«Самая плохая ведьма» — серия детских книг, написанных и проиллюстрированныхДжилл Мерфи. По ним сняты различные фильмы и телешоу.
Милдред Хаббл — главная героиня серии «Самая плохая ведьма» . В отличие от других девушек в Академии ведьм мисс Кэкл, она не из обычной ведьмовской семьи. Она лучшая подруга Мод Спеллбоди и Энид Найтшейд. В «Самой плохой ведьме» , хотя и непреднамеренно испортила выставку метел , когда была ведущей, так как ей дали сломанную метлу, она спасает всю академию от ревнивой и злой сестры-близнеца мисс Кэкл Агаты Кэкл, которая пыталась превратить всех учителей и учеников в лягушек . В самый последний момент Милдред превращает Агату и остальную часть ее дьявольского шабаша в улиток .
В фильме «Самая злая ведьма наносит ответный удар» мисс Кэкл доверяет ей присматривать за новой девочкой, Энид Найтшейд, к большому огорчению как Мод, так и мисс Хардбрум.
В «Плохом заклинании для самой плохой ведьмы» Этель Хэллоу превращает Милдред в лягушку, где она находит лягушку- волшебника Элджернона Роуэна-Уэбба и умудряется превратить его обратно в человека.
В книге «Самая плохая ведьма в море» она тайно берет с собой в Грим-Коув свою неуклюжую полосатую кошку Табби вместо своей новой, обычной черной кошки Эбони.
В книге «Самая плохая ведьма спасает положение» она снова спасает академию от безжалостной Агаты Кэкл (которая пробралась в школу под видом новой учительницы мисс Гранит, с высоким, писклявым голосом, огромным облаком рыжих кудрей и крайне странной личностью), которая пыталась превратить всю академию в улиток .
В книге «Самая плохая ведьма спешит на помощь» ее проект крадет безжалостная Этель Хэллоу, которая также отстраняет ее от уроков рисования у мисс Молд после того, как Этель превратила ее глиняный горшок в пять гремучих змей . В той же книге Милдред также совершает дерзкое спасение своего говорящего питомца- черепахи с высокой сосны после того, как Друзилла Паддок спрятала его там по приказу Этель. Милдред разрешают оставить черепаху себе, как только он вернется в нормальное состояние.
В «Самой плохой ведьме и звезде желаний» , когда она начинает четвертый год, Милдред повышают до смотрителя фонарей школы. Когда она загадывает праздное желание на падающую звезду , она обнаруживает себя с неожиданным новым питомцем в виде собаки, Звезды, которая демонстрирует удивительные способности к выполнению трюков на метле. Хотя есть некоторые возражения против присутствия Звезды, после того, как он и Милдред помогают Cackle's выиграть конкурс среди трех разных школ, чтобы заработать деньги на новый бассейн (хотя и после того, как Звезда случайно разрушила их первоначальные планы балета на метле), Милдред получает особое разрешение, чтобы Звезда была ее компаньоном на метле вместо Табби.
Несмотря на то, что она неуклюжа и неловка, намерения Милдред благие, и она действует из лучших побуждений, несмотря на то, что ее чуть не исключили в «Самая плохая ведьма снова наносит удар ». Хотя у нее и возникают проблемы с дрессировкой ее кота Табби, который серый с черными полосками, а не требуемый черный, поскольку у них «закончились черные», когда они раздавали кошек, Милдред, тем не менее, очень любит его, любит прижиматься к нему в постели и даже рискует быть исключенной, чтобы взять его с собой в отпуск после того, как ее заставили отказаться от него в «Самой плохой ведьме на море» , и расстраивается, когда они предлагают, чтобы ее новая собака Стар заменила Табби в качестве компаньона на метле, пока мисс Кэкл не разъясняет, что они намерены оставить Табби в качестве ее общего питомца. У нее также есть три летучих мыши в ее комнате, которых она назвала Винки, Блинки и Нод в серии; к четвертой книге серии количество летучих мышей выросло до восьми.
Милдред высокая и худая, у нее длинные, до талии, черные волосы, которые она заплетает в две небрежные косички , тогда как в «Самая плохая ведьма спасает день » у Милдред случается то, что мисс Хардбрум называет «плохим днем для волос», после того как она одолжила у Мод расческу для укладки и запуталась в ней. Этель отрубает расческу для укладки, но затем отрезает все волосы Милдред, чтобы скрыть это. В ложной попытке проявить доброту Этель дала Милдред зелье для роста волос , которое, к сожалению, заставляет волосы Милдред расти так долго и так быстро, что они практически покрывают всю школу.
В фильме 1986 года Милдред играет Файруза Балк . В оригинальном телесериале 1998 года Милдред играет Джорджина Шеррингтон . В ремейке 2017 года Милдред играет Белла Рэмси (хотя в эпизоде «Лучший учитель» Милдред играет Рэйчел Белл, когда она временно становится взрослой женщиной из-за того, что должно было быть заклинанием мудрости) и новичок Лидия Пейдж в четвертом сезоне, после того как Рэмси покинула сериал. Обе телеадаптации устанавливают, что Милдред — «худшая ведьма», потому что она первая ученица в Cackle's, которая происходит из немагического происхождения; в версии 1998 года она получает стипендию за творческое сочинение, а в версии 2017 года она узнает о Cackle's и магии, потому что она помогла Мод добраться до школы в ее первый день после того, как Мод врезалась в ее балкон. В финале второго сезона сериала 2017 года раскрывается, что на самом деле предки Милдред были магами, но ее прабабушка тринадцать поколений назад пожертвовала двенадцатью поколениями магии, чтобы заново зажечь основополагающий камень. В четвертом сезоне, после саботажа Этель, которая заменила заклинание внешности, чтобы помешать Милдред подать заявку на должность старосты, во время ее эксперимента с зельем, что дает Милдред совершенно новый облик: рыжеволосую с голубыми глазами. Милдред попыталась выполнить три невыполнимых задания и обратить заклинание вспять до захода солнца. Милдред застревает в своем новом облике, когда ей не удается выполнить последнее невыполнимое задание. Милдред становится могущественной, так как они с Мод правильно синхронно выполняют заклинание переноса. Позже она встречает своего отца Спайка Джонса и свою младшую сводную сестру Изабеллу «Иззи» Джонс, после того как Милдред спасает Иззи в ее первый день в школе во время авиакатастрофы с участием ее метлы. В конце четвертого сезона она становится новой старостой школы, спасая школу от Агаты Кэкл, а Этель в хороших отношениях с Милдред после того, как помирилась с ней.2024 Дав Кэмерон
Мод Спеллбоди впервые представлена как лучшая подруга Милдред. Она разрывает дружбу с Милдред в «Самая плохая ведьма снова наносит удар», ревнуя к кажущейся дружбе Милдред с новой девушкой, Энид Найтшейд . Позже она возвращает дружбу Милдред после того, как Этель запирает их в шкафу в магазине и заводит дружбу с Энид. Она невысокая и пухлая, в очках , а ее волосы собраны в пучки (в «Плохом заклинании для самой плохой ведьмы» она носила косички , а в «Самой плохой ведьме» она спасает положение, а не прямые). Она яростно предана Милдред и Энид и много раз выступала против Этель, особенно в «Самой плохой ведьме на море» , где она отчитывает Этель за подслушивание разговора между ней и Энид о странном поведении Милдред.
Также есть некоторая непоследовательность в отношении фамилии Мод. В фильме 1986 года ее фамилия была «Warlock». В телесериале 1998 года ее фамилия была «Moonshine», но в книгах она так не упоминается; на самом деле мисс Хардбрум язвительно обращается к ней как к Мод «Spellbody» в «The Worst Witch All at Sea» . [1] В телевизионном фильме «Хэллоуин» 1980-х годов ее фамилия была « Warlock ». Однако в более поздних книгах, включая «Fun with the Worst Witch» (2014), ее фамилия была «Spellbody». [2]
В фильме 1986 года роль Мод исполнила Даниэль Батчелор.
В сериале «Самая плохая ведьма» Мод сыграла Эмма Браун. Ее пухлость исчезла, но ее маленький рост, пучки волос, очки и преданность друзьям остались нетронутыми. Она также несколько раз вставала на защиту Милдред, например, в эпизоде «Learning the Hard Way», где она говорит мисс Хардбрум, что у Милдред никогда не будет уверенности в себе, если она будет продолжать кричать на нее. Именно сериал 2017 года популяризировал фамилию Мод как наиболее известную фамилию Чародея. Мод сыграла Даниэль Бэчелор в фильме 80-х годов «Хэллоуин».
В версии сериала «Самая плохая ведьма» на канале CBBC 2017 года Меган Хьюз играет Мод во втором сезоне. В первом сезоне версии CBBC ее играет Мейб Кэмпбелл.
Энид Найтшейд — вторая лучшая подруга Милдред, которая представлена в «Самой плохой ведьме снова наносит удар », где у нее волосы «цвета молочного чая», заплетенные в толстую косу и большие конечности. Милдред поручает присматривать за ней мисс Кэкл. Энид поначалу кажется скучной и унылой, но оказывается дикой шутницей/проказницей, которая с большей вероятностью доставит неприятности всем троим, чем Милдред. Она непреднамеренно доставляет неприятности Милдред на протяжении всего романа, вплоть до того, что мисс Кэкл угрожает исключить Милдред, если та будет доставлять ей еще больше беспокойства. Тем не менее, Энид так же предана, как Мод, и оказывает утешение и поддержку Милдред в следующих книгах серии. Энид — вторая худшая ведьма в Академии, так как и она, и Милдред не умеют летать на метле и не соответствуют определенным требованиям, чтобы быть полноценной, эффективной ведьмой. В сериале Энид сыграла Джессика Фокс . В новом перезапуске BBC Энид сыграла новичок Тамара Смарт . [3]
Этель Халлоу — высокомерная, заносчивая, мстительная и хитрая соперница и враг Милдред и ее друзей. Она любимица мисс Хардбрум, но, похоже, у нее нет друзей, кроме редко встречающейся Друзиллы Пэддок , которая так же плоха, как Этель. Этель описывается как «одна из тех счастливчиков, у которых все идет хорошо», что и заставило ее стать такой снобкой. Этель высокая и худая (как и Милдред), у нее светлые волосы, которые она носит в конском хвосте с черной лентой для волос. У нее также очень острый нос (на что указала Мод в «Плохом заклинании для самой плохой ведьмы» ). Различные комментарии отмечают, что главная слабость Этель как ученицы заключается в том, что она может легко следовать правилам и выполнять новые заклинания после демонстрации, ей не хватает способности воображать и импровизировать, когда ей дают свободу действий. Это было наиболее наглядно продемонстрировано в рассказе «Худшая ведьма спешит на помощь» , когда она была ученицей, показавшей худшие результаты на уроках изобразительного искусства, и не имела никаких идей для летнего проекта по исследованию заклинания по своему выбору, поскольку у нее не было основы, с которой она могла бы начать обучение, в отличие от Милдред, которая не только показала лучшие результаты на уроках изобразительного искусства, но и создала совершенно новое заклинание для проекта.
В фильме 1986 года роль Этель исполнила Анна Киплинг.
В сериале ITV 1998 года Этель играет Фелисити Джонс в первом сезоне и Кэти Аллен во втором и третьем сезонах. Позже Джонс повторила свою роль в Weirdsister College . [4] [5] [6] Оправданием для смены актрисы, как объясняется в первом эпизоде второго сезона «Old Hats and New Brooms», стало то, что Этель делала преображение (или «ведьминопреображение» в их случае) во время каникул.
В сериале CBBC 2017 года Этель играет новичок Дженни Ричардсон. [7] Эта версия Этель по-прежнему умна, но особенно стремится «доказать» себя, поскольку ее старшая сестра Эсмеральда учится на третьем курсе в Cackle's, и ее обычно считают лучшей ученицей школы. Ее вендетта против Милдред начинается в тестах в день отбора, когда попытка Этель проявить себя, создав зелье, которое превратило бы ее в дракона, непреднамеренно саботируется Милдред; Милдред «украла» часть ключевого ингредиента из зелья Этель, потому что она была нужна ей для ее собственного заклинания левитации, в результате чего заклинание Этель превратило ее вместо этого в червя. По мере развития сюжета Этель пытается подорвать авторитет Милдред и утвердить свое место в школе, но ее собственная натура часто работает против нее, поскольку ее попытки проявить «героизм» обычно заключаются в том, чтобы выставить других в плохом свете, а не подвергнуть себя риску. Например, она крадет Камень основания школы, чтобы попытаться восстановить магию Эсмеральды, которая изначально была причиной потери ее сестрой своих сил, или создает дубликат Индиго Мун — другой ученицы неколдовского происхождения, — которая нападает на школу, чтобы Этель могла победить дубликата, неспособная осознать разницу между самосовершенствованием и искренней помощью другим.
В конце сериала, после того как Милдред становится старостой школы, Этель мирится с ней и в итоге у них складываются хорошие отношения.
Мисс Констанс Хардбрум — чрезвычайно строгая заместительница директора и преподавательница зелий в Академии Кэкл. Она высокая и худая, с черными волосами, которые она держит «заплетенными в такой тугой узел, что ее лоб выглядит довольно вытянутым». Мисс Хардбрум — классная руководительница Милдред, которая не любит Милдред и часто доставляет ей неприятности, в то время как она отдает предпочтение Этель. Студенты называют ее «HB», и она, как известно, может раствориться в воздухе.
В книгах и большинстве адаптаций первое имя мисс Хардбрум — Констанция, однако в телеадаптации 2017 года ее имя было изменено на Джой Геката Хардбрум.
В фильме 1986 года мисс Хардбрум играет Диана Ригг . В сериале 1998 года её играет Кейт Дюшен , а в «Новой худшей ведьме» — Кэролайн О'Нил . В сериале CBBC 2017 года её играет Ракель Кэссиди .