stringtranslate.com

Миюки Танобе

Миюки Танобе CM OQ RCA (родилась в 1937 году в Мориоке , Япония ) — канадская художница японского происхождения , проживающая в Монреале , Квебек. Она известна своими картинами повседневной жизни жителей Монреаля. [1] Её работы находятся в коллекциях Монреальского музея изящных искусств , Музея Квебека , Lavalin , Pratt & Whitney , Shell Canada и Selection du Reader's Digest . Она является членом Королевской канадской академии искусств .

Ранняя жизнь и образование

Танобе родилась в 1937 году в Мориоке , Япония. Поскольку в день ее рождения бушевала сильная снежная буря, родители назвали ее Миюки, что означает «глубокий снег». Танобе училась в японской начальной и средней школе.

В 1963 году, обладая зарождающимся художественным даром, она рисовала в студии La Grande Chaumière в Париже , прежде чем зарегистрироваться в École nationale supérieure des Beaux-Arts , ведущей школе изящных искусств Франции . Приезд Миюки Танобэ в Канаду в 1971 году стал результатом случайной встречи в Париже с Морисом Савиньяком, ее будущим мужем, французским канадцем из Монреаля. [1]

Работа

Работы Миюки Танобе отражают свободу действий. Она рисует в основном на жестких основах, таких как деревянные или мазонитовые листы. Ее панели заполнены сценами, которые она наблюдала, например, за детьми, играющими в хоккей . [2] [3]

Ее современные примитивные работы изображают повседневную жизнь в рабочих кварталах Монреаля с юмором и большой чувствительностью. [4] Она трансформирует «скромную и неизбежную реальность», переформулируя ее, добавляя или удаляя элементы в зависимости от ее оценки их вклада в сцену. Картина Миюки Танобе затрагивает суть вопроса: художница заинтересована в том, чтобы открыть глаза зрителям, чтобы они могли лучше видеть знакомое и корректировать свое восприятие того, что, как они думают, они знают.

В 1980 году Танобэ иллюстрирует песню "Gens de mon pays" Жиля Виньо [5] , а в 1983 году она создает иллюстрации для "Жестяной флейты" Габриэль Руа . [6] Цвета в картинах Миюки насыщенные и полные контраста. Работая с наложенными слоями и нанося пигменты своей гибкой, податливой японской кистью, Миюки Танобэ удается раскрывать неожиданные аспекты изображаемых ею объектов и людей, не затрудняя их прочтение. [7] Она пишет в стиле нихонга . [8] [9]

Она является членом Королевской канадской академии искусств . [10] [11]

В 2012 году была нарисована фреска для Танобе в Вердене . [12]

Коллекции

Ее работы находятся в Монреальском музее изящных искусств, Национальном музее изящных искусств Квебека , [13] Музее Жольетты, Музее Саиди Бронфман, Монреаль.

Признание

В 1979 году она стала героиней короткометражного документального фильма Национального совета по кинематографии Канады «Мой зыбкий мир: Миюки Танобе» , снятого Яном Рэнкином, Стефаном Стейнхаусом и Марком Ф. Вуазардом. [2]

Опубликованные работы / Иллюстрации

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ ab Plourde-Arche, Léa (10 июня 2013 г.). «Фреска для Миюки Танобэ, художницы уличной жизни в Монреале». Untapped Cities . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 8 октября 2013 г.
  2. ^ ab "My Floating World: Miyuki Tanobe by Ian Rankin, Stephan Steinhouse, Marc F. Voizard". Office national du film du Canada . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Получено 14 февраля 2014 года .
  3. ^ "Хоккей в нашем обществе - изобразительное искусство". Виртуальный музей . Канадская информационная сеть по наследию. 2001. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  4. ^ "Second Grade Print - Monday Washing Day, 1972 - Автор: Миюки Танобэ" (PDF) . Chandler Unified School District (План урока по искусству и обсуждению для второго класса). Архивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2022 г. . Получено 20 февраля 2023 г. .
  5. ^ Миюки Танобе, Жиль Виньо, Les gens de mon pays, Монреаль: Les éditions La Courte échelle, 1980
  6. ^ Лео Россхандлер, Миюки Танобе, Танобе, ЛаПрери, Квебек: Éditions M. Broquet, 1988, стр. 28
  7. ^ ab Simmons, Dale (май 1985). «Обзор книги - Квебек, Je T'aime / l Love You Миюки Танобе». CM: Рецензирующий журнал канадских материалов для молодежи . 13 (3). Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Получено 20 февраля 2023 года – через архив CM.
  8. ^ Mobilereference (2007). Азиатское искусство. ISBN 9781605011875.
  9. ^ "Биография Миюки Танобэ". Галерея Жан-Пьера Валентина . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Получено 20 февраля 2023 года .
  10. ^ "Члены с 1880 года". Королевская канадская академия искусств . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Получено 11 сентября 2013 года .
  11. ^ "Миюки Танобэ". Atelier 85. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  12. ^ "Фрески". Montreal Canadiens . NHL . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. . Получено 20 февраля 2023 г. Фреска произведена MU (www.mumtl.org) и создана Энни Хамел на основе оригинальной работы Миюки Танобе.
  13. ^ "Миюкэ Танобэ". Musée national des beaux-arts du Québec (на французском). Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Получено 18 января 2020 года .
  14. ^ "РЕПОРТАЖ | MU @ Radio-Canada-Téléjournal de 22h, 2012" . Ноябрь 2012.
  15. ^ Канада je t'aime = Канада, я люблю тебя. Архивировано из оригинала 2014-02-25.
  16. ^ "Les gens de mon pays" . WorldCat.org . Проверено 20 февраля 2023 г.
  17. ^ "Cybèle". WorldCat.org . Получено 20 февраля 2023 г. .
  18. ^ Россандлер, Лео; Танобе, Миюки (1980). Танобе. ISBN 9782890000346.