Мигель Пиньеро (19 декабря 1946 — 16 июня 1988) — американский драматург , актёр и соучредитель Nuyorican Poets Café , родившийся в Пуэрто-Рико . Он был одним из ведущих членов литературного движения Nuyorican .
Пиньеро родился 19 декабря 1946 года в Гурабо, Пуэрто-Рико , в семье Мигеля Анхеля Гомеса Рамоса и Аделины Пиньеро. В 1950 году, когда Мигелю было четыре года, он переехал со своими родителями и сестрой Элизабет в Лоисайду (или Нижний Ист-Сайд ) в Нью-Йорке . Его отец бросил семью в 1954 году, когда его мать была беременна пятым ребенком. Затем его мать переехала в подвал и начала получать пособие . Он учился в четырех разных школах, трех государственных и одной приходской. Он крал еду для своей семьи. Его первое из многих уголовных обвинений произошло в возрасте одиннадцати лет за кражу . Его отправили в Центр заключения для несовершеннолетних в Бронксе и в Государственную школу подготовки мальчиков в Отисвилле. Он присоединился к уличной банде под названием «Драконы», когда ему было 13 лет; в 14 лет он уже торговал на улицах. [2]
Он переехал в Бруклин, где он и трое его друзей совершили ограбления (по словам Пиньеро, более 100), пока их не поймали в ювелирном магазине. В 1964 году его отправили в Райкерс-Айленд . После этого он присоединился к Job Corps и был отправлен в лагерь Килмер для обучения. Оказалось, что возможность была, как выразился Пиньеро, «Городом наркоманов, городом скагов». Он вернулся в Нью-Йорк и присоединился к Young Lords , группе, похожей на Black Panthers . Вскоре после этого он снова оказался в Райкерс за хранение наркотиков и провел время в Phoenix House . После его второго пребывания в Райкерс мать отправила его в Manhattan State Hospital , где он получил диплом, эквивалентный диплому средней школы . [3]
В 1972 году, когда Пиньеро было 25 лет, он был заключен в тюрьму Синг-Синг за вооруженное ограбление второй степени. Его первой литературной работой была «Черная женщина в светлом парике» . Марвин Феликс Камилло , директор актерской труппы «Семья», состоящей из бывших заключенных, представил поэму на конкурс, который она выиграла. Затем начальник тюрьмы Синг-Синг забеспокоился, что из тюрьмы вывозят «контрабанду», и чуть не посадил Камилло в тюрьму, увидев статью в газете. Отбывая срок в тюрьме, Пиньеро написал пьесу « Короткие глаза» в рамках драматургического семинара для заключенных. Мел Гассоу пришел посмотреть ее, и из-за его рецензии в The New York Times директор театра в церкви Риверсайд хотел, чтобы Пиньеро представил ее там. [2]
Когда Пиньеро был условно-досрочно освобожден из Синг-Синга в 1973 году, он смог представить Short Eyes с The Family. Название происходит от тюремного жаргонного термина, обозначающего растление малолетних . Пьеса представляет собой драму , основанную на его опыте в тюрьме, и изображает, как дом заключения, населенный в основном чернокожими и латиноамериканскими заключенными, страдает от заключения там белого педофила , что считается низшей формой тюремной жизни. В 1974 году пьеса была представлена в церкви Риверсайд на Манхэттене . Театральный импресарио Джозеф Папп увидел пьесу и был настолько впечатлен, что перенес постановку на Бродвей . Она шла из церкви Риверсайд, затем в The Public Theater , а затем в театре Вивиан Бомонт . Пьеса была номинирована на шесть премий «Тони» . Она выиграла премию New York Drama Critics Circle Award и премию Obie Award за «лучшую пьесу года». Пьеса также имела успех в Европе. Пьеса вознесла Пиньеро к литературной славе. Short Eyes был опубликован в виде книги издательством Hill & Wang. Он стал первой пьесой, написанной пуэрториканским драматургом, поставленной на Бродвее. [2]
В 1970-х годах Пиньеро стал соучредителем Nuyorican Poets Café с группой художников, включая Педро Пьетри и Мигеля Альгарина , которые стали его самыми близкими друзьями. Кафе — это место для исполнения поэзии об опыте жизни нуйориканца или пуэрториканца в Нью-Йорке.
В 1977 году пьеса Пиньеро « Короткие глаза» была экранизирована Робертом М. Янгом, а Пиньеро сыграл роль «Гоу-Гоу», заключенного. [4]
Находясь на съёмочной площадке, он и Тито Гойя были арестованы за вооружённое ограбление и предстали перед судом в том же здании, где снимали фильм. Обвинения были сняты, но некоторые считали, что у Пиньеро была «необходимость» вернуться в тюрьму. В следующем году Пиньеро был арестован и обвинён в вооружённом ограблении, но эти обвинения также были сняты, когда судья Верховного суда штата Питер Дж. МакКуиллан постановил, что доказательства против него и двух других мужчин были недопустимы в суде, поскольку не было никаких обоснованных причин для ареста.
В последующие годы Пиньеро получил второстепенные роли в таких фильмах, как «The Jericho Mile» (1979), «Times Square» (1980), «Fort Apache, The Bronx» (1981), «Breathless» (1983), «Deal of the Century » (1983) и «Alphabet City» (1984). Пиньеро считался талантливым писателем, который описывал пороки общества, хотя сам продолжал оставаться наркоманом. Пиньеро написал эпизод «The Gadjo» для Baretta TV в 1978 году и снялся в эпизоде «Por Nada» в 1977 году. Он сыграл роль наркобарона Эстебана Кальдероне в двух эпизодах сериала « Miami Vice» в 1984 году и босса наркокартеля Эстебана Ревильи в другом эпизоде в 1985 году, а также написал сценарий к эпизоду 1984 года «Smuggler's Blues». Он также написал сценарий к фильму 1977 года « Short Eyes » . [2] В 1985 году Пинеро вернулся в Полицию Майами, появившись во втором сезоне в роли наркобарона Ревиллы.
Его следующая пьеса, Sideshow (1974), которая станет укороченной версией Playland Blues (1980), повествует о детях с улицы, которые решают поставить собственную пьесу о социальном работнике, помещающем трудных подростков в различные жизненные ситуации, и об их попытках адаптироваться. [2]
Затем он написал одноактную пьесу под названием The Guntower , премьера которой состоялась на Нью-Йоркском Шекспировском фестивале 1976 года . Вместо того чтобы следовать за заключенными, как в Short Eyes , эта пьеса повествует о двух охранниках в сторожевой башне. В том же году вышла пьеса The Sun Always Shines for the Cool (1976), которая рассказывает о жизни игроков, операторов, наркоторговцев и воров, которые собираются вместе в баре, принадлежащем человеку по имени Джастис. [2]
В 1975 году он переехал в Филадельфию , чтобы сняться в фильме Брюса Джея Фридмана « Паровая баня» в роли Бога. Действие фильма «Похвала мелкому воришке» (1977) происходит в его новом родном городе. В нем речь идет о мелком воре, который на самом деле не знает своего места в мире и думает, что может манипулировать им по своему усмотрению. [2]
Он написал две одноактные пьесы, «Бумажный туалет» и «Холодное пиво» , около 1979 года. Первая происходит в мужском туалете метро и включает в себя ряд событий, обрамленных голосом мужчины, просящего туалетную бумагу из кабинки. Последняя исследует роль драматурга и писателя через альтер-эго главного героя. [2]
Пиньеро сыграл важную роль в знакомстве своего партнера по написанию и бывшего любовника, китайско-американского гея- художника Мартина Вонга , с Нижним Ист-Сайдом, став благотворителем в то время, когда Вонгу было трудно платить за аренду. Несколько картин Вонга являются иллюстрациями стихотворений, подаренных ему Пиньеро. «Благовещение по Майки Пиньеро (Кекс и Пако)» (1984) изображает сцену из « Коротких глаз» . [5]
Мигель Пиньеро умер 16 июня 1988 года в Нью-Йорке от цирроза печени . [6] Прах Пиньеро был развеян по Нижнему Ист-Сайду Манхэттена, как он просил в своей «Поэме Нижнего Ист-Сайда» 1985 года. Дань уважения его любимому району завершилась так:
Перед смертью он работал с Паппом над новой пьесой, премьера которой состоялась на Нью-Йоркском Шекспировском фестивале . Every Form of Refuge Has Its Price , его незаконченная пьеса, действие которой происходит в отделении интенсивной терапии. У него также была еще одна незаконченная пьеса, The Cinderella Ballroom .
Машинописные тексты пьес Пиньеро «The Guntower» и «All Junkies» находятся в коллекции театра Билли Роуза в Нью-Йоркской публичной библиотеке исполнительских искусств. [3]
Жизнь Мигеля Пиньеро была изображена в голливудской постановке 2001 года Piñero , режиссером которой был Леон Ичасо , а главную роль в ней исполнил Бенджамин Братт . В фильме показана личная жизнь Пиньеро, начиная с его взаимодействия с мужчинами и женщинами, включая его протеже Рейнальдо Повода . Отношения вторичны по отношению к жизни писателя как личности, поскольку фильм показывает нехронологическое изображение развития Пиньеро как поэта и человека. Фильм сочетает визуальные и аудиофрагменты, снятые в коротких музыкальных/ стихийных видеороликах, с типичными киноповествованиями, чтобы показать поэтику Пиньеро в действии. [7]
Стихи «Январь в движении» и «Бронкс 1979» Нила Рэймонда Рикко были написаны для Пиньеро. [8] [9]
В 2022 году Пиньеро был представлен в книге « 50 ключевых фигур в квир-театре США» , биографию о которой написала театровед Карен Хайме. [10]
В 2013 году Пинеро был включен в Зал славы писателей Нью-Йорка .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )