stringtranslate.com

Джанни Мина

Джанни Мина ( итальянское произношение: [ˈdʒanni miˈna] ; 17 мая 1938 — 27 марта 2023) — итальянский журналист, писатель, редактор журнала и телеведущий. Он сотрудничал как с итальянскими, так и с международными газетами и журналами; подготовил сотни репортажей для RAI ( Radiotelevisione Italiana ); задумал и вел телевизионные программы, а также продюсировал успешные документальные фильмы о жизни Че Гевары , Мухаммеда Али , Фиделя Кастро , Ригоберты Менчу , Сильвии Баральдини , субкоманданте Маркоса и Диего Марадоны .

Мина была издателем и главным редактором литературного журнала Latinoamerica e tutti i sud del mondo («Латинская Америка и все юги мира»), а также редактором серии книг Continente desaparecido («Исчезнувший континент»). «), издаваемый Sperling & Kupfer , группой изданий, посвященных латиноамериканскому миру и его авторам. Сам Мина опубликовал множество книг о Латинской Америке.

В 2003 году Мина была избрана в ассамблею Società Italiana Autori ed Editori (Ассоциации итальянских авторов и издателей) и была членом комитета, который разрабатывает и выпускает Vivaverdi , журнал итальянских авторов. В 2007 году Мина получил премию «Камера» на Берлинском кинофестивале за работу всей своей жизни.

биография

Мина родился в Турине и начал свою карьеру журналиста в 1959 году в спортивной газете Tuttosport , главным редактором которой он позже был (1996–1998). В 1960 году он начал работать с RAI (Итальянской государственной телерадиовещательной корпорацией) в качестве спортивного корреспондента Олимпийских игр в Риме. В 1965 году, после работы со спортивным журналом «Спринт» , Мина сняла документальные фильмы для различных телевизионных программ RAI, включая Tv7, AZ, TG1 и TG2, «Дриблинг», «Одеон» и «Гулливер».

В середине 1970-х Мина была одним из создателей телешоу L'altra domenica («Другое воскресенье») вместе с Маурицио Барендсоном и Ренцо Арборе . В 1976 году, после 17 лет работы на фрилансе, он был принят на работу в компанию Tg2, которую тогда возглавляла Андреа Барбато , и начал писать репортажи о боксе , деятельности, которая пробудила в нем интерес к американскому шоу-бизнесу, социальным конфликтам и группам меньшинств. Примерно в то же время он также начал вести репортажи из Латинской Америки, и это событие сыграет большую роль в определении его будущей карьеры. В целом Мина сообщил о восьми чемпионатах мира по футболу и семи Олимпийских играх , а также о многих чемпионатах мира по боксу, особенно о тех, которые проводились во времена Мухаммеда Али .

После участия в двух сериях телешоу Джованни Миноли « Mixer » он дебютировал как автор и ведущий «Блица» , инновационного шоу, которое шло по воскресеньям после обеда и в котором принимали участие такие гости, как Федерико Феллини , Эдуардо Де Филиппо , Мухаммед Али , Роберт Де Ниро. Джейн Фонда , Бетти Фариа , Габриэль Гарсиа Маркес , Энцо Феррари , Нерео Рокко , Диего Марадона , Мишель Платини , Роналду , Карлос Монсон , Эдвин Мозес , Пьетро Меннеа и Мухаммед Али. Мина следил за Али на протяжении всей его многолетней карьеры и спродюсировал документальный фильм о боксере « Кассиус Клей, una storia Americana » (Кассиус Клей: Американская история).

В 1987 году он впервые взял интервью у президента Кубы Фиделя Кастро . Их 16-часовая встреча позже была опубликована в виде книги. Интервью также послужило основным источником для «Фиделя Ракконта иль Че» («Фидель говорит о Че»), репортажа, в котором кубинский лидер впервые и единственный раз обсуждает героические поступки Эрнесто Че Гевары . В 1990 году, после упадка коммунизма, состоялось второе интервью Мины и Кастро. Эти два интервью позже будут объединены в книге «Фидель» . Предисловие написали Габриэль Гарсиа Маркес и Хорхе Амадо .

В 1991 году Мина продюсировал сериал «Alta Classe» («Высокий класс»), в котором представлены такие артисты, как Рэй Чарльз , Пино Даниэле , Массимо Троизи и Чико Буарк де Холланда . Он вел La Domenica Sportiva («Спортивное воскресенье») и создал программу углубленных расследований Zona Cesarini . Он продюсировал Una storia del Jazz («История джаза»), четырехсерийную программу о народной музыке Центральной и Южной Америки, а также социологическую и техническую историю бокса в 14 эпизодах под названием Facce piene di pugni («Лица » Полный кулаков).

В 1992 году Мина сняла серию документальных фильмов о Латинской Америке:

С 1996 по 1998 год он продюсировал телевизионную программу Storie (Истории), в которой участвовали такие личности, как Далай-лама , Луис Сепульведа , Мартин Скорсезе , Наоми Кэмпбелл , Джон Ф. Кеннеди и Пьетро Инграо . На основе этой программы позже были опубликованы две книги. В 2001 году Мина выпустил «Марадона: нон саро май иун uomo comune» (Марадона: Я никогда не буду обычным человеком), 70-минутный исповедальный репортаж с Диего Марадоной в конце самого болезненного года в жизни бывшего футболиста.

В 2004 году Мина приступил к одиннадцатилетнему проекту, основанному на дневниках Эрнесто Че Гевары и его друга Альберто Гранадо , когда они пересекли Латинскую Америку на мотоцикле в 1952 году. Путешествие Гевары и Гранадо началось в Аргентине и продолжилось через юг Чили. , пустыня Атакама , рудники Чукикамата , перуанская Амазония , Колумбия и Венесуэла. После совместной работы над фильмом по этой приключенческой истории (« Дневники мотоциклиста »), снятым Уолтером Саллесом и продюсерами Робертом Редфордом и Майклом Нозиком , Мина продюсировала фильм In viaggio con il Che (Путешествие с Че) о жизни 80-х годов. годовалый Альберто Гранадо . Фильм был показан на кинофестивале «Сандэнс» , Берлинале , а также на кинофестивалях в Анси, Морелии (Мексика), Вальядолиде и Белграде. Он выиграл как лучший документальный фильм на Всемирном кинофестивале в Монреале и был удостоен награды Nastro d'Argento (Серебряная диафильма) - приза критиков в Италии.

Мина долгое время сотрудничал с несколькими итальянскими газетами, включая La Repubblica , L'Unità , Corriere della Sera и Il Manifesto . Он также является автором многих книг, в том числе Continente desaparecido («Исчезнувший континент»), состоящей из серии интервью с Габриэлем Гарсиа Маркесом , Хорхе Амадо , Эдуардо Галеано , Ригобертой Менчу , mons. Самуэль Руис, Фрей Бетто, Помбо и Урбано, друзья покойного Че Гевары из Боливии. Эта книга позже стала названием серии научно-популярных отчетов о Латинской Америке, опубликованных Sperling & Kupfer . В 2003 году Мина написала «Un mondo migliore è possibile » («Лучший мир возможен»), отчет об идеях Всемирного социального форума в Порту-Алегри , Бразилия, который впоследствии был переведен на испанский, португальский и французский языки. В 2005 году он опубликовал книгу « Исчезнувший континент вновь появился», в которой освещает новый международный политический ландшафт в интерпретации Эдуардо Галеано , Фернандо Соланаса , президента Венесуэлы Уго Чавеса , бразильского певца и автора песен и министра культуры Жилберто Хиля , а также как Арундати Рой , Тарик Али, Луис Сепульведа , Пако Тайбо II и богословы Леонардо Бофф и Франсуа Утар .

Его последняя письменная работа, опубликованная издательством Sperling & Kupfer , — Politicamente scorretto, Riflessioni di un giornalista fuori dal coro («Политически некорректно: размышления диссонирующего журналиста»). Это сборник статей, ранее опубликованных в La Repubblica , L'Unità , Il Manifesto и Latinoamerica , и представляет собой подлинный источник альтернативной информации о широком спектре современных событий и противоречий.

Мина была издателем и главным редактором литературного журнала Latinoamerica e tutti i sud del mondo («Латинская Америка и все юги мира»), геополитического ежеквартального издания, в котором публикуются труды самых престижных интеллектуалов американского континента.

В 2007 году совместно с GME Productions Srl, Rai Trade и La Gazzetta dello Sport Мина опубликовала «Марадона: Non sarò mai un uomo comune » («Марадона: Я никогда не буду обычным человеком»). Этот набор из десяти DVD, рассказывающий историю легендарного аргентинского футболиста, был продан рекордным тиражом в 1 200 000 копий, став, таким образом, одним из самых успешных издательских проектов за последние десять лет.

В 2008 году Le stagioni di Blitz («Сезоны блиц») транслировался на Rai 3. Эта программа в десяти эпизодах представляет собой второй взгляд на программу Мины « Блиц» , которая первоначально транслировалась в телевизионном сезоне 1983–1985 годов.

Мина снял документальный фильм «Куба в эпоху Обамы» — долгое путешествие по мятежной и противоречивой стране, рассказанное голосами молодежи. Тысяча километров от Гаваны до Сантьяго-де-Куба и обратно, с надеждами, разочарованиями и мечтами студентов, посетивших мавзолей Че Гевары в Санта-Кларе, или студентов Художественной школы Баямо, или молодых людей из Бригады, которая наблюдает за границами военно-морской базы США Гуантанамо , многие из которых станут будущими кубинскими врачами или кинематографистами. Документальный фильм был представлен на Венецианском кинофестивале .

Мина умерла от болезни сердца 27 марта 2023 года в возрасте 84 лет. [1]

Награды

Работает

Рекомендации

  1. ^ «Морто Джанни Мина, джорналист и 85 лет назад. Да Марадона и Фидель Кастро, великий интервист» . Il Fatto Quotidiano. 27 марта 2023 г. Проверено 27 марта 2023 г.
  2. 30 января 2007: Berlinale Kameras für Gianni Minà, Марта Месарош, Доротея Мориц и Рон Холлоуэй

Внешние ссылки