stringtranslate.com

Франк Мессер

Уоллес Фрэнк Мессер (8 августа 1925 г. — 13 ноября 2001 г.) — американский спортивный комментатор, наиболее известный тем, что на протяжении 18 сезонов комментировал бейсбольные матчи «Нью-Йорк Янкиз» , а также как узнаваемый ведущий различных праздников на стадионе «Янки» в течение трех десятилетий.

Фон

Уроженец Эшвилла , Северная Каролина , Мессер был членом Корпуса морской пехоты во время Второй мировой войны в южной части Тихого океана. [1] После войны он работал комментатором в низшей лиге бейсбола, включая Richmond Virginians из Международной лиги с 1954 по 1963 год. [2] Он получил свой прорыв в высшей лиге, когда присоединился к Baltimore Orioles и работал вместе с их известным давним голосом, Чаком Томпсоном . В 1966 году, когда Билл О'Доннелл также присоединился к команде вещания, O's выиграли свой первый чемпионат мира. Мессер также называл Baltimore Colts футбольным клубом в 1960-х годах [3] , включая игру за звание чемпиона НФЛ 1964 года с Джоном Стедманом . [4]

Следующий прорыв Мессера в высшей лиге произошел после сезона 1967 года , когда Джо Гараджиола покинул команду вещания «Янкиз», чтобы сосредоточиться на сетевой работе, которую он также имел на NBC Sports и NBC News . Мессер занял место Гараджиолы в 1968 году, работая с бывшими игроками «Янкиз» Джерри Коулменом и Филом Риззуто . Многолетний директор по связям с общественностью «Янкиз» Боб Фишел настоятельно рекомендовал руководству команды одобрить традиционного спортивного комментатора, которого у «Янкиз» не было с момента увольнения Реда Барбера после сезона 1966 года. [5]

В конце концов, в 1970 году Мессеру доверили вести церемонии Дня ветеранов [6] — в этом мероприятии он принимал участие до самого конца своей жизни [7] — и специальные мероприятия, начиная с вывода из обращения майки Микки Мэнтла под номером 7 в июне 1969 года . [8] Уравновешенность и сухое остроумие Мессера прекрасно сочетались с энтузиазмом Риззуто.

Команда вещания Yankee получила свое самое известное воплощение в 1971 году , когда к Мессеру и Риззуто присоединился бывший инфилдер St. Louis Cardinals Билл Уайт [9] , [10] замена Бобу Гамеру [10] (который был привлечен, когда Коулман переехал на Западное побережье после сезона 1969 года). Мессер, Уайт и Риззуто вместе комментировали игры Yankee до конца сезона 1985 года . Хотя Мессер был переведен на радио в свой последний год, трио по-прежнему обеспечивало третью по продолжительности комбинацию из трех человек в истории спорта Нью-Йорка (после оригинальной команды New York Mets Линдси Нельсона , Ральфа Кинера и Боба Мерфи и их нынешней команды Гэри Коэна , Рона Дарлинга и Кита Эрнандеса ). [11] В этот период к трио также присоединились Дом Валентино на радио в сезоне 1975 года , Фрэн Хили на радио и кабельном телевидении с 1978 по 1983 год, Джон Гордон на радио с 1982 по 1985 год, Бобби Мерсер на WPIX в 1983 и 1984 годах и главный голос «Янкиз» Мел Аллен на кабельном телевидении с 1979 по 1985 год.

Мессера хвалили как критики, так и болельщики за его прямолинейную игру на радио и телевидении, а также клуб за его эффективность в продвижении командных мероприятий. У Мессера был мягкий стиль игры по игре, похожий на стиль Курта Гоуди . Ни один из двух комментаторов обычно не повышал голос слишком высоко, когда происходила драматичная или памятная игра. «Мы называем Фрэнка «Старым Надежным» здесь, потому что мы знаем, что когда у нас проблемы, он здесь», — сказал Риззуто в последней трансляции Yankees в 1973 году перед реконструкцией оригинального стадиона Yankee . Одной из фирменных фраз Мессера в конце его последнего иннинга перед тем, как сменить кабину с радио на ТВ (или наоборот) была «(Диктор) проведет вас до конца пути. Это было удовольствие». Другой была его радиотрансляция хоумрана с 1981 года и далее, когда радиостанция Yankees была WABC : «ABC you later!»

Помимо Дня Микки Мэнтла, великие моменты Мессера в «Янки» включают его оценку драматического трехочкового хоумрана Баки Дента в 1978 году в игре чемпионата Американской лиги Востока против хозяев Бостон Ред Сокс ; и его оценку 400-го хоумрана Реджи Джексона в 1980 году ( «Вот она! Может быть, верхняя палуба!» ), оба на радио WINS . WPIX и его обычная трансляция трио Риззуто-Мессера-Уайта также транслировали ALCS в 1976, 1977, 1978, 1980 и 1981 годах, предоставляя зрителям Нью-Йорка местную альтернативу общенациональным телетрансляциям. Мессер руководил празднованием в клубе после игры после хоумрана Криса Чамблисса, который выиграл ALCS 1976 года. [12]

Звездно-полосатый четвертый

Самым известным высказыванием Мессера, возможно, стало его описание на WABC финального матча Дэйва Ригетти на стадионе «Янки» против «Ред Сокс» 4 июля 1983 года: «Когда Ригетти заставил Уэйда Боггса замахнуться на третий страйк, Мессер провозгласил:

Удар и подача... он ВЫБИЛ ЕГО! Ригетти подал ноу-хиттер! Дэйв Ригетти подал ноу-хиттер! Он выбивает Боггса в последний аут в игре, и «Янкиз» ВЫЛЫВАЮТСЯ на поле, чтобы поздравить Дэйва Ригетти!

[13]

Согласно книге «Спорт на радио Нью-Йорка» руководителя медиакомпании Westwood One и бывшего спортивного комментатора Дэвида Дж. Халберстама , звонок должен был сделать партнер Уайт, который должен был объявить этот полуиннинг в рамках ротации комментаторов в игре между радио и SportsChannel TV (теперь MSG Plus ). В то время как Уайт провел всю игру, переключаясь между WABC и SportsChannel, Мессер и Риззуто переключались между телевидением, радио и раздачей призов в День признательности болельщиков на поле между иннингами.

Но, по словам Мессера, после того, как Уайт увидел, как он вернулся в радиобудку WABC (он помог Уайту провести вторую половину восьмого иннинга), Уайт настоял на том, чтобы Мессер, старший из них двоих, провел девятый иннинг. [14]

Воскресенье, покрытое дегтем

Еще один момент Мессера произошел менее чем через три недели, 24 июля 1983 года. Kansas City Royals играли с Yankees на стадионе Yankee. В начале девятого иннинга Джордж Бретт вышел отбивать против Рича (Гуза) Госсейджа , своего старого соперника. Бретт отбил двухочковый хоумран, выведя Royals вперед со счетом 5–4. После того, как Бретт обогнул базы, менеджер Yankees Билли Мартин (по предложению своего протеже, третьего бейсмена Грэйга Неттлза ) вышел из блиндажа и призвал судью домашней площадки Тима Макклелланда измерить количество сосновой смолы на бите Бретта, сославшись на неясное правило, согласно которому сосновая смола на бите не могла распространяться дальше, чем на 18 дюймов. Сосновая смола Бретта простиралась примерно на 24 дюйма.

«Я никогда этого не видел», — сказал спортивный комментатор и бывший игрок «Янки» Бобби Мерсер на WPIX , наблюдая, как Макклелланд измеряет биту на пластине. «Я никогда ничего подобного не видел», — сказал Мессер. Несколько мгновений спустя Макклелланд подал сигнал Бретту выйти.

Обычно кроткий Бретт выскочил из блиндажа, разгневанный, и был немедленно выброшен. Недоверчивый Мессер:

Он в ауте! Посмотрите на это!... Он в ауте, и его силой удерживают от удара судье Тиму Макклелланду. А «Янки» выиграли игру со счетом 4:3!

«Роялс» подали протест против игры, и их протест был поддержан президентом Американской лиги (и бывшим исполнительным директором «Янкиз») Ли Макфэйлом , который постановил, что бита не была «изменена для улучшения фактора расстояния», и что правила предусматривают только удаление биты из игры, а не вывод отбивающего из игры.

Игра была возобновлена, начиная с хоумрана Бретта. Мартин, ранее обжаловавший игру, сказал, что судьи не могли знать, что Бретт коснулся всех баз. Судьи представили показания под присягой, утверждающие, что он это сделал. Игра практически не оказала влияния на гонку за вымпел 1983 года, но во многом стала заключительной главой жаркого соперничества.

Поздние годы

Последняя трансляция Мессера на Yankees была последней игрой регулярного сезона 1985 года, когда он назвал игру за игрой 300-й победы Фила Никро . В межсезонье его внезапно уволили после 18 лет и предложили перевести в центральный офис. «После всех лет, что я был здесь, я бы подумал, что кто-то из руководства, Джордж Стейнбреннер или Клайд Кинг , сказал бы мне, что они убирают меня из кабинки. Они оставили это на Арта Адлера, который отвечает за радио Yankees. Это меня беспокоило». Ему разрешили уйти сразу, когда он получил предложение вести игры Chicago White Sox, что он и сделал с Доном Драйсдейлом в 1986 и 1987 годах. Мессер также занимался бейсболом на CBS Radio в 1991 году. [15]

Мессер продолжал вести церемонии Дня ветеранов для «Янкиз» с 1988 по 1997 год. Одной из его самых трогательных работ было представление Микки Мэнтла на мероприятии 1994 года, сразу после того, как Мэнтл завершил лечение от алкоголизма. Даже после того, как Джон Стерлинг и Майкл Кей взяли на себя представление игроков в конце 1990-х, Мессер все еще был «хозяином» мероприятия до 2000 года, приветствуя болельщиков стадиона, прежде чем передать остальную часть шоу своим преемникам. [16]

Мессер умер в своем доме в Дирфилд-Бич, Флорида , 13 ноября 2001 года в возрасте 76 лет от осложнений сердечных проблем и волчанки. У него остались сын Ричард, две дочери Микки и Крисси и четверо внуков. [2]

Ссылки

  1. ^ "Уоллес Фрэнк Мессер". vasportshof.com . Зал спортивной славы Вирджинии. 25 августа 2017 г. Получено 18 августа 2024 г.
  2. ^ ab "Фрэнк Мессер, бывший комментатор "Янкиз", умер в возрасте 76 лет", New York Times, 16 ноября 2001 г.
  3. ^ "Уоллес Фрэнк Мессер". vasportshof.com . Зал спортивной славы Вирджинии. 25 августа 2017 г. Получено 18 августа 2024 г.
  4. ^ "Игра чемпионата НФЛ 1964 года". goldenrankings.com . Журнал Golden Football . Получено 25 августа 2024 г. .
  5. ^ Халберстам, Дэвид Дж. (1999). Спорт на радио Нью-Йорка: история в деталях . McGraw-Hill. стр. 266. ISBN 978-1570281976.
  6. ^ Сандомир, Ричард. «Фрэнк Мессер, бывший комментатор «Янкиз», умер в возрасте 76 лет». The New York Times . Получено 18 августа 2024 г.
  7. ^ "Фрэнк Мессер, 76; Трансляция Yankee, White Sox Games". Los Angeles Times . 16 ноября 2001 г. Получено 18 августа 2024 г.
  8. ^ "Микки Мантл 1969 - День Микки Мантла, стадион Янки, 6/8/1969, WPIX-TV". youtube.com . WPIX-TV. 4 января 2013 г. Получено 18 августа 2024 г.
  9. ^ Ладсон, Билл. «Разнообразная жизнь в бейсболе: Уайт сделал все». mlb.com . Высшая лига бейсбола . Получено 18 августа 2024 г.
  10. Халберстам, Дэвид Дж. (26 апреля 2024 г.). «Билл Уайт, игрок трех команд Национальной лиги и первый чернокожий бейсбольный комментатор». sportsbroadcastjournal.com . Получено 18 августа 2024 г.
  11. ^ Лепорати, Грегори (30 марта 2023 г.). «Гэри, Кит и Рон по-прежнему лучшие стенды в бейсболе». gq.com . Condé Nast . Получено 18 августа 2024 г. .
  12. YanksatShea (22 октября 2013 г.). "Празднование после игры 1976 ALCS Gm. 5 с Фрэнком Мессером, WPIX-TV, 14.10.1976". youtube.com . Получено 31 августа 2024 г. .
  13. ^ "Дэйв Ригетти бросает ноу-хиттер (последний аут)". youtube.com . 25 июля 2013 г. . Получено 18 августа 2024 г. .
  14. ^ "Ветеран бейсбола Билл Уайт размышляет о времени с Янкиз, Филом Риззуто, в новой книге Uppity - FishbowlNY". Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 г. Получено 14 июня 2012 г.
  15. Newsday , 17 июля 1986 г.
  16. ^ "Frank Messer". variation.com . Variety Media, LLC. 5 декабря 2001 г. Получено 18 августа 2024 г.