stringtranslate.com

Мичиганский марширующий оркестр

Michigan Marching Band (также известный как University of Michigan Marching Band или MMB ) — официальный марширующий оркестр Мичиганского университета . [1] Группа выступает на всех домашних матчах футбольной команды Michigan Wolverines , некоторых выездных матчах, а также на многочисленных концертах, митингах и парадах. [2] Студенческий музыкальный ансамбль, [3] MMB превратился из оригинального Michigan Band из двадцати двух игроков в 1896 году в современный оркестр из более чем 400 участников. [4] [5]

Мичиганский марширующий оркестр 26 сентября 2015 г.

История

До 1900 г.

Хотя есть свидетельства об одной или нескольких группах, сформированных в Мичиганском университете между 1844 и 1859 годами, [6] нет непрерывной связи между этими ранними группами и организацией университетского оркестра из 22 человек Гарри ДеПонтом 13 ноября 1896 года. [7] Вначале организованный ДеПонтом оркестр не получал финансовой поддержки от университета. [8] Первое выступление оркестра состоялось на праздновании Дня рождения Вашингтона в Юридической школе 22 февраля 1897 года. [7] Президент университета Джеймс Беррилл Энджелл удовлетворил просьбу ДеПонта о репетиционном помещении в комнате А университетского зала, и к 1898 году оркестр уже назывался «Оркестром Мичиганского университета» и выступал на футбольных матчах. [9]

1900–1929

Ансамбль распался в начале 1903 года, но воссоединился осенью. Юджин Дж. Фишер стал дирижером группы с началом сезона 1906 года. [8] За время последующего пребывания Уилфреда Уилсона на посту директора состав группы вырос почти до 100 музыкантов, и университет выделил постоянное место для использования группы в Morris Hall. Николас Фальконе был назначен дирижером в 1927 году. [8] Группа стала дополнительной частью университета в 1929 году. [8]

Мичиганский марширующий оркестр 1920 года из Мичиганского ежегодника 1921 года.
Мичиганский оркестр исполняет песню Yellow and Blue в перерыве матча в Чикаго, 1920 г.

1930–1949

Во время футбольного матча Мичиган-Огайо Стейт в 1932 году MMB впервые исполнил формацию « сценарий Огайо ». Впоследствии эта формация поля была украшена марширующим оркестром Университета штата Огайо , который продолжает исполнять похожую полевую программу и сегодня. [10] Оркестр выступил на выставке Century of Progress в Чикаго в октябре 1933 года . [11]

26 августа 1935 года, когда Бернард Хирш исполнял обязанности дирижера во время отпуска по болезни Николаса Фальконе из-за потери слуха, университет предложил место Фальконе Уильяму Д. Ревелли , который согласился. [12] К 1942 году группа была «признана „всеамериканской группой“ спортивными журналистами страны» в течение двух лет подряд. [13] Группа смогла продолжить выступления в годы Второй мировой войны . [8] В 1946 году дом группы был перенесен в Харрис-холл. [8]

1950–1969

Журнал Life опубликовал выступление группы в Нью-Йорке в выпуске от 30 октября 1950 года, в который вошлафотография детей, марширующих за барабанщиком Диком Смитом, сделанная Альфредом Эйзенштадтом . [14] Во время уикенда Homecoming в ноябре 1950 года шестьдесят пять бывших музыкантов группы из Мичигана посетили встречу выпускников, которая привела к формированию Ассоциации выпускников групп Мичиганского университета. [8] В 1953 году группа выпускников начала присоединяться к обычному оркестру, играя и маршируя на предматчевых шоу и в перерыве между таймами Homecoming. [15] Джордж Р. Кавендер был назначен помощником директора оркестров Мичиганского университета в 1952 году. [16] Оркестр был показан в цветной трансляции « Today Show » с ведущим Дэйвом Гарроуэем в октябре 1955 года. [17] MMB выступил в так называемой игре «Snow Bowl» против Ohio State в конце ноября, [18] а затем отправился на поезде [19] для выступления в Rose Bowl 1951 года . [20]

Начиная с 1961 года, Симфонический оркестр записал несколько музыкальных альбомов, выпущенных Vanguard Records, которые были зачислены как "University of Michigan Band". Эти альбомы документировали постоянную функциональную специализацию различных ансамблей, входящих в состав Michigan Bands в то время. Varsity Band играл на баскетбольных матчах и мероприятиях кампуса. Симфонический оркестр выступал в более традиционных концертных условиях. Марширующий оркестр выступал на футбольных матчах. [6] [21] Группа получила новую униформу, ударное оборудование и сузафоны из стекловолокна в 1962 году. [22] Ежегодный концерт Band-O-Rama впервые состоялся в ноябре 1964 года. [23] Группа выступила со своим "Peace Show" на транслируемом по национальному телевидению футбольном матче Мичиган-Огайо в 1969 году. [24] MMB также выступили на Rose Bowl 1970 года после сезона 1969 года. [25]

1970–1989

В 1970 году Карл Грейпентайн был назначен диктором оркестра, став «Голосом оркестров Мичигана» (и с 2006 года «Голосом стадиона Мичигана »). [26] [27] Выступающий блок вырос до 210 участников. [25] Доктор Ревелли ушел из оркестра летом 1971 года, и его сменил Кавендер. Женщинам разрешили присоединиться к оркестру, начиная с 1972 года. [28] MMB выступали в рамках шоу в перерыве Суперкубка VII в 1973 году , сотрудничая с Вуди Германом и Энди Уильямсом . [29] Для размещения оркестра было построено новое здание, названное Revelli Hall. [8] Тренировочное поле MMB, официально известное как Wines Field, было переименовано в Elbel Field. [30] Кавендер ушел в отставку в 1979 году, и его сменил Гленн Рихтер. [8] MMB выступали на играх Rose Bowl 1972 , [31] 1977 , [32] 1978 , [33] и 1979 годов, а также на игре Orange Bowl 1976 года . [34] Выступление Rose Bowl 1978 года включало первое публичное исполнение музыкального сопровождения Джона Уильямса к фильму « Близкие контакты третьей степени» . [35]

Эрик Бехер сменил Рихтера на посту дирижера MMB в 1980 году. [8] Группа появилась в телевизионном спецвыпуске A Bob Hope Celebration 22 октября 1981 года. [36] В 1982 году MMB выступили в Суперкубке XVI [37] и были выбраны в качестве первого победителя Sudler Trophy . [38] MMB также выступили в финальной игре Мировой серии 1984 года [39] на стадионе Tiger Stadium [40] и пережили нападение толпы в последовавших беспорядках. [41] В 1989 году дирижером MMB стал Джерри Лакхардт. [8] MMB выступали на играх Rose Bowl 1981 , [42] 1983 , [43] 1987 , [44] и 1989 годов [45] .

1990–2019

Доктор Гэри Льюис стал директором MMB в 1990 году. [8] 20 ноября 1992 года MMB появились в качестве музыкальных гостей на телевизионном варьете ABC « В прямом эфире с Реджисом и Кэти Ли» . [46] Джефф Гроган руководил группой в сезоне 1995 года. [8] Доктор Кевин Седатол был назначен директором MMB в 1996 году, а Гроган остался помощником директора. [8] [47] Доктор Джеймс Тапиа был назначен директором MMB в 1999 году. [48] Группа выступала на Rose Bowl в 1990 году . [49]

В 2001 году Джейми Л. Никс была нанята на должность 13-го директора MMB. [8] В том же году MMB избрала Карен Инглэнд своей первой женщиной-мастером барабанов. [50] 2 января 2007 года, выступив в Rose Bowl накануне, [51] Мичиганский марширующий оркестр присутствовал на прибытии тела президента Джеральда Форда в Гранд-Рапидс, штат Мичиган . [52] MMB почтил похоронную процессию президента Форда мрачными выступлениями « Ruffles and Flourishes », « Hail to the Chief », « The Yellow and Blue » и « The Victors ». [52] [53] Доктор Скотт Бурма сменил Никс на посту директора оркестра в том же году. [54]

В 2013 году доктор Джон Паскуале стал директором MMB. [55] Он сменил доктора Скотта Бурму , который объявил о своей отставке с поста директора после Outback Bowl 2013 года , чтобы занять должность директора оркестров в своей альма-матер, Университете Западного Мичигана . [55] [56] Доктор Андреа Браун была нанята в качестве заместителя директора группы, став первой женщиной-заместителем директора в Университете Мичигана . [57] В 2015 году группа сотрудничала с дирижером Аланом Гилбертом и духовой секцией Нью-Йоркской филармонии для выступления в перерыве, в котором приняли участие 1000 исполнителей. [58]

2020–настоящее время

Мичиганский оркестр объявил о проведении полностью виртуального сезона на 2020-2021 учебный год в ответ на пандемию коронавируса . [59]

11 сентября 2021 года, в 20-ю годовщину террористических атак 11 сентября в Соединенных Штатах, Мичиганский марширующий оркестр совместно с Durant Design выступил с трибьют-шоу под названием «Мы помним». [60] В шоу были представлены отрывки из «Summon the Heroes» Джона Уильямса ; «Mambo» из «West Side Story» ; «New York State of Mind» Билли Джоэла ; «Empire State of Mind» Джей-Зи и Алиши Киз ; «Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story» Гамильтона ; «This Land is Your Land» Вуди Гатри ; и «Stars & Stripes Forever» Джона Филипа Сузы . [61]

Бывшие директора и мастера ударных инструментов

Капитан Уилфред У. Уилсон, директор 1915–1926 гг.

Дискография

Альбомы

Другие появления в альбомах

Фильмография

Документальные фильмы

Вклад в саундтрек

Ссылки

  1. Шоу, Уилфред Байрон; Донелли, Уолтер Артур (1958), «Студенческая жизнь и организации», Мичиганский университет, энциклопедический обзор , т. 4, Энн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета, стр. 1873, архивировано с оригинала 07.05.2019 г. Таким образом, в 1914 году оркестр получил официальное признание и стал подразделением университета.Альтернативный URL-адрес
  2. Michigan Ensian, т. 93, Энн-Арбор, Мичиган: Библиотеки UM, 1989, стр. 288–289. Помимо подготовки и проведения новых шоу перед игрой и в перерыве для всех домашних игр, Мичиганский марширующий оркестр дает многочисленные концерты, проводит митинги и парады.
  3. ^ "Возможности выступлений | Школа музыки, театра и танца UM". smtd.umich.edu . Получено 06.05.2019 . Открытый для всех студентов UM, включая студентов Дирборна и Флинта, оркестр Michigan Marching Band радует сотни тысяч поклонников захватывающими выступлениями уже более 100 лет...
  4. ^ Добос, Джо. «That Michigan Band - Глава 3 «Искреннее начинание»» (PDF) . umbaa.org . Получено 2019-05-06 . Ночью 13 ноября 1896 года двадцать два музыканта...
  5. ^ Малхолланд, Майк (23.09.2018). «Я с Мичиганским марширующим оркестром; следите за футбольным матчем — mlive.com». mlive.com . Получено 06.05.2019 . Всего в состав оркестра входит около 400 участников...
  6. ^ ab "Touchdown, USA" Vanguard Stereolab. 1961. Получено 08.05.2019 . ...в 1844 году произошло первое известное упоминание о группе... в 1859 году группа из пятнадцати студентов, любящих музыку, организовалась...
  7. ^ ab Shaw, Wilfred Byron; Donelly, Walter Arthur (1958), «Студенческая жизнь и организации», Мичиганский университет, энциклопедический обзор , т. 4, Энн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета, стр. 1871–1872, архивировано с оригинала 07.05.2019, Однако большая часть ранних данных об оркестре утеряна... К сожалению, слишком мало известно об оркестре между Гражданской войной и началом века... Согласно краткой истории, написанной Анри П. де Понтом ('02), который играл на корнете, первый настоящий университетский оркестр был организован осенью 1896 года.Альтернативный URL-адрес
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak "BHL: Band (University of Michigan) records". quod.lib.umich.edu . Историческая библиотека Бентли . Получено 01.05.2019 .
  9. «For The Final Game», Detroit Free Press , стр. 3, 22 ноября 1898 г. Студенты повезут оркестр Мичиганского университета в Чикаго.
  10. ^ "Script Ohio Controversy". OSU против Мичигана . Архивы Университета штата Огайо. 2002-10-12. Архивировано из оригинала 2006-10-26 . Получено 2019-03-07 .
  11. ^ "Группа студентов планирует концерт на выставке". The Michigan Daily. 1933-10-24 . Получено 2019-05-08 .
  12. ^ abc Добос, Джозеф; Берц, Уильям. «Николас Фальконе, руководитель оркестра, о котором вы, вероятно, никогда не слышали» (PDF) . Ассоциация выпускников оркестров Мичиганского университета . Ассоциация выпускников оркестров Мичиганского университета . Получено 22 марта 2021 г. .
  13. ^ «Марширующий оркестр выигрывает всеамериканские награды». The Michigan Daily. 1941-02-25 . Получено 2021-03-19 .
  14. Эйзенштадт, Альфред (30 октября 1950 г.). «Мичиганский оркестр: он быстрее всех шагает и играет лучше всех среди студенческих коллективов, которые обеспечивают музыку и зрелище на футбольных полях». Журнал Life. стр. 108–115 . Получено 13 мая 2019 г.
  15. ^ "Школа музыки, театра и танцевальных программ". Школа музыки Мичиганского университета. 1996. Получено 06.05.2019 .
  16. ^ "История". Michigan Marching Band . Michigan Marching Band . Получено 9 февраля 2021 г. .
  17. ^ "NBC будет транслировать из Энн-Арбора на цветном телевидении". The Michigan Daily. 1955-10-27 . Получено 2019-05-17 .
  18. ^ "Michigan Band Pushes Through Ohio Blizzard". The Michigan Daily. 1950-11-28 . Получено 2021-02-05 .
  19. ^ Ри, Уолтер (1950). Отчет президента Совету регентов за учебный год... Финансовый отчет за финансовый год. Библиотеки Мичиганского университета. стр. 42. Получено 20 марта 2021 г.
  20. ^ Wise, William. "Michigan Band on the field at 1951 Rose Bowl". Историческая библиотека Bentley University of Michigan Bentley Image Bank . University of Michigan . Получено 20 марта 2021 г. .
  21. ^ "Kick Off, USA!". Vanguard Stereolab. 1964. Получено 08.05.2019 . Эта текучая группа делится на разные отряды. Марширующий оркестр Мичиганского университета играет на всех домашних футбольных матчах и путешествует с командой на игры за пределами кампуса.
  22. ^ "Новая униформа оркестра". The Michigan Daily. 1962-10-06 . Получено 2019-05-06 .
  23. ^ "Band-O-Rama: True Blue! | Happening @ Michigan". 2018-10-21 . Получено 6 мая 2019. Проверенная временем традиция UM, Band-O-Rama: True Blue! отмечает свою 54-ю годовщину смесью классического репертуара из многих музыкальных жанров, включая традиционные фавориты для поклонников всего синего.
  24. ^ "Michigan Marching Band Performs Peace Show at Ohio State Game". YouTube . 22 ноября 1969 г. Получено 5 мая 2019 г.
  25. ^ ab "UM Band Is Tuning Up For Trip To Rose Bowl", Ann Arbor News , стр. 13, 16 декабря 1969 г. , дата обращения 01.05.2019 г. Для 210 участников группы поездка в Rose Bowl потребует работы и сосредоточенных усилий.
  26. ^ Раскаускас, Стивен (20 февраля 2018 г.). «Ведущий классического радио Карл Грейпентайн объявляет об уходе с «работы мечты» в WFMT». wfmt.com . WFMT . Получено 3 мая 2019 г. ... Карл был «голосом стадиона» марширующего оркестра Мичиганского университета в течение сорока восьми сезонов — его голос звучал в национальных телетрансляциях шестнадцати игр Rose Bowl и множества других игр боула. В 2006 году он также взял на себя обязанности комментатора игр на стадионе Мичигана.
  27. ^ "За пределами футбола Мичигана: Карл Грэпентайн гордится тем, что является голосом стадиона Мичигана - mlive.com". mlive.com . MLive. 19 октября 2013 г. Получено 06.05.2019 .
  28. ^ Тобин, Джеймс (21 января 2015 г.). «Женщины, выходите на поле!». Michigan Today . Регенты Мичиганского университета . Получено 20 марта 2021 г.
  29. Уайт, Р. Дж. (3 февраля 2019 г.). «Все исполнители шоу в перерыве Суперкубка: от Maroon 5 до марширующих оркестров и всего, что между ними — CBSSports.com». CBSSports.com . CBS . Получено 1 мая 2019 г. .
  30. ^ Шакман, Грейс; Каммингс, Уил. «Столетие в штате и Гуроне». Библиотека округа Энн-Арбор . Ann Arbor Observer . Получено 20 марта 2021 г.
  31. ^ «Shuffling The Cards — Band Rivalry Mellows», The Stanford Daily , стр. 17, 24 сентября 1973 г. , извлечено 01.05.2019 г. , ...группа LSJUMB приобрела национальную известность в 1972 году на Роуз Боул, когда несколько членов оркестра Стэнфорда пробежали через марширующие формации Мичигана во время репетиции, перебрасывались футбольными мячами и, как утверждается, бросали камни в некоторых музыкантов оркестра Мичигана.
  32. Music at Michigan, т. 10, Школа музыки Мичиганского университета, март 1977 г., стр. 18 , получено 1 мая 2019 г.
  33. Music at Michigan, т. 12, Школа музыки Мичиганского университета, апрель 1979 г., стр. 8 , получено 01.05.2019
  34. ^ «Виноват Ли Корсо? | Эта неделя в истории футбола Мичигана». The State Journal-Register . 25 октября 2014 г. Получено 20 марта 2021 г.
  35. ^ «Michigan Band Plans Premiere», Pasadena Star-News , стр. A7, 30 декабря 1977 г. Дирижер духового оркестра Мичиганского университета Джордж Кавендер гордится тем, что он подготовил для Rose Bowl 1978 года, где впервые публично прозвучит музыкальная партитура к «Близким контактам третьего рода».
  36. ^ Хайатт, Уэсли (2017). Боб Хоуп на ТВ: Спасибо за видеовоспоминания. BearManor Media. стр. 197. ISBN 978-1629332185... высоко шагающий духовой оркестр Мичиганского университета исполняет свою боевую песню и выходит, обходя Боба, когда он входит.
  37. ^ Паше, Паула (15 июля 2015 г.). «Когда Silverdome принимал Суперкубок XVI, отзывы были смешанными». The Oakland Press . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  38. ^ "Прошлые обладатели трофея Садлера". sousafoundation.net . Комитет по трофею Садлера . Получено 06.03.2019 .
  39. ^ Аардал, Кристен (1985). Michigan Ensian. Университет Мичигана. стр. 179. Благодаря своей репутации превосходного коллектива группа снова выступила на игре Detroit Lions в Pontiac Silverdome и устроила развлекательную программу на стадионе Tiger Stadium в тот вечер, когда Детройт выиграл Мировую серию.
  40. ^ "1984 World Series Game 5 - San Diego Padres против Detroit Tigers". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  41. Блэквелл, Кэти (16 октября 1984 г.), «Великий день для «Тайгерс»… но не для Детройта», The Michigan Daily , дата обращения 2019-05-02 , Толпа напала на автобус, в котором ехал марширующий оркестр Мичигана, и разбила все окна.
  42. Освещение NBC матча Rose Bowl 1981 года (телевидение). Пасадена: NBC. 1 января 1981 года.
  43. Кобб, Адам (17 января 2017 г.). «UCLA Band — Глава 9 — 1982–1992». uclaband.com . UCLA . Получено 3 мая 2019 г. 1983 год, стадион «Роуз Боул»... После выступления Michigan Band в перерыве...
  44. Майк Пауэлл / Allsport (1 января 1987 г.). Группа Michigan Band (JPG) (Фотография). Пасадена, Калифорния: Getty Images. 360994 . Получено 3 мая 2019 г. Группа Michigan играет во время проигрыша со счетом 15-22 университету штата Аризона на стадионе Rose Bowl в Пасадене, Калифорния.
  45. «Победители», The Michigan Daily , стр. 3, 5 января 1989 г. , дата обращения 03.05.2019 г. Секция барабанщиков Мичиганского маршевого оркестра из 225 человек разминается перед выступлением на Турнире парада роз.
  46. ^ «Детройт оживает! для Реджиса и Кэти Ли», Detroit Free Press , стр. 34, 21 ноября 1992 г. , дата обращения 30 апреля 2019 г. , ...Гиффорд вышла на арену... рядом с Филбином и марширующим оркестром позади.
  47. Несбит, Джоанн (1996-03-19), "Седатоле назначен директором оркестра; Гроган будет помогать", The University Record , получено 06.05.2019 , Кевин Седатоле приступит к обязанностям директора в июле. Джефф Гроган, который в прошлом году был временным директором оркестра, станет помощником директора.
  48. ^ Несбит ., Джоанн (1999-09-07). "Уроженец Мичигана Тапиа возвращается к руководству Marching Band" . Получено 2019-05-09 .
  49. Верди, Боб (2 января 1990 г.), «ПОСЛЕДНЕЕ УРА БО, НЕЧЕГО ПОДДЕРЖАТЬ — Chicago Tribune», Chicago Tribune , получено 01.05.2019 , Как раз в тот момент, когда марширующий оркестр Мичигана заиграл преамбулу к надвигающейся победе...
  50. ^ Коиву, Лиза (2001-09-05). "Woman Up Front". michigandaily.com . The Michigan Daily . Получено 2019-03-07 . Старшеклассница LSA Карен Инглэнд из Гринвилла дебютировала в качестве первой женщины-барабанщицы в субботу.
  51. ^ Клареки, Кэролин (22 октября 2009 г.). «Неделя из жизни Мичиганского марширующего оркестра». The Michigan Daily . Мичиганский университет . Получено 20 марта 2021 г.
  52. ^ ab "Мемориальные службы в Конгрессе Соединенных Штатов и дань памяти Джеральду Р. Форду". Издательство правительства Соединенных Штатов . 22 мая 2007 г. Получено 8 мая 2023 г.
  53. Оркестр UM Marching Band чествует президента Форда (видео). Гранд-Рапидс, Мичиган: C-Span. 2007-01-02.
  54. Бамбери, Зои (01.11.2007), «Новый человек на лестнице | The Michigan Daily», The Michigan Daily , дата обращения 06.05.2019 , Никс покинул свой пост после прошлого сезона, чтобы получить докторскую степень в Университете Майами.
  55. ^ ab Stoppelmann, Danielle (2013-01-23). ​​"Marching Band Gets New Leader". michigandaily.com . The Michigan Daily . Получено 2019-03-06 . Джон Паскуале, помощник директора оркестров и заместитель директора маршевых и спортивных оркестров, был назначен в среду следующим директором Michigan Marching and Athletics Bands, объявил оркестр на своей странице в Facebook в среду. Паскуале заменит Скотта Боэрму, который ушел с должности 8 января, чтобы занять должность директора оркестров в Университете Западного Мичигана, своей альма-матер.
  56. ^ "Джон Паскуале | Школа музыки, театра и танца Мичиганского университета". smtd.umich.edu . Школа музыки, театра и танца Мичиганского университета . Получено 06.05.2019 .
  57. ^ Шенуда, Стефани (2013-04-23). ​​"Андреа Браун станет помощником директора маршевых и спортивных оркестров". michigandaily.com . The Michigan Daily . Получено 2019-05-06 . Браун — первая женщина в истории университета, избранная на эту должность...
  58. ^ "New York Philharmonic Brass Section to Play Halftime Show". usatoday.com . USA Today. 2015-09-25 . Получено 2021-02-05 . Выступление состоится на домашней игре Wolverines против Northwestern 10 октября на стадионе Michigan Stadium в Энн-Арборе. В пятницу Мичиган объявил, что музыкальный руководитель New York Philharmonic Алан Гилберт будет дирижировать духовой секцией во время шоу.
  59. ^ "Шоу должно продолжаться: Мичиганский марширующий оркестр становится виртуальным | Искусство и культура". arts.umich.edu . Получено 12 сентября 2021 г.
  60. ^ "Световая композиция оркестра Michigan Marching Band, посвященная 11 сентября в перерыве матча, поразила болельщиков на стадионе Michigan Stadium | Искусство и культура". arts.umich.edu . Получено 12 сентября 2021 г.
  61. ^ "Michigan Marching Band отмечает 20-ю годовщину 11 сентября "самым захватывающим шоу в перерыве на сегодняшний день"". Новости Мичиганского университета . 08.09.2021 . Получено 12.09.2021 .
  62. ^ "Drum Majors". umbaa.org . Ассоциация выпускников оркестров Мичиганского университета . Получено 07.03.2019 .
  63. Шоу, Уилфред Байрон; Донелли, Уолтер Артур (1958), «Студенческая жизнь и организации», Мичиганский университет, энциклопедический обзор , т. 4, Энн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета, стр. 1872, архивировано с оригинала 01.01.2010, [Рой П.] Уоррен был избран директором.
  64. ^ ab "История". MichiganMarchingBand.com . Michigan Marching Band . Получено 22 апреля 2020 г. .
  65. Празднование столетия оркестров Мичиганского университета 1897-1997. Энн-Арбор, Мичиган: Школа музыки, театра и танца Мичиганского университета. 1997. стр. 11. Получено 23 марта 2021 г.
  66. M: Футбол Мичиганского университета: первые 100 лет, 1879–1979. Энн-Арбор, Мичиган: Комитет столетия футбола Мичиганского университета. 1979. стр. 87. Получено 1 марта 2021 г.
  67. ^ Законодатели Миннесоты: прошлое и настоящее — Норман Дж. Ларсон
  68. ^ HAIL (Примечание для СМИ). 2024.
  69. ^ Forever Valiant (Примечания СМИ). 2017.
  70. ^ Это Мичиган (Примечание для СМИ). Скотт Бурма , режиссер. 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  71. ^ Основные моменты сезона 2008 (примечания для СМИ). Регенты Мичиганского университета. 2009. UMMBCDSPS.
  72. ^ "Gameday Faves: Michigan Wolverines Classics". Amazon.com . 2Thumbz Entertainment . Получено 20 апреля 2020 г. .
  73. Альбом «Maize» (Примечания для СМИ). Скотт Бурма , режиссер. 2009.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  74. The Blue Album (Примечания для СМИ). Джейми Л. Никс, режиссер. 2008.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  75. Основные моменты сезона 2005 г. (Примечания для СМИ). 2005.
  76. The Victors Valiant (Примечания для СМИ). Джейми Л. Никс, режиссер. 2003.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  77. Основные моменты сезона 2002 года (заметки для СМИ).
  78. ^ It's All About Blue (Примечания для СМИ). Доктор Джеймс Р. Тапиа, директор. 2000.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  79. ^ Ура желтым и синим (примечания для СМИ). Кевин Л. Седатоле, директор. Регенты Мичиганского университета. 1998. UMMBCD006.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  80. ^ Субботняя традиция (примечания для СМИ). Регенты Мичиганского университета. 1993. UMMBCD001.
  81. ^ Зажигайте... Сегодня суббота (Примечания для СМИ). Эрик А. Бехер, дирижер. Духовой оркестр Мичиганского университета. 1985.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  82. Основные моменты Rose Bowl 1983 года (примечания для СМИ). Mark Custom Recording Service. PC 23719.
  83. Halftime Classics (Примечания для прессы). Джордж Р. Кавендер, дирижер. Школа музыки Мичиганского университета. 1978. SM0008.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  84. «Эхо стадиона Мичигана» Ревелли 1935 — 1971 (примечания СМИ). Уильям Д. Ревелли, директор . Мичиганский университет. CA-RM 111484.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  85. ^ МИЧИГАН (Примечания для СМИ). Джордж Кавендер-директор. Five Star Records. 1972. FSRS-3302.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  86. ^ "School of Music, Theatre & Dance Programs". books.google.com . 1996 . Получено 08.05.2019 . В декабре 1925 года группа "Varsity" из Мичигана отправилась в Детройт, чтобы записать Varsity, Victors и The Yellow and Blue.
  87. The Yellow And Blue / The Victors-March (Примечания для СМИ). Уилфред Уилсон, режиссер. Камден, Нью-Джерси: Victor Talking Machine Co. 1926. 19971.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  88. ^ "Gameday Faves: Classic College Fight Songs (Volume 2)". Amazon . Получено 18 апреля 2020 г.
  89. ^ "Бесплатные образцы". The Michigan Daily . Мичиганский университет . 2006-11-30 . Получено 2013-01-26 .
  90. ^ "Продлен документальный сериал "Take The Field"". College Marching Bands . Получено 12 сентября 2021 г.
  91. ^ ""The Band Director" Wins Two Awards", Музыка в Мичигане , 9 (1), Энн-Арбор: Школа музыки Мичиганского университета: 1, июль 1975 г.
  92. ^ Локатор образовательных фильмов/видео Консорциума университетских киноцентров и RR Bowker, т. 2, 1986, стр. 1953, ISBN 9780835221818, получено 01.05.2019 , Документирует марширующий оркестр Мичиганского университета на различных этапах подготовки к выступлению на стадионе «Роуз Боул» в Пасадене в 1970 году...
  93. ^ «Два кинопоказа в центре серии», The National Jewish POST и OPINION , стр. 2, 15 ноября 1963 г. , получено 13 апреля 2024 г. ,"Pow Pow", выпущенный в 1960 году, - это жаворонок, сквозь дождь, с телеобъективом, препарирующий марширующий оркестр Мичиганского университета. Целеустремленность, высокая серьезность и полная самоотдача оркестра показаны как никогда прежде.
  94. ^ Каталог записей об авторских правах: Третья серия. Бюро авторских прав США . 1952. стр. 18. Получено 30 апреля 2019 г. Краткое содержание: Закулисная история, демонстрирующая практику и строевую подготовку, необходимые для подготовки духового оркестра Мичиганского университета из 150 человек к выступлению на каждом футбольном матче.
  95. ^ abcde "Марширующий оркестр Мичиганского университета - IMDb". imdb.com . Получено 29.04.2019 .

Внешние ссылки