Бенджамин была опубликована в New York Times , в которой подразумевалось, что она призывала к аресту тех, кто уничтожал имущество во время протестов. Позже Бенджамин пояснила, что, хотя она не одобряла тактику уничтожения имущества, она не хотела ареста ответственных. [57]
Некоторые Зелёные критиковали Бенджамин за её поддержку движения «Кто угодно, кроме Буша» в 2004 году. Объясняя, почему она поддержала это движение, она сказала, что «возможно, пришло время для людей, которые голосовали за Буша в 2000 году, людей, которые вообще не голосовали в 2000 году, и да, людей, таких как я, которые голосовали за Ральфа Нейдера в 2000 году, признать свои ошибки. Я скажу о своих — я понятия не имела, что Джордж Буш будет таким ужасным президентом. Если бы я тогда знала то, что знаю сейчас, и жила бы в колеблющемся штате, я бы проголосовала за Гора вместо Ральфа Нейдера». [58]
Тодд Кретьен, член Международной социалистической организации , ответил:
Медеа Бенджамин... и многие другие либеральные и прогрессивные лидеры говорят нам, что режим Керри «был бы менее опасен», чем режим Буша... Но даже если Керри «менее опасен», он будет более способен посеять хаос в Ираке, Палестине, Венесуэле, абортах, правах геев, гражданских правах и профсоюзах, если мы пожертвуем нашим политическим движением, чтобы поддержать его... любое движение, которое когда-либо стремится победить, должно научиться отстаивать себя именно тогда, когда это самое темное время суток. [59]
Бенджамин пишет в The Huffington Post , что США необходимо положить конец военному интервенционизму и что «американские военные должны закрыть все иностранные военные базы и использовать наших солдат для защиты нас здесь, дома». [60]
Бенджамин также пишет в The Huffington Post, что у Соединенных Штатов никогда не было «оправдания для вторжения в Ирак», что нет «оправдания для продолжения войны в Афганистане» и что в Пакистане Соединенные Штаты «атаками беспилотников только разжигают насилие и создают больше Усамы бен Ладенов ». Относительно убийства бен Ладена она говорит: «Давайте не будем погружаться в ложное чувство триумфализма после кончины бен Ладена». [61]
3 марта 2014 года Бенджамин была арестована в Египте . Она прилетела туда по пути для участия в женской конференции на палестинской территории Газа . По прибытии в международный аэропорт Каира Бенджамин была задержана полицией аэропорта и содержалась там всю ночь, в течение которой, по ее словам, на нее напали сотрудники полиции, в результате чего она сломала руку и вывихнула плечо. Позже ее депортировали в Турцию. Возникли вопросы относительно роли посольства США в ее задержании, поскольку представитель посольства Мофид Дик заявил, что Бенджамин покинула страну после помощи от посольства, в то время как Алли Маккракен из Code Pink заявила, что посольство не помогало Бенджамину. [62] [63]
В январе 2019 года в интервью Democracy Now! Бенджамин заявила, что она против «вмешательства США в Венесуэлу», которое может «спровоцировать гражданскую войну, ведущую к чудовищному насилию». [64]
В апреле и мае 2019 года Бенджамин был частью «Коллектива защиты посольства», сформированного группами, включающими CodePink, Answer Coalition (возглавляемую Брайаном Беккером), Poor Peoples Army (возглавляемую Шери Хонкала), People's Power Assembly (возглавляемую Шарон Блэк), Revolutionary Alliance (возглавляемую Элом Р. Суаресом) и Popular Resistance (возглавляемую Кевином Зизом/доктором Флауэрсом), которые захватили посольство Венесуэлы в Вашингтоне . Бенджамин сказал, что группа имела разрешение правительства Мадуро оставаться в посольстве. [65]
В 2010 году она получила премию мира имени Мартина Лютера Кинга-младшего от Fellowship of Reconciliation . [66] В 2012 году она выиграла Национальную премию миротворца имени Марджори Келлогг и Премию мира от Thomas Merton Center . Также в 2012 году она была награждена Премией мира США «в знак признания ее творческого лидерства на передовой антивоенного движения». [67] В 2014 году она получила Премию мира Ганди от Promoting Enduring Peace «в знак признания ее непреклонной защиты социальной справедливости на протяжении более 30 лет». [68]
В 2003 году газета Los Angeles Times описала ее как «одного из самых выдающихся лидеров» движения за мир. [69]
В 2014 году Бенджамин посетила вторую ежегодную конференцию New Horizon в Тегеране , на которой присутствовало несколько фашистов и отрицателей Холокоста. Антидиффамационная лига раскритиковала Бенджамин за участие в конференции. Бенджамин ответила, что ей было «некомфортно» со многими из участников, но она многому научилась и ей не за что извиняться. [70] [71] [72] [73]
Питер Камехо утверждает, что на национальном съезде Партии зеленых США в 2004 году подавляющее большинство членов проголосовало за поддержку списка Нейдера -Камехо, но заговор с участием Бенджамина заставил незначительное большинство делегатов вместо этого поддержать список Кобба-Ламарша . [74] : 275
Бенджамин была замужем дважды. [75] Ее второй брак — с активистом Кевином Данахером . [76] У нее две дочери, Майя Данахер и Арлен Гомес, которые соответственно являются казначеем и секретарем Benjamin Fund, организации, президентом которой она является. [4]
Бенджамин живет в Вашингтоне, округ Колумбия , и в Сан-Франциско. [77] [78]
«Это было ужасно», — сказал Арлен Бенджамин-Гомес.
