Миса Хаясе (早瀬 未沙, Hayase Misa ) — один из центральных вымышленных персонажей японского аниме-сериала Macross . [6] Её озвучивала Мика Дои в оригинальной японской телевизионной версии, [2] [3] [4] [5] в экранизации Macross: Do You Remember Love? [7] и в OVA-игре The Super Dimension Fortress Macross: Flash Back 2012. [8] Дои также играла персонажа в консольной видеоигре, основанной на первом фильме, выпущенном для Sega Saturn в 1997 году в честь 15-летия франшизы Macross , [9] и также портированном на PlayStation в 1999 году. [10]
В английском дубляже оригинального японского сериала, выпущенном ADV Films в январе 2006 года, персонажа озвучивала Моника Риал . [5] [11]
В 1983 году персонаж Миса Хаясе выиграла первую премию Animage Grand Prix Award в номинации «Лучший женский персонаж» в японском аниме. [12]
Согласно вымышленной непрерывности Macross , Миса Хаясе японка по национальности . Она родилась в японской семье со столетней военной родословной и была единственной дочерью адмирала Такаси Хаясе. [1] Миса также стремилась поступить на военную службу с детства. Эта мечта подкреплялась желанием присоединиться к своему парню и первой любви, Риберу Фрулингу, в UN Spacy . Однако эта мечта закончилась, когда Рибер погиб во время уничтожения возвращающегося флота UN Spacy с базы Салла на Марсе (где он находился) враждебными террористическими силами Анти-ООН (с угнанным космическим крейсером UN Spacy). [13] [14]
После окончания Академии офицеров-космонавтов ООН, она получила должность на мостике на борту SDF-1 Macross . В начале сериала ее звание было первым лейтенантом. Она и ее коллега-офицер мостика SDF-1 Клаудия ЛаСалль стали близкими подругами. Как признается сама Миса, ее разум постоянно занят долгом. Однако это мышление изменилось после того, как она встретила молодого пилота Хикару Ичиджо , который в то время был влюблен в будущую суперзвезду Линн Минмей . Отношения между Мисой и Хикару медленно развивались на протяжении всего сериала. В начале у Мисы и Хикару были сложные отношения начальника и подчиненного, начавшиеся с того, что Хикару назвал ее «старухой» ( obasan ), когда он впервые увидел ее на экране своей Валькирии, что, к большому огорчению Мисы, привело к тому, что его сэмпай Рой Фокер хорошо посмеялся. Однако интенсивность их отношений постепенно смягчилась после того, как они вместе пережили ряд кризисов и интимных моментов: Хикару спас Мису с базы на Марсе до того, как база взорвалась ( Эпизод 7: Пока, Марс ); у них был первый «поцелуй на задании», когда они демонстрировали «Протокультуру» народу Зентради ( Эпизод 11: Первый контакт ), а позже им удалось вместе сбежать ( Эпизод 12: Большой побег ); они случайно провели вместе вечер, оказавшись в ловушке на трансформированном Макроссе, и рассказали друг другу свои истории о безнадежной любви (Эпизод 21: Микрокосмос).
Хотя они все еще не были уверены в своих собственных чувствах, оба чувствовали глубокое одиночество после того, как Миса покинула Макросс и отправилась на Землю, пытаясь убедить Объединенное правительство начать мирные переговоры с войсками Зентради. Неуклюжий в выражении своих чувств, Хикару отправил Мисе сообщение «Желаю тебе благополучно вернуться на Макросс», используя азбуку Морзе ( Эпизод 24: Прощай, девочка ).
В конце Космической войны I Хикару отправился на разрушенную базу Аляска на Земле и спас единственную выжившую Мису. После их воссоединения Хикару сказал Мисе, что, хотя они, вероятно, единственные выжившие на Земле, он счастлив, пока партнером является Миса ( Эпизод 27: Любовь течет по ).
После Космической войны I любовный треугольник Миса-Хикару-Минмей претерпел множество поворотов, и Миса была глубоко ранена сохраняющимися чувствами Хикару к Линн Минмей. Однако Хикару в конце концов понял, что не может жить без Мисы после того, как убитая горем Миса призналась ему в любви, прощаясь с ним.
Они поженились 10 октября 2011 года, а год спустя у них родилась первая дочь Мику Ичидзё (一条 未来Ichijō Miku ). [15]
В 2012 году Миса и Хикару были назначены командирами нового корабля SDF-2 Megaroad-01 и капитанами группы сопровождения корабля Valkyrie, открыв главу космической колонизации в истории Macross. Ранее, когда Минмэй сидит среди тысяч мест на пустом стадионе, где проходил ее последний концерт. Она поднимается по лестнице на сцену и играет Angel's Paints на пианино. Когда музыка снова начинается, она видит Хикару в костюме пилота. Он вручает ей микрофон, сразу после того, как на ней появляется костюм, который она носила во время концерта, ее приветствует Миса.
В 2016 году Megaroad-01 потерял связь с Землей, а Миса, Хикару, Мику, а также экипаж корабля и граждане (включая Линн Минмей, которая осталась их другом и также поднялась на борт корабля) были объявлены пропавшими без вести.
В мире Macross Delta были получены сигналы с давно потерянной Megaroad-01. Таинственная «Леди М» (レディM Redi Emu ) из Megaroad-01, чья личность так и не была раскрыта в сериале, маячила за кулисами. Известно, что эта таинственная фигура спонсировала исследования песен/протокультуры со времен Первой космической войны и в конечном итоге создала лучшую певицу Микумо Гайнемер. Учитывая грандиозное видение, политическое влияние и компетентность Леди М в отношениях с Новым объединенным правительством и инициировании исследований, наиболее вероятным кандидатом является Миса, командующая Megaroad-01 и та, кто расшифровала текст песни « Do You Remember Love ».
Персонаж был написан создателем Macross Сёдзи Кавамори , на основе инновационной концепции персонажа, которую он придумал. Она была задумана как один из главных командиров линкора Macross. Она была боссом и командиром главного героя-истребителя Хикару Ичиджо (которого в Robotech зовут Рик Хантер ), а позже и его возлюбленной. Это был сценарий, придуманный Кавамори, который он не видел ни в одном голливудском фильме. Однако похожий сценарий позже появился в голливудском фильме Top Gun (1986). По словам Кавамори, «Многие люди указывали, что более поздние фильмы, такие как Top Gun, копировали эту идею и обстановку, а также включали комбинацию многих песен и бойцов». [16]
Согласно статье в журнале Animerica , изначальной идеей Сёдзи Кавамори для серии Macross был полностью женский экипаж для линкора с женщиной-капитаном у штурвала. После того, как идея была переработана для финальной презентации, идея женщины-капитана была переработана и стала шаблоном для персонажа Мисы. [17]
В американской версии сериала, получившей название Robotech, ее имя было изменено на Лиза Хейз, а ее этническая принадлежность — на белая американка .
Характер Мисы — полная противоположность милой, ветреной, неуверенной в себе Минмей. Она волевая, решительная и приземленная женщина, полностью погруженная в исполнение своего долга; в то же время эти черты сделали ее неспособной поддерживать романтические отношения, хотя, как видно из сериала, она позволяет своим чувствам мешать своей работе.
Лучшая подруга Мисы — офицер Клаудия ЛаСалль , которая знает Мису со времен их учебы в военной академии. Она — ее доверенное лицо и советчик в личной жизни. [18]
Хотя фильм по мотивам «Макросса» «Гиперпространственная крепость Макросс: Ты помнишь любовь?» рассказывает иную интерпретацию событий, нежели в оригинальном сериале, характер Мисы и ее отношения с Хикару показаны так же, как и в оригинале.
Кэтрин Гласс из Macross Frontier физически похожа на Мису Хаясе, а также показано, что у нее проблемы с поддержанием достойной любовной жизни. В отличие от Мисы, Кэтрин и ее любовный интерес являются второстепенными персонажами, а не ведущими персонажами.
Шерил Ном из Macross Frontier также напоминает Мису Хаясе. Обе они волевые и приземленные женщины. В манга-адаптации сериала есть небольшая дань уважения, в которой она носит одежду Мисы (чтобы соответствовать Ранке, которая носит одежду Минмей, и Альто, который одевается как Хикару). [ необходима цитата ]
История романа Мисы и Рибера и трагедии команды Марсианской базы пересказана в романе
Misa Hayase: White Reminiscences,
написанном Ооноги Хироси. Экипаж погиб после того, как они эвакуировались с базы, и подвергся нападению со стороны сил Анти-Объединенных Наций по пути обратно на Землю. Воспоминания между Мисой и Рибером происходят в начале 2004 года, примерно через два года после первой встречи пары.