stringtranslate.com

Милер Маграт

Преподобный Милер Маграт (также Милер МакГрат или Майлер МакГрат , ирландский : Maolmhuire Mag Raith ; ок.  1523 – 14 ноября 1622) был высокопоставленным ирландским прелатом, родившимся в гэльском туате Фермана в Ольстере , северной провинции Ирландии . Он происходил из семьи потомственных историков клана О'Брайен . Он вступил в орден францисканцев и был рукоположен в католический священник . Позже Ватикан назначил его епископом Дауна и Коннора в Ирландии, [1] но он перешел в англиканскую церковь Ирландии , став протестантским архиепископом Кашела . Маграт вызывает презрение как у протестантских , так и у католических историков из-за его неоднозначной и коррумпированной деятельности во время Реформации . Он также был членом парламента Ирландии . [2]

Ранняя жизнь и католический епископ Дауна и Коннора

Архиепископ Маграт, вероятно, родился в деревне Петтиго или около нее на юго-востоке графства Донегол в Ольстере (он не родился в нынешнем замке Термон МакГрат, недалеко от Петтиго, поскольку это сооружение было построено только около 1611 года [3] ). При рождении Маграта и в течение большей части его жизни Петтиго и окружающие земли «Термон Маграт», включая Чистилище Святого Патрика , были частью Ферманага , туата или лордства в гэльской Ирландии . Большая часть Ферманага позже стала частью графства Ферманаг . Маграт стал францисканским священником [4] и провел свою раннюю жизнь в Риме — « на Капитолии » — откуда он был отправлен с миссией в Ирландию. Считалось, что, проезжая через Англию, он продемонстрировал свои католические письма с разрешением требовать взятки за принятие Реформации. В любом случае, он, по-видимому, убедил власти в том, что его положение католического епископа в Ирландии не будет препятствовать его законному согласию с Актом о супремусии .

В октябре 1565 года Маграт был назначен римско-католическим епископом Дауна и Коннора , хотя светскими делами управлял его родственник Шейн О'Нил , вождь клана О'Нил , которого он посетил в 1566 году.

В мае 1567 года он посетил лорда -депутата Ирландии , сэра Генри Сидни , в Дрохеде , где согласился принять реформированную веру и занять кафедру от короны . В 1569 году Джон Мерриман был назначен протестантским епископом Дауна и Коннора: Маграт занимал католическую кафедру, пока не был окончательно лишен Дауна и Коннора Римом в 1580 году за ересь и другие дела; таким образом, он пользовался двойными назначениями как католический прелат и прелат Церкви Ирландии в течение девяти лет.

Англиканский епископ - Клогер и Кашел

В 1570 году Маграт был назначен короной протестантским епископом Клогера [5] , включая светские должности , и посетил Англию, где заболел лихорадкой. В феврале 1571 года он был назначен архиепископом Кашеля и епископом Эмли (новое назначение в Клогер не производилось до 1605 года). В том же году он заключил в тюрьму в Кашеле нескольких францисканских священников. В ярости мятежный крестоносец Джеймс Фицморис Фицджеральд пригрозил сжечь дотла всех и вся, связанных с архиепископом Магратом, если они не будут освобождены. Монахи были немедленно освобождены Эдвардом Батлером. В 1572 году Маграт выдвинул обвинения против старшего брата Батлера, 10-го графа Ормонда , но им не оказали доверия. В 1575 году по пути в Дублин он подвергся нападению со стороны воинов враждебного клана и был тяжело ранен.

До конца восстаний Десмонда в 1583 году Маграт оставался в своей провинции, помогая английскому правительству с одной стороны и интригуя с католическими повстанцами с другой. В октябре 1582 года он отправился в Англию с письмами с сильными рекомендациями, в которых указывалось на его способность предоставлять ценную информацию о повстанцах. Он жаловался, что Кашел стоит всего 98 фунтов стерлингов, и, несмотря на опасения Уильяма Сесила , лорда Бергли, ему был предоставлен престол Уотерфорда и Лисмора в качестве комменданта , который он занимал до 1589 года, а затем снова с 1592 года после смерти епископа Уэзерхеда. Несмотря на свою преданность властям, Маграт так и не арестовал нового католического архиепископа Кашела, доктора Кирни, который мирно жил у него под носом. Однако Маграт продолжал добиваться расположения властей, и в 1584 году он арестовал католического епископа Эмли Мориса МакБрайена , который умер два года спустя в заключении в Дублинском замке . В марте 1589 года он написал похвальное письмо гробовщику плантации Керри сэру Уильяму Герберту , который был противоречивой фигурой на протестантской стороне.

В 1591 году Маграт посетил Англию без разрешения, и против него в его отсутствие были выдвинуты серьезные обвинения. Во время своего визита он пытался обратить в протестантизм осужденного гэльского принца Брайфне , Брайана О'Рурка , который презирал епископа у подножия виселицы перед своей казнью в Лондоне. Примерно в это же время кузен Маграта, Дермот Криг, был католическим епископом Корка и Клойна с легатскими полномочиями в Манстере , и они оставались на взаимных отношениях. Маграт, по-видимому, опасался, что его душа находится в опасности, и с целью покаяния и примирения с Римом позаботился о том, чтобы его кузен не был схвачен, в то же время передавая короне информацию о его местонахождении.

Девятилетняя война

В 1596 году, во время Девятилетней войны , архиепископ Маграт и 10-й граф Ормонд участвовали в конференции в Фогхарте с северными вождями, предлагая им владение Ольстером , за исключением графства Лаут , Каррикфергуса и Ньюри, поскольку эти территории удерживались английскими гарнизонами. Предложение было отклонено, но стало основанием для того, чтобы графство Лаут с того времени считалось частью Ленстера .

В 1599 году Маграт был взят в плен Коном, сыном его родственника Хью, 2-го графа Тирона . Граф приказал освободить Маграта на том основании, что только Святой Отец имел право наложить руки на его « друга и союзника ». Маграт пообещал, что вернется в католичество, за исключением того, что он должен будет позаботиться о своих детях, и Кон освободил его на следующих условиях: денежная выплата, а сын О'Мира [6] (родственник жены Маграта) должен был лично выступить в качестве поручителя.

В 1600 году Маграт отправился в Лондон и убедил Роберта Сесила в своей лояльности, хотя и показался неспокойным человеком, и получил пенсию. Находясь при дворе, он обвинил сэра Генри Ли из Дитчли в измене, используя « самые непристойные и оскорбительные слова », и кузен Ли, Томас Ли (капитан ирландской службы, который позже был повешен за участие в попытке переворота 2-го графа Эссекса ), написал Сесилу, ища возможности ответить на обвинения.

Маграт вернулся в Ирландию с поддерживаемым англичанами претендентом на графство Десмонд . Он утверждал, что из-за войны он беден, но Сесил вскоре пожаловался, что он позволяет Англиканской церкви Ирландии лежать как « свиной хлев », и обратился к сэру Джорджу Кэрью , чтобы тот выразил ему свое недовольство этим пренебрежением.

Новая Эра

При Якове I владение Магратом четырьмя епископствами и семьюдесятью духовностями подверглось критике со стороны сэра Джона Дэвиса , тогдашнего генерального прокурора Ирландии. В 1607 году архиепископ Дублина Томас Джонс раскритиковал его духовное управление, и Маграт оставил Уотерфорд и Лисмор шесть месяцев спустя. Имение Лисмор было продано им сэру Уолтеру Рэли за номинальную цену, хотя он сохранил капитулярную печать Кашела. В конечном итоге он был вынужден принять престолы Киллалы и Ахонри в Коннахте , которые были малоценны: в 1610 году он пожаловался, что не получил их во владение, и полное предоставление было сделано только в 1611 году.

В 1608 году присяжные установили, что он объявил своего родственника, беглого мятежного лорда Тирона , обиженным из-за рыболовства Банн (право собственности, относящееся к древнему авторитету английского права в Ирландии, которое Корона успешно оспаривала в прецедентном деле), и приписал О'Нилу « большее право на корону Ирландии, чем любой ирландец или шотландец [т. е. Яков I] вообще ». Несмотря на деликатность вопроса, обвинение не было продолжено. В дальнейшем утверждении своей личности Маграт в 1609 году спорил с епископом Дерри из-за владения Термон Маграт, земли которого были пожалованы в следующем году сыну Маграта, Джеймсу.

Маграт переехал в Ольстер (где он возвел здание, которое до сих пор стоит в Темплкроне, графство Донегол), и назначил Уильяма Найта своим соадъютором в Кашеле; Найт вскоре покинул страну, опозорив себя пьяным поведением на публике. Считалось, что доходы и поместья престола Кашела были полностью растрачены. Лорд-депутат, сэр Артур Чичестер , был плохого мнения о Маграте, описывая его как «крепкого и своенравного», но сдерживался из-за страха перед его влиянием среди ирландцев Ольстера, и Стаффорд также говорил о его притеснениях.

В 1612 году подпольный ирландский провинциал францисканского ордена все еще лелеял надежду на примирение Маграта с Римом; в 1617 году считалось, что он может обменять Скалу Кашел на Капитолий , где он провел свою юность. Последнее известное участие Маграта в общественной жизни было во время его посещения парламента в Дублине в 1613 году. Он умер десять лет спустя, на 100-м году жизни, после 52 лет епископства.

Наследие

Маграт остался противоречивой фигурой в ирландской истории . Протестанты обвиняют его в хищнической финансовой коррупции, которая нанесла Реформации в Ирландии синяк под глазом, от которого она так и не оправилась. Его еще больше презирали за то, что он был пьяницей. Католики считали его священником- отступником и пособником яростно антикатолической монархии.

Учитывая предательство, через которое он прошел, и что бы ни говорили о его истинных пристрастиях, Маграт обладал даром выживания. Терпимость, проявленная его самыми ярыми критиками при дворе, даже когда они были уверены, что он препятствует преследованию католиков, является показателем его большой власти и влияния. В любом случае, широкая свобода, предоставленная ему, и его большое мастерство в манипулировании обеими сторонами одновременно показывают, насколько сложными были времена.

Что касается его пьянства, то, возможно, его долголетие опровергает это обвинение.

Маграт женился на католичке, Айне Ни Мира, дочери Джона О'Мира из Лисани, в графстве Типперэри ; и имел детей: Турлоу, Редмонда, Джеймса, Брайана, Маркуса, Мэри, Сесили, Энн и Эллиса. После смерти жены Маграт снова женился. [7]

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ Ирландские Таймс
  2. ^ "Новая история Ирландии" TW Moody , FX Martin , FJ Byrne и Cosgrove, A стр. 411-413: Оксфорд , OUP , 1976 ISBN  0-19-821745-5
  3. Брайан Лэйк[е]й (редактор), Археологическое обследование графства Донегол , стр. 350-351. Совет графства Донегол, Лиффорд , 1983.
  4. ^ Библиотека Ирландии
  5. ^ Духовенство и приходы Клогера: отчет о духовенстве Церкви Ирландии в епархии Клогера с самого раннего периода, с историческими заметками о нескольких приходах, церквях и т. д . Лесли, Дж. Б., стр. 8: Эннискилль; Р. Х. Ричи; 1929
  6. ^ «Архиепископ Милер Маграт» Ольстерский журнал археологии; Macnamara, GU Second Series, т. 9, № 4 (октябрь 1903 г.), стр. 185-190 Опубликовано: Ольстерским археологическим обществом https://www.jstor.org/stable/20566193
  7. ^ Коттон, Генри (1851). Преемственность прелатов и членов соборных органов Ирландии . Fasti ecclesiae Hiberniae. Т. 1, Провинция Манстер (2-е изд.). Дублин: Hodges and Smith. С. 12–13.
  8. Вивиан Мерсье (1962), Ирландская комическая традиция , Oxford University Press . Страницы 138-139.

Библиография

Внешние ссылки