« Trivia » — одиннадцатый эпизод восьмого сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 163-й эпизод в целом. Эпизод впервые вышел в эфир на канале NBC в США 12 января 2012 года. Сценарий написал Стив Хели , а режиссёром стал исполнительный продюсер Б. Дж. Новак .
В этом эпизоде Оскар Мартинес ( Оскар Нуньес ) рассказывает, что он участвует в конкурсе викторин в Филадельфии , а Энди Бернард ( Эд Хелмс ) пытается привлечь к этому весь офис. Тем временем Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) отправляется во Флориду и встречается со своим боссом Робертом Калифорнией ( Джеймс Спейдер ), чтобы изучить другие возможности трудоустройства.
После выхода в эфир эпизод вызвал споры среди поклонников, а также критиков о том, не появился ли бывший ведущий актер Стив Карелл в нетитрованном камео в качестве члена команды соперников по тривиа. Позже NBC отрицал, что Карелл появился, и заявил, что ситуация была просто совпадением. «Тривиа» получила в основном положительные отзывы критиков, многие из которых отметили, что эпизод ознаменовал улучшение по сравнению с первой частью сезона. Несмотря на это, несколько обзоров критиков критиковали второстепенную сюжетную линию Дуайта. По данным Nielsen Media Research , «Тривиа» привлекла 5,87 миллиона зрителей и получила рейтинг 2,9/долю 7% в демографической группе 18–49 лет, оставаясь относительно на одном уровне с предыдущими тремя эпизодами, « Рождественскими пожеланиями », « Геттисбергом » и « Миссис Калифорния ». Он занял третье место в своем временном интервале и стал самым рейтинговым сериалом NBC за ночь.
Энди Бернард , обеспокоенный тем, что он не сможет выполнить квартальные показатели роста продаж на 8%, которые Роберт Калифорния запросил примерно на 800 долларов, предлагает всем в офисе купить бумагу, чтобы облегчить часть нагрузки, но никто не хочет. Затем он просит Оскара Мартинеса сделать ошибку округления в книгах. Оскар говорит Энди, что у него нет времени сделать ошибку, потому что он уезжает на конкурс викторины с призом в 1000 долларов в бар в Филадельфии, штат Пенсильвания . Энди, воодушевленный Даррилом Филбином и Джимом Хэлпертом , решает взять весь офис в Филадельфию, чтобы попытаться выиграть деньги и компенсировать разницу в росте продаж. В баре, который оказывается гей-баром под названием Liberty Well, Энди делит офис на три команды: A-Team, состоящая из Джима, Дэррила, Энди и Райана Ховарда , B-Team, состоящая из Стэнли Хадсона , Филлис Вэнс , Крида Брэттона и Кэти Симмс , и команда «Just For Fun», состоящая из Кевина Мэлоуна , Келли Капур , Эрин Хэннон и Мередит Палмер . Оскар отказывается присоединяться к Энди и остается в своей первоначальной команде. Поначалу A-Team Dunder Mifflin преуспевает, но вскоре колеблется. Однако команда «Just For Fun» (называющая себя The Einsteins) справляется гораздо лучше, чем ожидалось, из-за тривиальных знаний группы по различным вопросам (хотя в какой-то момент они по иронии судьбы неправильно отвечают на вопрос об Альберте Эйнштейне ). Они доходят до финального раунда против команды Оскара и в конечном итоге побеждают благодаря правильным ответам Кевина. Однако позже команда Just for Fun терпит поражение, пытаясь выиграть еще более прибыльный конкурс викторин в другом баре.
Дуайт Шрут направляется во Флориду, чтобы встретиться с Робертом Калифорнией в штаб-квартире Sabre, чтобы обсудить возможную должность менеджера в отделе печати. Сидя в комнате ожидания, Дуайт разговаривает с Гейбом Льюисом , который описывает себя как неотъемлемый «туалет компании», который смывает все ненужные вещи. Затем Роберт говорит Дуайту, что не может встретиться с ним, но попросит его встретиться с Биллом, другим руководителем, к большому разочарованию Дуайта. Роберт тайно звонит Гейбу и просит его не позволять Дуайту говорить с Биллом, но выслушать презентацию Дуайта, а затем отклонить ее. Гейб едва может сохранять серьезное выражение лица во время презентации Дуайта. Дуайт, после того как Гейб сказал ему, что Дуайт не нужен в качестве менеджера, хватает и выкручивает руку Гейба и заставляет его отвезти его в квартиру Роберта во Флориде. Поначалу Роберт пытается щадить чувства Дуайта, говоря ему, что его напор и энергия будут потрачены впустую на должности менеджера, и пытается дать ему медаль в знак уважения. Дуайт сопротивляется, поэтому Роберт в конечном итоге отказывает ему, говоря, что он лучший продавец. Затем Дуайт возвращается в Скрантон.
Эпизод был написан продюсером-супервайзером Стивом Хели , на тот момент это был его второй автор сценария для сериала. [1] [2] Режиссером эпизода стал исполнительный продюсер и актерский состав Би Джей Новак , который играет Райана Ховарда в сериале. [1] Эпизод также знаменует собой пятое появление Линдси Брод , которая играет Кэти , замену Пэм во время ее декретного отпуска . [3] Она появилась в повторяющейся роли в сезоне, и первоначально она появилась в « Замене Пэм ». [3] [4] Из-за фактической беременности Дженны Фишер Пэм не появилась в эпизоде. [5] После выхода в эфир эпизод вызвал споры среди поклонников, а также критиков о том, сыграл ли бывший ведущий актер Стив Карелл не указанную в титрах камео в качестве члена противоборствующей команды по викторине, The Queerstein Bears. [6] NBC позже отрицал, что Карелл появился, и заявил, что ситуация была просто совпадением. [7] DVD восьмого сезона содержит ряд удаленных сцен из этого эпизода. Известные вырезанные сцены включают попытку Энди заставить офис продать бумаги на 800 долларов за день, и попытку Энди поменять членов команды, чтобы повысить шансы Dunder Mifflin A-Team на победу. [8]
Из-за того, что эпизод в основном происходит на конкурсе викторин, «Trivia» содержит множество культурных отсылок. После того, как Райан использует свой смартфон , читатель викторины упрекает его за проверку своего аккаунта Grindr , геосоциального сетевого приложения для геев. [9] Дуайт сравнивает себя с испанским конкистадором , приехавшим во Флориду, чтобы «заявить о том, что по праву [его]». [9] Несколько команд викторины использовали имена с каламбурами, связанными с культурой. В состав команд вошли: The Queerenstein Bears , Joey Triviani , Impish Impresarios, Two Broke Dorks , Jason So-Gay-Kiss , Ladies Gaga , Aesop's Foibles и Lawrence O-Trivier . [1]
Многие из ссылок были либо ответами на вопросы викторины, либо неверными догадками. «Эйнштейны» ошибочно предполагают « See-atle », когда их спрашивают, какая столица штата была на уме у Рэя Чарльза , когда он писал одну из своих самых известных песен . [10] После того, как им задают вопрос об Альберте Эйнштейне , «Эйнштейны» отвечают, что это Томас Эдисон , к большому удовольствию саркастичного читателя викторины. [11] Райан неправильно ссылается на Л'Дэмиана Вашингтона как на победителя премии «Шестой человек года» НБА в 2011 году. Келли может правильно угадать ответ на тот же вопрос, потому что она перекрестно ссылается на свои знания о Хлое и Ламаре и «Танцах со звездами» . [12] Кевин знает, что ответ на последний вопрос викторины — французский фильм 2001 года « Выбор девушек» с Марион Котийяр в главной роли , потому что Котийяр «разоблачает себя несколько раз». [11]
«Trivia» первоначально транслировался на NBC в Соединенных Штатах 12 января 2012 года. [13] Эпизод посмотрели примерно 5,87 миллионов зрителей, и он получил рейтинг 2,9/долю 7% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [14] Это означает, что его посмотрели 2,9% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 7% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. [14] Эпизод остался относительно равным по рейтингу по сравнению с предыдущим эпизодом, « Рождественские пожелания ». [14] [15] Эпизод занял третье место в своем временном интервале, уступив «Анатомии страсти» , которая получила рейтинг 3,8/долю 9% и драме CBS «В поле зрения» , которая получила рейтинг 3,2/долю 8% в демографической группе 18–49 лет. [14] Однако эпизоду удалось обойти драматический сериал Fox «Искатель» и драматический сериал CW «Тайный круг» . [14]
«Trivia» получила относительно положительные отзывы, хотя многим критикам не понравился сюжет о Флориде. Многие телевизионные критики согласились, что «Trivia» была заметным улучшением по сравнению со многими эпизодами в первой части сезона. [11] [12] [16] Крейг МакКуинн из The Faster Times написал: «За исключением нескольких слабых моментов, «Trivia» была солидным эпизодом « Офиса» и огромным улучшением по сравнению с большинством эпизодов этого сезона». [16] Майлз МакНатт из The AV Club присвоил эпизоду рейтинг B+ и положительно отозвался о сюжете с мелочами, сказав: «Когда «Офис» достигнет своего следующего перерыва, а затем и последующего возвращения, я обнаружу, что надеюсь на большее, похожее на сторону мелочей в «Trivia», сюжетные линии, которые даже после надуманных вступлений могут просто сидеть и позволять шуткам, управляемым персонажами, взять верх над повествованием». [11] Крис Планте из журнала New York Magazine объяснил, что «Если вы планируете продолжать смотреть «Офис» , вот мой совет... Вам нужно забыть о негативной энергии, которую привлекает это шоу. Начните думать о восьмом сезоне как о перезагрузке». Он пришел к выводу, что « «Офис» не непоправим. Он тоже не отличный, но здесь есть некоторые заметные улучшения по сравнению с худшими эпизодами первой половины сезона». [12] Лиззи Фур из BuzzSugar.com написала позитивно как о сюжете A, так и о сюжете B о Дуайте и Роберте. [9] Рецензент TV Fanatic Дэн Форселла назвал затейливость викторины «довольно забавной» и присудил эпизоду 3,5 из 5 звезд. [10] The Huffington Post написала, что « «Офис» продолжает находить забавные и уникальные способы подчеркнуть, насколько обыденной может быть офисная жизнь, показывая, как банда находит способы заполнить свой день». [17] Алан Сепинволл из HitFix , который был особенно критиком нового сезона, назвал эпизод «очаровательным». [18] Рецензент IGN Синди Уайт отметила, что эпизод имеет стилистическое сходство с третьим эпизодом британской версии шоу под названием «The Quiz», написав, что «хотя «Trivia» в общих чертах намекает на ту пабную викторину с барной викториной, это оказывается единственным, что у них общего». Однако она положительно отозвалась о юморе эпизода, отметив, что «сценаристы выжали из этой идеи несколько хороших шуток, и приятно снова смеяться над « Офисом »». [6]
В то время как подавляющее большинство критиков хвалили основную сюжетную линию тривии, многие обзоры критиковали сюжет Дуайта и Роберта. МакНатт написал, что «пока сюжетная линия тривии набирала обороты, сюжетная линия Флориды убивала этот же импульс, толчок и тяга, в которой тривия в конечном итоге победила». [11] Форселла объяснил, что «заглавная сюжетная линия о банде, играющей в „Тривию“ в Филадельфии, сработала очень хорошо, но вынужденное трио во Флориде определенно нет». [10] Джилл Мэдер из InsidePulse.com написала: «В целом, я думаю, что это был непоследовательный эпизод — мне понравилась сюжетная линия тривии, но материал о Дуайте действительно не понравился мне». [19]