stringtranslate.com

Мели Г. Тан

Мели Тан Гиок Лан (11 июня 1930 г. – 30 апреля 2024 г.), профессионально известная как Мели Г. Тан , [2] была индонезийским социологом . Тан получила степень бакалавра в Университете Индонезии , позже получив стипендию для обучения в Корнеллском университете . После окончания докторантуры в Калифорнийском университете в Беркли Тан вернулась в Индонезию и много писала об экономике и китайских индонезийцах . [3] Она была одним из основателей Национальной комиссии по насилию в отношении женщин .

Ранняя жизнь и учеба

Тан родилась 11 июня 1930 года в Батавии, Голландская Ост-Индия (ныне Джакарта, Индонезия), [2] у отца-китайца «вероятно, пятого поколения» и матери во втором поколении; [4] она была третьей из пяти братьев и сестер. [2] В детстве и подростковом возрасте она изучала иностранные языки, включая голландский , английский, французский и немецкий, разговаривая на голландском с отцом и на индонезийском с матерью. [4] Образование было важно для семьи, и ее родители наняли гувернантку, чтобы следить за тем, чтобы дети выполняли домашние задания. [5] Тан посещала школу Hollandsch Chineesche School , где она получала высокие оценки, и продолжила обучение в школе Hogere Burgerschool . [6]

Тан училась на бакалавра на кафедре китаеведения в Университете Индонезии. На третьем курсе она приняла участие в конкурсе научных работ, организованном Католическим научным кружком, и выиграла его со своим социологическим полевым исследованием. Позже Тан писала, что это был один из факторов, который заинтересовал ее в формальном изучении социологии; современный акцент на китайской литературе наскучил ей. [7]

Когда Г. Уильям Скиннер прибыл в Джакарту для изучения китайских индонезийцев, Тан был выбран в качестве одного из трех его учеников. Используя возможность изучать полевую работу и исследовательскую методологию , Тан провела восемнадцать месяцев на этой должности. Основываясь на ее работе с ним, Скиннер выбрал Тан для получения стипендии Cornell Southeast Asia Training Fellowship. [7] Позже Тан окончил Университет Индонезии в 1959 году. [3]

В январе 1959 года Тан прибыла в Итаку, штат Нью-Йорк , чтобы начать обучение в Корнеллском университете. Несмотря на небольшой культурный шок , Тан наслаждалась учебой [8] под руководством Скиннера и социолога Робина Мерфи Уильямса . Позже Тан описывала свое время в Корнелле как «некоторые из самых интеллектуально и стимулирующих лет» в ее жизни. [9] Она получила степень магистра искусств по социологии в 1961 году [10] , защитив диссертацию на основе своих исследований у Скиннера. [7] Диссертация была опубликована проектом Cornell Modern Indonesia в 1963 году под названием « Китайцы Сукабуми: исследование социальной и культурной адаптации» . [8] [9]

После окончания университета Тан вернулась в Джакарту, чтобы преподавать социологию в Католическом университете Атма Джая в Индонезии , а затем в 1963 году стала научным сотрудником Центра экономических и социальных исследований Индонезийского совета по наукам (ICS, позже переименованного в Индонезийский институт наук ). В августе 1963 года ICS отправил ее на дальнейшее обучение в Калифорнийский университет в Беркли. [11] Позже она описала этот период как время большой тревоги, поскольку политические потрясения, которые переживала Индонезия, включая ухудшение экономики и рост коммунистической партии , заставили многих студентов опасаться отмены их стипендий. [12] Во время учебы в Беркли Тан участвовала в сидячих забастовках в рамках Движения за свободу слова , остановившись только тогда, когда ее предупредили, что в случае ареста ее могут депортировать. [13]

Тан сдала устный экзамен с Вольфрамом Эберхардом , Гербертом Блумером , Робертом Блаунером , Нилом Смелсером и Дэниелом Левом в качестве экзаменаторов. После сдачи экзамена Тан начала работу над диссертацией. [14] Тан написала свою диссертацию под руководством Эберхарда, Блаунера и Лева, одобрение было получено 13 июня 1968 года. Тан стала первой индонезийкой, получившей докторскую степень по социологии в Беркли, а также первой женщиной-индонезиец с докторской степенью по социологии. [15] [16] Диссертация, Социальная мобильность и ассимиляция: китайцы в Соединенных Штатах , была позже опубликована на Тайване в 1971 году. [10] Тан отметила, что студенты и преподаватели, по-видимому, не проявляли интереса к индонезийским исследованиям, и поэтому она взяла учеников старших классов в Сан-Франциско в качестве объектов своего исследования. [9]

Академическая деятельность и активизм

В августе 1968 года Тан вернулась в Индонезию. [17] Через несколько месяцев она стала главой подразделения в Индонезийском институте наук. [12] [18] В этот период она также сосредоточилась на продвижении преподавания и изучения социологии в Индонезийском университете . [16] В начале 1970-х годов она стала участвовать в дискуссиях по экономическому развитию Индонезии. В статье в Tempo Тан выступала за развитие с использованием местных материалов, производителей и оборудования. [19] После этого Тан позже работала лектором на многочисленных должностях. С 1968 по 1997 год Тан преподавала женские исследования в Индонезийском университете. В тот же период она преподавала в Полицейской академии Джакарты. [20] С 1986 по 1987 год она преподавала в Центре исследований Юго-Восточной Азии в Киотском университете , Япония. [3]

С 1997 по 2001 год Тан занимал должность главы исследовательского отдела в Католическом университете Атма Джая в Джакарте. [20] 15 июля 1998 года, в ответ на несколько дней беспорядков в мае предыдущего года, Тан — вместе с активистами, включая Сапарину Садли , Мейлинг Ой-Гардинер и Синту Нурию — поговорил с президентом Б. Дж. Хабиби о необходимости предотвращения насилия в отношении женщин ; Национальная комиссия по насилию в отношении женщин была создана позже в том же году, [16] а Тан был одним из ее комиссаров в период с 1998 по 2003 год. [21] Чарльз Коппел отметил, что после беспорядков и последовавшего за ними насилия в отношении китайских индонезийцев академические исследования Тана китайских индонезийцев перешли от исследований ассимиляции к вопросам дискриминации. [12] Писатель Тунг Джу Лан согласился с этим, отметив, что две работы Тана, написанные после 1998 года, исследовали взаимосвязь дискриминации и пропагандировали переходное правосудие , чтобы «исправить... дискриминацию по признаку расы, этнической принадлежности и религии». [22]

С 2008 года Тан работала преподавателем по полицейской практике в Университете Индонезии. [23] Она получила признание за свою ученость по китайским индонезийцам, социальной стратификации , а также гендеру и развитию. [16] Она заняла позицию, что социология должна работать вместе с экономикой и политикой, чтобы способствовать развитию и обеспечить лучшее понимание сотрудничества. [12] Она выступала против практики полигамии в Индонезии , утверждая, что практика «одна женщина, один мужчина» была — вместе с предоставлением равных возможностей — частью существенной демократии. [21]

Тан умер в больнице Medistra  [id] в Джакарте 30 апреля 2024 года в возрасте 93 лет. [16]

Признание

Тан получила шесть почетных медалей от правительства Индонезии, включая Satyalancana Karya Satya и Bintang Mahaputra Pratama в 1995 году и Bintang Jasa Nararya в 2000 году. [12] Университет Атма Джая открыл читальный зал Mely G. Tan в ее честь в 2008 году. [12] В том же году ей был посвящен сборник под названием Multikulturalisme, Peran Wanita dan Integrasi Nasional ( Мультикультурализм, роль женщин и национальная интеграция ). [12] В 2009 году она получила премию Nabil Award за свой вклад в развитие Индонезии посредством своей исследовательской и издательской деятельности. [21] Газета Kompas отметила ее наградой Cendekiawan Berdedikasi Award за ее преданность академичеству в 2010 году. [16]

Избранные публикации

Примечания

  1. ^ Тан, Мели Г. (1968). Социальная мобильность и ассимиляция: китайцы в Соединенных Штатах (Ph.D.). Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет в Беркли. OCLC  1235367602. ProQuest  302318286.
  2. ^ abc Tan 2008, стр. 298
  3. ^ abcdefgh Suryadinata 1995, с. 174
  4. ^ ab Tan 2008, стр. 281–282
  5. ^ Дэвис 2013, стр. 102
  6. ^ Дэвис 2013, стр. 103
  7. ^ abc Tan 2008, стр. 280–281
  8. ^ ab Tan 2008, стр. 283–284
  9. ^ abc Dawis 2013, стр. 104
  10. ^ ab "Mely G. Tan". Pusat Data dan Analisa Tempo. Архивировано из оригинала 24 ноября 2004 года . Получено 3 февраля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ Тан 2008, стр. 285
  12. ^ abcdefg Hermawan, Ary (19 июня 2008 г.). "Melly G. Tan: Promoting multiculturalism". The Jakarta Post . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 г. Получено 3 февраля 2010 г.
  13. ^ Тан 2008, стр. 286
  14. Тан 2008, стр. 287–288.
  15. Тан 2008, стр. 288–289.
  16. ^ abcdef Напитупулу, Эстер Линс (30 апреля 2024 г.). «Perempuan Doktor Sosiologi Pertama Indonesia Berpulang» [Скончалась первая женщина-доктор социологии в Индонезии]. Компас (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  17. ^ Тан 2008, стр. 290
  18. ^ Тан 2008, стр. 293
  19. ^ Тан 2008, стр. 291–292.
  20. ^ ab Tan 2008, стр. 299
  21. ^ abc Хартинингсих, Мария; Памбуди, Нинук Мардиана (28 июня 2010 г.). «Гуру Кехидупан» [Учитель жизни]. Компас (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  22. ^ ab Lan 2012, стр. 1097
  23. ^ Тан 2008, стр. 299

Ссылки