stringtranslate.com

Мэл и Сью

Мэл Гиедройц (родилась 5 июня 1968 года) и Сью Перкинс (родилась 22 сентября 1969 года), известные под общим названием Мэл и Сью , — британские комедийные дуэты . Они известны тем, что ведут удостоенную премии BAFTA кулинарную программу BBC One The Great British Bake Off . Ранее они вели ланч-шоу Light Lunch и Late Lunch на канале Channel 4 .

Ранняя карьера

Мел и Сью встретились на комедийном концерте в 1988 году, когда оба были студентами Кембриджского университета в Англии (Гедройц в Тринити-колледже, а Перкинс в Нью-Холле ), где оба были участниками Footlights . Они дебютировали в 1993 году с The Naked Lunch , после чего они поехали со своим шоу Kittens Go Grrrrr на Эдинбургский фестиваль . [1] Гедройц вспоминает об их раннем партнерстве: «Мы отлично поладили. Мы давали несколько очень отстойных концертов, исполняя сценки с двумя парнями, и Сью соревновалась. Но поскольку она была на год младше меня, мы не знали друг друга хорошо, пока не закончили колледж. Мы оба получили очень паршивые дипломы, и я не смог поступить ни в одну театральную школу, поэтому я позвонил ей и сказал: «Хочешь написать материал для Week Ending ? » [2]

Телевидение

1990-е

Телевизионный прорыв пары произошел в скетч-шоу French & Saunders , где они появились вместе в нескольких эпизодах. Мел и Сью обрели широкую популярность в марте 1997 года, когда они запустили обеденное ток-шоу на Channel 4 , Light Lunch , где знаменитые повара готовили обед для знаменитых гостей дуэта. Шоу вернулось на второй сезон в 1998 году. [3]

1998-1999 Дуэт перешел на вечернее эфирное время, и шоу было переименовано в « Поздний обед» . [4]

В 1999 году Мел и Сью подписали контракт с ITV и вели комедийную панельную игру для сети под названием Casting Couch , в главном слоте позднего вечера, но она плохо показала себя в рейтингах и не была возобновлена ​​после своего первоначального 6-серийного запуска. ITV создала Casting Couch как средство для демонстрации комедийных талантов Мел и Сью как дуэта. В каждом эпизоде ​​пара формирует две команды под руководством капитанов команд Криса Мойлза и Тамары Беквит , с постоянными приглашенными знаменитостями Маркусом Бригстоком и Кевином Дэем , и двумя приглашенными знаменитостями. [5]

2000-е

Мел и Сью были объявлены новыми соведущими утреннего телешоу RI:SE на канале Channel 4 в январе 2003 года. [6] Они также озвучивали близнецов Спарки в мультсериале CBeebies Little Robots . Пара снова появилась вместе с Дон Френч и Дженнифер Сондерс в комедийном скетче French & Saunders Mamma Mia для Comic Relief в 2009 году. В этот период дуэт был менее активен, пока у Мел были дети. [7]

2010-е

Перкинс подтвердила в пятницу вечером с Джонатаном Россом , что дуэт будет работать вместе над чем-то новым в 2010 году. Их новое шоу, серия конкурсов выпечки, The Great British Bake Off , транслировалось на BBC в течение шести лет. Оно началось на BBC Two в августе 2010 года, и после четырех сезонов было переведено на BBC One для пятого сезона в 2014 году и шестого в 2015 году. [8] В подкасте Ричарда Херринга Leicester Square Theatre в 2015 году Перкинс сказала, что она не хотела работать над Bake Off, но согласилась при условии, что BBC предложит Мел шанс разделить роль ведущей. [9]

В январе 2015 года Мел и Сью запустили новое дневное ток-шоу на ITV под названием «Мел и Сью» . В шоу принимают участие знаменитые гости, общаются со зрителями и готовятся блюда. На этот раз в качестве приглашенных шеф-поваров были номинированы представители общественности. [10]

В сентябре 2016 года, когда было объявлено, что The Great British Bake Off переедет на Channel 4 в 2017 году, Мел и Сью заявили, что не будут участвовать в переезде канала и уйдут с поста ведущих шоу после 7-го выпуска.

В октябре 2016 года было подтверждено, что Мел и Сью станут ведущими Let's Sing and Dance for Comic Relief на BBC One в марте 2017 года. 23 июля 2017 года было подтверждено, что Мел и Сью будут вести новую версию The Generation Game на BBC One. [11]

2020-е годы

В 2020 году Мел и Сью сыграли роли наемных убийц в комедийном сериале «Хитмен» на канале Sky / Peacock . В настоящее время вышло 2 сезона шоу. На третий сезон оно пока не продлено. [12]

Радио

Совместная работа Мэла и Сью на радио началась с появления Мэл в комедийном шоу Сью The 99p Challenge на BBC Radio 4 в 2000 году [13] , затем в 2002 году они создали шоу для BBC Radio 2 под названием Mel And Sue's Comedy Breakdown , шестисерийный сериал, исследующий лучшее из комедии [14] , и The Mel and Sue Thing на BBC Radio 4, шестисерийный сериал, который также вышел в эфир в 2002 году [15] и позже был выпущен на компакт-диске BBC.

Живые выступления

Их первое шоу в Edinburgh Fringe состоялось в 1993 году и называлось Naked Brunch, согласно Telegraph, и Naked Lunch, согласно Independent. [16] [17] В 1994 году Мел и Сью выступили в Эдинбурге с шоу под названием Kittens Go Grrrrr , а в 1996 году их шоу называлось Planet Pussycat . [18] [19] Их стиль был отмечен The Independent как комедия персонажей. Помимо живых выступлений в качестве дуэта в ранние дни стендапа, Мел и Сью отправились в национальный тур по Великобритании с 1995 по 1996 год. Когда они вместе появились в Room 101 , одним из их выборов была одна из дат этого тура - в Leighton Buzzard . Они выбрали это, потому что у них там была очень плохая публика. Когда их телевизионная карьера была в полном разгаре, в апреле и мае 1999 года они снова гастролировали по стране со своим шоу Mel & Sue: Back to Our Roots [20] , которое было «уморительным сценическим шоу, которое улавливает подводную яркость их хитового телешоу», согласно рекламным материалам шоу. Один рецензент заметил: «Мел и Сью на сцене практически такие же, как и в телевизионном воплощении, за исключением того, что у них нет гостей». [21]

Ссылки

  1. ^ The Independent - Культура
  2. ^ «Как мы встретились — Independent, январь 1999».
  3. ^ "Легкий обед". TV.com .
  4. ^ BFI - Фильмы, ТВ и люди
  5. ^ "Кастинг-салон на ITV".
  6. ^ "Комедийный дуэт присоединяется к новому составу Rise - BBC News".
  7. ^ The Mirror - Сью Перкинс думала, что рождение ребенка у Мел может «разрушить» дружбу после того, как опухоль мозга лишила ее возможности иметь детей
  8. ^ «The Great British Bake Off накаляет обстановку благодаря BBC1». The Daily Telegraph .
  9. ^ British Comedy Guide - Подкасты
  10. ^ «Смогут ли Мел и Сью спасти дневное телевидение?». The Daily Telegraph .
  11. ^ "Мел и Сью возвращают The Generation Game на BBC One". BBC Media Centre . Получено 23 июля 2017 г.
  12. ^ «Когда на ТВ сейчас покажут Hitmen? О чем новая комедия Мэла и Сью на Sky?». Radio Times . Получено 29 июня 2020 г.
  13. ^ BBC Комедия
  14. ^ «Комедийный разбор Мел и Сью на radiolistings.co.uk».
  15. ^ «Дело Мела и Сью на epguides.com».
  16. ^ The Telegraph - Главная
  17. ^ Независимая газета
  18. ^ The Independent - Культура
  19. ^ The Telegraph - Невинные чары и демонические манекены
  20. ^ "Комедия: Мел и Сью - The Independent Art + Ents Listings Апрель 1999" . The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года.
  21. ^ "Мел и Сью: Ушли на обед". BBC News .

Внешние ссылки