stringtranslate.com

Королевский Шекспировский театр

Королевский шекспировский театр ( RST ) (первоначально называвшийся Мемориальным театром Шекспира ) — это театр , внесенный в список II* степени на 1040+ мест с упором , принадлежащий Королевской шекспировской компании и посвященный английскому драматургу и поэту Уильяму Шекспиру . Он расположен в городе Стратфорд-на-Эйвоне – родине Шекспира – в английском Мидлендсе , на берегу реки Эйвон . В здании находится меньший театр «Лебедь» . Королевские театры Шекспира и «Лебедь» вновь открылись в ноябре 2010 года после капитального ремонта, известного как «Проект трансформации». [1]

История

Первый Мемориальный театр Шекспира 1879 года, фотохром 1890-х годов . Оно было уничтожено пожаром в 1926 году, а в 1932 году перестроено и включено в состав нового театра . С 1986 года здание используется Театром « Лебедь» .
Театр, каким он был в 1991 году, до реконструкции.
Театр после реконструкции 2018 года, вид со старого трамвайного моста через реку Эйвон.
Театр в 2021 году, вид с юга с воздуха

Трехсотлетие со дня рождения Шекспира в 1864 году дало толчок к созданию постоянного памятника ему в его родном городе. Первоначальный Мемориальный театр Шекспира возник благодаря усилиям кампании и пожертвованиям Эдварда Фордхэма Флауэра и его сына Чарльза Эдварда Флауэра , владельцев местного пивоваренного бизнеса в Стратфорде и важных фигур в местных политических делах. Благодаря их усилиям первый театр был построен открылся на берегу Эйвона 19 апреля 1879 года. [2] [3] Это было викторианское готическое сооружение, спроектированное Уильямом Ансуортом и Эдвардом Доджшуном . [4]

Первоначальный театр сгорел в результате пожара 6 марта 1926 года. [5] Новый Мемориальный театр Шекспира открылся в 1932 году на территории, прилегающей к оригиналу. [6] Архитектором была Элизабет Скотт , поэтому театр стал первым важным зданием, построенным в Великобритании по проекту женщины-архитектора. [7] Он был переименован в Королевский шекспировский театр в 1961 году, после создания Королевской шекспировской труппы в прошлом году. [4]

В здании, спроектированном Скоттом, театр имел арочную сцену авансцены и вместимость около 1400 человек на трех ярусах (партер, круг и балкон). Позже к боковым стенам театра были добавлены два яруса сидений, а сцена вышла за пределы авансцены с помощью «фартука». На места на балконе можно было попасть только по лестнице, ведущей в сторону здания, отдельно от главного фойе и бара. В театре есть несколько примечательных особенностей ар-деко , в том числе лестница и коридоры по обе стороны зала. Это здание является памятником архитектуры II* . [3]

Нынешний театральный комплекс включает в себя остатки первоначального театра 1879 года, который был перестроен и включен в здание Скотта и служил конференц-центром и репетиционным залом. С 1986 года его использует театр «Лебедь» . [5]

Королевский театр Шекспира и театр «Лебедь» расположены на западном берегу реки Эйвон, а прилегающие к нему сады Бэнкрофта создают живописную обстановку на берегу реки. Из ресторана и бара на крыше открывается вид на реку и сады Бэнкрофта.

Перепланировка

Королевская шекспировская труппа отремонтировала Королевский Шекспировский театр в рамках проекта трансформации стоимостью 112,8 млн фунтов стерлингов, который включал создание нового зрительного зала на 1040+ мест, который сближал актеров и зрителей, с расстоянием самого дальнего сиденья от театра. сцена уменьшается с 27 метров (89 футов) до 15 метров (49 футов). Проект «Трансформация» также включал усовершенствование театра «Лебедь», создание множества новых общественных пространств, в том числе нового кафе Riverside и ресторана на крыше, 36-метровой (118 футов) смотровой башни, а также улучшение условий за кулисами для актеров и съемочной группы. . [1] Новый театр также более доступен для людей с ограниченными возможностями и предлагает более комфортное пребывание в театре.

Театр представляет собой «однокомнатный» театр, который позволяет актерам и зрителям находиться в одном пространстве, как это было во времена первой постановки пьес Шекспира. Сцена простирается до зрителей, сидящих по три ее стороны. Этот однокомнатный театр создает более традиционную зону для шекспировских представлений, позволяя зрителям приблизиться к актерам и создавая более личный театральный опыт.

Финансирование проекта поступило из множества различных источников, в том числе; частные взносы, Совет искусств Англии и агентство регионального развития Advantage West Midlands, а также успешная общественная кампания по сбору средств. Проект «Трансформация» также включал создание временного театра «Кортъярд» для проведения представлений в Стратфорде-на-Эйвоне на время закрытия Королевских театров Шекспира и «Лебедь», новых офисов на Чапел-лейн, детской и отремонтированных репетиционных залов на Арден-стрит. Общая стоимость проекта составила более 100 миллионов фунтов стерлингов, а также он получил финансовую поддержку со стороны RSC America и ее собственных членов правления. [8]

Планы по реконструкции театра были окончательно согласованы, и работы начались в 2007 году, а завершение запланировано на 2010 год. У RSC была собственная проектная группа, которую возглавлял директор проекта Питер Уилсон, OBE. Среди других членов проектной группы были: Bennetts Associates (архитекторы), [9] Buro Happold (инженеры и консультанты по транспорту), Charcoalblue (консультанты по театру), Mace (руководители строительства), Acoustic Dimensions (консультанты по акустике), Drivers Jonas Deloitte (проект). консультанты по менеджменту и стратегическому планированию) и Гардинер и Теобальд (сметчики и руководители планирования).

Урна с прахом актера Яна Ричардсона , умершего 9 февраля 2007 года, была заложена в фундамент зрительного зала здания во время его ремонта в 2008 году его вдовой Марусей Франк и сыном Майлзом Ричардсоном . [10]

Тем временем спектакли были перенесены во временный театр «Кортъярд» , который представлял собой полноразмерный действующий прототип Королевского шекспировского театра, построенный на месте театра-студии РСК « Другое место» .

Новый театр открылся в ноябре 2010 года, где проводились предварительные мероприятия и мероприятия перед первыми полноценными спектаклями Шекспира из существующего репертуара RSC в феврале 2011 года. Первые новые постановки, разработанные специально для сцены Королевского шекспировского театра, начались в апреле 2011 года с участием Майкла. «Макбет» Бойда, часть празднования 50-летия RSC, которое проходило с апреля по декабрь 2011 года.

Королева Елизавета II и принц Филипп официально открыли Королевский Шекспировский театр 4 марта 2011 года. Церемония включала исполнение сцены на балконе из спектакля « Ромео и Джульетта» . [11] [12]

Сцена и интерьер

Удобства

В театре есть новый ресторан и бар на крыше с видом на реку Эйвон, кафе и терраса на берегу реки, колоннада, впервые соединяющая Королевский театр Шекспира и театр «Лебедь», выставочное пространство PACCAR Room и 36-метровый зал. Башня (118 футов), обеспечивающая движение и вид на Стратфорд-на-Эйвоне и его окрестности со смотровой площадки высотой 32 метра (105 футов). Существует также прогулка по берегу реки, которая тянется от садов Бэнкрофт, мимо театра, к церкви Святой Троицы .

Теперь все здание впервые доступно для посетителей, артистов и персонала с ограниченными возможностями. В результате ремонта в три раза увеличилось количество мест для инвалидных колясок в новом зале по сравнению с предыдущим залом, были добавлены лифты (в предыдущем здании не было общественных лифтов), доступные туалеты на всех уровнях и удалены ступеньки на набережной, которые раньше много ступенчатых уровней.

Рекомендации

  1. ^ Аб Рид, Роберт Л. (июль 2011 г.). «Королевское лечение: шестилетние усилия по реконструкции фирменного театра Королевской шекспировской труппы». Журнал гражданского строительства . Американское общество инженеров-строителей. 81 (7): 73–81. doi : 10.1061/ciegag.0000358.
  2. ^ Джиллингем, Джон. «Путеводитель по 800-летию Стратфорда-на-Эйвоне». Stratford-upon-avon.co.uk . Проверено 24 сентября 2021 г.
  3. ^ ab Историческая Англия . «II класс* (1207396)». Список национального наследия Англии . Проверено 9 января 2007 .
  4. ^ ab «Архитектор объявил о трансформации РСК (архивная версия)» . РСК. 18 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Проверено 26 января 2023 г.
  5. ^ ab "Пожар в Мемориальном театре Шекспира, 1926 год" . Наш Уорикшир . Проверено 14 марта 2022 г.
  6. ^ Коуэн, сэр Фредерик Х. (1913). Мое искусство и мои друзья. Лондон: Эдвард Арнольд. п. 75.Мемориальный театр Шекспира был открыт концертом под руководством сэра Фредерика Х. Коуэна, на вечеринке присутствовал Уильям Шекспир , профессор пения Королевской музыкальной академии.
  7. ^ Прингл, Мэриан Дж. (1994). Театры Стратфорда-на-Эйвоне, 1875–1992: история архитектуры . Общество Стратфорда-на-Эйвоне. п. 29. ISBN 978-0-9514-1781-2.
  8. ^ "Проект". Трансформация РСК . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года.
  9. ^ «Архитектор объявлен о преобразовании RSC» (пресс-релиз). Королевская шекспировская труппа. 18 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г.
  10. ^ Чайтор, Род (21 ноября 2010 г.). «Иэн Ричардсон имеет последнее пристанище в ряду А». Хранитель . Лондон.
  11. ^ «Королева откроет новый Королевский Шекспировский театр» . Стратфорд-на-Эйвоне Геральд . 22 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  12. ^ «Королева официально открывает театрально-правовой центр RSC» . Новости BBC . 4 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

52 ° 11'26 "N 1 ° 42'14" W  /  52,1905 ° N 1,7039 ° W  / 52,1905; -1,7039