« I Like Chinese » — комедийная песня, написанная и исполненная Эриком Айдлом и аранжированная Джоном Дюпре . [1] Она появилась на альбоме Monty Python's Contractual Obligation 1980 года и была выпущена в качестве 7-дюймового сингла в Великобритании 3 октября 1980 года. Позднее она была включена в CD Monty Python Sings .
Песня состоит из четырех куплетов; в первом обсуждается, как мир стал ужасным местом (отчасти из-за ядерных бомб , которые могут «разнести нас всех до небес»). Затем песня переходит в веселую мелодию, в которой певец заявляет, что ему «нравится китайская кухня». В общих чертах излагая стереотипы о китайцах (примером этого является стереотип о том, что китайцы невысокие, в строке «Они только доходят до ваших колен»), она также описывает достижения Китая и его народа, включая китайскую еду , маоизм , даосизм , И-Цзин , шахматы (которые на самом деле из древней Индии), пэнцзин («Мне нравятся их маленькие деревья»), дзен , пинг-понг , инь и ян и Конфуций . Ближе к концу песни начинает играть эрху , чтобы добавить больше китайской атмосферы. Высокий голос, созданный ускоренным воспроизведением и призванный представлять китайский стереотип, также присоединяется к припеву.
Песня исполняется на английском языке, а четвертый куплет содержит слова на китайском языке .
Версия, представленная на сценическом шоу Monty Python Live (Mostly), включает аккомпанемент танцоров в китайских костюмах и содержит дополнительные тексты, например, в которых китайцы упоминаются как «все еще немного коммуны ». [ необходима цитата ]
В Австралии мелодия с измененным текстом используется в телевизионной рекламе продавца электротоваров Bing Lee (как «Мне нравится Bing Lee»). [2]