stringtranslate.com

Мировая серия 1987 года

Мировая серия 1987 годасерия чемпионатов Высшей бейсбольной лиги ( MLB) сезона 1987 года . 84-й Мировой серии, это был плей-офф до лучших из семи , сыгранный между чемпионом Американской лиги (AL) «Миннесота Твинс » и чемпионом Национальной лиги (NL) «Сент-Луис Кардиналс ». «Близнецы» победили «Кардиналов» со счетом четыре против трех и выиграли серию, их первую победу в Миннесоте и первую с момента последней победы в качестве «Вашингтонских сенаторов» в 1924 году. Питчер «Близнецов» Фрэнк Виола был назван самым ценным игроком Мировой серии 1987 года .

Это была первая Мировая серия, в которой игры проводились в закрытых помещениях, и первая, в которой хозяева поля выиграли каждую игру; это произойдет снова в 1991 году (также в чемпионате «Твинс» над « Атланта Брэйвз ») и в 2001 году , когда « Аризона Даймондбэкс» победили « Нью-Йорк Янкиз ».

Это была третья из шести Мировых серий, проведенных полностью на искусственном газоне , остальные проводились в 1980 , 1985 , 1993 , 2020 и  2023 годах .

Это первая Мировая серия, в которой логотип серии появился на футболках; его носили только кардиналы. Оба участника Мировой серии следующего года носили нашивку. Это также была последняя Мировая серия, в которой игры проводились днем, а не вечером.

Краткое содержание

Мировая серия 1987 года была первой игрой Мировой серии, сыгранной на крытом стадионе ( Хьюберт Х. Хамфри Метродом ) [1] и на сегодняшний день последней игрой Мировой серии, которая началась раньше прайм-тайма на востоке Соединенных Штатов (Игра 6). началась в 16:00 по восточному времени /15:00 по центральному времени ), и это была первая Мировая серия, в которой все игры были выиграны хозяевами поля. (В четырех предыдущих сериях команда хозяев выиграла первые шесть игр, включая Мировую серию 1965 года , когда «Близнецы» уступили « Доджерс» седьмую игру .) Нижняя половина девятого иннинга никогда не игралась ни в одной игре этой серии, первая и только раз это произошло. В 1987 году [2] «Близнецы» установили рекорд худшего (всего 162 игры) рекорда побед и поражений в регулярном сезоне среди всех команд чемпионата Мировой серии (85–77, 0,525). Этот рекорд сохранялся до тех пор, пока он не был побит, когда «Кардиналы» выиграли серию 2006 года со счетом 83–78 (0,516).

Помимо установления рекорда по худшему проценту побед в регулярном сезоне для победителя Мировой серии и проведения первой игры Мировой серии в помещении, «Близнецы» были первой командой, вышедшей на Мировую серию, уступив по количеству очков в регулярном сезоне. В 1987 году «Близнецы» как команда превосходили численностью практически во всех основных статистических категориях. Как сказал комментатор ABC Эл Майклс в предматчевом шоу перед первой игрой: «Они были вне всего!»

«Кардиналы» установили рекорд 95–67 в регулярном сезоне, но им помешали травмы в постсезоне, особенно из-за потери их единственной угрозы хоумрана, игрока с низов Джека Кларка , который вывихнул правую лодыжку в игре в Монреале. 9 сентября. В регулярном сезоне Кларк лидировал в Национальной лиге по проценту попаданий на базу и проценту попаданий, несмотря на игру на Мемориальном стадионе Буша , который слыл самым экстремальным «питчерским парком» лиги. [ нужна цитата ] Он сделал 35 хоум-ранов в 131 игре и был единственным человеком в команде, который сделал больше 12. Игрок в команде, который сделал 12, начиная с третьего игрока с низов Терри Пендлтона (хотя и включен в список Мировой серии) ему помешала травма грудной клетки. Обычно Пендлтон был нападающим-переключателем, но во время Мировой серии он мог размахивать только левой рукой, а также не мог играть на поле, и поэтому ему приходилось выполнять обязанности по нанесению ударов или быть назначенным нападающим в играх в Миннесоте, начинавшихся стартовыми правшами. .

Седьмая игра была выиграна «Миннесотой» в день 35-летия Роя Смолли из «Близнецов» и стала последней игрой в его карьере. Смолли участвовал в четырех играх в качестве нападающего и все четыре раза достиг базы благодаря дублю, ошибке и двум прогулкам.

ЭЛ Миннесота Твинс (4) против НЛ Сент-Луис Кардиналс (3)

Матчапы

Аутфилдер «Твинс» Дэн Глэдден записал турнир Большого шлема и пять ИКР в первой игре.

Игра 1

17 октября шумный аншлаговый Metrodome встретил кардиналов, ошеломив посетителей шумом толпы, который мог превышать 110 децибел SPL . Кардиналы боролись в обороне: аутфилдер Уилли МакГи потерял из виду поп-мух на белой крыше Метродома в четвертом и восьмом иннингах, а инфилдер Том Лоулесс совершил ошибку на приусадебном участке в шестом иннинге. Однако ни одна из этих ошибок не способствовала успеху Близнецов. Агрессивная игра «Близнецов» еще больше усугубила проблемы «Карточек», и игра закончилась поражением со счетом 10–1. У стартового питчера Фрэнки «Sweet Music» Виолы не было особых проблем с мощным составом «Кардиналов». Для Близнецов Дэн Глэдден совершил турнир Большого шлема и набрал пять ИКР, завершив четвертый иннинг с семью пробегами, Стив Ломбардоцци добавил Гомера с двумя пробегами, в то время как Кент Хрбек имел два ИКР.

Фрэнк Виола должен был стать шафером на свадьбе своего брата, но ему пришлось отменить свадьбу, когда «Близнецы» вышли на Мировую серию, поскольку она пришлась на ту же ночь, что и первая игра, в которой он был назначен в стартовом составе. ABC показывала кадры свадьбы на протяжении всей трансляции игры.

По совпадению, в этот день песня « U Got The Look » достигла пика популярности (2-е место в чарте синглов Billboard ). Песня была написана и исполнена Принсом (уроженцем Миннеаполиса) и содержит строчку «мальчик против девушки в Мировой серии любви».

Игра 2

Улучшив свои результаты в первой игре, «Карты» снова не смогли сдержать нападение «Близнецов» и отстали со счетом 7–0, прежде чем начать сплотиться. Всего у Кардс девять попаданий было всего на один меньше, чем у Близнецов, но им удалось только один дабл против трех даблов и двух хоумранов, сделанных Миннесотой. Гэри Гаэтти ударил Гомера во втором иннинге. «Близнецы» открыли игру в четвертом, забив шесть очков, в результате чего стартер Дэнни Кокс был исключен из игры. Итоговый счет был 8–4. Рэнди Буш и Тим Лауднер нанесли по паре результативных ударов с двух раундов в четвертом раунде, причем Лауднер был хоумраном, а Буш - дублем. Берт Блайлевен подал семь подач в бейсболе с двумя забегами для победы.

Джон Тюдор допустил одну попытку в третьей игре и одержал победу.

Игра 3

Путешествуя по Миссисипи , на открытом воздухе стадиона Буш , в третьей игре произошла напряженная дуэль по подаче между игроком стартового состава «Твинс» Лесом Стрейкером и Джоном Тюдором из «Кардиналов». Этот матч также был примечателен тем, что Стрейкер стал первым венесуэльцем , принявшим участие в игре Мировой серии.

После пяти нулевых по счету подач обеих команд «Близнецы» прорвались в начало шестого иннинга. Грег Ганье вышел вперед, чтобы начать тайм, а Кирби Пакетт пошел, чтобы вывести Ганя на результативную позицию. Сингл Тома Брунански RBI выглядел как все нападения, которые увидит игра. Но в конце седьмого места Хуан Беренгер , взамен Стрейкера, уступил первое место в одиночном разряде Хосе Окендо и Тони Пенья . Терри Пендлтон пожертвовал бегунами на второе и третье место, а Винс Коулман сделал двойной дубль, чтобы дать Картам преимущество 2–1. Оззи Смит , затем выделил Коулмана для финального забега, а Тодд Уоррелл закрылся, сохранив победу Тюдору.

Игра 4

В игре 4 «Близнецы» забили первыми на хоумране Грега Ганья , но «Кардиналы» сравняли счет на сингле Джима Линдемана RBI. Том Лоулесс ударил Гомера с тремя пробегами в четвертом матче от Виолы (только его второй Хомер в Высшей лиге после того, как он набрал 2 из 25 в регулярном сезоне), это один из пяти заработанных ранов Виолы в игре и шесть ранов в четвертом. Карты, однако, не завершили подсчет очков; Дэн Шацедер разрешил Линдеману еще один сингл RBI и двойной дубль Уилли МакГи . Джо Никро и Джордж Фрейзер исключили Redbirds из игры до конца игры. Боб Форш одержал победу со счетом 2+2 ⁄ иннинга одного релифа. Стартер Грег Мэтьюз усугубил травму четырехглавой мышцы в четвертом иннинге (травма вернулась в пятую игру NLCS), его пришлось удалить из игры, и он не смог играть до конца серии. Кен Дэйли спас свой ход.

Незадолго до четвертой игры Реджи Джексон , который работал репортером в репортаже канала ABC о Мировой серии 1987 года, признался, что не знает, кто такой Том Лоулесс.

Дэнни Кокс не допустил ни одного пробега по насыпи, и ему засчитали победу в пятой игре.

Игра 5

Пятая игра была гораздо более напряженной: «Кардиналы» одержали победу со счетом 4–2. Курт Форд ударил сингл с двумя проходами в шестом месте, прервав нулевой по счету поединок питчеров между Дэнни Коксом и Бертом Блайлевеном . К концу седьмого раунда Кардс увеличили счет 4–0. «Близнецы» забили два гола в восьмом месте на тройке Гэри Гаетти от питающего Тодда Уоррелла и сделали из этого игру, но в конечном итоге уступили ему сейв, поскольку Гаетти не смог забить. Кардиналы украли пять баз в пятой игре, больше всех команд со времен «Чикаго Кабс» 1907 года .

Игра 6

Кардиналс, игрок второй базы Томми Херр.

Серия вернулась в «Метродом», где «Близнецам» грозило выбывание (положение, в котором они окажутся четыре года спустя против « Атланта Брэйвз» ). ABC разрешила провести игру в 15:00 по центральному времени (16:00 по восточному времени ) в субботу днем ​​- единственная дневная игра в серии и последняя на сегодняшний день игра Мировой серии, которая проводилась в дневное время (хотя, поскольку игра проводилась в Метродоме, игра проходила при искусственном освещении).

Кардиналы пролили первую кровь у Леса Стрейкера во время хоумрана Томми Херра в первом, а Близнецы ответили двумя в своей половине первого матча в одиночном разряде RBI Кирби Пакетта и Дона Бэйлора . Вскоре «Кардиналы» заняли второе место на сингле Хосе Окендо RBI.

Игрок с первой базы «Твинс» Кент Хрбек выиграл турнир Большого шлема в шестой игре.

В четвертом, Карты преследовали Стрейкера, когда Дэн Дриссен начал с дубля вправо и занял третье место на сингле Вилли МакГи . Макги занял второе место после попытки броска в цель центрального полевого игрока Кирби Пакетта . Терри Пендлтон , за которым последовал домашний Дриссен, и Окендо совершили жертвенную мушку, сделав счет 4–2. Еще одна попытка была забита Кардс в пятом раунде, когда левша Дэн Шацедер обошел Оззи Смита . Смит занял второе место на приземлении, третье место на вылете и забил еще один сингл МакГи.

Однако в конце пятого раунда «Близнецы» начали пробиваться назад против Джона Тюдора . Пакетт начал с сингла, а Гэри Гаетти удвоил его . Воспользовавшись использованием назначенного нападающего на своем домашнем стадионе, «Близнецы» затем связали его с гигантским хоум-раном своего DH Дона Бэйлора . После того, как Том Брунански последовал за ним с синглом, «Близнецы» навсегда вырвались вперед, когда Стив Ломбардоцци выделил его с двумя аутами в близкой игре на тарелке.

Затем «Близнецы» открыли игру в шестом раунде. Грег Ганье начал синглом на приусадебном участке, а Пакетт пошел дальше. Пас Тони Пенья продвинул бегунов вперед . Когда первая база была открыта, а одна вышла, ветеран Cards Боб Форш намеренно пошел с Бэйлором, чтобы загрузить базы. Бэйлор сыграл всего 20 игр регулярного сезона с «Близнецами» после того, как его обменяли из Бостона , и Тим Маккарвер в кабине трансляции ABC утверждал, что его следует подавать, а не идти пешком, несмотря на хоумран в предыдущем иннинге. И Джим Палмер, и Эл Майклс согласились, поскольку Палмеру не нравилась идея загружать базы с риском отказа от нескольких пробежек, и Майклс отметил, что левшу Кена Дэйли , возможно, придется ввести раньше, чем обычно. [10] После того, как Брунански вышел из игры, Дэйли действительно столкнулся с левым ударом Кентом Хрбеком . Хрбек, наконец, вышел из спада и нанес большой удар в самую глубокую часть центра поля.

Брунански проехал последний заезд в восьмом заезде, и «Близнецам» удалось предотвратить поражение. На сегодняшний день это была последняя игра в истории Мировой серии.

Игра 7

Игра 7 вынудила сыграть игру Национальной футбольной лиги между « Денвер Бронкос» и «Миннесота Викингс» , первоначально запланированную на тот же день в «Метродоме», на следующую ночь (также на канале ABC ).

Джо Магран из «Сент-Луис Кардиналс» стал лишь шестым питчером-новичком, вышедшим в стартовом составе седьмой игры Мировой серии. [11] Он также является единственным питчером в истории Мировой серии, который начал игры 1 и 7 Мировой серии без каких-либо стартов между ними, поскольку игрок в стартовом составе четвертой игры «Кардиналов» Грег Мэтьюз был досрочно удален из-за травмы. и был недоступен до конца серии. Магран фактически начал сезон 1987 года, выступая за команду Cardinals Triple-A , Louisville Redbirds .

Во втором случае «Кардиналы», похоже, были готовы отправить Фрэнка Виолу на ранний душ . Три подряд неудачных сингла Джима Линдемана , Уилли МакГи и Тони Пенья стали первыми. Виола решила удалить следующих двух нападающих, но затем Стив Лейк выделил МакГи и вывел вперед 2–0. Однако Виола вошла в ритм и допустила еще только два удара и ни разу не пробежала за восемь сильных подач.

Уилли МакГи был последним в сериале.

«Близнецы» вернулись на своей половине секунды на сингле Стива Ломбардоцци RBI, но не раньше, чем пропущенный вызов судьи Дэйва Филлипса на домашней тарелке уже стоил «Близнецам» пробежки. Twins DH Дон Бэйлор достиг базы после удара Маграна и начал подачу, а Том Брунански выделил его на второе место. С одним аутом Тим Лауднер выделился слева, а Бэйлор был вызван дома из-за броска Винса Коулмана слева, в то время как повторы ясно показали, что Бэйлор в безопасности. Затем Ломбардоцци выделил Брунански.

В пятом «Близнецы» сравняли счет, когда Грег Ганье нанес удар по приусадебному участку, а Кирби Пакетт выбил его дублем. Между прочим, повторы показали, что Ганье выбыл из-за своего удара по приусадебному участку, таким образом, этот забег послужил противовесом забегу, который «Близнецы» проиграли во втором раунде из-за пропущенного вызова Бэйлору на тарелке. «Близнецы», казалось, были на грани того, чтобы выйти вперед, когда Гэри Гаэтти последовал за Пакеттом на шагу и стал вторым, когда Пакетт был выброшен Лейком, пытавшимся выйти на третье место на диком поле, которое было отклонено, когда он попал в судью домашней площадки на поле. медицинская маска. Бэйлор последовал за ним, сделав сингл налево, но Коулман выбросил Гаэтти на тарелку в результате сильного столкновения с Лейком. Коулман стал первым аутфилдером, который выбил двух бегунов на тарелку в одной игре Мировой серии.

Шестой иннинг оказался спорным. В верхней части шестого места Том Херр попал в сингл с одним аутом. С Джимом Линдеманом на бите произойдет третий пропущенный вызов в игре. При счете 3-2 Герр попал в ловушку, и Ломбардоцци отвел его обратно на первое место, где Кент Хрбек стоял у мешка возле базовой дорожки. Ломбардоцци перебросил мяч в сторону Хрбека, и мяч пролетел мимо него, но попал в перчатку Виолы за сумкой. Виола пришла принять участие в обсуждении. Герру помешал Хрбек вернуться к сумке, но он явно благополучно добрался до сумки, прежде чем Виола пометила его. Однако судья первой базы Ли Вейер вызвал Герра. Обзор Вейера был заблокирован Кентом Хрбеком , и, по мнению съемочной группы, Виола опоздала, и Хрбека следовало вызвать за вмешательство. Если бы это было объявлено, Герр был бы в безопасности, получил бы вторую базу, а у Кардиналов был бы бегун на втором месте с одним аутом. Это был третий пропущенный вызов в игре для обычно уважаемого Вейера, которого часто считают одним из лучших судей в бейсболе, и четвертый в общем зачете с пропущенным ответом Филлипса Бэйлору на втором месте. Два из четырех пропущенных вызовов напрямую повлияли на счет, но они нейтрализовали друг друга, поскольку один стоил Близнецам пробежки, а другой привел к тому, что они заработали подарочную пробежку на 5-м месте. Звонок герра не повлиял напрямую на счет, потому что на следующей подаче Линдеман вылетел на правое поле, чтобы завершить 6-й иннинг, а Виола также удалила первого отбивающего следующего иннинга. [12] Затем «Близнецы» вышли вперед в конце тайма, опередив Дэнни Кокса , который сменил Магран в предыдущем тайме. Кокс вывел Брунански и Хрбека вперед, и его заменил Тодд Уоррелл . Когда Кокс уходил, он вступил в спор с судьей домашней площадки Дэйвом Филлипсом , и его выбросили, когда он покидал поле. По состоянию на 2020 год Кокс является последним неменеджером, исключенным из игры Мировой серии. Выведя из игры первого отбивающего, с которым он столкнулся, Уоррелл обошел нападающего Роя Смолли и нокаутировал Дэна Глэддена во втором ауте. Следующий отбивающий, Ганье, достиг первого удара на приусадебном участке, когда Брунански дал добро.

Джефф Рирдон подал нулевой по счету девятый иннинг, что дало «Близнецам» их первый чемпионат мира.

Последний заезд «Близнецов» пришелся на восьмое место благодаря дублю RBI Дэна Глэддена от Уоррелла, который оставался до конца игры за «Кардиналов». Джефф Рирдон покинул команду в девятом месте, что принесло Миннесоте первую победу в Мировой серии.

Благодаря этой победе Том Келли в свои 37 лет стал третьим самым молодым менеджером, выигравшим Мировую серию. Младше только Джон МакГроу , выигравший Мировую серию 1905 года в 32 года, и Фрэнк Ченс , выигравший Мировую серию 1907 года в 30 лет.

Композитная коробка

Мировая серия 1987 года (4–3): «Миннесота Твинс» (АЛ) над «Сент-Луис Кардиналс» (Нидерланды)

Последствия

Менеджер «Близнецов» Том Келли стал самым молодым неиграющим менеджером, выигравшим Мировую серию со времен Джона МакГроу в 1905 году .

Выиграв в стандартных девяти иннингах, «Близнецы» обеспечили Мировую серию 1987 года первой, в которой ни одна игра не нуждалась в конце девятого иннинга. С тех пор ни в одной другой Мировой серии такого не случалось, поскольку в двух других осенних классических турнирах, в которых хозяева поля выиграли каждую игру - в 1991 и 2001 годах - обе включали дополнительные игры в иннинге и победы в конце девятого раунда. [14]

Хотя Стив Карлтон не входил в состав «Близнецов» в плей-офф, он все же посетил Белый дом , чтобы его поздравил президент Рейган . Во время фотосессии с президентом местные газеты перечислили имена всех близнецов Миннесоты. Единственным человеком, которого не было в списке (и просто идентифицировали как агента секретной службы ), был высокий мужчина в темных очках на спине. Этим человеком был Карлтон.

После поражения в серии '87 господство Кардиналов в 80-х закончилось. Им не удалось снова выиграть свой дивизион до 1996 года , они не возвращались в Мировую серию до 2004 года и не выигрывали до 2006 года , в сезоне, когда они выиграли на две игры меньше, чем «Близнецы» 1987 года.

В 1988 году «Близнецы» фактически выиграли больше игр, чем в своем чемпионском сезоне, закончив с рекордом 91–71. Несмотря на это улучшение, они закончили на 13 игр позади чемпиона AL West «Окленд Эйс» , который выиграл 104 игры. В конце концов «Близнецы» опустились в нижнюю часть турнирной таблицы, заняв последнее место в 1990 году . В 1991 году « Близнецы» вернулись в плей-офф, победив « Блю Джейс» в ALCS и выиграв то, что многие называют величайшей Мировой серией за всю историю, над « Атланта Брэйвз» .

В Мировой серии 1987 года по крайней мере два игрока получили награду «Менеджер года» . Дон Бэйлор из «Близнецов » выиграл его в 1995 году за работу с « Скалистыми горами Колорадо» , а Тони Пенья из «Кардиналов» выиграл его в 2003 году за свои усилия с членами королевской семьи Канзас-Сити .

Успех «Близнецов» 1987 года вдохновил Брэндона Уолша ( Джейсон Пристли ) в « Беверли-Хиллз 90210 » объяснить, почему «Близнецы» были высшим определением команды, что позволило ему выиграть стипендию Дрейера. Однако его интервью содержало фактическую неточность; он сказал, что Глэдден выиграл турнир Большого шлема в четвертой игре, хотя на самом деле Глэдден забил один гол в первой игре, а Хрбек забил один гол в решающей шестой игре.

Через несколько лет после завершения сериала выяснилось, что одинокий техник Metrodome по своей собственной инициативе пытался повлиять на игры от имени Близнецов, регулируя вентиляторы кондиционера, пока Близнецы были в бою. Остается неясным, повлияло ли это какое-либо влияние на игровой процесс или, в частности, на игры, сыгранные в «Метродоме» во время Мировой серии 1987 года. [15]

В интервью в феврале 2015 года спортивный комментатор и писатель Эл Майклс (который, как упоминалось ранее, вел репортаж для телерепортажа ABC о Мировой серии 1987 года) утверждал, что Близнецы накачивали искусственный шум толпы в Метродом во время Чемпионата Мира 1987 года. Ряд. Отвечая на теорию Майклса, президент «Близнецов» Дэйв Сент-Питер сказал, что, по его мнению, «Близнецам» нужны «теории заговора», чтобы выиграть Мировую серию. Вместо этого он утверждал, что «признательность и уважение» следует оказывать таким игрокам, как Фрэнк Виола, Гэри Гаетти, Кент Хрбек и Кирби Пакетт, которые, по его словам, «пришли из ниоткуда, чтобы выиграть чемпионат». [16]

Мировая серия 1987 года была последней, которую транслировала ABC и в которой прошли полные семь игр. В следующий раз, когда ABC транслировала Мировую серию в 1989 году , « Окленд Атлетикс» обыграла « Сан-Франциско Джайентс» в четырёх играх. Что касается последней Мировой серии, которую ABC будет транслировать на сегодняшний день, в 1995 году , они разделили освещение с NBC . ABC освещала только игры 1, 4 и 5 и транслировала бы седьмую игру, если бы это было необходимо.

По состоянию на 2023 год это также последний раз, когда три Мировые серии подряд состояли из семи игр ( 1985 , 1986 , 1987).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Немец, Дэвид; Флатов, Скотт (апрель 2008 г.). Великие бейсбольные подвиги, факты и цифры (изд. 2008 г.). Нью-Йорк: Группа Пингвин. п. 365. ИСБН 978-0-451-22363-0.
  2. ^ "BaseballLibrary.com, Близнецы, 1987 год" . Архивировано из оригинала 4 июля 2004 года . Проверено 28 ноября 2004 г.
  3. ^ «Игра 1 Мировой серии 1987 года - Сент-Луис Кардиналс против Миннесоты Твинс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  4. ^ «Игра 2 Мировой серии 1987 года - Сент-Луис Кардиналс против Миннесоты Твинс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  5. ^ "Игра 3 Мировой серии 1987 года - Миннесота Твинс против Сент-Луис Кардиналс" . Ретролист. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 13 сентября 2009 г.
  6. ^ "Игра 4 Мировой серии 1987 года - Миннесота Твинс против Сент-Луис Кардиналс" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  7. ^ «Игра 5 Мировой серии 1987 года - Миннесота Твинс против Сент-Луис Кардиналс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  8. ^ "Игра 6 Мировой серии 1987 года - Сент-Луис Кардиналс против Миннесоты Твинс" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  9. ^ "Игра 7 Мировой серии 1987 года - Сент-Луис Кардиналс против Миннесоты Твинс" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  10. ^ "Сент-Луис Кардиналс в Миннесота Твинс, шестая игра Мировой серии 1987 года, 24 октября 1987 года" . Бейсбольный архив Стивена.
  11. ^ «ESPN.com - Плей-офф MLB 2002 - Спокойный, крутой Лакей выглядит совсем не новичком» .
  12. ^ "7-я игра Мировой серии 1987 года, Сент-Луис Кардиналс в Миннесота Твинс, 25 октября 1987 года" .
  13. ^ «Квитанции от ворот Мировой серии и доли игроков» . Бейсбольный альманах. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 14 июня 2009 г.
  14. ^ http://mlb.com/NASApp/mlb/mlb/baseballs_best/mlb_bb_gamepage.jsp?story_page=bb_87ws_gm7_stlmin
  15. ^ «Эриксон признается, что отрегулировал систему вентиляции» . ЭСПН . ЭСПН. 26 июля 2003 года . Проверено 24 марта 2015 г.
  16. ^ «Эл Майклс говорит, что Близнецы закачали фальшивый шум в Мировую серию 1987 года» . МСН . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.

Рекомендации

Внешние ссылки