stringtranslate.com

Минитто

Mynytho — небольшая деревня в приходе Лланенган недалеко от южного побережья полуострова Ллин на северо-западе Уэльса . Она состоит из нескольких домов и некоторых сельскохозяйственных угодий. На окраине деревни также есть несколько кемпингов . Население составляло 536 человек по данным переписи населения Великобритании 2011 года, более трети из которых родились в Англии. [1]

Зал Миниты [2] занимает значительное место в истории борьбы за признание валлийской культуры и валлийского языка .

Следующий стих поэта Р. Уильямса Парри можно увидеть на мемориальной доске, установленной на стене зала.

Adeiladwyd gan dlodi, — nid cerrig
Онд кариад йв'р мейни;
Cydernes yw'r coed arni,
Сид-ддыхеу ай кододд хи.

На английском это означает

Он построен из нищеты, а не из камней.
Но любовь — его кладка,
Общие стремления — его древесина,
И общая приверженность — вот что его подняло.

Mynytho также является местом расположения небольшой, но хорошо заметной башни, которая стоит на холме (Foel Tŵr), возвышающемся над местностью. Башня, которая широко известна среди английских жителей как "Jampot", [3] является старой ветряной мельницей, но она так и не была успешной из-за боковых ветров на холме, она обозначена на картах как старая мельница . Земля (Foel Tŵr), на которой она стоит, принадлежит Национальному фонду .

Община поддерживает свою собственную большую часовню под названием Хорив, которая находится недалеко от общей земли и источника [4], который , как говорят, обладает целебными свойствами. Исторический интерес представляет старая (18 век), но заброшенная часовня (Capel Newydd) [5] , которая стоит по левую сторону дороги в Нанхорон.

Соседние деревни и поселения включают Лланбедрог , Аберсок , Ллангиан , [6] Нанхорон, Ридиклафди [7] и Ботвнног .

Известные люди

Ссылки

  1. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе – население Mynytho (W37000353)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 6 мая 2019 г.
  2. ^ "Страница сообщества Mynytho" . penllyn.com . 2000–2009.
  3. ^ "Старая ветряная мельница Фоэла Фавра" . penllyn.com . 2000.
  4. ^ Святые Уэллс Уэльса, Фрэнсис Джонс, Гвасг Прифисгол Симру, Кардифф, 2003 г.
  5. ^ "The Chapels' Heritage Society Newsletter, Autumn 2005: Spring Meeting, Llanidloes". Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года.
  6. ^ "Страница сообщества Ллангиана" . penllyn.com . 2000–2009.
  7. ^ "Страница сообщества Ридиклафди" . penllyn.com . 2000–2009.