stringtranslate.com

Мин Хти из Аракана


Мин Хти ( араканский : မင်းထီး; ок.  1270-е гг. [примечание 1]ок.  1373/74 гг .; [примечание 2] Минхти или Минди ) был королём Лаунгьет Аракана с ок.  1279 по 1373/74 гг. Он наиболее известен как самый долгоправящий монарх в истории , хотя точная продолжительность его правления неизвестна. Он стал королём в молодом возрасте после того, как его отец Мин Билу был убит Ситабином I из Аракана. Согласно араканским хроникам, он правил 106 лет, в то время как один британский учёный, изучающий колониальную эпоху, оценил его примерно в 95 лет. Однако Книга рекордов Гиннесса признаёт его самым долгим «предполагаемым» правлением. [2]

Популярные сказки

Популярная народная история о короле Мин Хти рассказывает о том, как он приказал построить новый дворец, и служит примером его строгой рассудительности. Его подданные были известны тем, что жевали орех бетеля , который пачкал их пальцы. Затем подданные использовали дверные косяки дворца, чтобы очистить свои пальцы, пачкая дверной косяк. Король приказал, чтобы все входящие во дворец должны были мыть руки, и любому, кто нарушал правило, следовало отрубить провинившийся палец. Через некоторое время король, забыв о своем собственном приказе, вытер палец об один из дверных косяков дворца. Один из министров тщательно записал это, записав дату и час, когда это произошло, но не удалил грязь со столба. Несколько дней спустя король заметил пятно на двери дворца и сердито приказал своим министрам найти нарушителя и проследить, чтобы он был наказан. Когда министры представили доказательства вины самого короля, король собственным мечом отрубил ему указательный палец, сказав: «Даже король не должен отдавать приказы себе нарушать закон безнаказанно». В ознаменование этого события он приказал воздвигнуть статуи Будды и поручил скульпторам пририсовать им только четыре пальца на правой руке. [3] [ проверка не удалась ]

Ранний период жизни

Мин Хти родился у короля Мин Билу и королевы Со. Услышав пророчества относительно своего сына, король приказал бросить Мин Хти в реку Лемро . К счастью, ребенка спасли рыбаки, и он был отправлен в отдаленную часть королевства. Мин Хти был спрятан в деревне Йо Чаунг в горах Уриттаунг, современный городок Поннагюн , штат Ракхайн , где он жил, пока не взошел на трон. [4]

Царствовать

Мин Хти взошел на престол путем аккламации наследия своего отца в 1279 году, после того как узурпатор Ситабин I был свергнут и казнен своими министрами. Мин Хти было девять лет, и он правил вместе со своим дядей в качестве королевского советника. [5] [ нужна страница ]

В 1294 году шан вторглись в королевство, но были отбиты. В последующие годы владения Мин Хти подвергались нападениям со стороны различных групп, включая шан, талаингов , бирманцев и племени тхет на севере. В ответ на различные нападения король отправился в храм Махамуни и, положив свои четки перед идолом, поклялся избавить страну от врагов. После этого он лично выступил, чтобы отразить талаингов, которые захватили южный город Сандовей . Его дядя, Уза-на-ги, был отправлен с армией, чтобы атаковать Паган . Салингату, его зять, двинулся в Пегу , а генерал Раза-тин-гьян был отправлен против племени тхет. Все наступления были успешными, и Раза-тин-гьян смог обеспечить мир по всей стране вдоль морского побережья до реки Брахмапутра . [6]

В 1327 году королевство Пинья напало на остров Рамри ​​и увело с собой множество жителей. За этим последовало еще одно нападение со стороны Шанов, которые напали с реки Лемро в 1334 году. В отместку Мин Хти приказал своей армии пересечь гору Аракан, чтобы совершить набег и захватить Тхайет . Во время этой кампании губернатор Тхайет Мин Шин Со и его семья были схвачены и доставлены в Лонгьет . По возвращении из кампании Мин Хти основал город Анн , лежащий ниже Ракхайн Йома в 1334/1335 годах. Это место служило остановкой на пути через горы Аракан, ведущие в Минбу .

В последние годы правления Мин Хти вице-король Тандве восстал против короля. Вице-король завладел реликвией Готамы, привезенной с Цейлона , которая, как он верил, поможет ему стать королем, однако восстание в конечном итоге было прекращено. Вскоре после этого король Мин Хти умер после 106 лет правления. Он умер без законного наследника престола, и контроль над королевством перешел к двору Лаунгьет. В конце концов, его старший незаконнорожденный сын стал его преемником. [7]

Администрация

Администрация Мин Хти запомнилась как особенно философская. В первые годы его правления, поскольку он был слишком молод, чтобы принимать важные политические решения, большинство из них принимали его мать, дядя и двор младших регентов. Пример убеждений Мин Хти можно увидеть в его указах. В одном из них он пишет: «Если сын совершает проступки, его отец должен быть подвергнут расследованию, если дочь совершает проступки, ее мать должна быть подвергнута расследованию, если жена совершает проступки, ее муж, а если ученик совершает проступки, его учитель должен быть судим». Этот тип философии был определяющей характеристикой правления Мин Хти: он считал, что факторы окружающей среды способствуют действиям других, и их нельзя игнорировать при рассмотрении виновности. [8]

Генеалогическое древо

У короля было четыре супруги и три сына, которые позже стали его преемниками. Происхождение королевской семьи Мраук У можно проследить до короля Мин Хти через его сына Тхинхсе. Основатель Мраук У, Мин Со Мон , был ребенком Разату II , который в свою очередь был сыном Тхинхсе.

Историография

Араканские хроники, Rakhine Razawin Haung , Dhanyawaddy Ayedawbon и Rakhine Razawin Thit , говорят, что Мин Хти правил 106 лет, хотя Dhanyawaddy Ayedawbon содержит противоречивые сообщения. Британские ученые колониального периода записывают его правление как с 1279 по 1374 или 1385 год.

Примечания

  1. ^ Различные источники подразумевают разные даты рождения. Согласно (Sandamala Linkara 1997: 176–178, 178–182), араканские хроники Razawin Haung и Dhanyawaddy Ayedawbon предполагают, что он родился около  1278/79 . Неакадемический источник (Burma Gazeteer 1917: 22–23) подразумевает, что он родился около  1272 .
  2. Различные источники указывают разные даты смерти. Согласно (Sandamala Linkara 1997: 176–178, 178–182), араканские хроники Razawin Haung и Dhanyawaddy Ayedawbon говорят, что он умер в 751 ME (1389/90), в то время как основные бирманские хроники (Maha Yazawin Vol. 1 2006: 285–286), (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 190), (Hmannan Vol. 1 2003: 410–411) говорят, что король Аракана умер в 735 ME (1373/74), на 15 лет раньше. (Phayre 1967: 301) и (Burma Gazeteer 1917: 72) называют датой смерти 1385 год, тогда как (Harvey 1925: 369) указывает 1374 год.
  3. (Sandmala Linkara Vol. 1 1997: 176–178): Согласно хронике Разавин Хаунг , Мин Хти взошел на престол в 645 г. н. э. (с 29 марта 1283 г. по 27 марта 1284 г.) на 7-м году своего правления (в возрасте 6 лет), правил 106 лет и умер на 113-м году своего правления (в возрасте 112 лет) в 751 г. н. э. (с 29 марта 1389 г. по 29 марта 1390 г.).
  4. ^ Дханьявадди непоследователен. (Sandmala Linkara Vol. 1 1997: 178) говорит, что Мин Хти стал королем на 9-м году (в возрасте 8 лет). Но (Sandmala Linkara Vol. 1 1997: 182) говорит, что он стал королем на 7-м году (в возрасте 6 лет), правил 106 лет и умер на 113-м году (в возрасте 112 лет) в 751 ME (29 марта 1389 - 29 марта 1390).
  5. ^ (Sandmala Linkara Vol. 2 1999: 206): Автор Сандамала Линкара, по-видимому, выбрал более внутренне последовательные даты Разавин Хаунга .
  6. Все основные бирманские хроники сходятся во мнении, что король Аракана умер в 735 г. н. э. (с 29 марта 1373 г. по 28 марта 1374 г.), но не всегда сходятся во мнении о том, кто был этим королем. (Maha Yazawin Vol. 1 2006: 285–286) и (Hmannan Vol. 1 2003: 410–411): Король Аракана Мин Билу умер в 735 г. н. э., а король Сва Со Ке посадил своего кандидата Со Мона на трон Аракана в том же году. (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 190) приводит ту же историю, за исключением того, что не упоминает имя умершего короля Аракана.
  7. ^ (Phayre 1967: 301) говорит, что Мин Хти начал свое правление в 641 ME (с 29 марта 1279 по 27 марта 1280), правил 106 лет и умер в 747 ME (с 29 марта 1385 по 29 марта 1386), сокращая годы общей эры до 1279–1385. Неясно, откуда он взял 641 ME. Его 641 ME и 645 ME хроник Razawin Haung и Dhanyawaddy Ayedawbon могли быть результатом ошибки копирования. Бирманские цифры ၁ (1) и ၅ (5) могут быть легко неправильно истолкованы или неправильно скопированы.
  8. ^ Per (Harvey 1925: 369), Харви использовал список араканских монархов Фейра в качестве основы. Следовательно (Harvey 1925: 371) дает 1279 год как начало правления Мин Хти, но добавляет, что правление закончилось в 1374 году, и бирманские кандидаты правили с 1374 по 1385 год.
    1374 год Харви, по-видимому, основан на дате основных бирманских хроник 735 ME (29 марта 1373 года - 28 марта 1374 года). Более 75% 735 ME пришлось на 1373 год (29 марта - 31 декабря 1373 года), тогда как менее четверти года пришлось на 1374 год н. э. (1 января - 28 марта 1374 года).

Ссылки

  1. Харви 1925: 374
  2. ^ "Самое долгое правление". Книга рекордов Гиннесса . Получено 2022-09-08 .
  3. ^ Бирманский вестник: Легенда о Мин Хти .
  4. ^ "Бирма Гезаттир: Район Акьяб, том А" . п. 22.
  5. ^ Ракхайн Разавин Тит Том 7 (на бирманском языке). Дост. Сандамала Ликара.
  6. ^ "Бирманский географический справочник: Район Акьяб, том А" . п. 23.
  7. ^ "Бирманский географический справочник: Район Акьяб, том А" . п. 23.
  8. История Мьянмы (на бирманском языке). Национальная академия наук. С. 57.

Библиография