«Мишмаш» — периодическое издание , которое Льюис Кэрролл писал и иллюстрировал для развлечения своей семьи с 1855 по 1862 год. Он примечателен тем, что содержал самую раннюю версию стихотворения « Бармаглот », которое Кэрролл позже расширит и опубликует в « Алисе в Зазеркалье» . [1] Он был собран в сборник « The Rectory Umbrella and Mischmasch» , опубликованный в 1932 году. [2]
В немецком языке Mischmasch (маск.), произносится как [ˈmɪʃmaʃ] , также относится к беспорядочной смеси вещей, см. миш-маш.