stringtranslate.com

Минетт Баттерс, баронесса Баттерс

Минетт Бриджит Баттерс, баронесса Баттерс , DL ( урожденная  Хилл ; родилась 28 мая 1967 года) — британский фермер, которая была президентом Национального союза фермеров Англии и Уэльса с 2018 по 2024 год. С 2024 года является членом Палаты лордов .

Ранний период жизни

Баттерс родилась 28 мая 1967 года. [1] Она выросла на ферме арендатора недалеко от Солсбери и всегда хотела быть фермером. Она посещала школу Godolphin School , независимую школу в Солсбери. [2] Будучи подростком, она работала с лошадьми у Дэвида Элсворта , в том числе объезжала более 30 победителей скачек. Ее отец поощрял ее развивать карьеру вместо того, чтобы заниматься фермерством, поэтому она поступила в колледж общественного питания, а затем управляла кейтеринговой компанией. [3] В 1998 году, когда ее отец вышел на пенсию, она взяла на себя аренду фермы. [4]

Карьера

Баттерс — фермер-арендатор смешанной фермы площадью 300 акров недалеко от Даунтона в Уилтшире . [5] [6] Помимо фермы, она управляет кейтеринговым бизнесом и диверсифицировала свою деятельность, используя отремонтированный амбар в качестве места проведения свадеб. Она была соучредителем кампаний 2010-х годов Ladies in Beef и Great British Beef Week. [4]

Бэттерс с Риши Сунаком под номером 10 в мае 2023 г.

Она присоединилась к NFU , когда начала заниматься фермерством, и выросла до председателя округа и члена нескольких комитетов NFU. Она была вице-президентом NFU с 2014 по 2018 год и была избрана президентом организации в 2018 году. В 2020 и 2022 годах она была переизбрана на этот пост на последующие двухлетние сроки. [5] [4] [7] [8]

В своей роли вице-президента, а затем президента Баттерс представляла фермерское сообщество во время больших перемен. Она согласовала цель для NFU по чистым нулевым выбросам парниковых газов к 2040 году. Выход из Европейского союза — с его свободой передвижения для сельскохозяйственных рабочих, а также Единым рынком и Общей сельскохозяйственной политикой — привел к значительным изменениям в сельском хозяйстве. Новые нормативные и переходные соглашения о субсидиях на Британских островах влияют на сельское хозяйство. Баттерс поддерживала упорядоченные изменения и поддержание высоких стандартов в сельском хозяйстве Великобритании. Она работала с Майклом Гоувом, когда он был государственным секретарем по охране окружающей среды. [9] Она поощряет сотрудничество с правительством по вопросам политики в области сельского хозяйства и торговли, чтобы фермерское сообщество могло производить продукты питания, конкурентоспособные на мировом рынке, а также улучшать окружающую среду и смягчать последствия изменения климата. [10] В 2020 году она участвовала в кампании по обеспечению того, чтобы соглашения о торговле сельскохозяйственной продукцией после Brexit, такие как с США, не допускали импорт продуктов питания, произведенных в условиях, которые были бы незаконными в Великобритании. [11]

После окончания ее последнего срока на посту президента NFU в 2024 году она основала новое фермерское предприятие по выращиванию цветов. [11]

Почести и награды

В ноябре 2020 года она была включена в список BBC Radio 4 Woman's Hour Power List 2020. [12] В августе 2021 года она была назначена заместителем лейтенанта Уилтшира . [6] [13]

Пэрство

Баттерс была номинирована на пожизненное пэрство на церемонии роспуска 2024 года . [14] [15] [16] 16 августа 2024 года она получила титул баронессы Баттерс из Даунтона в графстве Уилтшир [17] и является членом Палаты лордов, работающим вне Палаты лордов . [18]

Личная жизнь

Она разведена, имеет близнецов. [1] [19]

Ссылки

  1. ^ ab Томпсон, Элис; Сильвестр, Рэйчел (8 марта 2014 г.). «Минетт Баттерс: «Потеря стад из-за туберкулеза довела фермеров до грани». The Times .
  2. ^ «Поздравляем OG Minnette Batters, первую женщину-президента NFU!». Школа Годольфин . 22 февраля 2018 г.
  3. ^ "Minette Batters, Desert Island Discs – BBC Radio 4". BBC . Получено 15 декабря 2020 г. .
  4. ^ abc "NFU выбирает первую женщину-президента". BBC News. 21 февраля 2018 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  5. ^ ab "Minette Batters, NFU President". NFU . Получено 16 ноября 2020 .
  6. ^ ab Robertson, Kirsten (14 августа 2021 г.). «Новые заместители лейтенантов объявлены для Уилтшира». The Wiltshire Gazette and Herald . Получено 17 августа 2021 г.
  7. ^ Райан, Хлоя (2 марта 2020 г.). «Minette Batters переизбрана на пост президента NFU». Poultry News . Получено 17 ноября 2020 г. .
  8. ↑ Драйвер, Алистер (23 февраля 2022 г.). «Minette Batters переизбран на пост президента NFU в новой команде». Pig World . Lewis Business Media . Получено 15 мая 2023 г.
  9. ^ Баггини, Джулиан. «Minette Batters: Brexit стал «моментом пощечины» для сельского хозяйства». New Statesman . Получено 17 ноября 2020 г. .
  10. ^ Пеллетье Маршалл, Мишель (23 июня 2020 г.). "ПРОФИЛЬ РУКОВОДИТЕЛЯ: Минетт Баттерс, президент NFU". Женщины в агробизнесе . Получено 17 ноября 2020 г.
  11. ^ ab Hill, Anna. «On Your Farm: Minette Batters». BBC . Получено 25 февраля 2024 г.
  12. ^ "Woman's Hour Power List 2020: The List". BBC Radio4 . Получено 16 ноября 2020 г. .
  13. ^ "№ 63442". The London Gazette . 13 августа 2021 г. стр. 14332.
  14. ^ "№ 64480". The London Gazette (Приложение). 7 августа 2024 г. стр. 15222.
  15. ^ "Расторжение пэрства 2024". GOV.UK . Получено 4 июля 2024 г. .
  16. ^ Уоннел, Кейт (4 июля 2024 г.). «Тереза ​​Мэй и «бионический» депутат получили пэрства». BBC News . Получено 4 июля 2024 г.
  17. ^ "№ 64495". The London Gazette . 22 августа 2024 г., стр. 16250.
  18. ^ "Баронесса Баттерс: парламентская карьера". Парламент Великобритании . Получено 14 августа 2024 г.
  19. ^ «Я боялся, что фермеры будут использоваться в качестве пешек в торговых сделках — и именно это и произошло». The Guardian . Получено 29 января 2022 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Майнетт Баттерс .