stringtranslate.com

Мертон, Лондон (приход)

Церковь Святой Марии, Мертон, древняя приходская церковь

Merton — древний приход , исторически находящийся в графстве Суррей , но с 1965 года являющийся частью Большого Лондона (под нынешним названием Merton Priory ). Он ограничен Уимблдоном на севере, Митчемом на востоке, Морденом , Чимом и Каддингтоном (парком Вустер и остальной частью парка Мотспур) на юге и (Новым) Молденом на западе. Карта Ordnance Survey 1871 года показывает его площадь как 1764,7 акра (7,1 км 2 ) (2,7 кв. миль).

Приход был и остается центром приходской церкви Святой Марии в Мертон-парке , построенной в XII веке . В результате упразднения ризниц приход стал иметь два юридических типа и области: религиозную и гражданскую. В конце XIX века он видел отколовшиеся церковные приходы , но гражданский аспект в 1907 году был преобразован в городской округ Мертон ; он, в свою очередь, был расширен и уполномочен в лондонский боро Мертон в 1965 году.

Нейминг

Merton Park довольно широко используется в качестве названия района. Само название Merton редко используется, по крайней мере среди жителей и предприятий в округе, для описания любого конкретного района округа, с популярным предпочтением, обращенным к новым поместьям 19-го века "Park" и "Wood", обозначенным железнодорожными станциями, поскольку все они необычно здесь образовали новые приходы. Это Raynes Park , Colliers Wood , часть Motspur Park и, вытекающая из станции метро на самом севере, остальная часть обычно известна как South Wimbledon .

Первоначальное название района произошло от монастыря Мертон . [1]

Это один из менее известных источников английской фамилии Мертон , но именно здесь возник Мертон-колледж в Оксфорде , у которого был свой предшественник (Мертонский монастырь) и крупнейшие земельные владения.

История

Ранняя история

Деревня Мертон имела линейный фокус , простираясь на запад от римской дороги Стейн-стрит , которая соединяла Лондон с Чичестером . Местами дорога шла по прямой линии от нынешней Коллиерс-Вуд-Хай-стрит до Лондон-роуд, Морден, пересекая место Sainsbury's Savacentre и промышленных зон. Название восходит по крайней мере к 7 веку, когда в документах зафиксировано его использование. Переводы варьируются от «Фермерская усадьба у небольшого озера» до «Усадьба Маэры» .

Мертон появляется в Книге Страшного суда как Меретон . В Книге Страшного суда он был показан как крупнейшее сообщество в этом районе. Он был принадлежащим Вильгельму Завоевателю в качестве главного феодального сюзерена, и его активы были следующими: 20 гайд земли; 1 церковь, 2 мельницы стоимостью £3 в год, 21 плуг , 12 акров (49 000 м2 ) лугов , лес стоимостью 80 свиней . Он приносил £43, плюс чуть меньше дополнительных £1 18 шиллингов 2 пенса от 16 домов в Саутуарке , своим феодальным сюзеренам в год. [2] [3]

Монастырь или аббатство Мертон

Монастырь или аббатство, также известное под третьим названием Приорат Святой Марии Мертонской , было основано Гилбертом Норманом в 1114 году [4] на месте, расположенном недалеко от сегодняшнего магазина Sainsbury's. В 1117 году оно стало августинским учреждением и приобрело высокую репутацию благодаря своей учености. [ требуется ссылка ] Считается, что здесь родился Уолтер де Мертон , основатель Мертон-колледжа в Оксфорде . В 1235 году Генрих III провел здесь переговоры со своими баронами о Статуте Мертона . Аббатство дало образование святому Томасу Бекету и, как полагают, также Николасу Брейкспиру , единственному английскому папе .

Аббатство присоединилось почти ко всем остальным, прекратив свое существование в 1538 году, во время правления Генриха VIII , владея землями по всей области в объеме, например, владениями в Каддингтоне и десятинами в Эффингеме, из-за роспуска монастырей . [5] Его здания были разобраны, а материалы вывезены для повторного использования в другом месте. Считается, что в 1496 году напротив места расположения магазина Sainsbury's был возведен хоспис для путешественников. В 1594 году там был построен трактир , и с этой даты до 2004 года, когда закрылся King's Head, там продавалось пиво. Существующее здание датируется 1931 годом, но оно было обозначено как местное здание, внесенное в список .

17-й и 18-й века

Мертон-Плейс, медная гравюра, XVIII век

Река Уондл, текущая на север в сторону Уондсворта, на протяжении столетий приводила в действие водяные мельницы и обеспечивала водой ряд промышленных процессов. В 1660-х годах в аббатстве Мертон работала шелковая фабрика, а семья Джейкобов управляла отбеливателем тканей неподалеку — процесс, требующий большого количества воды. Название оставалось связанным с местностью, поскольку двести лет спустя Библиотечная карта Лондона и его пригородов Стэнфорда 1862 года [7] показывает Джейкобс-Грин на пересечении нынешних Крайстчерч-роуд и Вестерн-роуд.

В XVIII веке текстильное производство стало здесь ведущей отраслью промышленности, а в 1720-х годах началось производство набивного ситца .

В 1764 году торговец Ричард Хотэм , член Ост-Индской компании , приобрел ферму Моат-Хаус, имение к югу от Мертон-Хай-стрит. Он начал развивать имение, расширив дом и переименовав его в « Мертон-Плейс ». Сначала он сдал дом в аренду, а затем продал его одному из партнеров местной фабрики по производству ситца, Чарльзу Гривзу.

Затем Хотэм построил еще один дом, к северо-западу от перекрестка Кингстон-роуд и Морден-роуд. Он назвал его «Hotham House» (позже «Merton Grove»), и он оставался в его владении до его смерти в 1799 году.

19 век

Несмотря на промышленное развитие вдоль реки Уондл, в начале 19 века Мертон все еще был преимущественно сельским фермерским сообществом. Население пережило всплески быстрого роста, в основном сопровождавшиеся строительством жилья и показанные справа: примерно удвоение с 1811 по 1841 год, затем относительно статичное в течение 40 лет, почти утроение за 10 лет до 1911 года и, наконец, уже пригородное, более чем удвоилось с 1921 по 1951 год, создав в основном городское ядро.

В 1803 году открылась Surrey Iron Railway между Уондсвортом и Кройдоном , следуя по мелководной долине Уондла и проходя через Мертон и Митчем на юг. Хотя железная дорога была конной, она обеспечивала грузовые перевозки для промышленности вдоль мелководной реки, чтобы отправлять свои товары на причалы на Темзе . От Мертон-Хай-стрит железная дорога шла по маршруту Крайстчерч-роуд, прежде чем повернуть на более юго-западный маршрут прямо перед трамвайной остановкой Митчем .

Адмирал Нельсон

В сентябре 1802 года вице-адмирал Горацио Нельсон по совету своей любовницы Эммы Гамильтон и ее мужа сэра Уильяма Гамильтона [ 8] приобрел у вдовы Чарльза Гривза Мертон-Плейс с его фермой и лесом за 9000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 015 007 фунтов стерлингов в 2023 году). Построенный примерно в начале 18 века в виде тяжелого симметричного квадрата в стиле королевы Анны , дом пришел в ужасное состояние, но Нельсон, вопреки совету своего адвоката, отказался сделать более низкое предложение, заняв деньги у друга, чтобы заплатить за него. [8] Он расширил поместье, купив дополнительную землю к югу от своего дома, пока его собственность в Мертоне не охватила большую часть территории к западу от Уондла и к северу от парка Морден-Холл , включая территорию между Мертон-роуд, Саут-Парк-роуд и Хейдонс-роуд. Между поездками в море Нельсон жил в Мертон-Плейс с Эммой и сэром Уильямом в ménage à trois , хотя супружеская пара также имела дом в Лондоне на Пикадилли, а Эмма сняла дом поменьше неподалеку после смерти сэра Уильяма в апреле 1803 года. Эмма занялась украшением интерьера как дань уважения Нельсону, задав довольно «безвкусный и загроможденный» тон, который подражали повсюду. Она спланировала сады и наполнила ручей и пруды рыбой, а территорию — свиньями, птицей и овцами, и они оба называли собственность «фермой». Их дочь Горация оставалась с ними там в течение длительного времени. [8]

Нельсон провел здесь почти четыре года, когда не был в море, до своей смерти в битве при Трафальгаре в октябре 1805 года. В знак признания успеха Нельсона и жертвы при Трафальгаре его старший выживший брат Уильям был сделан графом Нельсоном и виконтом Мертоном в ноябре 1805 года, но последний никогда не жил в Мертоне. Хотя Эмма и Горация не были обеспечены так, как Нельсон намеревался и указал в дополнительном завещании, Эмма унаследовала Мертон-Плейс, но небольшой ренты, которая шла с ним, было недостаточно для содержания собственности, родственники Нельсона продолжали приезжать и останавливаться, и Эмме приходилось платить за оборудование и мебель, которые продолжали прибывать. Вскоре Эмма оказалась в долгах, и после продажи на аукционе в конце концов поместье было продано в 1809 году Эшеру Голдсмиду (брату друга Эммы Авраама). [8]

Дом был снесен в 1821 году [9] , а земли поместья были распроданы по частям в течение последующих лет. Часть поместья Мертон-Плейс непосредственно к югу от Хай-стрит была застроена небольшим жильем и стала известна как Поля Нельсона. К северу от Хай-стрит земля оставалась не застроенной до конца века. История участка отражена в местных названиях улиц: Нельсон-роуд, Трафальгар-роуд, Виктори-роуд, Харди-роуд и Гамильтон-роуд.

Конкуренция со стороны новых железных дорог на паровой тяге привела к закрытию железной дороги Суррея в 1846 году. Часть маршрута позднее была повторно использована железной дорогой Уимблдона и Кройдона, которая открылась в 1855 году через Мертон, Морден и Митчем.

В 1860-х годах на пересечении улиц Байгроув-роуд и Уондл-бэнк располагался мукомольный завод, а на Мертон-Хай-стрит, где позже будет построена мельница Merton Board Mills, находился медный прокатный стан. К 1815 году она перешла во владение James Shears and Sons и оставалась в их владении по крайней мере до 1867 года. Дальше к югу комплекс Merton Abbey Mills развивался по обе стороны реки на землях, прилегающих к Merton Abbey House.

В 1868 году железная дорога Тутинг, Мертон и Уимблдон (TM&WR) открыла ветку от железной дороги Уимблдон и Кройдон между станцией Мертон-Парк (теперь трамвайная остановка Мертон-Парк ) и станцией Тутинг-Джанкшен (теперь станция Тутинг ). Проходя через бывшее поместье Нельсона и территорию Мертон-Эбби, станция Мертон-Эбби была построена к югу от Стейшн-роуд для обслуживания расположенного там промышленного комплекса. Уильям Ширс, член семьи Ширс , был одним из директоров этой компании.

Продолжая давнюю связь Мертона с текстильной печатью, дизайнер искусств и ремесел Уильям Моррис открыл Merton Abbey Works в 1881 году. Неподалеку находилась фирма Эдмунда Литтлера в Merton Abbey Mills , известная своей высококачественной печатью, и к 1890-м годам она отправляла всю свою продукцию в Liberty & Co. на Риджент-стрит . Впоследствии Liberty & Co. переняла производство в Мертоне у Литтлера.

Промышленность развивалась далее вокруг Уондла, а жилая застройка началась в поздний викторианский период к северу от Хай-стрит, вдоль Кингстон-роуд и в Мертон-парке . В 1894 году, когда был принят новый Закон о местном самоуправлении , приход Мертон все еще считался достаточно сельским, чтобы быть включенным в состав Кройдонского сельского округа (CRD).

20 век

Мост Фиппса в начале 1900-х годов, демонстрирующий сельский характер этой части Мертона.

Следуя более раннему примеру соседнего Уимблдона, Мертон претерпел трансформацию в первые два десятилетия 20-го века, в результате которой его поля развивались с востока на запад. Рост населения привел к исключению Мертона из CRD и созданию отдельно управляемого городского округа Мертон в 1907 году. Между 1901 и 1921 годами население прихода почти увеличилось в четыре раза с 4510 до 16177.

В 1913 году приход Морден также был исключен из CRD и объединен с городским округом Мертон, образовав городской округ Мертон и Морден .

Дом Мертон-Гроув в Хотэме просуществовал до начала XX века, но к 1913 году был снесен и перестроен под жилой дом. Таверна «Гроув» на противоположной стороне Кингстон-роуд помнит это название.

Рост стимулировался и поддерживался появлением трамваев на Мертон-Хай-стрит в первом десятилетии века и открытием нового автобусного парка на восточном конце Мертон-Хай-стрит в 1913 году. Сочетание трамвайных перевозок и расширения компании Underground Electric Railways Company of London 's City & South London Railway через Коллиерс-Вуд и Саут-Уимблдон до Мордена в 1926 году уничтожило спрос на пассажирские перевозки на ветке Мертон-Эбби, и они были прекращены в 1929 году. Грузовые перевозки продолжались до 1975 года, когда линия была закрыта, а рельсы подняты.

Компания Liberty & Co. продолжала управлять фабрикой Merton Abbey Mills до 1972 года. С 1930-х годов от Ломбард-роуд в южной части бывшего поместья Мертон-Плейс между Морден-роуд и мостом Фиппс были заложены обширные промышленные зоны.

Участок маршрута TM&WR к востоку от Morden Road использовался для строительства Merantun Way ( A24 ) в начале 1990-х годов. Дорога была построена для разгрузки пробок на Merton High Street и изначально планировалось продолжить на запад, вдоль маршрута несуществующей железной дороги до Kingston Road, с эстакадой через Morden Road. Этот участок маршрута так и не был построен, хотя пространство между проезжими частями, где Merantun Way встречается с Morden Road, обеспечивает место для строительства эстакадного моста.

Карта 1920-х годов с изображением большей части Южного Уимблдона и леса Коллиерс

В течение 20-го века воды Уондла стали менее важными для отраслей промышленности, оставшихся в комплексе аббатства Мертон, и в 1980-х и 1990-х годах большинство из них закрылось или переехало в другое место. Sainsbury's Savacentre занимает часть участка, а здания мельницы были отремонтированы и превращены в популярный центр наследия и ремесел. Colour House, где Либерти красил ткани, был открыт как театр в 1995 году. Разрушенный капитул аббатства также использовался как место для нескольких театральных представлений в конце 1990-х годов.

Когда в Великобритании были введены автоматические телефонные станции, код для телефонной станции Мертон и Саут-Уимблдон был установлен как 542 и использовал мнемонику "LIBerty", основанную на номерах на телефоне, которым присвоены буквы; мнемоника была получена из фабрики Liberty. Использование буквенных кодов было прекращено в конце 1960-х годов.

География

До 20-го века большая часть прихода оставалась сельской по характеру, а основные жилые и коммерческие центры находились в Мертон-парке и вдоль Мертон-Хай-стрит между современными Южным Уимблдоном и Коллиерс-Вуд . Другие современные районы, включенные в район прихода:

Наследство

Небольшой мемориал существует на месте Мертон-Плейс. Другие памятные знаки связи Нельсона с приходом — бывшая больница Нельсона на Кингстон-роуд, вновь открытая в 2015 году как Центр здоровья Нельсона; [10] и, до своего закрытия в 2011 году, паб Эммы Гамильтон в Уимблдон-Чейз.

Торговый комплекс Нельсон-Трейдинг-Эстейт рядом с Морден-Роуд и Гамильтон-Роуд, Харди, Нельсон-Роуд, Виктори-Роуд и Трафальгар-Роуд рядом с Мертон-Хай-Стрит построены на земле, которая когда-то была частью поместья Мертон-Плейс.

Остатки скамьи Нельсона и Эммы в приходской церкви Святой Марии Девы Марии, а на стене северного прохода церкви находятся надгробия Нельсона и сэра Уильяма Гамильтона. Снаружи церкви, на церковном пути, находятся «ступени Нельсона» (теперь несколько заросшие), по которым, как говорят, Нельсон садился на лошадь. Это часть небольшой заповедной зоны .

Строительные работы в районе аббатства Мертон, включая работы на Merantun Way, выявили остатки монастыря Мертон, которые были защищены и сохранены, где это было возможно. Планируются дальнейшие археологические раскопки.

Эпонимы

В 1881 году все, кроме одного, основные концентрации фамилии Мертон в Великобритании находились в основных точках компаса, отличных от юго-востока, за исключением почтового индекса DA ; это показывает, что фамилия происходит от мест, отличных от Мертона, который сейчас находится в Большом Лондоне. [11] Район Мертон входит в число 24 районов Лондона (из 32), названных в честь средневекового прихода или города.

Известные люди, связанные с приходом Мертон

Ссылки

  1. ^ Церковь Англии Святого Иоанна Богослова (одна из англиканских церквей в приходе Мертон-Прайори)
  2. ^ Открыть Domesday: Merton, Surry. Доступно в августе 2020 г.
  3. Surrey Domesday Book Архивировано 15 июля 2007 г. в Wayback Machine
  4. ^ Мертон, Окрестности Лондона : том 1: Графство Суррей (1792), стр. 338–349. Доступ: 28 сентября 2009 г.
  5. ^ HE Malden, ed. (1967). "Дома каноников Остина: Приорат Святой Марии Мертонской". История графства Суррей: Том 2. Институт исторических исследований . Получено 24 января 2014 г.
  6. ^ "Мертон сквозь время: Статистика населения: Общая численность населения". Видение Британии сквозь время . Получено 13 июля 2013 г.
  7. ^ www.mappalondon.com Карта библиотеки Стэнфорда – Карта Митчема
  8. ^ abcd Уильямс, Кейт (2009). Любовница Англии: Позорная жизнь Эммы Гамильтон (крупный шрифт). BBC Audiobooks Ltd в аранжировке Random House. ISBN 9781408430781.
  9. ^ brereton.org.uk Расследование местонахождения лестницы на Мертон-Плейс после ее сноса Архивировано 20 ноября 2008 г. в Wayback Machine
  10. ^ "Центр здоровья Нельсона". Группа по клиническому комиссионированию NHS Merton. Сентябрь 2015 г.
  11. ^ Фамилии Великобритании Получено 24 января 2014 г.
  12. ^ ab British History Online, Топографический словарь Англии (1848), «Мерси, Ист – Метволд», страницы 295–98
  13. ^ "Dorset Hall, Kingston Road, Merton Park – Merton Memories Photographic Archive". photoarchive.merton.gov.uk . Получено 19 мая 2020 г. .

Внешние ссылки

51°24′37″с.ш. 0°12′09″з.д. / 51,4102°с.ш. 0,2024°з.д. / 51,4102; -0,2024