Миколай Сенп Шаржиньский (ок. 1550 – ок. 1581) был влиятельным [1] польским поэтом позднего Возрождения , писавшим как на польском, так и на латыни . Он был пионером барокко и величайшим представителем метафизического [ 2] движения той эпохи в Польше. Его любовные поэмы часто классифицируются как маньеризм . Ян Блоньский назвал Сенпа Шаржиньского «мистическим поэтом, полным абстракции » [3] , а Виктор Вайнтрауб назвал его «самым выдающимся поэтом времен Яна Кохановского » [4] . Статус поэта в истории польской литературы является спорным. [4] [5]
О личной жизни Семпа Шаржиньского известно немного. Он родился в Зимней Воде недалеко от Львова , был старшим из трех сыновей и получил образование в университетах Виттенберга и Лейпцига . Пребывание в Германии сблизило его с протестантизмом, но позже он стал ревностным католиком , и его религиозная преданность отражена в его стихах. Вероятно, он умер в Волице в 1581 году в возрасте 31 года. Он собирает все свои сочинения от руки. После его смерти стихи Семпа Шаржиньского были собраны его братом Якубом и опубликованы под названием Rytmy abo wiersze polskie в 1601 году.
Творчество Миколая Сенпа Шаржиньского часто называют «закатом польского Возрождения ». Его поэмы познакомили польскую литературу с барокко . Самыми важными поэмами Шаржиньского, вероятно, являются его сонеты . Они написаны по французскому образцу этой формы. [6] Они были переведены на английский язык Ричардом Соколоски. [7] Самым важным, возможно, является сонет « О войне, которую мы ведем против Сатаны, мира и тела», переведенный на английский язык Майклом Дж. Микошем. [8] Шаржиньский также перефразировал некоторые псалмы.