stringtranslate.com

Meendum Oru Kaathal Kathai

Meendum Oru Kaathal Kathai ( перевод:  «Еще одна история любви ») — индийский тамильский романтический фильм 1985 года, снятый Пратапом Потеном в его режиссерском дебюте и спродюсированный Радхикой . Они также играют главные роли. Сценарий был написан Пратапом совместно с Сомасундарешваром. Фильм вращается вокруг отношений между двумя умственно отсталыми людьми.

Саундтрек был написан Илайяраджой . Операторская работа и монтаж были выполнены П. К. Шрирамом и Б. Лениным соответственно. На 32-й Национальной кинопремии фильм получил премию Индиры Ганди за лучший дебютный фильм режиссера . Премьера состоялась 15 февраля 1985 года.

Сюжет

Сарасу, рожденная богатым эксцентричным бизнесменом Бадринатхом, является умственно отсталым ребенком. Не в силах справиться с ее состоянием, Бадринатх помещает ее в дом для таких детей, где о ней заботятся христианский миссионер-директор и опекун Джуджу Тхата, добрый старик. Сарасу встречает Ганапати «Гуппи», еще одного сироту с умственными отклонениями, и они испытывают редкую привязанность друг к другу и становятся неразлучными.

Проходит год, Бадринат и его жена приезжают, чтобы отвезти Сарасу на свадьбу своего сына. Сарасу невинно настаивает, чтобы Гуппи также сопровождала ее, и Гуппи неохотно соглашается по настоянию директора.

На свадебной вечеринке Гуппи и Сарасу сталкиваются с помолвленной парой и замечают их тайный роман. Сарасу настаивает на том, чтобы ее родители выдали ее замуж за Гуппи. По странному стечению обстоятельств, эта идея нравится гостям, Бадринат соглашается, и свадьба Сарасу и Гуппи происходит.

Гуппи и Сарасу отправляются в Коракунду, горную деревню, вместе с Джуджу Тхатхой в качестве их опекуна. Коракунда — необычная деревня, населенная странными людьми; Манохар, фотограф со старинной развалившейся камерой, который специализируется на съемке фотографий умерших для скорбящих. Нилукс Налини, свободная женщина, которая имеет недозволенные связи, Китни, человек, который подгоняет воздушных змеев, староста деревни и несколько других.

Гуппи и Сарасу вступают в физическую связь, и Сарасу беременеет. Однажды в лесу пьяный староста деревни пытается приставать к Сарасу, и Гуппи, увидев это, бросает валун ему на голову и убивает его. Гуппи приговорен к пожизненному заключению. Сарасу, разлученная с Гуппи, находится в мучительной агонии. Ее помещают в больницу для родов, и Гуппи, по особому разрешению, навещает ее. Они по-своему невинно пытаются пережить свои прошлые счастливые моменты. Она умирает, рожая ребенка.

Гуппи, неспособный понять смерть, пытается оживить ее, и когда он терпит неудачу и находит ее неподвижной, он хватает новорожденного ребенка и угрожающе размахивает острым краем бутылки с кровью в других. Но его быстро подавляют и забирают обратно в тюрьму. Гуппи никогда не разговаривал и не смеялся после смерти своего Сарасу и умирает через несколько лет в тюрьме.

Бросать

Производство

Это была жемчужина мысли. Кто именно сумасшедший? Это вопрос относительного безумия. Я вляпался в двух умственно отсталых [ sic ]. Я думал, что поженю их и заставлю их открыть для себя любовь, почти как Адам и Ева . Они не знают о сексе.

— Пратап Потен о происхождении фильма [4]

Meendum Oru Kaathal Kathai стал режиссёрским дебютом Пратапа Потена. [5] Он сказал, что «не смог найти для него ни одного актёра на главную роль, поэтому я сделал это сам». Пратап играл отрицательные роли в фильмах на телугу, чтобы собрать средства на фильм. [6] Сценарий был написан в соавторстве с Сомасундарешваром. Он вспомнил, что во время съёмок Panneer Pushpangal (1981) Пратап пообещал ему, что снимет фильм по его сценарию. [7] Операторской работой занимался П. С. Шрирам . [8] Фильм снимался в течение года. [6] Ронни Патель, участник съёмочной группы Madras Players, дебютировал на экране с этим фильмом. [9] Во время съёмок фильма Пратап и Радхика влюбились и поженились; однако они развелись в 1986 году. [10] Съёмки в основном проходили в Порти недалеко от Ути. [9]

Саундтрек

Саундтрек написал Илайярааджа , а слова написал Гангай Амаран . [11] [12]

Почести

На 32-й Национальной кинопремии фильм получил премию Индиры Ганди за лучший дебютный фильм режиссёра . [13]

Ссылки

  1. ^ abcdef Дхананджаян 2014, с. 282.
  2. ^ ஜெயந்தன், ஆர்.சி. (17 августа 2018 г.). "Ответ: ஜனகராஜைக் கண்டுபிடிக்க சி.ஐ.டி.யாக மாறினேன்!". Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  3. ^ Рамеш, Нираджа (14 июля 2016 г.). «С переизданием «16 Vayathinile» мы рассмотрим неудавшихся героев Бхаратираджи». The Times of India . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  4. ^ Шива Кумар, С. (3 июля 1987 г.). «Воскрешение». The Indian Express . стр. 12. Получено 23 апреля 2018 г. – через Архив новостей Google .
  5. Ссылки Динамалар (на тамильском языке). 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 15 декабря 2018 г.
  6. ^ ab Elias, Eshther (5 апреля 2014 г.). "The comeback man". The Hindu . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. . Получено 24 сентября 2015 г. .
  7. ^ Рамеш, Дипика (6 января 2015 г.). "Интервью с К. Раджешваром: Совершенное будущее". Silverscreen.in . Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. . Получено 9 января 2015 г. .
  8. ^ Umashanker, Sudha (19 ноября 2001 г.). "Lens view of a life". The Hindu . Архивировано из оригинала 15 августа 2002 г. Получено 24 сентября 2015 г.
  9. ^ ab "மீண்டும் ஒரு காதல் கதை" (PDF) . Калки (на тамильском языке). 29 января 1984 г. стр. 3–5 . Проверено 15 апреля 2024 г. - из Интернет-архива .
  10. ^ "Героини, влюбившиеся в своих режиссеров". The Times of India . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 24 сентября 2015 года .
  11. ^ "Меендум Ору Каатхал Катай (1985)" . Раага.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  12. ^ "Meendum Oru Kadhal Kadhai Tamil Film LP Виниловая пластинка от Ilayaraja" . Мосимарт . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
  13. ^ "32nd National Film Festival" (PDF) . Дирекция кинофестивалей (на хинди). Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2019 года . Получено 10 сентября 2022 года .

Библиография

Внешние ссылки