stringtranslate.com

Мировая серия 1964 года

Мировая серия 1964 года была чемпионской серией сезона 1964 года Главной лиги бейсбола (MLB) . 61-е издание Мировой серии, это был плей -офф до семи побед , в котором чемпион Национальной лиги Сент-Луис Кардиналс встречался с чемпионом Американской лиги Нью-Йорк Янкиз ; Кардиналс одержали победу в семи играх. Сент-Луис выиграл свой седьмой чемпионат мира, в то время как Янкиз, которые участвовали в 14 из 16 Мировых серий с 1949 года, не играли в серии до 1976 года .

В необычном повороте событий «Янкиз» уволили Йоги Берру после окончания серии, заменив его Джонни Кином , который ушел из «Кардиналс» после серии. Его работа была под угрозой со стороны руководства «Кардиналс», и ее неожиданно спасла драматическая гонка «Кардиналс» за вымпел.

Это также самая последняя Мировая серия, в которой Янкиз сражались с Кардиналс; в предыдущих четырех встречах каждая команда побеждала дважды, Янкиз побеждали в 1928 и 1943 годах , а Кардиналс в 1926 и 1942 годах . Это была первая Мировая серия, в которой участвовала команда с фамилиями игроков на форме (Сент-Луис).

Этот вымпел для «Янкиз» завершил их замечательную серию из 15 появлений в Мировой серии за 18 лет. В общей сложности они выиграли 29 чемпионатов Американской лиги за 44 года с 1921 по 1964 год.

Фон

Мировая серия 1964 года и предшествовавший ей сезон позже стали темой бестселлера Дэвида Хэлберстама по версии New York Times за октябрь 1964 года . Серия считается переломным моментом в истории бейсбола, поскольку она стала последним ура для династии Янки 1950-х годов, в которую входили Мантл , Марис , Форд и Берра , а также другие, и продемонстрировала, что растущий энтузиазм Национальной лиги в отношении подписания контрактов с чернокожими и латиноамериканскими игроками (например, игроками «Кардиналс» 1964 года) был постоянным изменением парадигмы в формировании чемпионской команды.

В серии сошлись брат против брата: Кен Бойер из «Кардиналс» и Клит Бойер из «Янкиз», оба из которых начинали игру на третьей базе в своих командах. [1]

Впервые в истории серии все шесть судей поменялись позициями. За все серии с 1947 по 1963 год поменялись только четыре судьи инфилда, а последние два судьи работали только в аутфилде на протяжении всей серии.

Микки Мэнтл , игравший в своей последней серии, выбил три хоумрана, увеличив общее количество до рекордных 18, превзойдя показатель Бейба Рута в 15.

Инфилдер Чет Трейл , не имевший опыта выступлений в высшей лиге, появился в составе «Янкиз» в Мировой серии, чтобы заполнить пробел, образовавшийся из-за травмы Тони Кубека . Трейл не играл в серии ( Фил Линц играл вместо Кубека), и Трейл ни разу не появлялся в матчах высшей лиги за свою карьеру. [2]

И Берра, и Кин были уроженцами Сент-Луиса, хотя ни один из них никогда не играл за команду родного города «Кардиналс»; Берра всю свою игровую карьеру провел в Нью-Йорке, в то время как Кин играл в фермерской системе «Кардиналс», но так и не попал в высшую лигу в качестве игрока.

Янки

После завоевания вымпела Американской лиги в 1963 году «Янкиз» столкнулись с серьезными соперниками в лице богатых на питчеров «Чикаго Уайт Сокс» и подающих надежды «Балтимор Ориолс» в 1964 году. 22 августа «Янкиз» были на третьем месте, 5+12 игр от первого места. Под руководством недавно вызванного питчера Мела Стоттлмайера (который прошел 9–3), и с помощью приобретения после крайнего срока обмена запасного питчера Педро Рамоса (2–0 с семью сэйвами для Нью-Йорка) из Кливленда, «Янкиз» прошли 27–8, чтобы взять 3+1 ⁄ гейма впереди , осталось сыграть пять. Проиграв две игры в Детройте, «Янкиз» завоевали чемпионский титул в предпоследний день сезона, одержав победу со счетом 8–3 над «Индианс».

Кардиналы

Cardinals заняли второе место в 1963 году, и их путь к Мировой серии был еще более драматичным, чем у Yankees. После четырехсторонней гонки в течение сезона среди Cardinals, San Francisco Giants , Philadelphia Phillies и Cincinnati Reds , казалось, что Phillies держали вымпел в руках, поскольку они построили 6+1игры лидировали за 12 игр до конца. Но они проиграли 10 игр подряд. За две оставшиеся игры у четырех команд все еще был математический шанс выиграть вымпел. Первыми выбыли Giants, проиграв 3 октября Cubs со счетом 10–7. Cardinals проиграли скромным Mets со счетом 15–5, в то время как Phillies завершили свою серию из 10 поражений победой со счетом 4–3 над Reds. Перед последним днем ​​сезона Cardinals и Reds были в равных условиях на первом месте, а Phillies отставали на одну игру; Phillies надеялись навязать первую трехстороннюю ничью в истории высшей лиги, победив Reds и надеясь, что Mets победят Cardinals. Phillies сделали свое дело, победив Reds со счетом 10–0, но Cardinals преодолели ранний дефицит 3–2 и победили Mets со счетом 11–5, чтобы выиграть вымпел.

В течение сезона «Кардиналс» были вовлечены в сделку по обмену Лу Брока на Эрни Брольо , которая позже была признана одной из самых однобоких сделок в истории бейсбола.

Краткое содержание

NL Сент-Луис Кардиналс (4) против AL Нью-Йорк Янкиз (3)

Матчи

Игра 1

Майк Шеннон

Отчет разведки Cardinals показал, что травмы сказались на защите Микки Мэнтла, и что его можно было продолжать. [10] Они действовали на основании этой информации, неоднократно занимая дополнительные базы и набирая очки со второй базы на синглах во втором и шестом иннингах. [11] Cardinals также считали, что им следует рано отбиваться от Уайти Форда, и эта стратегия также окупилась, поскольку Рэй Садеки, Карл Уорвик и Майк Шеннон все набрали очки на первой или второй подаче своих отбивающих. [12]

Cardinals нанесли первый удар в нижней части первого иннинга Whitey Ford на жертвенном флае Ken Boyer после двух синглов с одним аутом, но двухрановый хоумран Tom Tresh после сингла Ray Sadecki вывел Yankees вперед 2–1 во втором иннинге. Они сделали счет 3–1, когда Clete Boyer сделал сингл, украл второй и набрал очки на сингле Ford. Cardinals сократили отрыв до 3–2 в нижней части иннинга, когда Mike Shannon сделал лидирующий сингл, переместился на вторую позицию на граунд-ауте и набрал очки на сингле Sadecki. RBI-дабл Tresh в пятом иннинге после двух синглов с двумя аутами довел счет до 4–2 Yankees, но Cardinals отправили восемь человек на пластину в шестом иннинге. Хоумран Шеннона после сингла сравнял счет, затем после того , как Тим МакКарвер сделал дабл, Эл Даунинг сменил Форда и пропустил сингл RBI с двумя аутами Карлу Уорику и сингл Курту Флуду , выведя Кардиналс вперед со счетом 6–4. Янкиз сократили преимущество до одного в восьмом, когда Джонни Бланчард сделал дабл и набрал очки после сингла Бобби Ричардсона от Барни Шульца , но Кардиналс увеличили свое преимущество в нижней половине, загрузив базы Ролли Шелдона двумя прогулками и ошибкой, затем сингл RBI Флуда и дабл с двумя ранами Лу Брока от Пита Миккельсена вывели их вперед со счетом 9–5. Шульц вывел Янкиз из игры в девятом иннинге за сейв. Форд играл с сильной болью и онемением в руке большую часть сезона 1964 года, и в тот день он снова испытывал боль и промахивался со слайдерами внутри. Шеннон подошел, чтобы поискать слайдеров, и ударил одного на 500 футов. [13] Это было последнее появление Форда в Мировой серии, чье плечо было травмировано в течение сезона. Форд отыграл 22 игры Мировой серии с «Янкиз», одержав десять побед, начиная с победы над « Филадельфия Филлис» в 1950 году , и установил рекорд, который до сих пор держится, отбив 33 мяча+23 последовательных иннингов без очков в трех разных Мировых сериях (1960–62).

Игра 2

Мел Стоттлмайер

Новичок Мел Стоттлмайр, вызванный из низшей лиги в августе, доминировал за Нью-Йорк, а буллпен Кардинала сник в конце иннинга. [12] Кардиналы первыми выбили в третьем иннинге на граунд-ауте Курта Флуда с раннерами на втором и третьем, но Янкиз сравняли счет в четвертом иннинге на жертвенном флай-бэе Клита Бойера от Боба Гибсона . После прогулки и хит-бай-питча в шестом иннинге сингл Тома Треша RBI вывел Янкиз вперед 2–1. В следующем иннинге Фил Линц выбил лид-офф сингл, переместился на третье место на дикой подаче и набрал очки на сингле Бобби Ричардсона . Переместившись на третье место на сингле, Ричардсон набрал очки на граунд-ауте Микки Мэнтла . Граунд-аут Лу Брока в восьмом с раннерами на втором и третьем сократил отрыв до 4–2, но «Янкиз» взорвали игру в девятом. Первый хоум-ран Линца от Барни Шульца сделал счет 5–2 для «Янкиз». После сингла с одним аутом Горди Ричардсон сменил Шульца и позволил Мэнтлу сделать дабл RBI. После преднамеренного уока сингл RBI Джо Пепитона и жертвенный флай Треша сделали счет 8–2 для «Янкиз». «Кардиналс» получили преимущество в нижней половине, когда Дик Гроут сделал первый трипл и набрал очки на сингле Тима МакКарвера , но Стоттлмайр вывел из игры следующих двух хиттеров, чтобы закончить игру, поскольку победа «Янкиз» со счетом 8–3 сравняла счет в серии, направляясь в Нью-Йорк.

Игра 3

Микки Мантл

Курт Симмонс и Джим Бутон оба были очень эффективны. Симмонс сделал 17 аутов по граундболу. «Янкиз» набрали очко во второй игре на дабл RBI Клета Бойера с двумя на, но сингл RBI Симмонса сравнял счет в пятой игре. Бутон четыре раза прерывал рывок вперед и удерживал пятерку лучших игроков в составе «Кардинал» на уровне 2 на протяжении 21 дня. [12]

В конце девятого иннинга Микки Мантл глубоко потянулся за одной из последних унций магии Янкиз. Когда счет был равным один, Мантл, первый отбивающий, сказал отбивающему на палубе Элстону Ховарду вернуться в клубный дом, потому что он собирался сделать хоум-ран. [14] Мантл замахнулся на первую подачу Барни Шульца , наклбол , который не смог сдвинуться с места, [12] и отбил его в правую часть поля, чтобы выиграть игру для Янкиз. Шульц был опорой растянутого забега Кардиналс, и отчеты разведчиков Янкиз сообщили, что его наклбол был наиболее уязвим на первой подаче, когда он бросил сильнее, чем обычно, чтобы попытаться сделать страйк. Хоум-ран Мантла (его 16-й хоум-ран серии) побил рекорд Бейба Рута по количеству отбитых хоум-ранов в игре Мировой серии.

Игра 4

Кен Бойер

Стартовый питчер Cardinal Рэй Садецки пропустил первые четыре удара Yankees безопасно. После начального дабла Фила Линца , дабл RBI Бобби Ричардсона вывел Yankees вперед 1–0. После сингла, сингл RBI Микки Мэнтла сделал счет 2–0, и Садецки был быстро удален менеджером Кином. Роджер Крейг вышел на подачу и отдал сингл RBI Элстону Ховарду , но больше не допустил урона. После пяти иннингов New York все еще лидировал со счетом 3–0, а St. Louis имел только один удар от Downing.

Переломный момент игры — и серии — наступил в начале шестого. Карл Уорвик начал с третьего удара с пинч-хита, сравнявшись с рекордом Мировой серии. Курт Флуд сделал сингл, чтобы вывести бегунов на первую и вторую базу. После того, как Лу Брок вылетел, Дик Гроут достиг базы на медленном роллере, который был выбит вторым бейсменом «Янки» Бобби Ричардсоном . Вместо бегунов на второй и третьей базе с двумя аутами, базы были загружены с одним аутом.

В первой игре Янки Эл Даунинг выбил Кардинала Кена Бойера с помощью высокого чейндж-апа. Даунинг снова столкнулся с Бойером с загруженными базами, и Бойер предположил, что снова увидит высокий чейндж-ап. Он угадал правильно и нанес большой удар. Рон Тейлор сменил Крейга и пропустил один удар за последние четыре иннинга. Сент-Луис выиграл игру со счетом 4–3; вместо того, чтобы проигрывать три игры против одной, большой удар Бойера позволил Кардиналам сравнять счет в серии по две игры и гарантировать возвращение в Сент-Луис. [12]

Игра 5

Тим МакКарвер

Игра была без очков в начале пятого иннинга, когда Cardinals забили два. Питчер Боб Гибсон начал иннинг с сингла. Центральный полевой игрок Курт Флуд отбил граундер на вторую базу, которую Бобби Ричардсон упустил. Вместо потенциального дабл-плей, у Cardinals было два бегуна. Лу Брок , не набравший ни одного хита в своих предыдущих 14 отбивающих, сделал сингл в Гибсоне. Флуд забил на граунд-ауте Билла Уайта после того, как Фил Линц допустил еще одну ошибку, бросив мяч в грязь в начале того, что должно было быть задним концом дабл-плей. [15]

Yankees все еще проигрывали 2–0, когда они собрались в девятом иннинге. Mantle достиг базы из-за ошибки Дика Гроута . С одним аутом и одним он Джо Пепитон сбил отскочившего от ноги Боба Гибсона мяч рикошетом от третьей базы. Гибсон быстро оправился и бросил на первую базу, и Cardinals были в одном ауте. [16] Однако с двумя аутами Том Треш пробил длинный драйв на правые трибуны центрального поля, и игра сравнялась. Игра перешла в дополнительные иннинги, и именно Cardinals перехватили инициативу. С двумя онами и одним аутом и левым бьющим Тимом МакКарвером Берра остановился на правше Пите Миккельсене , а не использовал левого специалиста Стива Гамильтона . [17] МакКарвер выдал хоумран с тремя очками в десятом иннинге, отправив Cardinals обратно в Сент-Луис с преимуществом 3–2 в серии. [12] В то время МакКарверу было всего 22 года, и он набрал 11 очков из 23 (.478) в серии. За всю свою карьеру МакКарвер набрал .271. Это была последняя игра постсезона на стадионе «Янки» перед его реконструкцией после сезона 1973 года.

Игра 6

Роджер Марис (слева) и Микки Мантл (справа)

Cardinals первыми нанесли удар в 6-й игре после двойной игры Билла Уайта с раннерами на первой и третьей в первой игре Джима Бутона , но Yankees сравняли счет в пятой игре, когда Том Треш сделал дабл-офф и набрал очки на сингле Бутона с двумя аутами от Курта Симмонса . Два хоумрана Роджера Мариса и Микки Мэнтла вывели Yankees вперед со счетом 3–1 в шестой игре, прежде чем они разнесли игру вдребезги в восьмой игре. С двумя онами и двумя аутами от Барни Шульца , сингл RBI Элстона Ховарда сделал счет 4–1 Yankees. После того, как прогулка загрузила базы, Горди Ричардсон сменил Шульца и позволил Джо Пепитоне провести гранд-слэм, чтобы вывести Yankees вперед со счетом 8–1. Cardinals набрали ран в нижней части иннинга на RBI граунд-ауте Билла Уайта с раннерами на втором и третьем и без аута, затем в девятом иннинге Боб Скиннер отбил сингл RBI с двумя на Стива Гамильтона (ран засчитан Бутону), прежде чем Курт Флуд попал в дабл-плей, завершающий игру. Победа Yankees со счетом 8–3 вынудила их провести решающую игру 7.

Игра 7

Боб Гибсон

«Что-то должно было случиться» в седьмой игре, поскольку «Янкиз» проиграли Мировую серию два раза подряд лишь однажды (команде «Нью-Йорк Джайентс» в 1921–22 годах) и могли потерпеть поражение снова, проиграв «Доджерс» в 1963 году; а «Кардиналс» ни разу не проигрывали в седьмой игре Мировой серии.

Боб Гибсон сделал свой третий старт в этой серии после двух дней отдыха. Он устал, но намеренно работал быстро, чтобы скрыть свою усталость от «Янкиз». [18] В конце четвертого тайма «Кардиналс» набрали три очка. «Янкиз» снова провалили двойную игру, когда бросок Линца на первую базу прошел мимо, и Билл Уайт забил. Затем МакКарвер забил с третьей базы с помощью двойного перехвата. [11] [19] Эл Даунинг вышел на пятый матч после того, как у Стоттлмайра развилась скованность плеча, [20] а Лу Брок сделал свой первый бросок и сделал хоумран. Еще два очка довели счет до 6–0.

Мантл сократил разрыв вдвое, выбив три хоумрана в шестом, увеличив свой собственный рекорд по общему количеству хоумранов в Мировой серии. Кен Бойер ответил хоумраном в седьмом, увеличив преимущество до 7–3. Бобби Ричардсон побил рекорд Мировой серии по количеству хитов в седьмом, сделав 13-й хит, позже сравнявшийся с Броком в 1968 году и Марти Барреттом в 1986 году. Гибсон продолжал уставать, но менеджер Кин оставил его в игре. [21] Брат Кена Бойера Клит выбил хоумран за Нью-Йорк с одним аутом в девятом, доведя счет до 7–4. Пинч-хиттер Джонни Бланчард выбил страйк-аут. Линц выбил еще один хоумран, подтянув Нью-Йорк на два очка, 7–5, но следующий отбивающий, Ричардсон, выскочил на вторую базу Дала Максвилла , и Кардиналс выиграли серию.

Боб Гибсон получил награду MVP серии за свой результат 2–1, 3,00 ERA и 31 страйкаут в 27 иннингах. Джим Бутон , питчер «Янкиз», начал две игры и выиграл их обе, составив 1,56 ERA серии. Шесть лет спустя он напишет классические бейсбольные мемуары « Ball Four» . После серии «Янкиз» уволили менеджера Йоги Берру и заменили его менеджером Cardinal, Кином, который покинул Сент-Луис из-за своих разногласий с владельцем Cardinal Гасси Бушем. Йоги Берра присоединился к New York Mets в следующем сезоне и воссоединился с Кейси Стенгелем в качестве игрока/тренера.

Тим МакКарвер (занявший второе место в голосовании за MVP после Гибсона) отбил .478 в серии и записал на свой счет 11 попаданий, 5 RBI и хоумран, а также набрал 4 очка.

«Кардиналс» 1964 года были единственной командой, которая в период с 1962 по 1972 год выиграла Мировую серию, обладая преимуществом домашнего поля.

Седьмая игра была последней игрой постсезона, сыгранной на первом стадионе Busch Stadium , и последней такой игрой, сыгранной в Сент-Луисе до 1967 года (на стадионе Busch Memorial Stadium , который открылся в предыдущем сезоне ), когда Cardinals победили Boston Red Sox, выиграв свой следующий чемпионат мира . Первые игры постсезона, не относящиеся к Мировой серии, которые были сыграны в Сент-Луисе, состоялись в 1982 году , когда Cardinals победили Atlanta Braves в NLCS и тогдашнюю Американскую лигу Milwaukee Brewers в Мировой серии . Cardinals также завершили свой первый сезон на нынешнем стадионе Busch Stadium победой в Мировой серии над Detroit Tigers в 2006 году ; Yankees (тогда в своем первом сезоне на нынешнем стадионе Yankee Stadium ) сделали то же самое в 2009 году, победив Philadelphia Phillies в Мировой серии того года.

Последствия

После участия в 15 Мировых сериях (выиграв десять) за 18 сезонов с 1947 по 1964 год, «Янкиз» пошли на спад, так как многие из их звезд либо перешли в другие команды, либо ушли на пенсию. Они не выходили в Мировую серию снова до 1976 года , когда их разгромили « Цинциннати Редс» в четырех играх, а затем выиграли Мировую серию в 1977 году , когда они победили « Лос-Анджелес Доджерс» в шести играх.

Композитная коробка

Мировая серия 1964 года (4–3): «Сент-Луис Кардиналс» (NL) победили «Нью-Йорк Янкиз» (AL)

Примечания

  1. ^ МакЭвой, Колин (9 февраля 2023 г.). «Последнее соперничество братьев и сестер: 8 пар братьев, которые сошлись в спортивных чемпионатах». Биография . Получено 12 февраля 2023 г.
  2. Slusser, Susan (11 октября 2006 г.). «A's Notebook: Kiger Arrives». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 28 октября 2006 г. Получено 13 октября 2006 г.
  3. ^ "1964 World Series Game 1 – New York Yankees против St. Louis Cardinals". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  4. ^ "1964 World Series Game 2 – New York Yankees против St. Louis Cardinals". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  5. ^ "1964 World Series Game 3 – St. Louis Cardinals против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  6. ^ "1964 World Series Game 4 – St. Louis Cardinals против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  7. ^ "1964 World Series Game 5 – St. Louis Cardinals против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  8. ^ "1964 World Series Game 6 – New York Yankees против St. Louis Cardinals". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  9. ^ "1964 World Series Game 7 – New York Yankees против St. Louis Cardinals". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  10. ^ Халберстам 318
  11. ^ ab «Скорость выиграла Мировую серию», Sports Illustrated, 26 октября 1964 г.
  12. ^ abcdef «Ровная серия — с некоторыми свежими лицами», Sports Illustrated , 19 октября 1964 г.
  13. ^ Халберстам 320
  14. ^ Халберстам 329
  15. ^ Халберстам 339
  16. ^ Халберстам 340
  17. ^ Халберстам 340–1
  18. ^ Халберстам 345
  19. ^ Халберстам 347
  20. ^ Халберстам 348
  21. ^ Халберстам 349
  22. ^ "World Series Gate Receipts and Player Shares". Baseball Almanac. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Получено 14 июня 2009 года .

Смотрите также

Ссылки

Внешние ссылки