Mitteleuropa (произносится [ˈmɪtl̩ʔɔʏˌroːpa] ), что означаетСредняя Европа, является одним изнемецкихтерминов дляЦентральной Европы.[1]Термин приобрел разнообразные культурные, политические и исторические коннотации.[2][3][4]
Прусское видение Центральной Европы представляло собой пангерманскую государственно-центричную империю , идею, которая позднее была принята в измененной форме нацистскими геополитиками. [ 5 ] [6] [7]
Немецкий термин «Mitteleuropa» не используется или не понимается одинаково во всех регионах Европы. Термин может иметь негативные коннотации, приписываемые немецкому империализму , и определялся по-разному с течением времени. В Австрии, Чехии, Словакии, Словении, Румынии, Хорватии и северной Италии, особенно во Фриули и Триесте, общее определение несколько отличается от немецкого: Mitteleuropa приравнивается к государствам-преемникам бывшей монархии Габсбургов. Такие регионы, как Прибалтика и северогерманско-польские равнины, воспринимаются как «североевропейские», другие части Германии — как «западноевропейские». Центральноевропейский орден Святого Георгия имеет свои центры в основном в районе бывшей Австро-Венгерской монархии. [8] [9]
К середине XIV века, когда Черная смерть положила конец 500-летнему процессу Ostsiedlung , население из Западной Европы переместилось в « вендские » центральноевропейские районы Germania Slavica далеко за реки Эльба и Заале . Они двинулись вдоль побережья Балтийского моря от Гольштейна до Дальней Померании , вверх по реке Одер до Моравских ворот , вниз по Дунаю в Королевство Венгрия и в словенские земли Крайны . Из устья реки Вислы и прусского региона тевтонские рыцари силой продолжили миграцию до эстонского Ревеля ( Таллина ). Они также заселили горные пограничные районы Богемии и Моравии и сформировали особый социальный класс граждан в таких городах, как Прага , Гавличкув Брод (немецкий Брод), Оломоуц (Ольмюц) и Брно (Брюнн). Они переселились в польское Краковское воеводство , Западные Карпаты и Трансильванию (Зибенбюрген), внедряя практику севооборота и немецкое городское право .
В первой половине XIX века возникли идеи создания центральноевропейской федерации между Российской империей и великими западноевропейскими державами , основанные на географических, этнических и экономических соображениях.
Термин Mitteleuropa был официально введен Карлом Людвигом фон Бруком и Лоренцом фон Штейном , первая попытка теоретизировать термин была предпринята в 1848 году [10] с целью создания ряда взаимосвязанных экономических конфедераций. [11] Однако планы, отстаиваемые австрийским министром-президентом принцем Феликсом Шварценбергом , потерпели неудачу из-за сопротивления германских государств. После австро-прусской войны 1866 года и объединения Германии под руководством Пруссии при канцлере Отто фон Бисмарке в 1871 году Австрии пришлось отказаться от своих претензий на лидерство и впоследствии использовать Mitteleuropa для обозначения земель Австро-Венгрии в бассейне Дуная . В Австрии концепция «Средней Европы» развивалась как альтернатива германскому вопросу , эквивалентная объединению государств Германского союза и многонациональной Австрийской империи под твердым руководством династии Габсбургов .
Политические и этнические видения Mitteleuropa начали доминировать в Германии. После революций 1848 года либеральные теоретики, такие как Фридрих Лист и Генрих фон Гагерн , социалисты, а затем и более поздние группы, такие как Немецкая национал-либеральная партия, приняли эту идею. Однако с этой идеей стало ассоциироваться отчетливое пангерманское понятие, сопровождаемое концепцией обновленного поселенческого колониализма . В Германской империи Ostforschung сосредоточился на достижениях этнических немцев в Центральной Европе на основе этноцентризма со значительными антиславянскими идеями, пропагандируемыми Пангерманской лигой . К 1914 году и сентябрьской программе Mitteleuropa , то есть Центральная Европа под контролем Германии, стала частью немецкой гегемонистской политики. [12]
План Mitteleuropa состоял в достижении экономической и культурной гегемонии над Центральной Европой Германской империей [13] [14] и последующей экономической и финансовой эксплуатации [15] [16] этого региона в сочетании с прямыми аннексиями, [15] созданием марионеточных государств и созданием марионеточных государств в качестве буфера между Германией и Россией . Вопрос Центральной Европы был поднят немецким политиком Фридрихом Науманном в 1915 году в его работе Mitteleuropa . По его мысли, эта часть Европы должна была стать политически и экономически интегрированным блоком, подчиненным немецкому правлению. В своей программе Науман также поддерживал программы германизации и венгеризации. [ 17 ] В своей книге Науман использовал империалистическую риторику в сочетании с восхвалением природы и имперской снисходительностью к негерманским народам, одновременно советуя политикам проявлять некоторую «гибкость» по отношению к негерманским языкам для достижения «гармонии». [13] Науманн писал, что это стабилизирует весь центральноевропейский регион. [18] Некоторые части плана включали проекты создания нового государства в Крыму и превращения стран Балтии в государства-клиенты. [19]
Правящие политические элиты Германии приняли план Mitteleuropa во время Первой мировой войны, одновременно разрабатывая немецкие военные цели и планы для нового порядка в Европе. [17] Mitteleuropa должна была быть создана путем создания ряда марионеточных государств, политические, экономические и военные аспекты которых находились бы под контролем Германского рейха. [20] Весь регион должен был служить экономическим задворком Германии, эксплуатация которого позволила бы немецкой сфере влияния лучше конкурировать со стратегическими соперниками, такими как Великобритания , Соединенные Штаты . [20] Политическая, военная и экономическая организация должна была основываться на немецком господстве, [21] с торговыми договорами, навязанными таким странам, как Польша и Украина. Считалось, что немецкие политики могли бы умиротворить немецкий рабочий класс посредством экономических выгод от территориальной аннексии, новой экономической сферы влияния и эксплуатации завоеванных стран для материальной выгоды Германии. [22] Частичная реализация этих планов была отражена в Брест-Литовском договоре , где были изложены гарантии экономического и военного господства Германии над Украиной. [23] Британская империя рассматривала план «Миттельевропа» как угрозу и пришла к выводу, что он разрушит британскую континентальную торговлю и ослабит ее военную мощь. [ 14 ]
Хотя Mitteleuropa описывает географическое положение, это также слово, обозначающее политическую концепцию доминируемого и эксплуатируемого немцами Центрально-европейского союза, который был введен в действие во время Первой мировой войны . Историк Йорг Брехтефельд описывает Mitteleuropa следующим образом:
Термин Mitteleuropa никогда не был просто географическим термином; он также является политическим, так же как термины Европа, Восток и Запад используются политологами как синонимы для политических идей или концепций. Традиционно Mitteleuropa была частью Европы между Востоком и Западом. Как бы невежественно это ни звучало, это, вероятно, самое точное определение Mitteleuropa из имеющихся. [24]
Литература Средней Европы периода с конца XIX века до Второй мировой войны стала предметом возрожденного интереса, начиная с 1960-х годов. Пионерами этого возрождения были Клаудио Магрис , Роберто Калассо и итальянское издательство Adelphi . [25] В 1920-х годах французский ученый Пьер Ренувен опубликовал одиннадцать томов документов, объясняющих, что Германия решила спасти Австрию, которой, по их мнению, угрожал экономический распад из-за сербских и других националистических движений. Дж. Кейгер в дебатах по спору о Фишере утверждал, что подтвердил это мнение, опровергая ревизионистские аргументы о том, что Германия искала повод для оккупации Австро-Венгрии. [26]
План канцлера Германии Теобальда фон Бетманна-Гольвега, подготовленный для Центральноевропейского экономического союза. Опубликованная в сентябре 1914 года программа взаимозависимого развития была разработана для включения Франции в Центральноевропейскую таможенную федерацию. Немецкая оккупация Бельгии была первой фазой в этом процессе, который в конечном итоге не был реализован. Планы создания герцогства Фландрии и Великого герцогства Варшавского обсуждались как политические единицы будущего « локализованного » управления. Первоначальный экономический план был задуман до 1914 года Вальтером Ратенау и Альфредом фон Гвиннером, соответственно, при юридической поддержке Ганса Дельбрюка . Это был Таможенный союз, соответствующий истории Цольферайна и Германского союза 19-го века, в котором немецкие философы верили в более широкую устойчивость Большой Европы. Были опасения Шёнбека и других, что это сделает Германию слишком замкнутой, но Mitteleuropa получила поддержку фон Хертлинга, позже канцлера, и Курта Кульмана, дипломата. Главным камнем преткновения был постоянный и эксклюзивный доступ Германии на австрийские рынки, в то время как в сознании других, таких как фон Фалькенхаузен, господство над конкуренцией было невозможно до военного господства над Европой. [27]
Расширением Mitteleuropa был бассейн Longwy-Briey. Захват этого горнодобывающего района к западу от Эльзаса-Лотарингии , уже аннексированного с 1871 года, был важной частью плана Шлиффена и военных целей Германии. Высокое плато доминировало над внутренними районами Франции, давая немецкой армии широкий диапазон огня. Но в этом районе также находились чрезвычайно ценные месторождения железа. Они были необходимы как для Франции, так и для немецких военных усилий. Развитие тяжелой промышленности было центральной чертой экономической политики «под имперским протекторатом». Первоначально Редерн, казначей рейха , был глубоко скептически настроен относительно того, что план «включения» французских активов в таможенный союз и федерацию будет успешным, но гражданские сомнения были преодолены к январю 1915 года, и к 26 августа 1916 года это стало официальной политикой Германии.
Первым портом Mitteleuropa был Антверпен: оккупация Бельгии в августе 1914 года наводила на мысль о разделе. Поэтому англофил Альберт Баллин создал «Немецко-бельгийскую торговую компанию» для перевода активов и людей с оккупированных территорий обратно в Рейх. Почта должна была стать немецкой, как и железные дороги, и банки, все это контролировалось Экономическим комитетом, который должен был стать связующим звеном между частным предпринимательством и государственным сектором. Бельгийские рынки капитала были включены в отчет Карла фон Лумма, и вся выпущенная валюта была обеспечена Рейхсбанком . Немецкая одержимость «гонкой к морю» и правом на бельгийские морские порты продолжала оставаться важной политической инициативой в Меморандуме о «присоединении»; безопасность на море сохранялась в Германо-Люксембургской таможенной ассоциации, окончательно завершенной 25 ноября 1915 года. Большая часть теоретической работы должна была быть выполнена шестью экономическими ассоциациями, обсуждавшимися в меморандумах от весны 1915 года, призванными освободить Германию от британской опеки.
У Mitteleuropa также были свои противники внутри Германии. Эрих Маркс , историк из Магдебурга и член СДПГ , упоминал «эту великую европейскую идею» еще до войны. А затем, в марте 1916 года, он призвал канцлера возобновить призывы в Рейхстаге к публичным дебатам о целях войны.
Mitteleuropa также используется в культурном смысле для обозначения плодородного региона, чья мысль принесла много плодов, художественных и культурных. Иногда ее также обозначают выражением «Габсбургская мысль и культура». [28] Богатые литературные и культурные традиции Mitteleuropa включают польскую философию , чешскую авангардную литературу , венгерскую социальную теорию и науку, австрийскую лирическую поэзию и общую способность к иронии и языковому мастерству. [29]
По словам венгерского писателя еврейского происхождения Дьёрдя Конрада , дух Средней Европы — это «эстетическая чувствительность, которая допускает сложность и многоязычие, стратегия, которая основана на понимании даже своего смертельного врага», дух, который «состоит из принятия множественности как ценности самой по себе». [30] [31] В Праге в 1984 году был основан журнал Střední Evropa ( Mitteleuropa ), хотя и характеризовался католическим ревизионистским взглядом, ностальгирующим по империи Габсбургов до 1918 года . [32] Польский поэт Збигнев Герберт написал стихотворение Mitteleuropa , включенное в его книгу 1992 года Rovigo (Wrocław).
Среди главных писателей литературной Центральной Европы — Йозеф Рот (1894–1939), Стефан Цвейг (1881–1942), Арнольд Цвейг (1887–1968) и Лион Фейхтвангер (1884–1958). [33] Роман Рота «Марш Радецкого» представляет собой исследование упадка и падения Австро-Венгерской империи [33] через историю возвышения семьи до дворянства.
Помимо художественной литературы, к эксцентричным исследователям Старой Австрии относятся Леопольд Сонди , Ойген Генрих Шмитт и Йозеф Поппер-Линкеус . [28]
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Тексты из ВикиресурсаДля разных людей это может означать разные вещи. Его значение меняется в зависимости от национальных и исторических контекстов, или, как заметил Жак Рупник...: «Скажи мне, где находится Центральная Европа, и я скажу, кто ты». Например, когда немцы начинают говорить о Центральной Европе, Mitteleuropa или своих исторических отношениях с «Востоком», все начинают нервничать, потому что это неизбежно вызывает негативные исторические ассоциации, начиная с завоеваний тевтонских рыцарей в Средние века и заканчивая германским империализмом в девятнадцатом веке, Первой мировой войной, Третьим рейхом, нацистским империализмом, Второй мировой войной и Холокостом.
Я выделил по крайней мере семь различных «определений» «Центральной Европы»: Mitteleuropa (в немецком имперском смысле); немецко-еврейская Центральная Европа; Центральная Европа малых (негерманских) наций (традиция Палацкого-Масарика); ностальгическая, куковская или австро-венгерская версия Mitteleuropa (без имперских немцев), которая связана с австро-венгерской версией Mitteleuropa в 1970-х и 1980-х годах (Крейский-Кадар-Бусек); Mitteleuropa западногерманского левого и движения за мир в 1980-х годах; «Центральная Европа» восточноевропейских диссидентов и интеллектуалов (например, Милоша, Кундеры, Конрада); и, наконец, «Центральная и Восточная Европа» Европейского Союза.
Понятие Mitteleuropa несет в себе разнообразные коннотации, многие из которых далеки от позитивных. ... Mitteleuropa , которую с теплотой вспоминают ностальгирующие по эпохе Габсбургов, находится в явной оппозиции к прусскому пониманию Mitteleuropa . Многонациональное видение Габсбургов является отрицанием прусского государственно-центричного идеала, впервые выдвинутого Фридрихом Науманом и другими, а затем принятого нацистскими геополитиками.
Не только Центральная Европа была восстановлена из забвения, но и память о прошлых связях, родстве и культурной общности между Италией и другими странами Средней Европы — а именно, Венгрией, Чехословакией, Австрией, Словенией и Хорватией — кажется, снова вышла на передний план. ... следует упомянуть роль и вес литературы Средней Европы в Италии. Этот жанр приобрел значительную известность среди итальянских читателей и в культурных дебатах с начала 1960-х годов благодаря литературным фестивалям, таким как Mittelfest , и поддержке важных издательств, таких как Adelphi. Такие авторы, как ..., читаются и известны итальянцам не только как итальянцы, австрийские, чешские, венгерские и т. д., но и как жители Средней Европы . Известный писатель Клаудио Магрис внес больший вклад, чем кто-либо другой, в возрождение культуры Средней Европы в 1960-х годах и в осознание существования общего культурного койне среди тех территорий, которые когда-то были частью империи Габсбургов. ... Понятие Mitteleuropa , как его понимают такие авторы, как Магрис, не имеет ничего общего с пресловутой пангерманистской интерпретацией, которая восходит к Mitteleuropa Фридриха Наумана (Le Rider 1995:97–106). Вместо этого точкой отсчета является наднациональная, космополитическая Австро-Венгерская империя и ее специфическое «культурное и духовное koiné». ... в Италии нет никакого смущения вокруг использования этого термина, как в случае с Германией и Австрией.
немецкоязычный мир был фильтром, через который западноевропейские идеи передавались в Центральную Европу; ... Граница этой Mitteleuropa может соответствовать более мягкой габсбургской или, после 1867 года, австро-венгерской версии Mitteleuropa , а также более агрессивным имперским немецким версиям немецкого «экономического пространства» Науманна или Lebensraum Гитлера .
Чья Mitteleuropa ? Не может быть никаких сомнений, что если ей суждено быть Mitteleuropa, то это будет Arnheim, а не графа Лейнсдорфа. Лучше, чтобы ее народы взяли свои несомненно богатые литературные и культурные традиции — польскую философию или чешскую авангардную литературу, венгерскую социальную теорию и науку, австрийскую лирическую поэзию, общую способность к иронии и языковое мастерство, горько-сладкие невротические любовные интриги и шоколадные торты.
Это один из приемов, с помощью которого Йозефу Роту удается связать воедино свое исследование распада империи... «Марш Радецкого» — пример того, как должен быть написан хороший социологический роман. Великие события присутствуют только тогда, когда они отражаются в жизни персонажей... «Марш Радецкого» многое объясняет о европейском прошлом. ... Йозеф Рот... входит в плеяду великих романистов Mitteleuropa [ список которых] включает двух Цвейгов и Фейхтвангера.