stringtranslate.com

Микаэла Шиффрин

Микаэла Полин Шиффрин (родилась 13 марта 1995 года) — американская горнолыжница, обладательница Кубка мира , у которой больше всего побед на Кубке мира среди горнолыжников в истории (как среди мужчин, так и среди женщин). Она считается одной из величайших горнолыжниц всех времен. Она двукратная олимпийская чемпионка , пятикратная абсолютная чемпионка Кубка мира, четырехкратная чемпионка мира по слалому и восьмикратная обладательница титула дисциплины Кубка мира в этом виде спорта. [3] [4] Шиффрин в свои 18 лет и 345 дней является самой молодой олимпийской чемпионкой по слалому в истории. [5] [6] [7] [8]

Шиффрин выиграла свою седьмую в карьере золотую медаль чемпионата мира по горнолыжному спорту 16 февраля 2023 года, доведя свой общий счет до 14 медалей в 16 гонках чемпионата мира по горнолыжному спорту и сделав Шиффрин самой успешной лыжницей современности. [9] Она была названа одним из 100 самых влиятельных людей в мире по версии журнала Time в 2023 году. [10]

Предыстория и ранние годы

Родилась в Вейле, штат Колорадо , [2] Шиффрин — второй ребёнок Эйлин ( урождённая Кондрон) и Джеффа Шиффрина, оба родом с северо-востока США и бывших лыжников, [11] [12] её мать стала национально известной гонщицей-мастером. [13] Её дедушка по отцовской линии был евреем. [14] Отец Шиффрин Джефф вырос в Нью-Джерси и был заядлым лыжником по выходным в Вермонте со своей семьёй. Будучи студентом, он участвовал в гонках за Дартмутский колледж в Нью-Гемпшире . [15] Её мать Эйлин участвовала в гонках в средней школе на северо-западе Массачусетса в Беркшире , [12] а её брат Тейлор (родился в 1992 году) участвовал в гонках за Денверский университет . [16]

Когда Микаэле было восемь лет в 2003 году, семья переехала в сельский Нью-Гемпшир недалеко от Лайма , [17] где ее отец, анестезиолог , работал в медицинском центре Дартмут-Хичкок . Через пять лет он устроился на новую работу в Денвере ; [18] Старший брат Шиффрин Тейлор учился в средней школе в Burke Mountain Academy , горнолыжной академии на северо-востоке Вермонта , и остался на востоке. Шиффрин также посещала среднюю школу в Берке, но уехала с родителями в Колорадо, прежде чем вернуться в Берк. [15] [19]

С юных лет Микаэла показывала высокие результаты на крупных соревнованиях. В марте 2010 года, в возрасте 14 лет, она выиграла и слалом, и гигантский слалом на Играх Тополино в Италии, уступив лыжникам из 40 стран. [20] Следующей зимой, теперь соответствуя минимальному возрастному требованию FIS в 15 лет, она выиграла суперкомбинированную гонку Nor-Am Cup в декабре 2010 года в Панораме , Британская Колумбия , всего лишь восьмую гонку уровня FIS, в которой она участвовала. Шиффрин продолжила с тремя подиумами в своих следующих трех гонках Nor-Am: второе место в супергиганте , третье в гигантском слаломе и победа в слаломе. Несколько недель спустя она выиграла пару слаломных гонок Nor-Am, проходивших в Сандей-Ривер , штат Мэн . Месяц спустя Шиффрин завоевала бронзовую медаль в слаломе на чемпионате мира по горнолыжному спорту среди юниоров, который проходил в Кран-Монтане , Швейцария (после того, как накануне перенесла желудочный вирус). [21] В январе 2015 года Шиффрин назвала бывшую хорватскую горнолыжницу Яницу Костелич и американца Боде Миллера своими кумирами в детстве.

Личная жизнь

С 2021 года она состоит в отношениях с норвежским горнолыжником, участником Кубка мира по горнолыжному спорту Александром Амодтом Кильде . [22] 4 апреля 2024 года пара объявила о помолвке.

Карьера в лыжных гонках

Шиффрин дебютировала в Кубке мира 11 марта 2011 года в гигантском слаломе в Шпиндлерув-Млине в Чешской Республике. В начале апреля, всего через несколько недель после своего 16-летия, она выиграла титул в слаломе на Национальном чемпионате США в Винтер-Парке , штат Колорадо, [23] и стала самой молодой американской горнолыжницей, завоевавшей национальную горнолыжную корону. [24]

сезон 2012 года

Шиффрин в 2012 году

Во время Кубка мира по горнолыжному спорту 2012 года 16-летняя Шиффрин впервые поднялась на пьедестал Кубка мира 29 декабря 2011 года в слаломе в Лиенце , Австрия. Она стартовала 40-й, потеряла щиток левой голени на полпути, но финишировала 12-й в первом заезде. Затем Шиффрин показала лучшее время во втором заезде и заняла третье место. [25] [26] [27]

сезон 2013 года

Шиффрин выиграла свою первую гонку Кубка мира в декабре 2012 года в возрасте 17 лет в ночном слаломе в Оре , Швеция. [28] Она стала второй самой молодой американкой, выигравшей горнолыжный этап Кубка мира, после Джуди Нагель (17 лет, 5 мес.). [29] Вторая победа Шиффрин пришла через две недели в ночном слаломе в Загребе , Хорватия, [30] а ее третья победа через 11 дней в другом ночном слаломе во Флахау , Австрия. [31] После победы в слаломе на финале Кубка мира в Ленцерхайде она обеспечила себе титул чемпиона сезона 2013 года в дисциплине слалом. [3] Хотя она провела большую часть своих последних двух лет в средней школе в Европе на трассе Кубка мира, она вовремя окончила Burke Mountain Academy в июне. [32] [33]

сезон 2014 года

Шиффрин открыла сезон 2014 года в октябре 2013 года в Зельдене , Австрия, с лучшим в карьере шестым местом в гигантском слаломе, в пределах полсекунды от пьедестала. Она выиграла следующее мероприятие, слалом в Леви , Финляндия, улучшив свой подиум предыдущего года для своей пятой победы на Кубке мира. В Бивер-Крик она заняла второе место в гигантском слаломе, ее первый подиум на Кубке мира в этой дисциплине. 5 января Шиффрин заняла первое место в двух заездах в слаломной гонке в Бормио, Италия (гонка прошла там, а не в Загребе, как планировалось, из-за плохих снежных и погодных условий). Она также выиграла слаломные гонки Кубка мира во Флахау , Оре и Ленцерхайде, завоевав второй подряд титул чемпиона мира по слалому. 21 февраля она выиграла слалом на Олимпиаде в Сочи , став самой молодой победительницей этого олимпийского вида спорта. Шиффрин закончила сезон как действующая олимпийская чемпионка, чемпионка Кубка мира и чемпионка мира по слалому. В том году она была названа одной из 25 Impact по версии ESPNW. [34]

сезон 2015 г.

Шиффрин открыла сезон 2015 года в октябре 2014 года в Зельдене своей первой победой в Кубке мира в гигантском слаломе. Сначала у нее были некоторые проблемы со слаломом, и она оказалась за пределами пьедестала в первых трех слаломных гонках Кубка мира, но одержала победу в гонках в Кютае , Загребе , Мариборе , Оре и Мерибеле . [35] [36] [37] [38] В итоге она снова выиграла титул чемпиона мира по слалому. [4] Шиффрин также выиграла чемпионат мира по слалому, проходивший в Бивер-Крик рядом с ее родным городом Вейл, штат Колорадо , США [39]

сезон 2016 г.

В первых двух слаломных гонках сезона 2016 года , обе в Аспене , Шиффрин выиграла с большим отрывом, а в своей первой гонке она достигла нового рекордного отрыва для женского слалома, 3,07 секунды над занявшей второе место. 12 декабря 2015 года во время разминки перед гигантским слаломом в Оре она упала и повредила колено. После двух месяцев отсутствия на гонках Шиффрин успешно вернулась в своей первой гонке 15 февраля 2016 года, где она одержала свою 18-ю победу в Кран-Монтане . В сезоне 2016 года она выиграла все пять слаломов, в которых стартовала. Она пропустила остальные пять слаломов из-за травм и решила не участвовать в параллельном слаломе в Стокгольме . [40]

сезон 2017 г.

Шиффрин открыла сезон 2017 года вторым местом в гигантском слаломе в Зельдене в октябре 2016 года. [41] За этим последовала победа в слаломе в Леви 12 ноября. [42] 26 ноября 2016 года она заняла пятое место в гигантском слаломе в Киллингтоне в своей первой гонке Кубка мира в Вермонте , [43] но на следующий день она вернулась на первое место в слаломе. [44] 11 декабря 2016 года Шиффрин выиграла свой 11-й подряд Кубок мира в слаломе в Сестриере , Италия. [45] 27 декабря Шиффрин выиграла гигантский слалом в Земмеринге , Австрия, что стало ее второй победой в гигантском слаломе в карьере и ее первой сольной победой в гигантском слаломе. [46] На следующий день она повторила это достижение и одержала свою третью в карьере гигантскую победу в слаломе и 25-ю победу в карьере в Кубке мира. [47] Впоследствии Шиффрин выиграла финальную гонку, состоявшуюся в Земмеринге, в слаломе, 29 декабря 2016 года, одержав свою 26-ю победу в Кубке мира и завершив серию гонок на этом курорте. [48] Это сделало ее первой женщиной, одержавшей три победы за три дня подряд в технических дисциплинах с тех пор, как Френи Шнайдер выиграла два гигантских слалома в Шварценберге и слалом в Меллау в январе 1989 года . [49] [50] Однако ей не удалось сравняться с рекордом из восьми побед подряд в слаломе, совместно установленным Шнайдером и Яницей Костелич, когда она не смогла финишировать в первом заезде гонки Snow Queen Trophy в Загребе 3 января — это был ее первый DNF в слаломе с гонки в Земмеринге в 2012 году. [51] 29 января в Кортина-д'Ампеццо , Италия, Шиффрин показала свой лучший результат в скоростных соревнованиях, заняв четвертое место в супергиганте , всего в 0,03 секунды отстав от пьедестала. [52] Она выиграла свой первый параллельный слалом 31 января в Стокгольме , Швеция. [53]

На чемпионате мира в Санкт-Морице в феврале она выиграла золотую медаль в слаломе и взяла серебро в гигантском слаломе . [54] Это золото стало ее третьей подряд победой в слаломе на чемпионате мира ; она стала первой женщиной, сделавшей это в эпоху Кубка мира, и первой после Кристл Кранц из Германии в 1939 году , когда чемпионаты мира проводились ежегодно. [55] [56]

26 февраля Шиффрин выиграла свою первую суперкомбинацию в Кран-Монтане . [57] В Скво-Вэлли , на первых гонках Кубка мира с 1969 года , она выиграла гигантский слалом 10 марта и слалом на следующий день, что привело ее к 31 победе в Кубке мира и 11 за сезон. [58] Это обеспечило ей четвертый кубок мира по слалому. В Аспене, штат Колорадо , состоялся финал Кубка мира сезона. Шиффрин обеспечила себе первый общий кубок мира, но не выиграла кубок мира по гигантскому слалому в том году. Она закончила сезон с большим количеством побед в Кубке мира до достижения 22 лет, чем Ингемар Стенмарк , рекордсмен по количеству побед в Кубке мира. [59] После сезона она получила награду «Skieur d'Or» (золотой лыжник), присуждаемую международной ассоциацией журналистов, пишущих о лыжах, лучшему горнолыжнику года (одна награда для обоих полов). [60]

сезон 2018 г.

Шиффрин начала сезон 2018 года с 5-го места в гигантском слаломе в Зельдене . В начале декабря она соревновалась в скоростном спуске в Лейк-Луизе , где впервые заняла призовое место (3-е место), а на следующий день выиграла свою первую гонку по скоростному спуску в четвертом старте. [ необходима цитата ]

Гигантский слалом, Пхёнчхан 2018: Рагнхильд Мовинкель (серебро), Шиффрин (золото) и Федерика Бриньоне (бронза)

В период с 19 декабря по 9 января Шиффрин выиграла 8 из 9 гонок на трассе Кубка мира (4 SL, 2 GS и 2 PSL). Она вошла в историю, выиграв самый первый параллельный слалом FIS, одержав победу в Куршевеле , Франция . Затем она выиграла слалом в Лиенце, Австрия, завершив свой 2017 год. Она начала 2018 год с победы на городском этапе в Осло , Норвегия , и стала первой женщиной, одержавшей 2 победы на городском этапе. Два дня спустя она выиграла слалом в Загребе , Хорватия . С победами в гигантском слаломе и слаломе в Краньска-Горе , Словения , Шиффрин одержала свои 39-ю и 40-ю победы в Кубке мира в возрасте 22 лет. Затем она выиграла слалом во Флахау , Австрия, сравнявшись с рекордом Аннемари Мозер-Прёль из 41 победы в Кубке мира до своего 23-летия. Она также стала первой женщиной в истории, выигравшей первые 5 гонок Кубка мира календарного года, и первой за 20 лет (после Кати Зайцингер ), выигравшей 5 гонок Кубка мира подряд. После третьего места в скоростном спуске дела у нее пошли хуже. Остаток января она заняла два 7-х места и три гонки, в которых не финишировала. [ требуется цитата ]

На зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане , Южная Корея , после нескольких дней переносов из-за погодных условий, из-за которых первые три и последние две гонки были проведены в два последовательных дня, Шиффрин выиграла золото в гигантском слаломе, а также серебро в суперкомбинации. В гигантском слаломе она заняла второе место после первого заезда за итальянкой Мануэлой Мёльгг, но смогла обеспечить себе золото, когда Мёльгг допустила ошибки во втором заезде. Из-за задержек из-за погоды слалом был разыгран на следующий день после гигантского слалома. Шиффрин вошла в число фаворитов как действующая олимпийская чемпионка, трехкратная чемпионка мира подряд, действующая чемпионка Кубка мира и лидер кубка мира в этом виде спорта. Она закончила первый заезд четвертой и не смогла улучшить свой рейтинг после второго заезда, упустив подиум после победы во всех крупных титулах в слаломе, в которых она участвовала в своей карьере до этого. Хотя изначально она намеревалась участвовать не менее чем в 4 гонках, она отказалась от участия в супергиганте из-за того, что он проводился на следующий день после слалома, полагая, что не сможет хорошо выступить, если примет участие в 3 гонках за столько же дней. Задержки из-за погоды также привели к тому, что скоростной спуск и суперкомбинация были проведены в два последовательных дня, и она решила участвовать только в одной из них. Полагая, что у нее больше всего шансов на медаль в суперкомбинации, она отказалась от участия в скоростном спуске после всех трех тренировочных заездов, ее лучшим результатом стало 5-е место в 3-м и последнем тренировочном заезде. В суперкомбинации, последнем индивидуальном виде горнолыжного спорта в олимпийском расписании, она финишировала 6-й после скоростного спуска. Она сильно отставала от лидера, на 1,98 секунды от своей соотечественницы Линдси Вонн . Однако из-за того, что она показала 3-й самый быстрый слалом, а многие лидеры первого заезда допустили ошибки во втором, она смогла подняться на серебряную медаль, уступив Мишель Жизин из Швейцарии. Ее золотые и серебряные медали, завоеванные на Олимпийских играх, сделали ее самой титулованной американской олимпийкой, самой титулованной горнолыжницей и второй по количеству титулов горнолыжницей в общем зачете после Марселя Хиршера из Австрии, который выиграл две золотые медали. [ необходима ссылка ]

Шиффрин завоевала свой второй подряд титул в общем зачете Кубка мира 9 марта 2018 года, когда до конца сезона оставалось 5 гонок. На финале Кубка мира в Оре, Швеция, она выиграла слалом с преимуществом в 1,58 секунды над Венди Холденер из Швейцарии, что стало ее 12-й победой в сезоне. Это сравняло ее со своей подругой по команде Линдси Вонн по количеству побед в Кубке мира среди женщин за один сезон, уступив швейцарской лыжнице Френи Шнайдер, установившей рекорд в 14 побед. [ необходима цитата ]

сезон 2019

2 декабря 2018 года она выиграла гонку super-g в Лейк-Луизе, став единственной горнолыжницей — как мужчиной, так и женщиной — которая выиграла все шесть нынешних дисциплин горнолыжного спорта. К ним относятся слалом, гигантский слалом, скоростной спуск, super-g, комбинация и недавно добавленный параллельный слалом (также называемый городским мероприятием). Тина Мейз и Линдси Вонн никогда не выигрывали гонку parallel slalom с момента ее введения в соревнования Кубка мира. Со своей первой победой в super-g на Кубке мира в Лейк-Луизе Шиффрин стала седьмой женщиной, победившей в пяти более традиционных дисциплинах (не включая параллельный слалом). Она присоединилась к Линдси Вонн, Тине Мейз, Янице Костелич, Ане Персон, Пернилле Виберг и Петре Кронбергер. [ необходима цитата ]

8 декабря 2018 года она выиграла свой второй супергигант в Санкт-Морице, Швейцария, одержав первые победы в скорости подряд. На следующий день, 9 декабря, она выиграла свой 4-й параллельный слалом, одержав драматичную победу над своей главной соперницей в слаломе, словачкой Петрой Влховой . Это ознаменовало ее 5-ю победу из 9 гонок сезона, чтобы начать сезон 2018–2019. 22 декабря 2018 года она выиграла слалом в Куршевеле, Франция, и стала самой молодой лыжницей, как женщиной, так и мужчиной, выигравшей 50 лыжных гонок Кубка мира в возрасте 23 лет и девяти месяцев. С этой гонкой она также сравнялась с рекордом австрийки Марлиз Шильд по количеству побед в женском слаломе — 35 [61] и разделила седьмое место по количеству побед в Кубке мира за всю историю с Альберто Томбой из Италии. [ необходима ссылка ]

Неделю спустя она одержала еще одну победу в слаломе на Кубке мира в Земмеринге, Австрия , став первой горнолыжницей, одержавшей 15 побед на Кубке мира за один календарный год, опередив Марселя Хиршера , одержавшего 14 побед в 2018 году: оба побили старый рекорд в 13 побед, установленный Ингемаром Стенмарком в 1979 году. Эта гонка также стала ее 36-й победой на Кубке мира в слаломе, побив рекорд Шильд: впоследствии Шиффрин описала Шильд как «моего самого большого кумира рядом с Боде Миллером ». [62]

В начале февраля 2019 года, незадолго до чемпионата мира по горнолыжному спорту 2019 года , Шиффрин поднялась на третье место в списке женщин-лыжниц с наибольшим количеством побед в гонках Кубка мира на встрече в Мариборе , разделив победу с Влховой в гигантском слаломе и сравнявшись с Врени Шнайдер по 55 победам, а на следующий день одержав победу в слаломе и обогнав швейцарскую лыжницу. [63]

Шиффрин на церемонии награждения в Стокгольме 2019 года после победы в 14-й гонке сезона, сравнявшись с рекордом Френи Шнайдер . К концу сезона она увеличила рекорд до 17.

На чемпионате мира Шиффрин выиграла золотую медаль в супергиганте [ 64], а затем взяла бронзу в гигантском слаломе в ветреных, изменчивых условиях, финишировав позади Влховой и Виктории Ребенсбург . [65] Затем она завоевала второе золото в слаломе , став первой горнолыжницей, выигравшей четыре чемпионата мира подряд в одной и той же дисциплине, несмотря на то, что в день гонки она перенесла легочную инфекцию. [66] [67]

После чемпионата мира в марте 2019 года Шиффрин стала первой горнолыжницей, одержавшей 15 побед на Кубке мира за сезон, когда она одержала победу в слаломе в Шпиндлерув-Млине , побив рекорд, который она ранее удерживала совместно с Врени Шнайдер. [68] На финале Кубка мира в Сольдеу Шиффрин начала свою кампанию с завоевания хрустального глобуса в супергиганте, заняв четвертое место в финальной гонке и получив свой десятый титул Кубка мира и первый в скоростной дисциплине, уже создав непреодолимое преимущество, чтобы обеспечить себе титулы в общем зачете и слаломе в начале сезона. Она стала первой лыжницей, выигравшей Кубки мира в техническом и скоростном зачете в одном сезоне после Тины Мазе шестью годами ранее. [69] Затем она выиграла слалом, что стало ее 16-й победой в сезоне и 40-й победой в слаломе в карьере, сравнявшись со Стенмарк по количеству побед в слаломных гонках Кубка мира. [70] На следующий день она одержала свою 17-ю победу в сезоне и 60-ю победу в карьере в гигантском слаломе, обеспечив себе хрустальный глобус гигантского слалома, став первой лыжницей, выигравшей титулы Кубка мира в общем зачете, супергиганте, гигантском слаломе и слаломе за один сезон. [71] Позже она также выиграла свою 41-ю гонку в слаломе, что сделало ее лыжницей, выигравшей больше всего слаломных гонок Кубка мира. [72]

сезон 2020 г.

У Шиффрин были нестабильные выступления в технических гонках в первой половине сезона 2020 года, она выиграла три слаломных гонки на старте, но заняла второе место после Петры Влховой позже в сезоне. Она также испытала похожие колебания рейтинга в гигантском слаломе. Она чаще участвовала в скоростных гонках и после Кубка мира в Банско в январе 2020 года записала на свой счет 6 побед за сезон, 3 слалома и по одной в гигантском слаломе, супергиганте и скоростном спуске, отставая от своих результатов в предыдущих сезонах, но все еще являясь лучшим в туре Кубка мира и со значительным отрывом в общем зачете.

Однако 2 февраля 2020 года ее отец неожиданно погиб в результате несчастного случая [73] , из-за чего ей пришлось на неопределенный срок прекратить участие в Кубке мира и ее шансы на четвертый подряд титул. Она посетила финальные соревнования в Оре, Швеция, но гонка была отменена из-за коронавируса. В результате Петра Влхова заняла первое место в рейтинге слалома после Кубка мира в Словении, впервые с 2016 года Шиффрин не лидировала в слаломе на этом этапе сезона, а Федерика Бриньоне сократила свое преимущество в общем зачете с более чем 400 очков до чуть более 100, а затем взяла на себя лидерство в общем зачете, что ознаменовало конец трехлетней победной серии Шиффрин.

сезон 2021 г.

Шиффрин пропустила первый гоночный уик-энд сезона в Зельдене из-за проблем со спиной [74], но вернулась к гонкам в первой из двух слаломных гонок в Леви, где она заняла второе место. [75] Шиффрин не смогла вернуться на тот же уровень доминирования, на котором она покинула трассу Кубка мира, но тем не менее вошла в шестерку лучших в каждой гонке, выиграв гигантский слалом в Куршевеле в декабре и ночной слалом во Флахау в январе, а также заняв третье место в слаломе в Земмеринге в конце декабря.

Однако на чемпионате мира 2021 года в Кортина-д'Ампеццо Шиффрин вышла в отличной форме, выступив, возможно, даже лучше, чем ожидалось, и завоевав четыре медали, больше всего, что она выиграла в одном чемпионате мира. Ее бронзовая медаль в супергиганте стала ее первым участием в скоростных соревнованиях за более чем год, так как она решила не возвращаться к скоростным соревнованиям в этом сезоне из-за того, что хотела убедиться, что возвращение в гонки не будет слишком тяжелым, а также из-за пандемии COVID-19, которая держала ее вдали от команды по скоростным соревнованиям и тренировок. Этот подвиг был еще более впечатляющим из-за того, что она тренировалась в супергиганте всего четыре дня перед соревнованиями. [76] Ее золотая медаль в горнолыжном двоеборье сделала ее самой успешной американской горнолыжницей на чемпионате мира — со своей шестой золотой и девятой медалью она превзошла рекордные пять золотых медалей ЧМ, завоеванных Тедом Лигети , а также рекорд в восемь медалей ЧМ в общей сложности, принадлежавший Линдси Вонн . [77]

В гигантском слаломе многие фаворитки боролись, лидер Кубка мира Марта Бассино, двукратная чемпионка мира Тесса Уорли и действующая чемпионка мира Петра Влхова боролись в обоих заездах, в то время как фаворитка страны-хозяйки Федерика Бриньоне не смогла закончить первый заезд. Шиффрин в конечном итоге выиграла серебро в гигантском слаломе, едва финишировав первой после одного заезда, всего на .02 впереди своей подруги по команде Нины О'Брайен и на .08 впереди Лары Гут-Бехрами. Выходя на второй заезд с небольшим отрывом, ошибка в верхней части трассы привела к тому, что она упустила золотую медаль; хотя она и наверстала упущенное время в нижней части трассы, этого оказалось недостаточно, и она финишировала всего в .02 секунды позади Гут-Бехрами. Австрийка Катарина Линсбергер поднялась на третье место с отставанием всего в .09 секунды, что сделало этот гигантский слалом самым близким в истории чемпионатов мира. Шиффрин вышла на финальную гонку чемпионата, слалом, имея на своем счету рекордные четыре титула чемпионки мира подряд. Однако в первом заезде она боролась, заняв четвертое место с отставанием в 1,30 секунды от Лиенсбергер, Влховой и Венди Холденер. Она смогла обогнать Холденер во втором заезде, но была побеждена Влховой и Лиенсбергер, завоевав бронзу и впервые в карьере проиграв титул в слаломе; однако ее бронзовая медаль все равно принесла ей 11-ю медаль чемпионата мира, сравнявшись с Аней Парсон по количеству медалей, завоеванных со времен Второй мировой войны, по количеству медалей, завоеванных спортсменом на чемпионате 2021 года, и расширив ее рекорд как самой титулованной американской горнолыжницы в истории чемпионатов мира.

сезон 2022 г.

На зимних Олимпийских играх 2022 года Шиффрин была фавориткой на победу в трех из шести дисциплин, в которых она планировала участвовать (особенно в ее фирменном слаломе и гигантском слаломе). Однако она нехарактерно не финишировала (DNF) в гигантском слаломе и слаломе , сойдя с трассы после пятых ворот в первом заезде каждой гонки. [78] Она заняла девятое место в супергиганте. [79] [80] В остальных индивидуальных дисциплинах (скоростной спуск и комбинация) Шиффрин не выиграла медали. [81] Она впервые выступила в смешанном командном зачете в последний день соревнований, заняв четвертое место в составе сборной США. [82] [83]

сезон 2023 г.

На чемпионате мира она завоевала золотую медаль в гигантском слаломе, а также медали в супергиганте и слаломе.

В марте 2023 года Шиффрин выиграла свою 87-ю гонку Кубка мира, обогнав Ингемара Стенмарка (86) по количеству побед на Кубке мира среди горнолыжников. [84] В интервью 27 февраля 2023 года Стенмарк приветствовал Шиффрин: «Она намного лучше, чем я. Вы не можете сравнивать... Я никогда не смогла бы быть так хороша во всех дисциплинах». [85]

Она выиграла 88-ю гонку Кубка мира, общий зачет, гигантский слалом и титул чемпиона сезона в слаломе.

Ее выступления в сезоне 2023 года принесли ей номинацию на премию Laureus World Sports Award как спортсменке года . [86]

Сезон 2024: Доминирующая победа в камбэке

11 марта 2024 года Шиффрин совершила замечательное возвращение, выиграв слаломную гонку в Швеции. Эта победа пришла после шестинедельного периода реабилитации из-за травм, в течение которых она провела только четыре тренировки. Ее выступление превзошло ожидания, продемонстрировав ее выносливость и мастерство. [87]

Статистика

Выиграв свою вторую олимпийскую золотую медаль в гигантском слаломе 2018 года, Шиффрин сравнялась с Тедом Лигети и Андреа Мид Лоуренс по количеству олимпийских золотых медалей, когда-либо завоеванных американскими олимпийцами в горнолыжном спорте. Она является одной из 5 американцев, когда-либо выигрывавших общий титул Кубка мира. На чемпионатах мира она является самой титулованной американской горнолыжницей в истории, завоевав наибольшее количество медалей (14) в общем зачете, рекордные семь из которых золотые. [88] Она также является первой и единственной спортсменкой — как мужчиной, так и женщиной — с победами во всех шести дисциплинах Кубка мира FIS по горнолыжному спорту. Она выиграла гонки Кубка мира в женском слаломе, параллельном слаломе, гигантском слаломе, супергиганте, скоростном спуске и горнолыжном двоеборье. Она является самой молодой лыжницей — как мужчиной, так и женщиной, — выигравшей 50 гонок Кубка мира, сделав это в возрасте 23 лет и 9 месяцев.

По состоянию на 17 марта 2024 года она выиграла 97 гонок Кубка мира, [89] обогнав Ингемара Стенмарка по количеству побед в Кубке мира среди горнолыжников, [84] включая 59 слаломных гонок, наибольшее количество побед среди горнолыжников в любой дисциплине, и 22 гигантских слаломных гонки, наибольшее количество побед среди горнолыжниц. Независимо от пола, Шиффрин является единственной спортсменкой, выигравшей 15 гонок в одном календарном году, выиграв последний слалом сезона 2018 года в Земмеринге и превзойдя Марселя Хиршера . В сезоне 2019 года она стала первым спортсменом, как мужчиной, так и женщиной, выигравшим 17 гонок Кубка мира за сезон, побив рекорд в 14 побед, который Френи Шнайдер удерживала в течение 30 лет. Выиграв золотую медаль в слаломе на чемпионате мира 2019 года, она стала первой горнолыжницей, которая выиграла чемпионат мира в одной и той же дисциплине на четырех чемпионатах подряд. На чемпионате мира по лыжам 2021 года в Кортине она стала первой лыжницей — мужчиной или женщиной — которая выиграла золотые медали на пяти чемпионатах мира подряд. С ее золотом в гигантском слаломе на чемпионате мира по лыжам 2023 года в Куршевеле/Мерибеле она теперь продлила этот рекорд до шести чемпионатов мира подряд.

Результаты Кубка мира

Названия сезонов

Шиффрин в Оре 2018

Положение сезона

Турнирная таблица по состоянию на 26 октября 2024 г. [91]

Победы в гонках

Обновлено до 16 марта 2024 г. [90]

Победы (97)

1 Включая параллельный слалом и параллельный гигантский слалом.

Результаты чемпионата мира

Шиффрин участвовала в своем первом чемпионате мира в 2013 году в Шладминге , Австрия, и заняла шестое место в гигантском слаломе в Планаи . Два дня спустя, в слаломе , она выиграла титул чемпиона мира в возрасте 17 лет. [92]

Олимпийские результаты

Шанс выиграть слалом на зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи , Россия, Шиффрин лидировала после первого заезда и едва не упала во втором, но удержалась за победу на Розе Хутор . За три недели до своего 19-летия она стала самой молодой чемпионкой по слалому в истории Олимпийских игр. [6] [7] [8] Тремя днями ранее она заняла пятое место в гигантском слаломе , проходившем под дождем. [93]

Она участвовала в зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане , где завоевала золотую медаль в гигантском слаломе и серебряную медаль в комбинации . [94] Она заняла 4-е место в слаломе, несмотря на то, что была фаворитом на победу в этом виде спорта. [95]

Появления в СМИ и документальные фильмы

Спустя несколько дней после своего первого финала чемпионата мира в 2013 году Шиффрин дала интервью Дэвиду Леттерману на Late Show 19 марта . [96] [97]

В 2014 году Шиффрин была представлена ​​в часовом спецвыпуске на телеканале NBC « Как вырастить олимпийца » 5 февраля. Ведущей была Мередит Виейра , в нем рассказывалось о путешествиях семи американских олимпийцев и были представлены интервью с родителями и тренерами, а также домашние видео и фотографии из детства каждого спортсмена. Мероприятие транслировалось по телевидению с живыми компонентами социальных сетей для улучшения каждого сегмента. [98] После первой золотой медали Шиффрин она сыграла «Catch Phrase» с Риз Уизерспун и Ашером на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . [99] 12 июля 2014 года Шиффрин была гостем на радиошоу NPR Wait Wait... Don't Tell Me! , [100] где она выиграла игру Not My Job в амфитеатре Red Rocks . [101]

27 октября 2016 года Шиффрин, выступая на немецком языке, вручила награду лучшему австрийскому спортсмену Марселю Хиршеру на спортивном гала-вечере в Австрии. [102] [103] В 2017 году Шиффрин рассказала о своих лыжных корнях и склонности к дремоте в программе NBC Late Night с Сетом Майерсом . [104] В 2018 году Шиффрин была представлена ​​в программе CBS News 60 Minutes . [105]

В течение нескольких недель после чемпионата мира по лыжам в феврале 2019 года Аманда Руджери дважды представляла Шиффрин в Deadspin [ 106] [107] , а также она была представлена ​​в The Wall Street Journal [108] . В марте 2019 года, после завершения ее рекордного сезона Кубка мира, она обсуждала, как справляться с тревогой, в программе Today на NBC [ 109 ], обращалась к борьбе с троллями в социальных сетях на CNN [110], обсуждала равенство оплаты труда в программе Good Morning America на ABC [111] и развлекательном новостном шоу Access [112] , а также учила ведущего Джимми Фэллона танцевать танец шаффл на Tonight Show на NBC [113] . The New York Times представляла Шиффрин как «лицо американского лыжного спорта» [114], тема, отраженная в профиле и видео Sports Illustrated , где Шиффрин подробно рассказывала о своей истории с Линдси Вонн [115] .

Шиффрин была объектом длинных документальных видеороликов. Она часто появляется в In Search of Speed ​​от Outside , в том числе в 2015, [116] 2017 [117] и 2018 годах. [117] После освещения режима тренировок Шиффрин в 2017 году, [118] в 2018 году Red Bull выпустил 48-минутный документальный фильм Peak Season: The Determination of Mikaela Shiffrin . [119] [120] В апреле 2019 года олимпийский канал NBC выделил 25 часов прайм-тайма, чтобы показать 20 гонок Шиффрин в сезоне 2018–2019; [121] ее фан-клуб также выпустил подборку лучших моментов из ее сезона 2018–2019. [122]

В октябре 2022 года она дала интервью подкасту Бумера Эсиасона. [123] Во время интервью была сделана ссылка на статью, написанную Шиффрин о кончине ее отца в «The Players' Tribune». [124]

В декабре 2022 года Шиффрин начала выпускать документальные видеоролики на собственном канале YouTube, выбирая темы и содержание по своему выбору. [125]

Шиффрин — обладательница премии ESPY Awards 2023 года «Лучшая спортсменка» . [126] ESPN опубликовал ее благодарственную речь. [127]

В июле 2023 года Шиффрин дала часовое интервью в подкасте Льюиса Хоуза «Школа величия». Особое послание, которое она хотела донести до молодых спортсменов, состояло в том, что она не считает уверенность в своих результатах необходимой, что у нее самой полно сомнений — главное иметь смелость пробовать, даже зная, что все может сложиться не так, как хочется. [128]

Ссылки

  1. ^ "Микаэла Шиффрин Биография, статистика и результаты". Олимпиада на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 15 января 2020 г.
  2. ^ ab "Mikaela Shiffrin". alpine.usskiteam.com . Ассоциация лыж и сноуборда США . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 г. . Получено 28 мая 2017 г. .
  3. ^ ab Mintz, Geoff (16 марта 2013 г.). «Шиффрин выходит из-за спины, чтобы заявить о своем титуле в слаломе сезона». Ski Racing.com. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 16 марта 2013 г.
  4. ^ ab Zaccardi, Nick (21 марта 2015 г.). "Микаэла Шиффрин получает третий подряд титул чемпиона мира по слалому в сезоне Кубка мира". nbcsports.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. . Получено 21 марта 2015 г. .
  5. ^ "Микаэла Шиффрин выигрывает золото в слаломе". ESPN. Associated Press. 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  6. ^ ab Dufresne, Chris (21 февраля 2014 г.). «Олимпиада в Сочи: Микаэла Шиффрин преодолевает почти столкновение, чтобы выиграть золото». Los Angeles Times . Получено 24 февраля 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  7. ^ ab "Американская юная Микаэла Шиффрин выигрывает историческое олимпийское золото в слаломе". CBS News. CBS/Associated Press. 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  8. ^ ab "Шиффрин становится самой молодой олимпийской чемпионкой по слалому". Международная федерация лыжного спорта (FIS). 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  9. ^ Хоуорт, Аласдер (17 февраля 2023 г.). «Микаэла Шиффрин побеждает в гигантском слаломе и становится самой успешной лыжницей современности». CNN . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  10. ^ "Time 100". Time . 13 апреля 2023 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  11. ↑ Megroz, Gordy (12 октября 2011 г.). «Подготовленные к успеху». Снаружи . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  12. ^ ab Салливан, Брайан (16 февраля 2014 г.). «Олимпийская лыжница Микаэла Шиффрин имеет корни в Беркшире». Berkshire Eagle . Питтсфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. . Получено 16 апреля 2014 г. .
  13. ^ "Young, Gifted and Oh So Fast". Sports Illustrated Longform . Получено 20 сентября 2023 г.
  14. ^ «Олимпийская лыжница Микаэла Шиффрин — еврейка?». 12 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г.
  15. ^ ab Layden, Tim (февраль 2014 г.). «Молодой, одаренный и такой быстрый». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  16. ^ "Taylor Shiffrin". Университет Денвера, легкая атлетика. Лыжи. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Получено 25 ноября 2014 года .
  17. ^ Пеннингтон, Билл (9 января 2014 г.). «Быстрое, хотя и незапланированное, восхождение Микаэлы Шиффрин к чемпионке мира». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 января 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  18. ^ "Джефф Шиффрин, доктор медицины". Университет Колорадо, Медицинская школа. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  19. ^ Сврлуга, Барри (24 января 2014 г.). «Сочи 2014: Микаэла Шиффрин, 18 лет, готова стать следующей великой американской лыжницей». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  20. ^ "Shiffrin добавляет второе золото в Topolino". Ski Racing.com. 7 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  21. ^ "Шиффрин идет от больничной койки до пьедестала на чемпионате мира среди юниоров". Лыжные гонки . 3 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
  22. ^ "Микаэла Шиффрин о бойфренде Килде: «Мы разделяем успехи друг друга» | NBC Olympics". www.nbcolympics.com . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. . Получено 25 января 2023 г. .
  23. ^ "Гранстром, Шиффрин берут титулы чемпионов США по слалому; Форд, Шлепер побеждают вместе". Ski Racing.com. 3 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 19 февраля 2013 г.
  24. ↑ Alpine Young Guns: Микаэла Шиффрин Архивировано 29 мая 2013 г. в Wayback Machine , Международная федерация лыжного спорта , Оберхофен/Тунерзее, Швейцария: Международная федерация лыжного спорта (FIS), 2011.
  25. ↑ Результаты FIS, архивированные 14 июня 2013 г., на Wayback Machine – Кубок мира – женский слалом – 29 декабря 2011 г.
  26. ↑ Universal Sports Архивировано 11 января 2012 г., на Wayback Machine – видео – Микаэла Шиффрин – первый подиум Кубка мира – 29 декабря 2011 г.
  27. ↑ Уильямс, Эрик (29 декабря 2011 г.). «Шиффрин третья в слаломе в Лиенце, Шильд снова побеждает, Шлепер уходит». Лыжные гонки . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
  28. ↑ Минц, Джефф (20 декабря 2012 г.). «Шиффрин выигрывает первый в карьере Кубок мира». Лыжные гонки . Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
  29. ^ "Teen Mikaela Shiffrin wins". US Ski Team. 20 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 21 декабря 2012 г.
  30. ^ Минц, Джефф (4 января 2013 г.). «Шиффрин одерживает вторую победу в карьере в Загребе, Хорватия». Лыжные гонки . Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
  31. ↑ Минц, Джефф (15 января 2013 г.). «Шиффрин одерживает третью победу во Флахау, а лидер первой попытки Хёфль-Риш забивает ворота». Лыжные гонки . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 2 марта 2014 г.
  32. ↑ Springer, Shira (6 февраля 2014 г.). «Микаэла Шиффрин готовится стать следующей олимпийской звездой США». Boston Globe . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  33. ^ Уайтсайд, Келли (6 февраля 2014 г.). «Микаэла Шиффрин готовится стать хедлайнером сборной США в Сочи». USA Today . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  34. ^ "2014 espnW Impact 25". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  35. ^ Zaccardi, Nick (29 декабря 2014 г.). "Микаэла Шиффрин выигрывает 10-й в карьере слалом Кубка мира, побив рекорд". nbcsports.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. . Получено 21 марта 2015 г. .
  36. ^ Zaccardi, Nick (4 января 2015 г.). «Снежная королева Микаэла Шиффрин доминирует в слаломе в Загребе». nbcsports.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. . Получено 21 марта 2015 г. .
  37. ^ Zaccardi, Nick (22 февраля 2015 г.). «Микаэла Шиффрин выигрывает слалом в Мариборе, захватывает лидерство в финале Кубка мира среди подростков». nbcsports.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. . Получено 21 марта 2015 г. .
  38. ^ Zaccardi, Nick (14 марта 2015 г.). "Микаэла Шиффрин делит пьедестал с девушкой с лейкемией". nbcsports.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. . Получено 21 марта 2015 г. .
  39. ↑ Мейер, Джон (14 февраля 2015 г.). «Микаэла Шиффрин поздно набирает скорость, чтобы выиграть титул чемпиона мира по слалому». Denver Post . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  40. ^ "SHIFFRIN Mikaela – Biographie". data.fis-ski.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  41. ^ Zaccardi, Nick (22 октября 2016 г.). "Микаэла Шиффрин заняла второе место в открытии сезона Кубка мира". NBC Sports . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  42. ^ Zaccardi, Nick (12 ноября 2016 г.). «Mikaela Shiffrin wins 12th straight slalom, second reindeer». NBC Sports . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  43. ↑ Росс, Кен (26 ноября 2016 г.). «Кубок мира в Киллингтоне: Микаэла Шиффрин финиширует 5-й, Тесса Уорли выигрывает гигантский слалом». MassLive . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  44. ^ Zaccardi, Nick (27 ноября 2016 г.). "Mikaela Shiffrin wins 13th straight slalom". NBC Sports . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  45. ^ Zaccardi, Nick (11 декабря 2016 г.). «Микаэла Шиффрин, с нехарактерным для нее проявлением эмоций, берет рекорд». NBC Sports . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  46. ^ "Микаэла Шиффрин расширяет лидерство Кубка мира победой в гигантском слаломе". CBC . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  47. ^ "Горные лыжи – Спортсменка: Микаэла ШИФФРИН". FIS-SKI . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Получено 28 ноября 2016 года .
  48. ^ Harkins, Courtney (29 декабря 2016 г.). «Shiffrin Sweeps in Semmering». US Ski and Snowboard . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  49. ^ "МИКАЭЛА ШИФФРИН ДА ЗАПИСЬ: 3 ВИТТОРИ В 3 ДЖОРНИ, L'ULTIMA A RIUSCIRCI ВРЕНИ ШНАЙДЕР, НЕДВИЖИМОСТЬ 1989" . Евроспорт . 29 декабря 2016. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  50. ^ "Микаэла Шиффрин с тройным змагом об бок Врени Шнайдер" [Микаэла Шиффрин с трио побед вместе с Врени Шнайдер]. РТВСЛО (на словенском языке). 29 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  51. ^ «Полоса побед Микаэлы Шиффрин заканчивается, но она не беспокоится о рекордах». USA Today . 3 января 2017 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  52. ^ Дампф, Эндрю (29 января 2017 г.). «Лара Гут терпит крах, Микаэла Шиффрин счастлива, но Илка Штухек выигрывает супергигант». Durango Herald . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  53. ^ Hackwill, Robert (31 января 2017 г.). «Shiffrin, Strasser take Stockholm World Cup parallel slaloms». Euronews . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  54. ^ "Микаэла Шиффрин выигрывает свой третий подряд титул чемпионки мира по слалому". New York Times . 18 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  55. ^ "Победная серия Микаэлы Шиффрин в слаломе прервана". Канадская вещательная корпорация . 3 января 2017 г. Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  56. ↑ Скотт, Роксанна (23 февраля 2017 г.). «Микаэла Шиффрин на вершине мира, в погоне за большим золотом». USA Today . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  57. ^ "Горные лыжи: Шиффрин побеждает в Кран-Монтане в комбинации". Arab News . 26 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  58. ↑ Мейер, Джон (11 марта 2017 г.). «Микаэла Шиффрин выигрывает слалом в Скво-Вэлли, одержав победу в двух гонках Кубка мира». Denver Post . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  59. ↑ Пеннингтон, Билл (17 марта 2017 г.). «В 22 года Микаэла Шиффрин взлетает на вершину горнолыжного спорта. И стремится подняться выше». New York Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  60. ^ "Skieur d'Or AIJS – Serge Lang Trophy 2017 достается Микаэле Шиффрин". FIS . 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 12 марта 2023 г.
  61. ^ "Шиффрин — самая молодая женщина, одержавшая 50 побед на Кубке мира благодаря победе в Куршевеле | Bangkok Post: новости". Bangkok Post . 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 23 декабря 2018 г.
  62. ^ Виллемсен, Эрик (29 декабря 2018 г.). «Американка Микаэла Шиффрин выигрывает рекордный 36-й этап Кубка мира по слалому». APNews.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г. . Получено 29 декабря 2018 г. .
  63. ^ "Микаэла Шиффрин доминирует в слаломе в Мариборе". Olympic Channel . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 2 февраля 2019 г.
  64. ^ "Линдси Вонн падает в супергиганте чемпионата мира, а Микаэла Шиффрин побеждает". BBC . 5 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. Получено 16 февраля 2019 г.
  65. ↑ Hodgetts, Rob (15 февраля 2019 г.). «Mikaela Shiffrin обошла Petra Vlhova, завоевав титул в гигантском слаломе». CNN . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. Получено 16 февраля 2019 г.
  66. ^ "Микаэла Шиффрин вошла в историю, завоевав четвертое подряд золото в слаломе". CNN . 16 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. Получено 16 февраля 2019 г.
  67. ^ "Микаэла Шиффрин вошла в историю, завоевав четвертый подряд титул в слаломе | NBC Sports". 16 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 17 февраля 2022 г. – через YouTube .
  68. ↑ Чёрч, Бен (9 марта 2019 г.). «Микаэла Шиффрин побила рекорд Кубка мира, победив в слаломе». CNN . Архивировано из оригинала 10 марта 2019 г. Получено 9 марта 2019 г.
  69. ^ "Микаэла Шиффрин добавляет в ослепительный сезон первый хрустальный глобус в супергиганте". The Guardian . 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
  70. ↑ Hodgetts, Rob (16 марта 2019 г.). «Mikaela Shiffrin extends record run as Marcel Hirscher hints at retires at retired». CNN . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. . Получено 17 марта 2019 г. .
  71. ^ "Микаэла Шиффрин: американка выигрывает Кубок мира в общем зачете, слаломе, гигантском слаломе и супергиганте в одном сезоне". BBC . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
  72. ^ "Микаэла Шиффрин выигрывает рекордную 41-ю гонку Кубка мира по слалому". king5.com. 23 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г.
  73. ^ Макфарлейн, Кристина (17 апреля 2020 г.). «Скорбящая звезда благодарна, что увидела своего отца в его последние минуты». CNN . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  74. ^ Шарланд, Пит (19 октября 2020 г.). «Микаэла Шиффрин снимается с турнира в Зельдене из-за травмы спины, вернется в США» Eurosport. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  75. ^ McDougall, Chrös (21 ноября 2020 г.). «Микаэла Шиффрин заняла второе место в слаломе Леви в первой гонке с января». TeamUSA.org . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  76. ^ «Микаэла Шиффрин возвращается к нормальной жизни: оставляя всех позади на склонах». The Washington Post . 15 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  77. ^ «Чемпионат мира по горнолыжному спорту: Микаэла Шиффрин становится самой титулованной лыжницей США». BBC. 15 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  78. ^ Армор, Нэнси. «'Я действительно этого не понимаю': Микаэла Шиффрин выступает в слаломном заезде в комбинации, планирует участвовать в командном зачете». USA TODAY . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  79. ^ «Мнение | Откровенное выражение боли Микаэлы Шиффрин — подарок зрителям». The Washington Post . 10 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  80. ^ «После разрыва отношений Микаэла Шиффрин находит удовлетворение в девятом месте в супергиганте». Los Angeles Times . 11 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  81. ^ Банток, Джек; Де ла Фуэнте, Хомеро (17 февраля 2022 г.). «Я просто чувствую себя шуткой»: опустошенная Микаэла Шиффрин осталась в растерянности после третьей аварии в Пекине». CNN . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. Получено 5 января 2024 г.
  82. ^ "ПЕКИН 2022: ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПОРТ, ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ СМЕШАННОЙ КОМАНДЫ". Olympics.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 1 июня 2022 г.
  83. ^ "Результаты" (PDF) . Национальный горнолыжный центр Яньцин . 20 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2022 г. . Получено 20 февраля 2022 г. .
  84. ^ ab "Микаэла Шиффрин вошла в историю, одержав рекордную 83-ю победу на женском чемпионате мира". The Guardian . 24 января 2023 г. Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
  85. ^ «Лучше, чем я была»: Стенмарк приветствует Шиффрин, которая приближается к его рекорду Кубка мира». The Guardian . Associated Press . 27 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г.
  86. ^ "Новак Джокович, Ига Святек и Коко Гауфф номинированы на 25-ю церемонию вручения премии Laureus World Sports Awards: все, что вам нужно знать". Tennis Clubhouse . 8 апреля 2024 г. Получено 9 апреля 2024 г.
  87. ^ «Микаэла Шиффрин — неземная, превзошла все ожидания, одержав убедительную победу в Швеции». www.teamusa.com . 11 марта 2024 г. . Получено 4 августа 2024 г.
  88. ^ Mather, Victor (16 февраля 2023 г.). «Микаэла Шиффрин выигрывает золото на чемпионате мира». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  89. ^ "Горные лыжи: все победы Микаэлы Шиффрин на Кубке мира - полный список". Olympics.com . 17 марта 2024 г. . Получено 21 марта 2024 г. .
  90. ^ ab "Микаэла Шиффрин – результаты Кубка мира". fis-ski.com . Получено 15 марта 2023 г. .
  91. ^ ab "Таблица результатов Кубка мира – женский сезон Кубка мира 2023 года". fis-ski.com . Получено 15 марта 2023 г. .
  92. ↑ Минц, Джефф (16 февраля 2013 г.). «17-летняя Микаэла Шиффрин, ваша чемпионка мира по слалому 2013 года». Лыжные гонки . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 19 февраля 2013 г.
  93. ^ Мур, Дэвид Леон (18 февраля 2014 г.). «Тина Мейз побеждает в женском гигантском слаломе». USA Today . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  94. ^ Питер, Джош (22 февраля 2018 г.). «Микеала Шиффрин покидает зимние Олимпийские игры 2018 года с 2 медалями, а не с 5, и она в восторге». USA Today . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  95. ^ Льюис, Эйми (16 февраля 2018 г.). «Любимая Микела Шиффрин упускает медаль в слаломе на Олимпиаде». CNN. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  96. ↑ Keppler, Justin (20 марта 2013 г.). «Чемпионка Кубка мира по слалому Микаэла Шиффрин посещает Late Show с Дэвидом Леттерманом». The Ski Channel. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  97. ^ "Микаэла Шиффрин на Late Show с Дэвидом Леттерманом". (видео). 19 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 19 марта 2019 г. – через YouTube.
  98. ^ "NBC ПРЕМЬЕРА КАК ВОСПИТАТЬ ОЛИМПИЙЦА, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ P&G В СРЕДУ В 8 PM ET". Nbcsportsgrouppressbox.com . 3 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  99. ^ «Catchphrase with Reese Witherspoon, Usher and Mikaela Shiffrin». 25 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г. – через YouTube .
  100. ^ "Boulder Weekly, 07-03-2014". Npaper-wehaa.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. . Получено 17 февраля 2022 г. .
  101. ^ «Не моя работа: лыжница Микаэла Шиффрин проходит тест на скоростном спуске Cheese Races». Npr.org . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  102. ^ "Mikaela Shiffrin im Interview vor der Gala Nacht des Sports 2016". 27 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 10 февраля 2018 г. – через YouTube.
  103. ^ "' Микаэла spricht so Gut Deutsch wie ich English': Микаэла Шиффрин machte auch abseits der Skipiste bei der Galanacht des Sports eine gute Figur. Die US-Amerikanerin überreichte Marcel Hirscher die Trophäe für Österreichs Sportler des Jahres 2016. Und das mit einer Laudatio auf Deutsch» [«Микаэла говорит по-немецки так же хорошо, как я говорю по-английски»: Микаэла Шиффрин также хорошо выглядела за пределами склонов на спортивном гала-вечере. Американец вручил Марселю Хиршеру трофей «Спортсмена года Австрии 2016». И с признательностью на немецком языке.]. Хойте . Zweites Deutsches Fernsehen . 27 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  104. ^ "Late Night With Seth Meyers Archives". Olympics.nbcsports.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. . Получено 17 февраля 2022 г. .
  105. ^ "Микаэла Шиффрин: становление олимпийской чемпионки". 16 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 17 февраля 2022 г. – через YouTube .
  106. ^ «Микаэла Шиффрин правит миром, зная, чего она не может сделать». Deadspin.com . 19 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  107. ^ «Микаэла Шиффрин не устала побеждать, но, возможно, немного устала от яиц». Deadspin.com . 8 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  108. ↑ Гей, Джейсон (19 февраля 2019 г.). «Микаэла Шиффрин двигает горы». Wsj.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  109. ^ "Звезда горнолыжного спорта Микаэла Шиффрин рассказывает о борьбе с тревогой". Today.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Получено 17 февраля 2022 г. .
  110. ^ «Микаэла Шиффрин учится игнорировать ненавистников в социальных сетях – видео CNN». Cnn.com . 22 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  111. ^ "Видео Микаэла Шиффрин становится первой лыжницей, заработавшей 1 миллион долларов призовых". ABC News . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Получено 17 февраля 2022 года .
  112. ^ "Микаэла Шиффрин говорит, что горнолыжный спорт "лидирует в борьбе" за сокращение гендерного разрыва в оплате труда | Access". 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 17 февраля 2022 г. – через YouTube .
  113. ^ «Историческая лыжница Микаэла Шиффрин учит Джимми танцевать шаффл». 23 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г. – через YouTube .
  114. ^ Пеннингтон, Билл (22 марта 2019 г.). «Микаэла Шиффрин, лучшая на лыжах, привыкает взваливать спорт на свои плечи». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  115. ^ Брисеньо, Алекс. «Шиффрин принимает на себя роль лица лыжного спорта США». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  116. ^ "In Search of Speed ​​2015 TV Special | Road to Vail 2015". 14 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г. – через YouTube .
  117. ^ ab "In Search of Speed ​​| S.3, Ep.8 | The Golden Fox". 24 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 17 февраля 2022 г. – через YouTube .
  118. ^ "Meet The Mikaela Shiffrin Nobody Sees, 09-11-2017". Redbull.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 . Получено 31 марта 2019 .
  119. ^ "Peak Season: The Determination of Mikaela Shiffrin, 03-08-2018". Redbull.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Получено 17 февраля 2022 г. .
  120. ^ "ВИДЕО: Red Bull выпускает документальный фильм "Peak Season: The Determination of Mikaela Shiffrin"". Snowbrains.com . 8 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  121. ^ Azzi, Alex (5 апреля 2019 г.). «Вспомните рекордный сезон Микаэлы Шиффрин 2018–19 на Olympic Channel: Home of Team USA». Olympics.nbcsports.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. . Получено 17 февраля 2022 г. .
  122. ^ "Mikaela Shiffrin • Eternity • 2018/2019 [HD]". 24 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г. – через YouTube .
  123. ^ "Boomer Chats With Mikaela Shiffrin". Архивировано из оригинала 4 марта 2023 г. Получено 4 марта 2023 г. – через audacy .
  124. ^ "I Want to Remember Everything". Архивировано из оригинала 4 марта 2023 г. Получено 4 марта 2023 г. – через theplayerstribune.
  125. ^ "Youtube-канал Микаэлы Шиффрин". Архивировано из оригинала 4 марта 2023 г. Получено 4 марта 2023 г. – через YouTube .
  126. ^ Спикмен, Кимберли. «Лыжница-рекордсменка Микаэла Шиффрин победила в номинации «Лучшая спортсменка» на ESPYS 2023: «Это был долгий путь». Peoplemag . Получено 13 июля 2023 г.
  127. ^ "Речь на церемонии вручения премии ESPY". YouTube . 12 июля 2023 г. . Получено 25 июля 2023 г. .
  128. ^ "Льюис Хоус берет интервью у Микаэлы Шиффрин". YouTube . 19 июля 2023 г. Получено 25 июля 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Микаэла Шиффрин.