stringtranslate.com

Жизнь менее обыденная

A Life Less Ordinary — британский романтический чёрный комедийный фильм 1997 года режиссёра Дэнни Бойла , написанный Джоном Ходжем , в главных ролях Юэн МакГрегор , Кэмерон Диас , Холли Хантер , Делрой Линдо , Иэн Холм и Дэн Хедайя . Сюжет повествует о двух ангелах (Хантере и Линдо), которые отправляются на Землю, чтобы помочь недовольному похитителю (МакГрегору) и его заложнице (Диас) влюбиться друг в друга.

Фильм получил неоднозначные отзывы и оказался неудачным в прокате , собрав по всему миру всего 14,6 млн долларов при бюджете в 12 млн долларов.

Сюжет

На Небесах ангелам поручено следить за тем, чтобы смертные на Земле нашли любовь. «Капитан», Габриэль , расстроен, просматривая досье ангелов-партнеров О'Рейли и Джексона , все недавние дела которых закончились разводом или несчастьем. Он вводит радикально новый стимул: если их следующая пара не влюбится и не останется в любви (что, как признает Габриэль, является сложным случаем), О'Рейли и Джексон должны остаться на Земле навсегда.

Селин Навилл — избалованная двадцатилетняя дочь богатого бизнесмена, а Роберт Льюис — уборщик в компании ее отца. После увольнения и замены роботом Роберт топит свое горе в местном баре. Позже его девушка Лили говорит ему, что уходит от него к своему инструктору по аэробике.

Веря, что общая опасность сведет их вместе, О'Рейли и Джексон выдают себя за агентов по взысканию долгов, чтобы изъять вещи Роберта и выселить его из квартиры. Роберт врывается в офис мистера Навилла и, отобрав пистолет у охранника, решает похитить Селин. Он отвозит ее в отдаленную хижину в калифорнийских лесах, но, хотя она легко высвобождается из своих пут, она решает остаться ради приключений и мести отцу, предлагая им вымогать огромный выкуп.

Ангелы выдают себя за охотников за головами и заключают контракт с мистером Навиллом, чтобы вернуть Селин и убить Роберта. Первая попытка Роберта получить выкуп проваливается, но Селин подбадривает его. Они идут в бар, напиваются и спят вместе. После этого Роберт рассказывает Селин свой повторяющийся сон, в котором они оба участвуют в игровом шоу, и она должна выстрелить ему в сердце стрелой.

Роберт снова требует выкуп, приложив письмо, написанное кровью Селин. Мистер Навилл отдает ангелам деньги, и они отправляются на встречу с Робертом в лес. К их разочарованию, он, похоже, готов отпустить Селин в обмен на деньги, прежде чем О'Рейли остановит его побег.

Пока О'Рейли и Селин ждут у своей машины, Джексон уводит Роберта в лес, чтобы казнить его. Прежде чем он успевает, Селин сбивает О'Рейли с ног, бежит в лес и вырубает Джексона лопатой. Когда Роберт и Селин уезжают, О'Рейли нападает на них. Чтобы спастись, Роберт и Селин выпрыгивают из машины, которая падает со скалы, с деньгами внутри.

Так как у них не хватает денег, Селин решает ограбить банк. Ограбление проходит гладко, пока охранник не стреляет в нее. Роберт отталкивает ее с дороги, получая пулю в бедро. Селин поспешно отвозит его обратно в город, чтобы его прооперировал Эллиот, стоматолог, который ранее предлагал ей выйти за него замуж. Чуть позже, когда Роберт приходит в себя, он с ужасом видит, как Селин играет с Эллиотом в сексуальную ролевую игру. Начинается драка, и Роберт сбивает Эллиота с ног. Когда они уезжают, Селин объясняет, что согласилась на просьбу Эллиота только для того, чтобы он помог Роберту. Обиженный Роберт выходит из машины и уходит.

Чтобы снова свести их вместе, Джексон пишет любовное стихотворение почерком Роберта и отправляет его Селин. Побежденная, она бежит обратно к Роберту и говорит, что он покорил ее сердце. План ангелов, кажется, работает, пока Роберт не говорит, что он этого не писал. Униженная, Селин снова убегает. Роберт бежит за ней, но слишком поздно: ангелы, полагая, что потерпели неудачу, решают сделать свою земную жизнь сносной, похитив Селин ради выкупа.

Роберт выслеживает Селин до их убежища. Он сбивает О'Рейли с ног и, борясь с Джексоном, говорит Селин, что любит ее. Дверь выбивает дворецкий Навилля, Мэйхью, который стреляет двум ангелам в голову. Оставив Селин запертой в багажнике, Навилль и Мэйхью везут Роберта и тела двух ангелов в хижину, планируя инсценировать убийство-самоубийство .

На Небесах секретарь Габриэля умоляет его вмешаться. Габриэль в конце концов подчиняется и звонит Богу. Сосед освобождает Селин из багажника и, взяв его пистолет, бежит в хижину и сталкивается с отцом, в то время как Мэйхью держит Роберта под прицелом. Селин стреляет Мэйхью в плечо, пуля каким-то образом проходит через сердце Роберта, но оставляет его невредимым, как он и мечтал.

О'Рейли и Джексон позже возвращаются к жизни. После того, как Габриэль поздравляет их с успешным делом, два ангела держатся за руки, готовясь вернуться домой, что предполагает, что они также нашли любовь вместе. Роберт и Селин забирают чемодан, полный денег, и с ним они поселяются в замке в Шотландии , показанном в анимированных финальных титрах.

Бросать

Производство

Большая часть фильма была снята в Юте , которая была выбрана из-за ее разнообразных локаций. Сцены в особняке Навилла были сняты в Малибу, Калифорния . [5]

Прием

Критический ответ

Фильм «Жизнь менее обыкновенная» получил неоднозначные отзывы кинокритиков. Rotten Tomatoes оценивает фильм в 41% на основе 37 рецензий, со средней оценкой 5,38/10. Критический консенсус сайта гласит: « У фильма «Жизнь менее обыкновенная» интригующий актерский состав и стильная работа режиссера Дэнни Бойла, но их недостаточно, чтобы преодолеть фатально ошибочную тональную мешанину истории». [6] Metacritic , который присваивает средневзвешенную оценку в диапазоне 0–100 на основе рецензий основных критиков, рассчитал среднюю оценку фильма в 35% на основе рецензий 22 критиков. [7] Эндрю Джонсон написал в Time Out New York : «Взгляд аутсайдеров на Америку, который Бойл и сценарист Джон Ходж привносят в фильм, добавляет ему юмора, как и тонкие отсылки к другим фильмам (включая «Воина дороги» , «Бешеных псов » и «Индианок в поисках утраченного ковчега» ). Части «Жизни» склоняются к приторности, а концовка могла бы быть сильнее, но ничто из этого не мешает ему быть одним из самых очаровательных фильмов о свиданиях года». [8]

Роджер Эберт дал A Life Less Ordinary отрицательный отзыв, поставив ему 2 звезды из 4. Он описал фильм как «фильм, который никогда не убеждает нас, что его нужно было снимать». Он продолжает называть сюжет беспорядком и утверждает, что он «тратит огромную энергию на то, чтобы рассказать историю, которая утомительна и надуманна». [9]

Кассовые сборы

Фильм вышел в прокат 24 октября 1997 года. В первые выходные фильм занял 9-е место в общем зачете, собрав всего $2 007 279. К концу проката фильм собрал в общей сложности $4 366 722 в Соединенных Штатах. [10] На международном уровне фильм заработал $10 345 675, а общая сумма сборов по всему миру составила $14 633 270. [4]

Адаптации

Фильм был издан в виде полноформатного комикса в ведущем британском комиксе 2000 AD , адаптированного тогдашним редактором Дэвидом Бишопом и нарисованного Стивом Йоуэллом . Сценарист Джон Ходж также написал новеллизацию фильма, опубликованную Penguin Books ( ISBN  0-14-027215-1 ).

Сцены из фильма были использованы в музыкальном клипе на песню Бека « Deadweight », снятом Мишелем Гондри , и музыкальном клипе на песню Эша « A Life Less Ordinary », снятом Hammer & Tongs , [11] а также на песню « Don't Leave » группы Faithless .

Саундтрек

« Deadweight », сингл Бека , [14] был номинирован на премию MTV Movie Awards 1998 года в категории «Лучшая песня из фильма» . [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "A Life Less Ordinary (15)". Британский совет по классификации фильмов . 24 октября 1997 г. Получено 31 октября 2019 г.
  2. ^ "A Life Less Ordinary (1997)". Британский институт кино (BFI) . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года.
  3. Элли, Дерек (18 октября 1997 г.). «Обзор менее обычной жизни». Variety . Получено 31 октября 2019 г. .
  4. ^ ab "A Life Less Ordinary". The Numbers . Получено 24 октября 2019 г.
  5. «Production Notes», вставка на DVD к фильму «Жизнь без обыденности» (Twentieth Century Fox, 1999).
  6. ^ "Жизнь менее обыденная". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 17 мая 2020 .
  7. ^ "A Life Less Ordinary reviews". Metacritic . Получено 21 июня 2011 г.
  8. Джонстон, Эндрю (23 октября 1997 г.). «Жизнь менее обыденная». Time Out New York .
  9. Эберт, Роджер (24 октября 1997 г.). «Жизнь менее обыденная». Chicago Sun-Times . Получено 25 мая 2023 г.
  10. ^ "A Life Less Ordinary". Box Office Mojo . Получено 21 июня 2011 г.
  11. ^ "Ash - A Life Less Ordinary (Официальное видео)". 24 августа 2008 г. Получено 25 мая 2023 г. – через YouTube.
  12. ^ Эрлевайн, Стивен Томас. «Жизнь менее обыденная». AllMusic . Получено 25 мая 2023 г. .
  13. ^ Робертс, Крис (декабрь 1997). "Soundtracks". Uncut . № 7. стр. 104.
  14. ^ "Beck - Deadweight - Single - Musicvf". Musicvf.com . Ноябрь 1997. Архивировано из оригинала 30 июля 2014. Получено 30 июня 2012 .
  15. Кац, Ричард (14 апреля 1998 г.). «MTV-зрители выбирают свои фотографии». Variety . Получено 25 мая 2023 г.

Внешние ссылки