stringtranslate.com

Мировая серия 1941 г.

В Мировой серии 1941 года , последней перед вступлением США во Вторую мировую войну , встретились « Нью-Йорк Янкиз» и « Бруклин Доджерс» . «Янкиз» одержали победу в пяти играх и завоевали свой пятый титул за шесть лет и девятый в общем зачете.

Название « Subway Series » возникло для Мировой серии, сыгранной между двумя командами из Нью-Йорка. Серия была отмечена третьим страйком Микки Оуэна из «Доджерс» после резкого поворота кервбола (предположительно spitball ), поданного Хью Кейси в девятом иннинге 4-й игры. Игра привела к розыгрышу «Янкиз» и принесла им одну победу от очередного чемпионата.

«Янкиз» вернулись после годичного перерыва, одержав 13 побед в 14 последних играх серии и 28 побед в 31 последней.

Это была первая серия Subway между Brooklyn Dodgers и New York Yankees (хотя Yankees уже встречались с New York Giants пять раз). Эти две команды встречались в общей сложности семь раз с 1941 по 1956 год — единственная победа Dodgers была в 1955 году — и еще пять матчей после того, как Dodgers уехали в Лос-Анджелес, последний раз в 2024 году.

Краткое содержание

AL New York Yankees (4) против NL Brooklyn Dodgers (1)

: перенесено с 3 октября из-за дождя

Матчи

Игра 1

Джо Гордон

Хоумран Джо Гордона во втором иннинге от Курта Дэвиса вывел «Янкиз» вперед со счетом 1–0. В четвертом иннинге Чарли Келлер прошел с двумя аутами и набрал очки на дабле Билла Дики , увеличив преимущество до 2–0. «Доджерс» сократили счет до 2–1 в пятом иннинге, когда Пи Ви Риз сделал сингл с двумя аутами от Реда Раффинга и набрал очки на трипле Микки Оуэна . В шестом иннинге после прогулки с одним аутом и сингла сингл RBI Гордона сделал счет 3–1 «Янкиз». После сингла и ошибки сингл пинч-хиттера Лью Риггса набрал очки Куки Лавагетто в седьмом иннинге, и «Доджерс» подтянулись до 3–2. Затем в девятом иннинге они создали угрозу благодаря хитам Джо Медвика и Пи Ви Риза , прежде чем Раффинг смог заставить Германа Фрэнкса сдаться и сделать дабл-плей 4-6-3, закончивший игру.

Игра 2

Уит Уайетт

Yankees первыми нанесли удар во второй игре на сингле RBI Spud Chandler во втором с раннерами на втором и третьем, но Джо Гордон был выбит дома, пытаясь набрать очки, чтобы закончить иннинг. В следующем иннинге сингл RBI Чарли Келлера с двумя сделал счет 2–0 Yankees. В пятом иннинге Dodgers загрузили базы Chandler без аутов на дабл и два уока, когда жертвенный флай Пи Ви Риза и сингл RBI Микки Оуэна сравняли счет. В следующем иннинге ошибка и сингл вывели два на без аутов Chandler, затем сингл Dolph Camilli вывел питчера Johnny Murphy в шестом вывели Dodgers вперед 3–2. Wyatt отдал пинч-сингл Джорджу Селкирку, ведущему с девятого, но закрепил полную победу в игре.

Игра 3

Джо Ди Маджио

С ветераном Фредди Фицсиммонсом , сражавшимся с молодым левшой Мариусом Руссо , в начале седьмого иннинга счет был нулевой. С двумя аутами Руссо выровнял драйв от колена Фицсиммонса, который сломал ему коленную чашечку. Мяч отскочил в перчатку Пи Ви Риза для третьего аута, но Фицсиммонс был вынужден покинуть игру. Хью Кейси , который вышел подавать в восьмом иннинге за Бруклин, быстро пропустил четыре сингла подряд с одним аутом, последние два из которых Джо Ди Маджио и Чарли Келлер набрали по одному очку каждый. «Доджерс» сделали игру с одним очком в нижней половине, когда Дикси Уокер сделал дабл-офф и забил сингл Пи Ви Риза , но Руссо подал идеальный девятый для полной игры, и «Янкиз» выиграли со счетом 2–1.

Игра 4

В одном страйке от победы в четвертой игре Микки Оуэн нанес третий страйк Томми Хенриху, и «Янкиз» собрались и выиграли со счетом 7–4.

В 4-й игре «Янкиз» первыми нанесли удар в верхней части первой на сингле RBI Чарли Келлера с двумя на офф Кирби Хигби . В четвертой игре они загрузили базы без аутов на дабл, уок и сингл и два аута позже, сингл Джонни Штурма с двумя ранами сделал счет 3–0 «Янкиз» и выбил Хигби из игры. В нижней половине Этли Дональд сделал два уока с двумя аутами, прежде чем оба бегуна забили на дабл Джимми Уосделла . В следующем иннинге хоумран Пита Райзера с двумя ранами вывел «Доджерс» вперед 4–3, но с двумя аутами, двумя страйками и без раннеров на базе в девятом иннинге «Янкиз» отыгрались после Хью Кейси . Сначала Томми Хенрих замахнулся и промахнулся при подаче 3–2, которая должна была закончить игру, но ловец «Доджерс» Микки Оуэн не смог поймать мяч . Хайнрих достиг первой базы после того, как мяч отлетел к бэкстопу. Оуэн вспоминал инцидент: [6]

Это был не страйк. Это был низкий внутренний криволинейный удар, который я должен был сделать. Но, полагаю, мяч ударился о мою перчатку, и к тому времени, как я его схватил, я не мог никого выбросить с самого начала. Это была ошибка.

Джо Ди Маджио последовал синглом, а Чарли Келлер сделал дабл, чтобы загнать Генриха и Ди Маджио и выйти вперед. Билл Дики продолжил прогулкой и вместе с Келлером забил дабл Джо Гордона , установив окончательный счет 7–4. Джонни Мерфи отыграл два сухих иннинга, чтобы завершить игру, когда «Янкиз» были в одной победе от чемпионства.

Мейер Бергер из The New York Times освещал события в стихотворении «Кейси в коробке», созданном по мотивам классического произведения 1888 года « Кейси у летучей мыши ». [7]

Игра 5

Томми Генрих

В пятом иннинге Уит Уайетт и Джо Ди Маджио едва не подрались на насыпи, когда Ди Маджио вернулся в блиндаж после вылета. Тайни Бонэм подал полную игру с 4 ударами, допустив только один хит и одну прогулку после третьего иннинга. Во втором, с раннерами на первом и третьем, дикий питч Уайетта и сингл RBI Джо Гордона сделали счет 2–0 «Янкиз». Жертвенный флай Пита Райзера в третьем с двумя на сократил счет до 2–1, но «Янкиз» отыграли этот забег в пятом иннинге благодаря хоумрану Томми Хенриха . «Доджерс» отбили только .182 как команда, что способствовало их поражению в 5 играх.

Композитная коробка

Мировая серия 1941 года (4–1): «Нью-Йорк Янкиз» (АЛ) победили «Бруклин Доджерс» (НЛ)

Последствия

В 1947 году «Янкиз» и «Доджерс» встретились в Мировой серии во второй раз и снова сыграли драматичную 4-ю игру , которая решилась на смене лидерства с двумя аутами в девятом иннинге. На этот раз «Доджерс» были на стороне победителей, чтобы сравнять счет в серии, но снова проиграли ее. По иронии судьбы, в игре 1947 года победным питчером «Доджерс» был не кто иной, как Хью Кейси — проигравший 4-ю игру в 1941 году — хотя он подавал только одному отбивающему. [9]

Примечания

  1. ^ "1941 World Series Game 1 – Brooklyn Dodgers против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  2. ^ "1941 World Series Game 2 – Brooklyn Dodgers против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  3. ^ "1941 World Series Game 3 – New York Yankees против Brooklyn Dodgers". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  4. ^ "1941 World Series Game 4 – New York Yankees против Brooklyn Dodgers". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  5. ^ "1941 World Series Game 5 – New York Yankees против Brooklyn Dodgers". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  6. ^ «Разве это не ужасно». Lawrence Daily Journal-World . 6 октября 1941 г. стр. 6.
  7. ^ "Кейси в коробке" Мейера Бергера. Бейсбольный альманах (baseball-almanac.com). Получено 09.11.2013.
  8. ^ "Расходы на билеты и доли игроков Мировой серии". Baseball Almanac . Получено 14 июня 2009 г.
  9. ^ «Мировая серия 1947 года, игра 4, «Нью-Йорк Янкиз» против «Бруклин Доджерс», 3 октября 1947 года».

Ссылки

Внешние ссылки